Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Abnehmerland
Deutsch Englisch Übersetzung
Abnehmerland
n
Abnehmerländer
pl
buyer country
buyer countries
Abnehmerland
n
Abnehmerländer
pl
buyer country
buyer countries
Abnehmer, späterer Abnehmer, nachfolgender
subpurchaser
Verkaufsstelle, Abnehmer, Absatz
outlet
Abnehmer
m
Abnehmer
pl
accepter
accepters
Abnehmer
m
account debtor
Abnehmer
m
, Kunde
m
taker
Abnehmer
m
, Abnehmerin
f
, Abnahmebeamte
m
, Abnahmebeamter
Abnehmer
pl
, Abnehmerinnen
pl
, Abnahmebeamten
pl
, Abnahmebeamte
authorized inspector
Am.
, authorised inspector
Br.
authorized inspectors, authorised inspectors
Empfänger
m
, Abnehmer
m
acceptor
Konsument
m
, Verbraucher
m
, Abnehmer
m
Konsumenten
pl
, Verbraucher
pl
, Abnehmer
pl
consumer
consumers
Abnehmer
accepter
Abnehmer
accepters
Empfaenger, Abnehmer
acceptor
Abnehmer
account debtor
Abnehmer, Kunde
taker
Abnehmer
m
econ.
Abnehmer
pl
buyer; purchaser
buyers; purchasers
Abnehmer
m
; Kunde
m
taker
Abnehmer
m
; Abnehmerin
f
; Abnahmebeamte
m
; Abnahmebeamter
Abnehmer
pl
; Abnehmerinnen
pl
; Abnahmebeamten
pl
; Abnahmebeamte
authorised inspector
Br.
; authorized inspector
Am.
authorized inspectors; authorised inspectors
Diebesgut
n
; Diebsgut
n
keinen Abnehmer für das Diebsgut finden
stolen goods; stolen items; stolen property
to fail to find a buyer for the stolen items
Empfänger
m
; Abnehmer
m
Empfänger
pl
; Abnehmer
pl
acceptor
acceptors
Prüfer
m
; Abnehmer
m
Prüfer
pl
; Abnehmer
pl
checker
checkers
Waren
pl
; Güter
pl
econ.
sofort lieferbare Waren
gute Ware fürs Geld
erstklassige Ware
Güter des gehobenen Bedarfs
verbotene oder verkehrsbeschränkte Waren
ein reiches Angebot an Waren
Waren mit Verlust verkaufen
Abnehmer für seine Waren finden
alle Ware auf den Markt werfen
übtr.
goods
spot goods
a bang for the buck
choice articles
high-quality goods; luxury and semi-luxury goods
banned or restricted goods
a wide variety of goods
to sell goods at a sacrifice
to find a market for one's goods
to throw all goods onto the market
fig.
Abnehmer
m
econ.
Abnehmer
pl
Großabnehmer
m
Kleinabnehmer
m
buyer; purchaser
buyers; purchasers
bulk purchaser; large customer; quantity buyer
small customer
Abnehmer
m
fin.
account debtor
Diebesgut
n
; Diebsgut
n
; Stehlgut
n
geh.
keinen Abnehmer für das Diebsgut finden
stolen goods; stolen items; stolen property
to fail to find a buyer for the stolen items
Waren
pl
; Güter
pl
econ.
Tauschwaren
pl
sofort lieferbare Waren
gute Ware fürs Geld
erstklassige Ware
Güter des gehobenen Bedarfs
verbotene oder verkehrsbeschränkte Waren
ein reiches Angebot an Waren
Waren mit Verlust verkaufen
Waren (in Lagerhäusern) lagern; einlagern
Abnehmer für seine Waren finden
alle Ware auf den Markt werfen
übtr.
goods
barter goods
spot goods
a bang for the buck
choice articles
high-quality goods; luxury and semi-luxury goods
banned or restricted goods
a wide variety of goods
to sell goods at a sacrifice
to warehouse goods
to find a market for one's goods
to throw all goods onto the market
fig.
Abnehmerbügel
m
towing arm
Kundschaft, Abnehmerkreis
clientele
Abnehmerkreis
m
Abnehmerkreis
m
clientele
customer base
groß; breit; etabliert; vorherrschend; massentauglich; Massen…; Mehrheits…; regulär; Regel…
adj
soc.
die großen Parteien
die großen Fluggesellschaften
die etablierte Kultur; die Massenkultur; die Populärkultur
der durchschnittliche Verbraucher; der typische Konsument; Otto Normalverbraucher
Dt.
die Mehrheitsmeinung
die Mehrheitsgesellschaft
ein breites Publikum
art
ein massentaugliches Produkt; ein Produkt für einen breiten Abnehmerkreis
Regelschulen
Regelklassen
Unterhaltung für ein breites Publikum; Massenunterhaltung
mainstream
the mainstream parties
the mainstream airlines
mainstream culture
mainstream consumers
mainstream thinking
mainstream society
a mainstream audience
a mainstream product
mainstream schools
mainstream classes
mainstream entertainment
Abnehmerland
n
Abnehmerländer
pl
buyer country
buyer countries
Deutsche
Abnehmerland Synonyme
Englische
buyer country Synonyme
Abnehmerland Definition
Buyer
(
n.
)
One
who
buys
Countries
(
pl.
)
of
Country
Country
(
adv.
)
A
tract
of
land
Country
(
adv.
)
Rural
regions,
as
opposed
to
a
city
or
town.
Country
(
adv.
)
The
inhabitants
or
people
of
a
state
or
a
region
Country
(
adv.
)
A
jury,
as
representing
the
citizens
of
a
country.
Country
(
adv.
)
The
inhabitants
of
the
district
from
which
a
jury
is
drawn.
Country
(
adv.
)
The
rock
through
which
a
vein
runs.
Country
(
a.
)
Pertaining
to
the
regions
remote
from
a
city
Country
(
a.
)
Destitute
of
refinement
Country
(
a.
)
Pertaining,
or
peculiar,
to
one's
own
country.
Country-base
(
n.
)
Same
as
Prison
base.
Country-dance
(
n.
)
See
Contradance.
Country
seat
(
)
A
dwelling
in
the
country,
used
as
a
place
of
retirement
from
the
city.
buyer country / buyer countries Bedeutung
country-dance
country
dancing
contredanse
contra
danse
contradance
a
type
of
folk
dance
in
which
couples
are
arranged
in
sets
or
face
one
another
in
a
line
buyer's
market
buyers'
market
soft
market
a
market
in
which
more
people
want
to
sell
than
want
to
buy
country
house
a
house
(usually
large
and
impressive)
on
an
estate
in
the
country
country
store
general
store
trading
post
a
retail
store
serving
a
sparsely
populated
region,
usually
stocked
with
a
wide
variety
of
merchandise
country
music
country
and
western
C
and
W
a
simple
style
of
folk
music
heard
mostly
in
the
southern
United
States,
usually
played
on
stringed
instruments
cross
country
a
long
race
run
over
open
country
country
people
countryfolk
people
raised
in
or
living
in
a
rural
environment,
rustics
country
people
countryfolk
people
living
in
the
same
country,
compatriots
nation
land
country
the
people
who
live
in
a
nation
or
country,
a
statement
that
sums
up
the
nation's
mood,
the
news
was
announced
to
the
nation,
the
whole
country
worshipped
him
commonwealth
country
any
of
the
countries
in
the
British
Commonwealth
developing
country
a
country
that
is
poor
and
whose
citizens
are
mostly
agricultural
workers
but
that
wants
to
become
more
advanced
socially
and
economically
foreign
country
any
state
of
which
one
is
not
a
citizen,
working
in
a
foreign
country
takes
a
bit
of
getting
used
to
state
nation
country
land
commonwealth
res
publica
body
politic
a
politically
organized
body
of
people
under
a
single
government,
the
state
has
elected
a
new
president,
African
nations,
students
who
had
come
to
the
nation's
capitol,
the
country's
largest
manufacturer,
an
industrialized
land
Organization
of
Petroleum-Exporting
Countries
OPEC
an
organization
of
countries
formed
in
to
agree
on
a
common
policy
for
the
production
and
sale
of
petroleum
country
club
a
suburban
club
for
recreation
and
socializing
area
country
a
particular
geographical
region
of
indefinite
boundary
(usually
serving
some
special
purpose
or
distinguished
by
its
people
or
culture
or
geography),
it
was
a
mountainous
area,
Bible
country
high
country
an
area
lying
above
the
piedmont
but
below
the
timberline
backwoods
back
country
boondocks
hinterland
a
remote
and
undeveloped
area
fatherland
homeland
motherland
mother
country
country
of
origin
native
land
the
country
where
you
were
born
buffer
state
buffer
country
a
small
neutral
state
between
two
rival
powers
country
state
land
the
territory
occupied
by
a
nation,
he
returned
to
the
land
of
his
birth,
he
visited
several
European
countries
old
country
the
country
of
origin
of
an
immigrant
country
rural
area
an
area
outside
of
cities
and
towns,
his
poetry
celebrated
the
slower
pace
of
life
in
the
country
European
country
European
nation
any
one
of
the
countries
occupying
the
European
continent
Scandinavian
country
Scandinavian
nation
any
one
of
the
countries
occupying
Scandinavia
Balkan
country
Balkan
nation
Balkan
state
any
one
of
the
countries
on
the
Balkan
Peninsula
African
country
African
nation
any
one
of
the
countries
occupying
the
African
continent
Asian
country
Asian
nation
any
one
of
the
nations
occupying
the
Asian
continent
South
American
country
South
American
nation
any
one
of
the
countries
occupying
the
South
American
continent
North
American
country
North
American
nation
any
country
on
the
North
American
continent
Central
American
country
Central
American
nation
any
one
of
the
countries
occupying
Central
America,
these
countries
(except
for
Belize
and
Costa
Rica)
are
characterized
by
low
per
capita
income
and
unstable
governments
West
Country
the
southwestern
part
of
England
(including
Cornwall
and
Devon
and
Somerset)
Bluegrass
Bluegrass
Country
Bluegrass
Region
an
area
in
central
Kentucky
noted
for
it
bluegrass
and
thoroughbred
horses
Low
Countries
the
lowland
region
of
western
Europe
on
the
North
Sea:
Belgium
and
Luxembourg
and
the
Netherlands
buyer
purchaser
emptor
vendee
a
person
who
buys
country
doctor
a
doctor
who
practices
in
the
country
(rather
than
in
a
city)
usually
remote
from
a
modern
hospital,
do
country
doctors
still
make
house
calls?
home
buyer
someone
buying
a
house
country
borage
Coleus
aromaticus
Coleus
amboinicus
Plectranthus
amboinicus
an
aromatic
fleshy
herb
of
India
and
Ceylon
to
South
Africa,
sometimes
placed
in
genus
Plectranthus
contradance
country-dance
contredanse
contra
danse
perform
a
contradance
country-bred
rough
and
uncouth,
a
country
boy
country-style
typical
of
the
country,
country-style
sausage,
country
music
cross-country
across
the
countryside,
the
river
runs
cross-country,
the
road
runs
cross-country
cross-country
not
following
tracks
or
roads,
they
liked
to
race
cross-country
nationally
nationwide
across
the
nation
across
the
country
extending
throughout
an
entire
nation,
nationally
advertised,
it
was
broadcast
nationwide
up-country
to
or
in
the
interior
of
a
country
or
region,
they
live
upcountry
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.