Suche

Abgleichfehler Deutsch Englisch Übersetzung



Abgleichfehler m
alignment fault
Abgleichfehler m
alignment fault
Abgleich m
adjustment, balance, alignment
Abgleich m
adjustment; balance; alignment
Treffer m; Ãœbereinstimmung f (bei etw.) (beim Abgleichen)
eine genaue Ãœbereinstimmung beim Geburtsort
völlige Farbübereinstimmung
Die Datenbankabfrage anhand der Namen ergab eine mögliche Übereinstimmung in beiden Fällen.
Der Abgleich des DNS-Profils mit unserer Datenbank hat keinen Treffer ergeben.
Die Fingerabdrücke wurden in unserer Datenbank gespeichert und werden künftig permanent abgeglichen.
match (on sth.) (in comparisons)
an exact match on the place of birth
colour match
Following a database query using the names a possible match was found for both.
We have checked the DNA profile against our database records but no match was found.
The fingerprints have been stored on our database for any possible future match.
Treffer m; Ãœbereinstimmung f (bei etw.) (beim Abgleichen)
eine genaue Ãœbereinstimmung beim Geburtsort
völlige Farbübereinstimmung
Die Datenbankabfrage anhand der Namen ergab eine mögliche Übereinstimmung in beiden Fällen.
Der Abgleich des DNS-Profils mit unserer Datenbank hat keinen Treffer ergeben.
Die Fingerabdrücke wurden in unserer Datenbank gespeichert und werden künftig permanent abgeglichen.
match (on sth.) (in comparisons)
an exact match on the place of birth
colour match
Following a database query using the names a possible match was found for both.
We have checked the DNA profile against our database records, but no match was found.
The fingerprints have been stored on our database for any possible future match.
Abgleichbohle f constr.
Abgleichbohlen pl
screed; floating screed
screeds; floating screeds
Glättbalken m; Glättbohle f; Abgleichbohle f (für das Betongießen) constr.
Glättbalken pl; Glättbohlen pl; Abgleichbohlen pl
screeding beam (for concrete placement)
screeding beams
Kombinationsschlüssel m; Abgleichcode m; Matchcode m comp.
Kombinationsschlüssel pl; Abgleichcodes pl; Matchcodes pl
match code
match codes
abgleichen
to balance
abgleichen v
abgleichend
abgeglichen
to equalize, to equalise Br., to align
equalizing, equalising, aligning
equalized, equalised, aligned
abgleichen, ausgleichen, gleichziehen v
abgleichend, ausgleichend, gleichziehend
abgeglichen, ausgeglichen, gleichgezogen
to square
squaring
squared
abgleichen
to gang
auswuchten, abgleichen electr.
to equilibrate
synchronisieren, abgleichen
synchronisierend
synchronisiert
er
sie synchronisiert
ich
er
sie synchronisierte
er
sie hat
hatte synchronisiert
es ist synchronisiert
to synchronize, to synchronise Br.
synchronizing
synchronized
he
she synchronizes
I
he
she synchronized
he
she has
had synchronized
it is synchronized
abgleichen, Gruppe
gang
abgleichen v
abgleichend
abgeglichen
to balance
balancing
balanced
abgleichen; ausgleichen; gleichziehen v
abgleichend; ausgleichend; gleichziehend
abgeglichen; ausgeglichen; gleichgezogen
to square
squaring
squared
auswuchten; abgleichen v electr.
auswuchtend; abgleichend
ausgewuchtet; abgeglichen
to equilibrate
equilibrating
equilibrated
etw. kollationieren (miteinander vergleichen oder mit dem Original abgleichen) v adm.
kollationierend
kollationiert
to collate sth.
collating
collated
synchronisieren; abgleichen v
synchronisierend
synchronisiert
er sie synchronisiert
ich er sie synchronisierte
er sie hat hatte synchronisiert
es ist synchronisiert
to synchronize; to synchronise Br.; to sync
synchronizing; synchronising; syncing
synchronized; synchronised; synced
he she synchronizes
I he she synchronized
he she has had synchronized
it is synchronized
abgleichen v (Messgerät) electr. techn.
to level out; to tune
etw. abgleichen v (Messgerät) electr. techn.
abgleichend
abgeglichen
to level out; to tune sth.
leveling out; tuning
leveled out; tuned
Abgleichfehler m
alignment fault
Nullanzeigegerät n; Abgleichindikator m techn.
null indicator; null detector
Abgleichklemme f
compensating terminal
Abgleichkondensator m electr.
Abgleichkondensatoren pl
balancing capacitor
balancing capacitors
Ausgleichsleitung f; Abgleichleitung f; Kompensationsleitung f electr.
Ausgleichsleitungen pl; Abgleichleitungen pl; Kompensationsleitungen pl
interconnector
interconnectors
Abgleichpunkt m
balance point
Abgleichpunkt m
Abgleichpunkte pl
balance point
balance points
Abgleichregler m
matching controller
Abgleichregler m
Abgleichregler pl
matching controller
matching controllers
Abgleichschalter m
balance switch
Abgleichschalter m
Abgleichschalter pl
balance switch
balance switches
Abgleichwiderstand m electr.
Abgleichwiderstände pl
balancing resistor; adjustable resistor; trimming resistor
balancing resistors; adjustable resistors; trimming resistors
Abgleichwiderstand m electr.
balancing resistor, adjustable resistor, trimming resistor

Abgleichfehler Definition

Alignment
(n.) The act of adjusting to a line
Alignment
(n.) The ground-plan of a railway or other road, in distinction from the grades or profile.
Fault
(n.) Defect
Fault
(n.) Anything that fails, that is wanting, or that impairs excellence
Fault
(n.) A moral failing
Fault
(n.) A dislocation of the strata of the vein.
Fault
(n.) In coal seams, coal rendered worthless by impurities in the seam
Fault
(n.) A lost scent
Fault
(n.) Failure to serve the ball into the proper court.
Fault
(v. t.) To charge with a fault
Fault
(v. t.) To interrupt the continuity of (rock strata) by displacement along a plane of fracture
Fault
(v. i.) To err
Fault-finder
(n.) One who makes a practice of discovering others' faults and censuring them
Fault-finding
(n.) The act of finding fault or blaming
Pick-fault
(n.) One who seeks out faults.

alignment fault Bedeutung

mistake
error fault
a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention, he made a bad mistake, she was quick to point out my errors, I could understand his English in spite of his grammatical faults
double fault (tennis) two successive faults in serving resulting in the loss of the point
fault (sports) a serve that is illegal (e.g., that lands outside the prescribed area), he served too many double faults
alignment the act of adjusting or aligning the parts of a device in relation to each other
fault responsibility for a bad situation or event, it was John's fault
alignment the spatial property possessed by an arrangement or position of things in a straight line or in parallel lines
demerit
fault
the quality of being inadequate or falling short of perfection, they discussed the merits and demerits of her novel, he knew his own faults much better than she did
conjunction
alignment
(astronomy) apparent meeting or passing of two or more celestial bodies in the same degree of the zodiac
fault (electronics) equipment failure attributable to some defect in a circuit (loose connection or insulation failure or short circuit etc.), it took much longer to find the fault than to fix it
alliance
coalition
alignment
alinement
an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty
fault line (geology) line determined by the intersection of a geological fault and the earth's surface
Denali Fault a major open geological fault in Alaska
fault
faulting
geological fault
shift
fracture
break
(geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other, they built it right over a geological fault, he studied the faulting of the earth's crust
inclined fault a geological fault in which one side is above the other
normal fault
gravity fault
common fault
an inclined fault in which the hanging wall appears to have slipped downward relative to the footwall
San Andreas Fault a major geological fault in California, runs from San Diego to San Francisco, the source of serious earthquakes
strike-slip fault a geological fault in which one of the adjacent surfaces appears to have moved horizontally
thrust fault
overthrust fault
reverse fault
a geological fault in which the upper side appears to have been pushed upward by compression
no fault insurance
no fault automobile insurance
a system of automobile insurance where a party who is injured in an automobile accident recovers damages up to a specific amount against his own insurance company regardless of who was responsible for the accident, the amount of litigation resulting from minor accidents is reduced by no fault insurance
defect
fault
flaw
an imperfection in an object or machine, a flaw caused the crystal to shatter, if there are any defects you should send it back to the manufacturer
blame
fault
put or pin the blame on
blame find fault a pick harass with constant criticism, Don't always pick on your little brother
at fault deserving blame, admitted to being at fault
excessively
overly
to a fault
too
to a degree exceeding normal or proper limits, too big
Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: