Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Abendstille
Deutsch Englisch Übersetzung
Abendstille
f
quiet of the evening
Abendstille
f
quiet of the evening
Abendstille
f
quiet of the evening
Abendstimmung
f
evening atmosphere; evening mood
Deutsche
Abendstille Synonyme
Englische
quiet of the evening Synonyme
quiet
Attic
Buddha-like composure
Oriental calm
abate
aesthetic
allay
appease
arrange
arrangement
array
artistic
asleep
at peace
at rest
ataraxia
ataraxy
awful silence
back-door
backstairs
backward
becalm
bloodless
brief
broken
brusque
calm
calm disposition
calm down
calm of mind
calmness
cease
cessation
chaste
chastened
choice
choke
choke off
clandestine
classic
cloistered
close
close-tongued
closemouthed
comfort
comfortable
compose
composed
composure
concise
concord
concordant
constrained
contemplation
cool
cool off
coolheaded
coolheadedness
coolness
countenance
covert
cradle
creamy
curt
dead
dead of night
deathlike silence
decrease
delicate
deploy
deployment
die down
disposal
dispose
disposition
domesticated
dormant
dovelike
dulcify
dumb
dumbfound
dwindle
dwindling
ease
easy mind
ebb
ebbing
echoless
economical of words
eggshell
even out
even-tenored
excellent
fall silent
feline
festal
fixed
flat
form
formation
furtive
gag
gentle
gloss
golden silence
grade
halcyon
halt
harmonize
harmony
hidlings
hierarchize
hole-and-corner
holiday
homely
housebroken
hugger-mugger
humble
hush
hush as death
hush of night
hush-hush
hushed
icy calm
idle
idyllic
impassive
imperturbability
imperturbation
in good taste
inactive
inactivity
inaudibility
inaudible
indisposed to talk
indisturbance
inert
iridescent
isolated
laconic
lamblike
law and order
lay out
layout
lessen
light
line up
lineup
lucid stillness
lull
marmoreal repose
marshal
marshaling
meek
mellow
mental composure
methodize
mild
molder
moldering
mollify
mother-of-pearl
motionless
mousy
muffle
mum
mute
muzzle
nacreous
nirvana
noiseless
noiselessness
normalize
of choice
of quality
opalescent
order
orderliness
orderly
organization
organize
pacific
pacify
pale
passive
pastel
pastoral
patinaed
peace
peace and
quiet
peace of mind
peaceable
pea
quiet
spell
break
coffee break
downtime
half time
half-time intermission
holiday
interim
interlude
intermezzo
intermission
intermittence
interregnum
interruption
interval
letup
lull
off-time
pause
plateau
point of repose
recess
relief
respite
resting point
time off
time out
vacation
quiet
ening
analgesic
anodyne
appeasing
calmant
calmative
calming
cradling
depressant
dreamy
drowsy
gentling
hushing
hypnotic
lulling
mollifying
narcotic
pacifying
paregoric
restful
rocking
sedative
sleep-inducing
somnifacient
somniferous
soothful
soothing
soporific
stilling
tranquilizing
quiet
ism
Quakerism
a wise passiveness
acquiescence
amenability
ataraxia
ataraxy
blank mind
blankmindedness
blankness
calm of mind
calmness
compliance
composure
contemplation
contemplative life
do-nothing policy
do-nothingism
do-nothingness
dormancy
emptiness of mind
empty-headedness
fallow mind
fatuity
foolishness
humbleness
humility
idleness
immobility
imperturbability
inaction
inactivity
inanity
indolence
inertia
inertness
laissez-aller
laissez-faire
laissez-faireism
lucid stillness
marmoreal repose
meditation
meekness
mental blankness
neutralism
neutrality
neutralness
nirvana
noninvolvement
nonparticipation
nonresistance
nonviolence
nonviolent resistance
obedience
oblivion
pacifism
paralysis
passive resistance
passive self-annihilation
passiveness
passivism
passivity
peace
peacefulness
placidity
placidness
policy
procrastination
quiescence
quiescency
quiet
quiet
ness
quiet
ude
repose
resignation
rest
restfulness
satori
serenity
silence
silken repose
sleep
slumber
stagnancy
stagnation
standpattism
stasis
stillness
submission
submissiveness
tabula rasa
thoughtfreeness
thoughtlessness
tranquillity
uncomplainingness
unintelligence
vacancy
vacuity
vegetation
vita contemplativa
waiting game
watching and waiting
wise passiveness
quiet
ly
aesthetically
artistically
becomingly
calmly
composedly
coolly
decently
decorously
demurely
dispassionately
elegantly
genteelly
gently
gracefully
humbly
impassively
imperturbably
in good taste
in silence
inaudibly
inexcitably
inirritably
levelheadedly
like a lamb
meekly
mildly
modestly
noiselessly
pacifically
peaceably
peacefully
placidly
properly
quiescently
sedately
seemly
serenely
silently
simply
smoothly
softly
soundlessly
steadily
still
stilly
stodgily
stoically
stolidly
stuffily
tamely
tastefully
tranquilly
unassumingly
unobtrusively
unostentatiously
unperturbedly
unpresumptuously
unpretendingly
unpretentiously
with taste
without ceremony
quiet
ude
Buddha-like composure
Oriental calm
arrangement
array
ataraxia
ataraxy
awful silence
brevity
briefness
brusqueness
calm disposition
calm of mind
calmness
composure
conciseness
concord
contemplation
cool
coolheadedness
coolness
countenance
curtness
dead
dead of night
deathlike silence
deployment
disposal
disposition
dumbness
easy mind
economy of words
formation
golden silence
harmony
hush
hush of night
icy calm
imperturbability
imperturbation
inaudibility
indisturbance
laconicalness
laconism
law and order
layout
lineup
lucid stillness
lull
marmoreal repose
marshaling
mental composure
mum
muteness
nirvana
noiselessness
obmutescence
order
orderliness
organization
pauciloquy
peace
peace and
quiet
peace of mind
peacefulness
philosophic composure
philosophicalness
philosophy
placidity
placidness
proportion
quiescence
quiescency
quiet
quiet
life
quiet
mind
quiet
ism
quiet
ness
regularity
repose
rest
restfulness
routine
sangfroid
satori
serenity
setup
shortness
silence
silentness
silken repose
sleep
slumber
solemn silence
soothingness
soundlessness
sparingness of words
speechlessness
still
stillness
structure
symmetry
system
tacitness
taciturnity
terseness
tomblike silence
tranquillity
uniformity
unloquaciousness
unruffledness
untalkativeness
whisht
wise passiveness
wordlessness
quiet
us
KO
Waterloo
Z
absolution
acquittal
acquittance
annihilation
apodosis
bane
beating
biological death
catastrophe
ceasing
cessation
cessation of life
clearance
clearing
clincher
clinical death
coda
collapse
compurgation
conclusion
conquering
conquest
consummation
crack of doom
crash
crossing the bar
crusher
culmination
curtain
curtains
death
death knell
death stroke
deathblow
debacle
debt of nature
decease
defeat
demise
denouement
departure
destigmatization
destigmatizing
destination
destiny
destruction
discharge
disculpation
dismissal
dissolution
doom
downfall
drubbing
dying
ebb of life
effect
end
end of life
end point
end-all
ender
ending
envoi
epilogue
eschatology
eternal rest
exculpation
excuse
exit
exoneration
expiration
extinction
extinguishment
failure
fall
fate
final solution
final stroke
final summons
final twitch
final words
finale
finality
finger of death
finis
finish
finisher
finishing stroke
forgiveness
goal
going
going off
grave
hand of death
hiding
izzard
jaws of death
kayo
kayo punch
knell
knockout
knockout blow
lambasting
last
last breath
last dab
last debt
last gasp
last muster
last rest
last roundup
last sleep
last things
last trumpet
last words
lathering
latter end
leaving life
licking
loss of life
making an end
mastery
omega
overcoming
overthrow
overturn
pardon
parting
passing
passing away
passing over
payoff
period
perishing
peroration
purgation
purging
quittance
release
remission
resolution
rest
resting place
reward
ruin
sentence of death
settler
shades of death
shadow of death
silence
sleep
smash
sockdolager
somatic death
stoppage
stopper
stopping place
subdual
subduing
subjugation
summons of death
swan song
term
terminal
termination
terminus
thrashing
trimming
trouncing
undoing
vanquishment
verdict of acquittal
vindication
whipping
windup
Abendstille Definition
Evening
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Even
Evening
(
n.
)
The
latter
part
and
close
of
the
day,
and
the
beginning
of
darkness
or
night
Evening
(
n.
)
The
latter
portion,
as
of
life
Quiet
(
a.
)
In
a
state
of
rest
or
calm
Quiet
(
a.
)
Free
from
noise
or
disturbance
Quiet
(
a.
)
Not
excited
or
anxious
Quiet
(
a.
)
Not
giving
offense
Quiet
(
a.
)
Not
showy
Quiet
(
a.
)
The
quality
or
state
of
being
quiet,
or
in
repose
Quiet
(
a.
)
Freedom
from
disturbance,
noise,
or
alarm
Quiet
(
v.
t.)
To
stop
motion
in
Quiet
(
v.
t.)
To
calm
Quiet
(
v.
i.)
To
become
still,
silent,
or
calm
Yester-evening
(
n.
)
The
evening
of
yesterday
quiet of the evening Bedeutung
evening
grosbeak
Hesperiphona
vespertina
North
American
grosbeak
dinner
dress
dinner
gown
formal
evening
gown
a
gown
for
evening
wear
dress
shirt
evening
shirt
a
man's
white
shirt
(with
a
starch
front)
for
evening
wear
(usually
with
a
tuxedo)
evening
bag
a
handbag
used
with
evening
wear
formalwear
eveningwear
evening
dress
evening
clothes
attire
to
wear
on
formal
occasions
in
the
evening
repose
quiet
placidity
serenity
tranquillity
tranquility
a
disposition
free
from
stress
or
emotion
silence
quiet
the
absence
of
sound,
he
needed
silence
in
order
to
sleep,
the
street
was
quiet
Evening
Prayer
evensong
(Anglican
Church)
a
daily
evening
service
with
prayers
prescribed
in
the
Book
of
Common
Prayer
evening
shift
workers
who
work
during
the
evening
(as
p.m.
to
midnight)
evening
star
Hesperus
Vesper
a
planet
(usually
Venus)
seen
at
sunset
in
the
western
sky
white
campion
evening
lychnis
white
cockle
bladder
campion
Silene
latifolia
Lychnis
alba
bluish-green
herb
having
sticky
stems
and
clusters
of
large
evening-opening
white
flowers
with
much-inflated
calyx,
sometimes
placed
in
genus
Lychnis
Onagraceae
family
Onagraceae
evening-primrose
family
a
large
and
widely
distributed
family
of
plants
of
the
order
Myrtales
evening
primrose
any
of
several
plants
of
the
family
Onagraceae
common
evening
primrose
German
rampion
Oenothera
biennis
a
coarse
biennial
of
eastern
North
America
with
yellow
flowers
that
open
in
the
evening,
naturalized
in
Europe
yellow
jasmine
yellow
jessamine
Carolina
jasmine
evening
trumpet
flower
Gelsemium
sempervirens
poisonous
woody
evergreen
vine
of
southeastern
United
States
having
fragrant
yellow
funnel-shaped
flowers
evening-snow
Linanthus
dichotomus
small
California
annual
with
white
flowers
tranquillity
tranquility
quiet
an
untroubled
state,
free
from
disturbances
lull
quiet
a
period
of
calm
weather,
there
was
a
lull
in
the
storm
evening
eve
even
eventide
the
latter
part
of
the
day
(the
period
of
decreasing
daylight
from
late
afternoon
until
nightfall),
he
enjoyed
the
evening
light
across
the
lake
evening
the
early
part
of
night
(from
dinner
until
bedtime)
spent
in
a
special
way,
an
evening
at
the
opera
evening
a
later
concluding
time
period,
it
was
the
evening
of
the
Roman
Empire
evening
shift
swing
shift
the
work
shift
during
the
evening
(as
p.m.
to
midnight)
keep
quiet
shut
one's
mouth
keep
one's
mouth
shut
refrain
from
divulging
sensitive
information,
keep
quiet
about
confidential
information,
Don't
tell
him
any
secrets--he
cannot
keep
his
mouth
shut!
close
up
clam
up
dummy
up
shut
up
belt
up
button
up
be
quiet
keep
mum
refuse
to
talk
or
stop
talking,
fall
silent,
The
children
shut
up
when
their
father
approached
calm
calm
down
quiet
tranquilize
tranquillize
tranquillise
quieten
lull
still
make
calm
or
still,
quiet
the
dragons
of
worry
and
fear
quieten
hush
quiet
quiesce
quiet
down
pipe
down
become
quiet
or
quieter,
The
audience
fell
silent
when
the
speaker
entered
quiet
of
the
sun
characterized
by
a
low
level
of
surface
phenomena
like
sunspots
e.g.
placid
quiet
still
tranquil
smooth
unruffled
(of
a
body
of
water)
free
from
disturbance
by
heavy
waves,
a
ribbon
of
sand
between
the
angry
sea
and
the
placid
bay,
the
quiet
waters
of
a
lagoon,
a
lake
of
tranquil
blue
water
reflecting
a
tranquil
blue
sky,
a
smooth
channel
crossing,
scarcely
a
ripple
on
the
still
water,
unruffled
water
hushed
muted
subdued
quiet
in
a
softened
tone,
hushed
voices,
muted
trumpets,
a
subdued
whisper,
a
quiet
reprimand
quiet
restrained
not
showy
or
obtrusive,
clothes
in
quiet
good
taste
quiet
free
of
noise
or
uproar,
or
making
little
if
any
sound,
a
quiet
audience
at
the
concert,
the
room
was
dark
and
quiet
quiet
characterized
by
an
absence
or
near
absence
of
agitation
or
activity,
a
quiet
life,
a
quiet
throng
of
onlookers,
quiet
peace-loving
people,
the
factions
remained
quiet
for
almost
years
tonight
this
evening
this
night
during
the
night
of
the
present
day,
drop
by
tonight
quietly
quiet
with
little
or
no
activity
or
no
agitation
(`quiet'
is
a
nonstandard
variant
for
`quietly'),
her
hands
rested
quietly
in
her
lap,
the
rock
star
was
quietly
led
out
the
back
door,
sit
here
as
quiet
as
you
can
Ergebnisse der Bewertung:
129
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.