Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
(einzelnes)
Deutsch Englisch Übersetzung
Einzelbau, einzelnes Gebäude
individual building
(einzelnes)
Akkreditivgeschäft
n
fin.
letter of credit transaction
(einzelnes)
Wertpapiergeschäft
n
fin.
security transaction; transaction in securities
(einzelnes)
Wertpapier-Kommissionsgeschäft
n
fin.
transaction in securities on commission
(einzelnes)
Jagdrennen
n
; Pferde-Hindernissrennen
n
sport
steeplechase
(einzelnes)
Verbrauchergeschäft
n
; Konsumentengeschäft
n
econ.
consumer transaction
(einzelnes)
Kommissionsgeschäft
n
econ.
Kommissionsgeschäfte machen
transaction on a commission basis
to buy and sell (commodities securities) on commission
(einzelnes)
Sandbahnrennen
n
; Aschenbahnrennen
n
(auf dem Motorrad)
sport
motorcycle speedway
Br.
; speedway race
Br.
(einzelnes)
Amtsgeheimnis
n
adm.
Amtsgeheimnisse
pl
ein Amtsgeheimnis verraten
official secret
official secrets
to disclose an official secret
(einzelnes)
Pferderennen
n
sport
Pferderennen
pl
Galopprennen
n
Trabrennen
n
horse race
horse races
flat race
trotting race; harness race
Pastellzeichnung
f
; Pastell
n
(einzelnes Werk)
art
Pastellzeichnungen
pl
; Pastelle
pl
pastel drawing; pastel painting; pastel (single artwork)
pastel drawings; pastel paintings; pastels
(einzelnes)
Versicherungsgeschäft
n
; Versicherungsabschluss
m
Versicherungsgeschäfte
pl
; Versicherungsabschlüsse
pl
insurance transaction; insurance operation
insurance transactions; insurance operations
einzelner; einzelne; einzelnes (+ Mehrzahl)
die einzelnen Theorien
Die einzelnen Disziplinen müssen übergreifende Forschungsgebiete schaffen.
respective (+ plural)
the respective theories
The respective disciplines have to create interdisciplinary fields of research.
Stein
m
(Material und einzelnes Stück)
Steine
pl
eingeklemmter Stein (im Reifen)
kleiner Stein
der Stein der Weisen
Ihm fiel ein Stein vom Herzen.
übtr.
stone (material and piece of rock)
stones
trapped stone
ratchel
the philosophers' stone
It was a load off his mind.
Partie
f
;
(einzelnes)
Spiel
n
Partien
pl
; Spiele
pl
Zu-null-Spiel (Tennis)
eine verlorene Partie
das Spiel verlieren; verlieren
Wie ist das Spiel ausgegangen?
sport
(single) game
games
love game (tennis)
a lost game
to lose the game
What is the final score (of the game)?
einzeln; Einzel…
adj
jedes einzelne Wort aufschreiben
überhaupt nichts; null
der höchste Preis, der je für ein einzelnes Kunstwerk bezahlt wurde
Wir zählen auf jeden einzelnen von Ihnen.
Diese Woche habe ich wirklich jeden Tag den Bus verpasst.
single
to write down every single word
not a single thing
the highest price ever paid for a single work of art
We are counting on every single one of you.
I've missed the bus every single day this week.
einzeln; einzig
adj
; Einzel...
ein einziger Tag
jedes einzelne Wort aufschreiben
überhaupt nichts; null
der höchste Preis der je für ein einzelnes Kunstwerk bezahlt wurde
Wir zählen auf jeden einzelnen von Ihnen.
Kein einziger Passagier wurde verletzt.
Diese Woche habe ich wirklich jeden Tag den Bus verpasst.
Die absolut häufigste Ursache von Behinderungen ist Arthritis.
single
one single day
to write down every single word
not a single thing
the highest price ever paid for a single work of art
We are counting on every single one of you.
Not a single passenger was hurt.
I've missed the bus every single day this week.
Arthritis is the single biggest cause of disability
Grab
n
Gräber
pl
Armengrab
n
Dauergrab
n
Doppelgrab
n
Einzelgrab
n
; Grab mit Einzelbelegung
einzelnes Grab; einzeln liegendes Grab
Ehrengrab
n
Familiengrab
n
Flachgrab
n
Fürstengrab
n
Galeriegrab
n
Ganggrab
n
Gemeinschaftsgrab
n
die Nutzungsdauer eines Grabs
den Sarg in das Grab senken hinablassen
sich im Grabe herumdrehen
mit einem Bein Fuß im Grabe sein stehen
Die Partei schaufelt sich ihr eigenes Grab, wenn sie keine Kompromisse eingeht.
Wenn mein Vater das sehen würde, dann würde er sich im Grab(e) umdrehen.
Bei dieser Musik würde Mozart im Grab rotieren.
grave
graves
pauper's grave
permanent grave
double grave
single grave
solitary grave
grave of honour
Br.
; grave of honor
Am.
family grave
flat grave
princely tomb
gallery grave
passage grave
common grave
the period of use of a grave
to lower the coffin into the grave
to turn over in one's grave
to have one foot in the grave
The party is digging its own grave by not compromising.
If my father saw this he would turn be turning be spinning turn over
Am.
roll (over)
Am.
in his grave.
That music would have Mozart spinning in his grave.
dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht (einzelnes Phänomen); zusammenkommen zusammenwirken müssen, damit etw. erreicht wird geschieht; gemeinsam etw. ausmachen bewirken (bei mehreren Elementen)
v
die Knochen, die gemeinsam die Form des menschlichen Körpers bestimmen
Das Geld wird für die Erhaltung des Gebäudes aufgewendet verwendet.
In die Ausbildung wurde sehr viel investiert.
Der Gesamtaufwand für die Forschung sinkt.
Welche Eigenschaften müssen zusammenkommen, damit ein Film Kult wird?
einiges zu etw. beitragen; einiges dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht
viel zu etw. beitragen, viel dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht
entscheidend zu etw. beitragen; entscheidend dazu beitragen, dass etw. erreicht wird geschieht
Wissenschaftler haben bei der Lösung des Rätsels schöne Fortschritte erzielt.
Das erklärt nur zum Teil teilweise …
Diese Maßnahme würde entscheidend dazu beitragen, die Hauptursache des Problems zu beseitigen.
to go toward(s) sth.; to go into sth.; to go to achieve sth. make sth. happen (single phenomenon that contributes to sth. or several elements which are put into a whole)
the bones that go to form the human body
The money goes towards maintaining the building.
Huge investment has gone into training.
The total effort going into research is decreasing.
Which qualities go to make up a cult movie?
to go some way toward(s) sth. making sth. happen; to go some way to make sth. happen
to go a long way toward(s) sth. making sth. happen; to go a long way to make sth. happen
to go far to make sth. happen
Scientists have gone some way towards solving the puzzle.
This does not go a long way to explain …
This move would go far towards removing the main cause of the problem.
Deutsche
(einzelnes) Synonyme
Weitere Ergebnisse für
(einzelnes) Synonym
nachschlagen
Englische
individual building Synonyme
individual
Adamite
a certain
absolute
aerobic organism
an
an existence
anaerobic organism
any
any one
article
atomic
autotrophic organism
being
body
cat
certain
chap
character
characteristic
concrete
connotative
creature
critter
customer
defined
definite
demonstrative
denominative
denotative
designative
detailed
determinate
diagnostic
different
discrete
distinct
distinctive
distinguished
duck
earthling
either
emblematic
entelechy
entity
esoteric
especial
evidential
exceptional
exclusive
exhibitive
existence
existent
express
expressive
extraordinary
fellow
figural
figurative
fixed
genetic
individual
groundling
guy
hand
head
heterotrophic organism
homo
human
human being
identifying
ideographic
idiosyncratic
implicative
indicating
indicative
indicatory
individual
istic
indivisible
inner
integer
integral
intimate
irreducible
item
joker
life
living being
living soul
living thing
lone
man
material
matter
meaningful
metaphorical
microbe
microorganism
minute
module
monad
monadic
monistic
morphological
individual
mortal
naming
nose
noteworthy
object
one
ont
organic being
organism
organization
own
particular
party
pathognomonic
peculiar
person
persona
personage
personal
personality
physiological
individual
point
precise
private
proper
representative
respective
semantic
semiotic
separate
several
signalizing
significant
significative
signifying
simple
single
singleton
singular
sole
solid
solipsistic
solitary
somebody
someone
something
soul
special
specific
stuff
substance
suggestive
symbolic
symbolistic
symbological
symptomatic
symptomatologic
tellurian
terran
thing
typical
unanalyzable
undivided
uniform
unique
unit
unitary
virus
whole
worldling
zooid
zoon
individual
ism
Declaration of Independence
acquisitiveness
animus
aptitude
aroma
attribute
autarchy
autarky
autism
autonomy
badge
bent
bias
brand
cachet
capitalism
capitalistic system
careerism
cast
character
characteristic
complexion
configuration
constitution
cut
diathesis
differentia
differential
differentiation
differentness
disposition
distinctive feature
distinctiveness
earmark
eccentricity
ego
ego trip
egocentricity
egocentrism
egohood
egoism
egoisticalness
egotism
egotisticalness
feature
figure
finance capitalism
flavor
free economy
free enterprise
free-enterprise economy
free-enterprise system
grain
graspingness
greed
gust
hallmark
home rule
human factor
humor
identity
idiocrasy
idiosyncrasy
impress
impression
inclination
independence
index
individual
ity
inner-direction
integrity
interest
keynote
kidney
laissez-faire
laissez-faireism
leaning
lineaments
make
makeup
mannerism
mark
marking
mental set
mettle
mind
mind-set
mold
narcissism
nature
nominalism
nonconformity
odor
oneness
particularism
particularity
peculiarity
personal aims
personal ambition
personal desires
personal equation
personal identity
personalism
personality
personship
possessiveness
predilection
predisposition
preference
private enterprise
private ownership
private sector
privatism
proclivity
propensity
property
quality
quirk
remoteness
rugged
individual
ism
savor
seal
self-absorption
self-admiration
self-advancement
self-centeredness
self-centerment
self-consideration
self-containment
self-determination
self-devotion
self-direction
self-esteem
self-government
self-identity
self-indulgence
self-interest
self-interestedness
self-jealousy
self-occupation
self-pleasing
self-reliance
self-seeking
self-serving
self-solicitude
self-sufficiency
selfhood
selfishness
selfism
selfness
set
shape
singularity
slant
smack
soul
specialty
stamp
state c
individual
ist
Narcissus
anomaly
braggart
capitalist
careerist
crosspatch
egocentric
egoist
egotist
fortune hunter
freak
free lance
free spirit
free trader
freethinker
hog
independent
individual
istic
inner-directed person
isolationist
know-it-all
latitudinarian
liberal
libertarian
libertine
lone wolf
loner
maverick
misfit
monopolist
mugwump
narcissist
narcist
naysayer
neutral
no modest violet
nonconformist
nonpartisan
oddball
rich man
road hog
rugged
individual
ist
self-advancer
self-pleaser
self-seeker
self-server
smart aleck
sport
swellhead
temporizer
third force
third world
timepleaser
timeserver
tufthunter
individual
istic
absolute
acquisitive
ambitious for self
autarchic
autarkic
autistic
autonomous
bourgeois
capitalist
careerist
certain
concrete
defined
definite
detailed
determinate
different
distinct
distinguished
egotistical
esoteric
especial
exceptional
express
extraordinary
fixed
free-enterprise
free-spirited
freewheeling
grasping
greedy
heretical
heterodox
independent
individual
individual
ist
inner
inner-directed
intimate
minute
narcissistic
neutral
nonaligned
nonconformist
nonpartisan
nonsocialistic
noteworthy
particular
personal
personalistic
possessive
precise
private
private-enterprise
privatistic
remote
respective
self-absorbed
self-admiring
self-advancing
self-besot
self-centered
self-considerative
self-contained
self-dependent
self-determined
self-devoted
self-directing
self-esteeming
self-governed
self-governing
self-indulgent
self-interested
self-jealous
self-occupied
self-pleasing
self-reliant
self-seeking
self-serving
self-subsistent
self-sufficient
self-supporting
selfish
several
singular
solipsistic
sovereign
special
specific
third-force
third-world
unorthodox
individual
ity
character
combination
complexion
difference
differentiation
differentness
dissimilarity
distinctiveness
egohood
fusion
human factor
humor
identity
independence
individual
ism
indivisibility
intactness
integrality
integration
integrity
inviolability
irreducibility
makeup
nature
nominalism
nonconformity
oneness
organic unity
particularism
particularity
personal equation
personal identity
personality
personship
purity
self-identity
selfhood
selfness
selfsameness
separateness
simplicity
singleness
singularity
solidarity
solidification
solidity
soul
temper
temperament
undividedness
unification
uniformity
uniqueness
unity
univocity
unlikeness
wholeness
individual
ize
analyze
anatomize
atomize
change
chop logic
descend to particulars
desynonymize
detail
difference
differentiate
discriminate
disequalize
disjoin
distinguish
diversify
divide
individuate
itemize
make a distinction
mark
mark off
mark out
modify
particularize
peculiarize
personalize
precise
quality
refine a distinction
segregate
separate
set apart
set off
sever
severalize
signalize
specialize
spell out
split hairs
vary
individual
ly
alone
apart
by itself
in person
in propria persona
in the flesh
in the singular
independently
once
one by one
particularly
per se
personally
privately
separately
severally
single-handedly
singly
singularly
(einzelnes) Definition
Building
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Build
Building
(
n.
)
The
act
of
constructing,
erecting,
or
establishing.
Building
(
n.
)
The
art
of
constructing
edifices,
or
the
practice
of
civil
architecture.
Building
(
n.
)
That
which
is
built
Individual
(
a.
)
Not
divided,
or
not
to
be
divided
Individual
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
one
only
Individual
(
n.
)
A
single
person,
animal,
or
thing
of
any
kind
Individual
(
n.
)
An
independent,
or
partially
independent,
zooid
of
a
compound
animal.
Individual
(
n.
)
The
product
of
a
single
egg,
whether
it
remains
a
single
animal
or
becomes
compound
by
budding
or
fission.
individual building Bedeutung
person
individual
someone
somebody
mortal
soul
a
human
being,
there
was
too
much
for
one
person
to
do
bodybuilding
anaerobic
exercise
muscle
building
musclebuilding
exercise
that
builds
muscles
through
tension
construction
building
the
act
of
constructing
something,
during
the
construction
we
had
to
take
a
detour,
his
hobby
was
the
building
of
boats
shipbuilding
ship
building
the
construction
of
ships
construction
building
the
commercial
activity
involved
in
repairing
old
structures
or
constructing
new
ones,
their
main
business
is
home
construction,
workers
in
the
building
trades
jerry-building
construction
of
inferior
buildings
for
a
quick
profit
morale
building
morale
booster
anything
that
serves
to
increase
morale,
the
sight
of
flowers
every
morning
was
my
morale
builder
apartment
building
apartment
house
a
building
that
is
divided
into
apartments
bank
bank
building
a
building
in
which
the
business
of
banking
transacted,
the
bank
is
on
the
corner
of
Nassau
and
Witherspoon
building
edifice
a
structure
that
has
a
roof
and
walls
and
stands
more
or
less
permanently
in
one
place,
there
was
a
three-story
building
on
the
corner,
it
was
an
imposing
edifice
building
block
a
block
of
material
used
in
construction
work
building
complex
complex
a
whole
structure
(as
a
building)
made
up
of
interconnected
or
related
structures
building
supply
store
building
supply
house
a
store
where
builders
can
purchase
materials
for
building
houses
and
related
structures
Capitol
Capitol
Building
the
government
building
in
Washington
where
the
United
States
Senate
and
the
House
of
Representatives
meet
church
church
building
a
place
for
public
(especially
Christian)
worship,
the
church
was
empty
diplomatic
building
government
building
in
which
diplomats
live
or
work
Empire
State
Building
a
skyscraper
built
in
New
York
City
in
,feet
tall
farm
building
a
building
on
a
farm
government
building
a
building
that
houses
a
branch
of
government
medical
building
health
facility
healthcare
facility
building
where
medicine
is
practiced
office
building
office
block
a
building
containing
offices
where
work
is
done
Roman
building
a
building
constructed
by
the
ancient
Romans
telecom
hotel
telco
building
a
building
that
houses
telecommunications
equipment,
the
telecom
hotels
are
prime
targets
for
bombing
individual
retirement
account
IRA
a
retirement
plan
that
allows
you
to
contribute
a
limited
yearly
sum
toward
your
retirement,
taxes
on
the
interest
earned
in
the
account
are
deferred
building
permit
a
document
authorizing
the
holder
to
construct
a
building
of
a
particular
kind
on
a
particular
lot
building
code
set
of
standards
established
and
enforced
by
local
government
for
the
structural
safety
of
buildings
building
the
occupants
of
a
building,
the
entire
building
complained
about
the
noise
plant
department
building
department
the
division
of
a
business
responsible
for
building
and
maintaining
the
physical
plant
building
society
British
equivalent
of
United
States
savings
and
loan
association
vacant
lot
building
site
a
lot
on
which
there
are
no
permanent
buildings
unit
building
block
a
single
undivided
natural
thing
occurring
in
the
composition
of
something
else,
units
of
nucleic
acids
individual
a
single
organism
building
material
material
used
for
constructing
buildings
individual
single
being
or
characteristic
of
a
single
thing
or
person,
individual
drops
of
rain,
please
mark
the
individual
pages,
they
went
their
individual
ways
individual
case-by-case
item-by-item
separate
and
distinct
from
others
of
the
same
kind,
mark
the
individual
pages,
on
a
case-by-case
basis
individual(a)
private
concerning
one
person
exclusively,
we
all
have
individual
cars,
each
room
has
a
private
bath
soil-building
(of
crops)
planted
to
improve
the
quality
of
the
soil
individual
single(a)
characteristic
of
or
meant
for
a
single
person
or
thing,
an
individual
serving,
single
occupancy,
a
single
bed
individually
separately
singly
severally
one
by
one
on
an
individual
basis
apart
from
others,
taken
individually,
the
rooms
were,
in
fact,
square,
the
fine
points
are
treated
singly
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.