Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
(jmdm)
Deutsch Englisch Übersetzung
(jmdm.) sagen
tell (s.o.) to
jmdm. antworten
get back to
(jmdm.) vorlesen
read to (s.o.)
(jmdm.) schreiben
write to (s.o.)
(jmdm etw.) zueignen
v
to dedicate (sth. to sb.)
jmdm. über etw. hinweghelfen
to help so. get over sth.
bei jmdm. (zu Besuch) bleiben
stay with
sich (von etw. jmdm.) wegbewegen
(etw.) wegbewegen
to move away (from sth. sb.)
to move (sth.) away
jmdm. den Geldhahn zudrehen
übtr.
jmdm. den Geldhahn zudrehen
übtr.
to cut off so.'s money supply
to cut off so.'s supply of money
jmdm. den Wind aus den Segeln nehmen
übtr.
; jmdm. zuvorkommen
Er nahm mir den Wind aus den Segeln.
to steal sb.'s thunder
fig.
He stole my thunder.
jmdm. den Wind aus den Segeln nehmen
übtr.
, jmdm. zuvorkommen
Er nahm mir den Wind aus den Segeln.
to steal so.'s thunder
fig.
He stole my thunder.
Deutsche
(jmdm) Synonyme
Englische
tell to Synonyme
tell
acknowledge
acquaint
admit
advertise
advertise of
advise
affect
air
allegorize
amount to something
announce
apprise
approve
argue
articulate
ascertain
assert
asseverate
attest
aver
barrow
be effective
be featured
be influential
be persuasive
be prominent
be somebody
be something
berate
bespeak
betoken
betray
bid
blab
break
break it to
break the news
breathe
brief
bring out
bring to light
bring word
broadcast
call off
call over
call the roll
carry weight
castigate
censure
census
charge
chew out
chide
chime
chime in
chorus
clue
come home to
come out with
command
communicate
confess
confide
confide to
confirm
connote
convey
count
cut ice
cut some ice
declare
delineate
deliver
demonstrate
denote
depict
describe
determine
differentiate
direct
discern
disclose
discover
discriminate
display
disseminate
distinguish
divulgate
divulge
emit
enjoin
enlighten
enumerate
enunciate
evidence
evince
evulgate
exhibit
explain
express
fable
fabulize
familiarize
fictionalize
fill in
fling off
foliate
forecast
foresee
fore
tell
formulate
furnish evidence
get across
get over
get top billing
give
give a report
give away
give expression
give indication of
give notice
give out
give out with
give the facts
give tidings of
give tongue
give utterance
give vent to
give voice
give word
go to show
hand on
have
have an in
have full play
have influence
have personality
have pull
herald
hillock
hint at
hit
hit the mark
identify
illustrate
impart
imply
import
impress
impress forcibly
indicate
inform
instruct
intimate
involve
know
know again
leak
leave word
lecture
let get around
let in on
let know
let out
let slip
lip
make an impression
make known
make out
manifest
mark
matter
measure
mention
mention to
militate
mound
mouth
mythicize
mythify
mythologize
nail
narrate
notify
novelize
number
numerate
order
out with
tell
fortunes
cast a horoscope
cast a nativity
divine
dope
dope out
dowse for water
forebode
forecast
foresee
fore
tell
fortune-
tell
guess
hariolate
make a prediction
make a prognosis
make a prophecy
predict
prefigure
presage
prognosticate
prophesy
read palms
read tea leaves
read the future
soothsay
speculate
tell
the future
vaticinate
tell
off
bawl out
berate
call down
chew out
come down on
denounce
dress down
give it to
jaw
jump all over
jump on
rail
revile
speak to
talk to
tongue-lash
trim
upbraid
vituperate
tell
on
babble
be indiscreet
be unguarded
bear witness against
betray
betray a confidence
blab
blabber
blow the whistle
blurt
blurt out
fink
give away
inform
inform against
inform on
leak
let drop
let fall
let slip
narc
peach
rat
reveal a secret
sell out
sing
snitch
snitch on
spill
spill the beans
squeal
stool
talk
tattle
tattle on
tell
secrets
tell
tales
testify against
turn informer
tell
the truth
acknowledge
admit
admit everything
allow
avow
awaken
break the spell
burst the bubble
come clean
concede
confess
cop a plea
correct
debunk
disabuse
disappoint
disenchant
disillude
disillusion
disillusionize
enlighten
expose
grant
let down easy
let in on
let on
open up
out with it
own
own up
plead guilty
prick the bubble
put straight
set right
set straight
show up
spill
spill it
spit it out
tell
all
tell
true
unblindfold
uncharm
undeceive
unspell
wake up
tell
er
adviser
announcer
annunciator
authority
bank clerk
bank manager
bank officer
bank president
banker
banking executive
bill broker
cambist
cashier
channel
communicant
communicator
discounter
enlightener
expert witness
gossipmonger
grapevine
informant
information center
information medium
informer
interviewee
investment banker
loan officer
money broker
money changer
money dealer
moneylender
moneymonger
monitor
mouthpiece
newsmonger
note broker
notifier
press
public relations officer
publisher
radio
reporter
source
spokesman
television
tipster
tout
trust officer
witness
tell
ing
absolute
accounting
acid
adducible
admissible
agitating
announcement
armipotent
attestative
attestive
authentic
authoritative
based on
biting
breathtaking
celebrated
census
certain
charged
charismatic
charming
circumstantial
cliff-hanging
cogent
conclusive
consequential
considerable
conspicuous
conveyance
convincing
corrosive
counting
cumulative
cutting
dactylonomy
damning
decisive
determinative
disclosure
disquieting
distinguished
distracting
disturbing
documentary
documented
driving
dynamic
effective
effectual
efficacious
electric
eminent
enchanting
energetic
enumeration
esteemed
estimable
evidential
evidentiary
ex parte
exceptional
exciting
exhilarating
extraordinary
eye-witness
factual
final
firsthand
foliation
forceful
forcible
founded on
galvanic
giving
grounded on
gutsy
heady
hearsay
heart-expanding
heart-stirring
heart-swelling
heart-thrilling
high-potency
high-powered
high-pressure
high-tension
impartation
imparting
impartment
imperative
implicit
important
impressive
in force
in power
incisive
incontrovertible
indicative
indisputable
inflammatory
influential
intoxicating
inventorying
irrefutable
irresistible
jarring
jolting
maddening
magnetic
marked
material
measurement
memorable
mighty
mighty in battle
mind-blowing
momentous
mordant
moving
narration
narrative
nervous
noble
notable
noteworthy
notification
numbering
numeration
nuncupative
of mark
operative
outstanding
overcoming
overmastering
overpowering
overwhelming
pagination
penetrating
personable
persuasive
perturbing
piercing
piquant
poignant
potent
powerful
prepotent
prestigious
presumptive
probative
prominent
provocative
provoking
publication
puissant
punchy
quantification
quantization
rare
ravishing
recital
recountal
recounting
rehearsal
relation
reliable
remarkable
rememberable
reputable
re
tell
ing
review
ruling
salient
tell
tale
a tale-bearing animal
babbling
betrayal
betrayer
blab
blabber
blabberer
blabbering
blabbermouth
blabbing
broad hint
busybody
catchword
clack
clue
communication leak
cue
cue word
dead giveaway
delator
divulgation
divulgement
divulgence
divulging
evidence
evulgation
fink
gentle hint
gesture
giveaway
glimmer
glimmering
gossip
gossip columnist
gossiper
gossipmonger
hint
hot lead
implication
index
indication
indiscretion
informer
inkling
innuendo
insinuation
intimation
key
key word
kick
lead
leak
letting out
look
narc
newsmonger
newspaperman
nod
notion
nudge
obvious clue
peacher
prompt
quidnunc
reporter
rumormonger
scandalmonger
scent
sign
signal
snitch
snitcher
spoor
spy
squealer
stool pigeon
stoolie
suggestion
suspicion
symptom
tabby
talebearer
tale
tell
er
tattler
tattletale
tell
tale sign
tip-off
tittle-tattler
trace
track
unwitting disclosure
vestige
whiff
whisper
whistle-blower
wind
wink
yenta
tell
tale sign
babbling
badge
banner
betrayal
blabbering
blabbing
character
characteristic
communication leak
dead giveaway
device
differentia
divulgation
divulgement
divulgence
divulging
earmark
evulgation
giveaway
hallmark
idiosyncrasy
image
index
indicant
indicator
indiscretion
insignia
keynote
leak
letting out
mark
measure
note
obvious clue
peculiarity
picture
property
representation
representative
seal
sigil
sign
signal
signature
stamp
sure sign
symptom
tell
tale
trait
unwitting disclosure
tell
urian
Adamite
Adamitic
anthropocentric
anthropological
being
body
cat
chap
character
creature
customer
duck
earth
earthbound
earthling
earthly
earthy
fellow
finite
fleshly
fluvioterrestrial
frail
geophilous
groundling
guy
hand
head
hominal
homo
homocentric
human
human being
humanistic
individual
joker
life
living soul
man
man-centered
mortal
mundane
nose
one
only human
party
person
personage
personality
single
somebody
someone
soul
subastral
sublunar
tell
uric
terran
terraqueous
terrene
terrestrial
unangelic
weak
worldling
worldly
Tellus
Agdistis
Amor
Aphrodite
Apollo
Apollon
Ares
Artemis
Ate
Athena
Bacchus
Ceres
Cora
Cronus
Cupid
Cybele
Demeter
Despoina
Diana
Dionysus
Dis
Earth
Eros
Gaea
Gaia
Ge
Great Mother
Hades
Helios
Hephaestus
Hera
Here
Hermes
Hestia
Hymen
Hyperion
Jove
Juno
Jupiter
Jupiter Fidius
Jupiter Fulgur
Jupiter Optimus Maximus
Jupiter Pluvius
Jupiter Tonans
Kore
Kronos
Magna Mater
Mars
Mercury
Minerva
Mithras
Momus
Neptune
Nike
Olympians
Olympic gods
Ops
Orcus
Persephassa
Persephone
Phoebus
Phoebus Apollo
Pluto
Poseidon
Proserpina
Proserpine
Rhea
Saturn
Terra
Venus
Vesta
Vulcan
Zeus
biosphere
geography
geosphere
globe
mother earth
terra
terrestrial globe
the blue planet
this pendent world
vale
vale of tears
whole wide world
world
(jmdm) Definition
tell (s.o.) to Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: