Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Abschlusszahlung
Deutsch Englisch Übersetzung
Abschlusszahlung
f
payoff, final payment
Abschlussrate
f
; Schlussrate
f
; hohe
Abschlusszahlung
f
fin.
balloon payment
Abschlusszahlung
f
; Endzahlung
f
Abschlusszahlung
en
pl
; Endzahlungen
pl
payoff; final payment
payoffs; final payments
entsprechend; im Verhältnis (zu)
adv
Werden die in Artikel 4 genannten Pflichten nicht zur Gänze erfüllt so wird die
Abschlusszahlung
entsprechend (dem Ausmaß der Nichterfüllung) gekürzt.
Diese Betreiber müssen einen im Verhältnis größeren Verwaltungsaufwand auf sich nehmen als andere Unternehmen.
proportionately (to)
Where the requirements referred to in Article 4 is not satisfied in full the balance payable shall be reduced proportionately.
These operators need to assume a proportionately greater administrative work-load than other companies.
entsprechend; im Verhältnis (zu)
adv
Werden die in Artikel 4 genannten Pflichten nicht zur Gänze erfüllt, so wird die
Abschlusszahlung
entsprechend (dem Ausmaß der Nichterfüllung) gekürzt.
Diese Betreiber müssen einen im Verhältnis größeren Verwaltungsaufwand auf sich nehmen als andere Unternehmen.
proportionately (to)
Where the requirements referred to in Article 4 is not satisfied in full, the balance payable shall be reduced proportionately.
These operators need to assume a proportionately greater administrative work-load than other companies.
Deutsche
Abschlusszahlung Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Abschlusszahlung Synonym
nachschlagen
Englische
payoff final payment Synonyme
payoff
Z
acquitment
acquittal
acquittance
amortization
amortizement
apodosis
binder
bitter end
boodle
bribe
bribe money
cash
cash payment
catastrophe
ceasing
cessation
clearance
climax
coda
completion
conclusion
consummation
crack of doom
culmination
curtain
curtains
death
debt service
decease
defrayal
defrayment
denouement
deposit
destination
destiny
disbursal
discharge
doling out
doom
down payment
earnest
earnest money
effect
end
end point
end result
ending
envoi
epilogue
eschatology
expiration
fate
final result
final solution
final twitch
final words
finale
finality
finis
finish
goal
gratification
gratuity
hire purchase
hire purchase plan
hush money
installment
installment plan
interest payment
izzard
last
last act
last breath
last gasp
last things
last trumpet
last words
latter end
liquidation
monthly payments
never-never
omega
paying
paying off
paying out
paying up
payment
payment in kind
payola
period
peroration
prepayment
protection
quarterly payments
quietus
quittance
regular payments
remittance
resolution
resting place
retirement
satisfaction
settlement
sinking-fund payment
sop
spot cash
stoppage
stopping place
swan song
term
terminal
termination
terminus
weekly payments
windup
Abschlusszahlung Definition
Final
(
a.
)
Pertaining
to
the
end
or
conclusion
Final
(
a.
)
Conclusive
Final
(
a.
)
Respecting
an
end
or
object
to
be
gained
Payment
(
n.
)
The
act
of
paying,
or
giving
compensation
Payment
(
n.
)
That
which
is
paid
Payment
(
n.
)
Punishment
payoff final payment Bedeutung
payment
defrayal
defrayment
the
act
of
paying
money
final
judgment
final
decision
a
judgment
disposing
of
the
case
before
the
court,
after
the
judgment
(or
an
appeal
from
it)
is
rendered
all
that
remains
is
to
enforce
the
judgment
requital
payment
an
act
of
requiting,
returning
in
kind
Holocaust
final
solution
the
mass
murder
of
Jews
under
the
German
Nazi
regime
from
until
final
cause
(philosophy)
the
end
or
purpose
of
a
thing
or
process
stop
payment
a
depositor's
order
to
a
bank
to
refuse
payment
on
a
check
permanent
injunction
final
injunction
injunction
issued
on
completion
of
a
trial
final
cut
the
final
edited
version
of
a
movie
as
approved
by
the
director
and
producer
final
examination
final
exam
final
an
examination
administered
at
the
end
of
an
academic
term
end
last
final
stage
the
concluding
parts
of
an
event
or
occurrence,
the
end
was
exciting,
I
had
to
miss
the
last
of
the
movie
result
resultant
final
result
outcome
termination
something
that
results,
he
listened
for
the
results
on
the
radio
wages
reward
payoff
a
recompense
for
worthy
acts
or
retribution
for
wrongdoing,
the
wages
of
sin
is
death,
virtue
is
its
own
reward
final
the
final
match
between
the
winners
of
all
previous
matches
in
an
elimination
tournament
cup
final
the
final
match
of
any
cup
competition
(such
as
the
annual
final
of
the
English
soccer
competition
at
Wembley)
return
issue
take
takings
proceeds
yield
payoff
the
income
or
profit
arising
from
such
transactions
as
the
sale
of
land
or
other
property,
the
average
return
was
about
%
transfer
payment
a
public
expenditure
(as
for
unemployment
compensation
or
veteran's
benefits)
that
is
not
for
goods
and
services
payment
a
sum
of
money
paid
or
a
claim
discharged
regular
payment
a
payment
made
at
regular
times
payment
rate
rate
of
payment
repayment
rate
installment
rate
the
amount
of
money
paid
out
per
unit
time
support
payment
a
payment
made
by
one
person
for
the
support
of
another
bribe
payoff
payment
made
to
a
person
in
a
position
of
trust
to
corrupt
his
judgment
payoff
final
payment
the
final
payment
of
a
debt
token
payment
a
small
payment
made
in
acknowledgement
of
an
obligation
down
payment
deposit
a
partial
payment
made
at
the
time
of
purchase,
the
balance
to
be
paid
later
credit
deferred
payment
arrangement
for
deferred
payment
for
goods
and
services
draft
bill
of
exchange
order
of
payment
a
document
ordering
the
payment
of
money,
drawn
by
one
person
or
bank
on
another
disability
check
disability
payment
a
monthly
payment
made
to
someone
who
has
become
disabled
and
is
unable
to
work
medicare
check
medicare
payment
a
check
reimbursing
an
aged
person
for
the
expenses
of
health
care
cash
immediate
payment
prompt
payment
for
goods
or
services
in
currency
or
by
check
final
period
the
final
division
into
which
the
play
of
a
game
is
divided
final
last
not
to
be
altered
or
undone,
the
judge's
decision
is
final,
the
arbiter
will
have
the
last
say
concluding
final
last
terminal
occurring
at
or
forming
an
end
or
termination,
his
concluding
words
came
as
a
surprise,
the
final
chapter,
the
last
days
of
the
dinosaurs,
terminal
leave
final
last
net
conclusive
in
a
process
or
progression,
the
final
answer,
a
last
resort,
the
net
result
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.