Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
ABC Terrorismus
Deutsch Englisch Übersetzung
Terrorismus
terrorism
Terrorismus
m
terrorism
ABC-Terrorismus
m
; Superterrorismus
m
NBC terrorism; superterrorism
ABC-Terrorismus
m
; Superterrorismus
m
NBC terrorism; supterterrorism
Al Kaida-Netzwerk
n
(Terrorismus)
pol.
Al-Qaeda network (terrorism)
Al-Kaida-Netzwerk
n
(Terrorismus)
pol.
Al-Qaeda network (terrorism)
Staatsterrorismus
m
; Terrorismus
m
von oben
pol.
state terrorism; government terrorism; regime terrorism; enforcement terrorism; terrorism from above
Schläferzelle
f
(Terrorismus)
pol.
Schläferzellen
pl
sleeper cell (terrorism)
sleeper cells
staatsfreundlich
adj
pol.
staatsfreundlicher Terrorismus
pro-state
pro-state terrorism
Selbstmordaktion
f
(Terrorismus)
pol.
Selbstmordaktionen
pl
suicide operation (terrorism)
suicide operations
Selbstmordauftrag
m
(Terrorismus)
pol.
Selbstmordaufträge
pl
suicide mission (terrorism)
suicide missions
Allgemeines UNO-Ãœbereinkommen gegen den internationalen Terrorismus
pol.
UN General Convention on International Terrorism
Selbstmord-Bombenanschlag
m
(Terrorismus)
pol.
Selbstmord-Bombenanschläge
pl
suicide bombing (terrorism)
suicide bombings
Verstärkung
f
der Schutzmaßnahmen für gefährdete Personen Einrichtungen (Terrorismus)
target hardening (terrorism)
Gefangener
m
(Militär, Terrorismus)
mil.
pol.
Gefangene
pl
Mitgefangener
Kriegsgefangener
prisoner; captive
prisoners; captives
fellow prisoner
prisoner of war PoW
Kampfansage
f
(an jdn. etw.)
Die Maßnahmen stellen eine Kampfansage an den internationalen Terrorismus dar.
challenge (to sb. sth.)
These measures present a challenge to international terrorism.
Form
f
von Kriminalität; Deliktform
f
jur.
Sollte man Terrorismus als Form von Kriminalität oder als Form von Krieg sehen?
criminality
Should terrorism be regarded as a criminality or as a form of warfare?
Unterstützer
m
; Förderer
m
; Gönner
m
fin.
Unterstützer
pl
; Förderer
pl
; Gönner
pl
Länder, die den Terrorismus unterstützen
sponsor
sponsors
state sponsors of terrorism
Milzbrandattentat
n
; Milzbrandanschlag
m
(Terrorismus)
Milzbrandattentate
pl
; Milzbrandanschläge
pl
Angriff mit einer Anthrax-Sendung
anthrax attack (terrorism)
anthrax attacks
anthrax mailing attack
Form
f
von Kriminalität; Kriminalitätsform
f
; Deliktform
f
jur.
Soll man Terrorismus als Form von Kriminalität oder als Form von Krieg betrachten?
criminality; offence type
Br.
; offense type
Am.
Should terrorism be regarded as a criminality or as a form of warfare?
Kampagne
f
; Aktion
f
; Feldzug
m
übtr.
Kampagnen
pl
; Aktionen
pl
eine Kampagne (durch)führen
eine Kampagne aufziehen starten
der Feldzug gegen den Terrorismus
campaign
campaigns
to conduct run a campaign
to launch start a campaign
the campaign against terrorism
terroristisch
adj
terroristische Aktivitäten
Handbuch
n
des Terrorismus
terroristischer Erpressungsversuch
m
terroristische Bombenanschläge
pl
von Terroristen verübter Mord
terrorist; terroristic (only before noun)
terrorist activities
terrorist handbook
terrorist attempt at blackmail
terrorist bombing
terrorist murder
terroristisch
adj
terroristische Aktivitäten
Handbuch
n
des Terrorismus
terroristischer Erpressungsversuch
m
terroristische Bombenanschläge
pl
von Terroristen verübter Mord
terrorist (only before noun)
terrorist activities
terrorist handbook
terrorist attempt at blackmail
terrorist bombing
terrorist murder
Unterstützer
m
; Unterstützerin
f
; Förderer
m
; Förderin
f
fin.
Unterstützer
pl
; Unterstützerinnen
pl
; Förderer
pl
; Förderinnen
pl
Länder die den Terrorismus unterstützen
sponsor
sponsors
state sponsors of terrorism
nachlassen
v
(an Intensität verlieren)
nachlassend
nachgelassen
Wir werden in unseren Bemühungen, den Fall aufzuklären, nicht nachlassen.
Die Polizei wird den Kampf gegen Terrorismus und Kriminalität unvermindert weiterführen.
Nach drei Stunden ließ der Wind nach.
to relent (become less determined strong)
relenting
relented
We will not relent in our effort to solve the case.
The police will not relent in their fight against terrorism and crime.
After three hours the wind relented.
jdn. etw. (finanziell) fördern; finanziell unterstützen; sponsern
v
fin.
fördernd; finanziell unterstützend; sponsernd
gefördert; finanziell unterstützt; gesponsert
nicht unterstützt
staatlich geförderte Projekte
Institution die das Projekt unterstützt
den Terrorismus unterstützen
to sponsor sb. sth.
sponsoring
sponsored
unsponsored
government-sponsored projects
sponsoring institution of the project
to sponsor terrorism
jdn. etw. (finanziell) fördern; finanziell unterstützen; sponsern
v
fin.
fördernd; finanziell unterstützend; sponsernd
gefördert; finanziell unterstützt; gesponsert
nicht unterstützt
staatlich geförderte Projekte
Institution, die das Projekt unterstützt
den Terrorismus unterstützen
to sponsor sb. sth.
sponsoring
sponsored
unsponsored
government-sponsored projects
sponsoring institution of the project
to sponsor terrorism
Antwort
f
(auf etw.) (Lösungsansatz)
übtr.
die Lösung des Rätsels
Noch mehr Geld ist nicht die Antwort auf dieses Problem.
Für dieses Dilemma gibt es keine einfachen Antworten.
Die Antwort auf den Terrorismus muss bessere Geheimdienstinformation und bessere internationale Zusammenarbeit sein.
answer (to sth.)
fig.
the answer to this riddle
More money is not the answer to this problem.
The dilemma has no simple answers.
The answer to terrorism must be better intelligence and improved international cooperation.
Kampagne
f
; Aktion
f
; Feldzug
m
übtr.
Kampagnen
pl
; Aktionen
pl
Impfkampagne
f
Lügenkampagne
f
eine Kampagne starten; eine Aktion starten
eine Kampagne organisieren
gegen jdn. einen Feldzug führen
eine Kampagne (durch)führen
eine Kampagne aufziehen starten
der Feldzug gegen den Terrorismus
campaign
campaigns
vaccination campaign; jab campaign
Br.
coll.
campaign of lies
to launch a campaign; to mount a campaign
to orchestrate a campaign; to organize a campaign
to conduct carry on wage a campaign against sb.
to conduct run a campaign
to launch start a campaign
the campaign against terrorism
eine Straftat begünstigen; eine Straftat fördern
v
; einer Straftat Vorschub leisten
jur.
eine Straftat begünstigend; eine Straftat fördernd; einer Straftat Vorschub leistend
eine Straftat begünstigt; eine Straftat gefördert; einer Straftat Vorschub geleistet
Was die Terrorabwehr anlangt, wollen wir uns nicht in die Karten schauen lassen – das könnte dem Terrorismus sogar Vorschub leisten.
to abet (the commission of) a criminal offence
abetting (the commission of) a criminal offence
abetted (the commission of) a criminal offence
As for antiterrorist measures we do not want to show our cards – that could even abet terrorism.
eine Straftat begünstigen; eine Straftat fördern
v
; einer Straftat Vorschub leisten
jur.
eine Straftat begünstigend; eine Straftat fördernd; einer Straftat Vorschub leistend
eine Straftat begünstigt; eine Straftat gefördert; einer Straftat Vorschub geleistet
Was die Terrorabwehr anlangt wollen wir uns nicht in die Karten schauen lassen - das könnte dem Terrorismus sogar Vorschub leisten.
to abet (the commission of) a criminal offence
abetting (the commission of) a criminal offence
abetted (the commission of) a criminal offence
As for antiterrorist measures we do not want to show our cards - that could even abet terrorism.
Terrorismus
m
Terrorismus in städtischen Gebieten
Konvention gegen Terrorismus
Terror katastrophalen Ausmaßes
Terrorismus im eigenen Land
atomarer Terrorismus; A-Terror
biologischer Terrorismus; Bioterrorismus
m
; B-Terrorismus
m
chemischer Terrorismus; C-Terrorismus
m
Drogenterrorismus
m
ethnisch-nationalistischer Terrorismus
politischer Terrorismus
separatistisch motivierter Terrorismus
staatlich geduldeter Terrorismus
staatlich geförderter Terrorismus
themenbezogener Terrorismus
europäisches Übereinkommen zur Bekämpfung des Terrorismus
Terrorismus auf niedriger Stufe
Terrorismus über das Internet; Internetterrorismus
m
terrorism
urban terrorism
convention on against terrorism
catastrophic terrorism
domestic terrorism
nuclear terrorism
biological terrorism; bioterrorism
chemical terrorism
narco-terrorism
ethnic-nationalistic terrorism
political terrorism
separatist terrorism
state-tolerated terrorism
state-sponsored terrorism
single-issue terrorism
European Convention on the Suppression of Terrorism
low-level terrorism
cyberterrorism
Terrorismus
m
; Terror
m
Terrorismus in städtischen Gebieten
Konvention gegen Terrorismus
Terror katastrophalen Ausmaßes
Terrorismus im eigenen Land
atomarer Terrorismus; A-Terror
biologischer Terrorismus; Bioterrorismus
m
; B-Terrorismus
m
chemischer Terrorismus; C-Terrorismus
m
Drogenterrorismus
m
ethnisch-nationalistischer Terrorismus
politischer Terrorismus
separatistisch motivierter Terrorismus
staatlich geduldeter Terrorismus
staatlich geförderter Terrorismus
themenbezogener Terrorismus
europäisches Übereinkommen zur Bekämpfung des Terrorismus
Terrorismus auf niedriger Stufe
Terrorismus über das Internet; Internetterrorismus
m
terrorism; terror
urban terrorism
convention on against terrorism
catastrophic terrorism
domestic terrorism
nuclear terrorism
biological terrorism; bioterrorism
chemical terrorism
narco-terrorism
ethnic-nationalistic terrorism
political terrorism
separatist terrorism
state-tolerated terrorism
state-sponsored terrorism
single-issue terrorism
European Convention on the Suppression of Terrorism
low-level terrorism
cyberterrorism
Deutsche
ABC Terrorismus Synonyme
Weitere Ergebnisse für
ABC Synonym
nachschlagen
Englische
terrorism Synonyme
terrorism
Bolshevikism
Bolshevism
Carbonarism
Castroism
Jacobinism
Maoism
Sinn Feinism
acuteness
anarchism
animality
argumentum baculinum
atrocity
barbarity
big stick
bloodlust
brutality
despotism
destructiveness
domination
domineering
extremity
fascism
ferociousness
fierceness
force
furiousness
harshness
heavy hand
high hand
horrification
impetuosity
inclemency
inhumanity
intensity
iron boot
iron hand
iron heel
malignity
mercilessness
mindlessness
murderousness
oppression
pitilessness
reign of terror
revolutionism
rigor
roughness
sans-culotterie
sans-culottism
savagery
scaremongering
severity
sharpness
syndicalism
terror tactics
terroristic tactics
terrorization
thought control
tyranny
ungentleness
vandalism
vehemence
venom
viciousness
violence
virulence
ABC Terrorismus Definition
Terrorism
(
n.
)
The
act
of
terrorizing,
or
state
of
being
terrorized
Terrorism
(
n.
)
The
practise
of
coercing
governments
to
accede
to
political
demands
by
committing
violence
on
civilian
targets
terrorism Bedeutung
terrorism
act
of
terrorism
terrorist
act
the
calculated
use
of
violence
(or
the
threat
of
violence)
against
civilians
in
order
to
attain
goals
that
are
political
or
religious
or
ideological
in
nature,
this
is
done
through
intimidation
or
coercion
or
instilling
fear
bio
terrorism
biological
terrorism
terrorism
using
the
weapons
of
biological
warfare
chemical
terrorism
terrorism
using
the
chemical
agents
of
chemical
warfare,
can
undermine
the
personal
security
of
citizens,
a
good
agent
for
chemical
terrorism
should
be
colorless
and
odorless
and
inexpensive
and
readily
available
and
not
detectable
until
symptoms
are
experienced
cyber-
terrorism
cyberwar
an
assault
on
electronic
communication
networks
domestic
terrorism
terrorism
practiced
in
your
own
country
against
your
own
people,
the
bombing
of
a
federal
building
in
Oklahoma
City
was
an
instance
of
domestic
terrorism
eco
terrorism
ecological
terrorism
eco-warfare
ecological
warfare
violence
carried
out
to
further
the
political
or
social
objectives
of
the
environmentalists
international
terrorism
terrorism
practiced
in
a
foreign
country
by
terrorists
who
are
not
native
to
that
country
nuclear
terrorism
the
use
of
a
nuclear
device
by
a
terrorist
organization
to
cause
massive
devastation
or
the
use
(or
threat
of
use)
of
fissionable
radioactive
materials,
assaults
on
nuclear
power
plants
is
one
form
of
nuclear
terrorism
state-sponsored
terrorism
terrorism
practiced
by
a
government
against
its
own
people
or
in
support
of
international
terrorism
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.