Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Adressenbelegungszeit
Deutsch Englisch Übersetzung
Adressenbelegungszeit
f
comp.
address hold time
Adressenbelegungszeit
f
comp.
address hold time
Adresse
f
, Anschrift
f
Adressen
pl
address
addresses
E-Mail-Adresse
f
E-Mail-Adressen
pl
email address, e-mail address
email addresses, e-mail addresses
WWW-Adresse
f
WWW-Adressen
pl
web address
web addresses
Adressen Aufkleber
address label
Adressen
addresses
Adresse
f
Adr. ; Anschrift
f
Adressen
pl
; Anschriften
pl
per Adresse p.A.; p.Adr. ; bei; wohnhaft bei
ladungsfÀhige Anschrift Adresse
jur.
address
addresses
care of (c o)
address for service of a summons; address where a summons may be served
E-Mail-Adresse
f
E-Mail-Adressen
pl
email address; e-mail address
email addresses; e-mail addresses
IP-Adresse
f
comp.
IP-Adressen
pl
Internet address; IP address
Internet addresses; IP addresses
Multicast-Adresse
f
; Gruppenadresse
f
Multicast-Adressen
pl
; Gruppenadressen
pl
multicast address
multicast addresses
erstklassig
adj
econ.
fin.
solides GroĂunternehmen
n
; Spitzenunternehmen
n
erstklassige Aktien
pl
; Spitzenpapiere
pl
(Börse)
erstklassige Industriewerte
pl
(Börse)
erstklassige BonitÀt
f
erste Adressen
pl
; Kunden
pl
höchster BonitÀt
blue chip
blue chip company; blue chip
blue chips (stock exchange)
blue-chip industrials (stock exchange)
blue-chip credit rating
blue-chip customers
Adresse
f
Adr. ; Anschrift
f
Adressen
pl
; Anschriften
pl
Firmenadresse
f
; Firmenanschrift
f
per Adresse p. A.; p. Adr. ; bei; wohnhaft bei
ladungsfÀhige Anschrift Adresse
jur.
die letzte bekannte Anschrift des VerdÀchtigen
address
addresses
company address; company's address
care of (c o)
address for service of a summons; address where a summons may be served
the last known address of for the suspect
Adresse
f
comp.
Adressen
pl
absolute Adresse; echte Adresse; Maschinenadresse; physische Adresse; physikalische Adresse; reale Adresse; tatsÀchliche Adresse
alphanumerische Adresse
direkte Adresse; Direktadresse; explizite Adresse; unmittelbare Adresse
Distanzadresse
f
Grundadresse
f
; Bezugsadresse
f
; Referenzadresse
f
implizite Adresse
logische Adresse; virtuelle Adresse
relative Adresse
symbolische Adresse; mnemotechnische Adresse; mnemonische Adresse (mit Namen)
unmittelbare Adresse
address
addresses
actual address; absolute address; machine address; physical address; real address
alphanumeric address
direct address; explicit address; immediate address
bias address; displacement address; displacement; offset value
basic address; base address; referential address; reference address
implicit address
logical address; virtual address
floating address; relative address
symbolic address; mnemotechnic address; mnemonic address
immediate address; literal address
E-Mail-Adresse
f
E-Mail-Adressen
pl
eine fremde E-Mail-Adresse fĂŒr Fakemails missbrauchen
email address; e-mail address
email addresses; e-mail addresses
to spoof another person's e-mail address
Verschleierung
f
comp.
Verschleierung von E-Mail-Adressen
munging
address munging
Versenden
n
von Fakemails unter fremden Namen E-Mail-Adressen
comp.
spoofing
Zuordnung
f
(von Domainnamen zu IP Adressen)
comp.
IP-Adressenfeststellung
f
resolution (of domain names to IP addresses)
IP address resolution
AdressenÀnderung
f
, Adressenmodifikation
f
comp.
address modification
Adressenaenderung, Adressenmodifikation
address modification
AdressenÀnderung
f
; Adressenmodifikation
f
comp.
address modification
Adressenanschluss
m
comp.
address pin
Adressenansteuerung
f
comp.
address selection
Adressenansteuerungssystem
n
comp.
address selecting system
Adressenansteuerungsystem
n
comp.
address selecting system
Adressenansteuerungsystem
address selecting system
Adressenaufkleber
m
, Adressaufkleber
m
Adressenaufkleber
pl
, Adressaufkleber
pl
address label, adhesive address label
address labels, adhesive address labels
Adressenaufkleber
m
; Adressaufkleber
m
Adressenaufkleber
pl
; Adressaufkleber
pl
address label; adhesive address label
address labels; adhesive address labels
Adressenausfallrisiko
n
fin.
counterparty credit risk
Adressenauswahl
address selection
Adressenauswahl
f
address selection
Adressenauswahleinrichtung
f
comp.
address selection unit
Adressenauswahleinrichtung
address selection unit
Adressenbelegungszeit
f
comp.
address hold time
Adressendefinition
f
comp.
address definition
Adressendefinition
address definition
Festlegung
f
; Definition
f
comp.
+Gen.
Adressenfestlegung
f
; Adressendefinition
f
definition of sth. (process)
address definition
Adressendezeichen
n
comp.
end-of-address character
Adresseneingabe
f
address input
Adresseneingabe
address input
Adresseneingangsregister
n
comp.
address latch
Adressenerzeugung
f
address generation
Adressenerzeugung
address generation
Adressfeld
n
, Adressenfeld
n
, Anschriftsfeld
n
address field
Adressfeld, Adressenfeld, Anschriftsfeld
address field
Adressfeld
n
; Adressenfeld
n
; Anschriftsfeld
n
address field
Adressenfreigabe
f
comp.
address enable
AdressenkapazitÀt
f
address capacity
Adressenkapazitaet
address capacity
Adressenkarte
f
address card
Adressenkarte
address card
Adressenkartei
f
address file
Adressenkontrolle
mailing list control
Adressenleerstelle
f
comp.
address blank
Adressenleerstelle
address blank
Adressenliste
mailing list
Adressliste
f
, Adressenliste
f
address list
Adressliste
f
; Adressenliste
f
address list
adressenlos
adj
comp.
adressenloser Befehl
m
; Nulladressbefehl
m
addressless; zero-address
addressless instruction; no-address instruction; zero-address instruction
adressenloser Befehl
address instruction
Adressennummer
f
, Adressatennummer
f
address number
Adressennummer, Adressatennummer
address number
Adressennummer
f
; Adressatennummer
f
address number
Adressenplatz
m
comp.
AdressenplÀtze
pl
address location
address locations
Adressenquelle
address source
Adressenquelle
f
Adressenquellen
pl
address source
address sources
Adressenschreibung
f
address printing
Adressenschreibung
address printing
Adressensystem
n
Adressensysteme
pl
address system
address systems
Adressensystem
address system
Adressentausch (im Arbeitsspeicher)
m
comp.
bank-switching
Adressentausch (im Arbeitsspeicher)
bank-switching
Deutsche
Adressenbelegungszeit Synonyme
Englische
address hold time Synonyme
address
Parthian shot
abiding place
ability
abode
accost
action
actions
activity
acts
address
adduce
adeptness
adroitness
advance
affability
affectation
affirmation
after-dinner speech
aim
air
airmanship
allegation
allege
allocution
angle for
animadvert
answer
apostrophe
apostrophize
appeal to
application
apply
apply to
approach
artfulness
artisanship
artistry
asking
assertion
associate
attend
averment
bearing
beau
behavior
behavior pattern
behavioral norm
behavioral science
bend
bespeak
bid for
bid good day
bid good morning
billhead
bob
bow
bow to
bravura
brilliance
buckle down
buttonhole
call to
cantonment
canvass
capability
capacity
carriage
cast
chalk talk
chase
cite
cleverness
command
comment
commentate
competence
comportment
conduct
connect
consign
control
converse
coordination
couple
court
crack
craft
craftsmanship
crash pad
crib
culture pattern
cunning
curtsy
custom
debate
declamation
declaration
deftness
deliver an
address
demand
demeanor
deportment
desire
destination
devote
dexterity
dexterousness
dextrousness
diatribe
dictum
diplomacy
direct
direction
discourse
dispatch
document
doing
doings
domicile
domus
dwelling
dwelling place
ease
efficiency
embrace
escort
esquire
eulogy
exchange greetings
exclamation
exemplify
exhortation
expertise
expressed desire
expression
facility
filibuster
finesse
fish for
folkway
follow
forensic
forensic
address
formal speech
forward
funeral oration
gestures
give
give a talk
goings-on
grace
graciousness
greet
greeting
grip
guise
habitation
hail
halloo
hand-clasp
handiness
handshake
harangue
hello
horsemanship
hortatory
address
how-do-you-do
hug
illustrate
impetration
inaugural
inaugural
address
incline
indent
ingeniousness
ingenuity
interjection
invective
invoke
jeremiad
kiss
kiss hands
know-how
lay
lay siege to
lecture
letterhead
level
lift
address
book
Domesday Book
account book
adversaria
album
annual
appointment calendar
appointment schedule
blankbook
blotter
calendar
cashbook
catalog
classified catalog
commonplace book
court calendar
daybook
desk calendar
diary
diptych
docket
engagement book
journal
ledger
log
logbook
loose-leaf notebook
memo book
memorandum book
memory book
notebook
pad
petty cashbook
pocket notebook
pocketbook
police blotter
scrapbook
scratch pad
spiral notebook
table
tablet
triptych
workbook
writing tablet
yearbook
address
ee
accepter
acquirer
artist-in-residence
audience
auditor
beholder
communicator
consignee
correspondent
denizen
dweller
getter
habitant
hearer
holder
house detective
incumbent
inhabitant
inhabiter
inmate
inpatient
intern
letter writer
listener
live-in maid
locum tenens
looker
obtainer
occupant
occupier
payee
pen pal
procurer
receiver
recipient
residencer
resident
resident physician
residentiary
resider
sojourner
spectator
taker
tenant
trustee
viewer
writer
Adressenbelegungszeit Definition
Address
(
v.
)
To
aim
Address
(
v.
)
To
prepare
or
make
ready.
Address
(
v.
)
Reflexively:
To
prepare
one's
self
Address
(
v.
)
To
clothe
or
array
Address
(
v.
)
To
direct,
as
words
(to
any
one
or
any
thing)
Address
(
v.
)
To
direct
speech
to
Address
(
v.
)
To
direct
in
writing,
as
a
letter
Address
(
v.
)
To
make
suit
to
as
a
lover
Address
(
v.
)
To
consign
or
intrust
to
the
care
of
another,
as
agent
or
factor
Address
(
v.
i.)
To
prepare
one's
self.
Address
(
v.
i.)
To
direct
speech.
Address
(
v.
t.)
Act
of
preparing
one's
self.
Address
(
v.
t.)
Act
of
addressing
one's
self
to
a
person
Address
(
v.
t.)
A
formal
communication,
either
written
or
spoken
Address
(
v.
t.)
Direction
or
superscription
of
a
letter,
or
the
name,
title,
and
place
of
residence
of
the
person
addressed.
Address
(
v.
t.)
Manner
of
speaking
to
another
Address
(
v.
t.)
Attention
in
the
way
one's
addresses
to
a
lady.
Address
(
v.
t.)
Skill
Anchor-hold
(
n.
)
The
hold
or
grip
of
an
anchor,
or
that
to
which
it
holds.
Anchor-hold
(
n.
)
Hence:
Firm
hold:
security.
Benting
time
(
)
The
season
when
pigeons
are
said
to
feed
on
bents,
before
peas
are
ripe.
Hold
(
n.
)
The
whole
interior
portion
of
a
vessel
below
the
lower
deck,
in
which
the
cargo
is
stowed.
Hold
(
v.
t.)
To
cause
to
remain
in
a
given
situation,
position,
or
relation,
within
certain
limits,
or
the
like
Hold
(
v.
t.)
To
retain
in
one's
keeping
Hold
(
v.
t.)
To
have
Hold
(
v.
t.)
To
impose
restraint
upon
Hold
(
v.
t.)
To
maintain
in
being
or
action
Hold
(
v.
t.)
To
prosecute,
have,
take,
or
join
in,
as
something
which
is
the
result
of
united
action
Hold
(
v.
t.)
To
receive
and
retain
Hold
(
v.
t.)
To
accept,
as
an
opinion
Hold
(
v.
t.)
To
consider
Hold
(
v.
t.)
To
bear,
carry,
or
manage
Hold
(
n.
i.)
In
general,
to
keep
one's
self
in
a
given
position
or
condition
Hold
(
n.
i.)
Not
to
more
Hold
(
n.
i.)
Not
to
give
way
Hold
(
n.
i.)
Not
to
fail
or
be
found
wanting
Hold
(
n.
i.)
Not
to
fall
away,
desert,
or
prove
recreant
Hold
(
n.
i.)
To
restrain
one's
self
Hold
(
n.
i.)
To
derive
right
or
title
Hold
(
n.
)
The
act
of
holding,
as
in
or
with
the
hands
or
arms
Hold
(
n.
)
The
authority
or
ground
to
take
or
keep
Hold
(
n.
)
Binding
power
and
influence.
Hold
(
n.
)
Something
that
may
be
grasped
Hold
(
n.
)
A
place
of
confinement
Hold
(
n.
)
A
place
of
security
Hold
(
n.
)
A
character
[thus
/]
placed
over
or
under
a
note
or
rest,
and
indicating
that
it
is
to
be
prolonged
Time
(
n.
)
Duration,
considered
independently
of
any
system
of
measurement
or
any
employment
of
terms
which
designate
limited
portions
thereof.
Time
(
n.
)
A
particular
period
or
part
of
duration,
whether
past,
present,
or
future
Time
(
n.
)
The
period
at
which
any
definite
event
occurred,
or
person
lived
Time
(
n.
)
The
duration
of
one's
life
address hold time Bedeutung
time
the
continuum
of
experience
in
which
events
pass
from
the
future
through
the
present
to
the
past
chokehold
choke
hold
a
restraining
hold,
someone
loops
the
arm
around
the
neck
of
another
person
in
a
tight
grip,
usually
from
behind,
he
grabbed
the
woman
in
a
chokehold,
demanded
her
cash
and
jewelry,
and
then
fled
avocation
by-line
hobby
pursuit
sideline
spare-time
activity
an
auxiliary
activity
time
and
motion
study
time-and-motion
study
time-motion
study
motion
study
time
study
work
study
an
analysis
of
a
specific
job
in
an
effort
to
find
the
most
efficient
method
in
terms
of
time
and
effort
waste
of
time
the
devotion
of
time
to
a
useless
activity,
the
waste
of
time
could
prove
fatal
hold-down
a
limitation
or
constraint,
taxpayers
want
a
hold-down
on
government
spending
grasping
taking
hold
seizing
prehension
the
act
of
gripping
something
firmly
with
the
hands
(or
the
tentacles)
clasp
clench
clutch
clutches
grasp
grip
hold
the
act
of
grasping,
he
released
his
clasp
on
my
arm,
he
has
a
strong
grip
for
an
old
man,
she
kept
a
firm
hold
on
the
railing
wrestling
hold
a
hold
used
in
the
sport
of
wrestling
scissors
scissors
hold
scissor
hold
scissor
grip
scissors
grip
a
wrestling
hold
in
which
you
wrap
your
legs
around
the
opponents
body
or
head
and
put
your
feet
together
and
squeeze
time
exposure
exposure
of
a
film
for
a
relatively
long
time
(more
than
half
a
second)
harvest
harvest
time
the
season
for
gathering
crops
haying
haying
time
the
season
for
cutting
and
drying
and
storing
grass
as
fodder
respite
recess
break
time
out
a
pause
from
doing
something
(as
work),
we
took
a
-minute
break,
he
took
time
out
to
recuperate
free
time
spare
time
time
that
is
free
from
duties
or
responsibilities
cargo
area
cargo
deck
cargo
hold
hold
storage
area
the
space
in
a
ship
or
aircraft
for
storing
cargo
character
printer
character-at-a-time
printer
serial
printer
a
printer
that
prints
a
single
character
at
a
time
handle
grip
handgrip
hold
the
appendage
to
an
object
that
is
designed
to
be
held
in
order
to
use
or
move
it,
he
grabbed
the
hammer
by
the
handle,
it
was
an
old
briefcase
but
it
still
had
a
good
grip
hold
keep
a
cell
in
a
jail
or
prison
hold
a
stronghold
line
printer
line-at-a-time
printer
printer
that
serves
as
an
output
device
on
a
computer,
prints
a
whole
line
of
characters
at
a
time
page
printer
page-at-a-time
printer
a
printer
that
prints
one
page
at
a
time
public
address
system
P.A.
system
PA
system
P.A.
PA
an
electronic
amplification
system
used
as
a
communication
system
in
public
areas
time-ball
a
ball
that
slides
down
a
staff
to
show
a
fixed
time,
especially
at
an
observatory
time
bomb
infernal
machine
a
bomb
that
has
a
detonating
mechanism
that
can
be
set
to
go
off
at
a
particular
time
time
capsule
container
for
preserving
historical
records
to
be
discovered
at
some
future
time
time
clock
clock
used
to
record
the
hours
that
people
work
time-delay
measuring
instrument
time-delay
measuring
system
chronoscope
for
measuring
the
time
difference
between
two
events
time
exposure
a
photograph
produced
with
a
relatively
long
exposure
time
time-fuse
a
fuse
made
to
burn
for
a
given
time
(especially
to
explode
a
bomb)
time
machine
a
science
fiction
machine
that
is
supposed
to
transport
people
or
objects
into
the
past
or
the
future
time-switch
a
switch
set
to
operate
at
a
desired
time
savoir-faire
address
social
skill
vintage
time
of
origin
the
oldness
of
wines
meter
metre
time
rhythm
as
given
by
division
into
parts
of
equal
duration
address
the
stance
assumed
by
a
golfer
in
preparation
for
hitting
a
golf
ball
light
time
distance
measured
in
terms
of
the
speed
of
light
(or
radio
waves),
the
light
time
from
Jupiter
to
the
sun
is
approximately
minutes
hold
power
by
which
something
or
someone
is
affected
or
dominated,
he
has
a
hold
over
them
appreciation
grasp
hold
understanding
of
the
nature
or
meaning
or
quality
or
magnitude
of
something,
he
has
a
good
grasp
of
accounting
practices
space-time
space-time
continuum
the
four-dimensional
coordinate
system
(
dimensions
of
space
and
of
time)
in
which
physical
events
are
located
time
series
a
series
of
values
of
a
variable
at
successive
times
pulse-time
modulation
modulation
of
the
time
between
successive
pulses
title
title
of
respect
form
of
address
an
identifying
appellation
signifying
status
or
function:
e.g.
`Mr.'
or
`General',
the
professor
didn't
like
his
friends
to
use
his
formal
title
address
computer
address
reference
(computer
science)
the
code
that
identifies
where
a
piece
of
information
is
stored
time
sheet
a
record
of
the
hours
worked
by
employees
address
destination
name
and
address
written
directions
for
finding
some
location,
written
on
letters
or
packages
that
are
to
be
delivered
to
that
location
return
address
the
address
of
the
sender
of
a
letter
or
parcel
indicating
where
it
should
be
returned
if
it
cannot
be
delivered
time
signal
a
signal
(especially
electronic
or
by
radio)
indicating
the
precisely
correct
time
address
a
sign
in
front
of
a
house
or
business
carrying
the
conventional
form
by
which
its
location
is
described
time
signature
musical
time
signature
a
musical
notation
indicating
the
number
of
beats
to
a
measure
and
kind
of
note
that
takes
a
beat
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.