Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Akkumulators�ure
Deutsch Englisch Übersetzung
Akkumulation
f
Akkumulation des Kapitals
ursprüngliche Akkumulation
accumulation
capital accumulation
primary accumulation, original accumulation
Akkumulation
f
Akkumulation des Kapitals
ursprüngliche Akkumulation
accumulation
capital accumulation
primary accumulation; original accumulation
Akkumulation
f
min.
cumulate (of minerals)
Feststoffablagerung
f
; Sedimentablagerung
f
; Ablagerung
f
; Sedimentakkumulation
f
; Akkumulation
f
(abgelagertes Lockergestein)
geol.
Flussablagerung
f
; Flussanschwemmung
f
; alluviale Ablagerung
f
; Alluvion
f
Geschiebeablagerung
f
Murablagerung
f
; Murenablagerung
f
; Murschutt; Murgangablagerung
Schw.
; Ãœbermurung
f
Schw.
Wildbachablagerung
f
die Bildung von Ablagerungen verhindern
Ablagerung terrestrischer Herkunft
allochthone Ablagerung
eisenhaltige Ablagerung
eiszeitliche Ablagerung; glaziale Ablagerung
sediment deposit; deposit; sediment accumulation; accumulation; sediment
river deposit; fluvial deposit; alluvial deposit; alluvium
bedload deposit; bedload accumulation
mudslide deposit; mudflow deposit; debris flow deposit
torrent deposit; torrential deposit
to prevent deposit build-up
earthformed sediment
allochthonous deposit
ochreous deposit
glacial deposit; drift deposit; glacial accumulation
Akkumulationsgrad
m
degree of accumulation
Akkumulationsquote
f
rate of accumulation
Gewässerstrecke
f
; Gewässerabschnitt
m
; Gerinneabschnitt
m
geogr.
Ablagerungsstrecke
f
; Auflandungsstrecke
f
; Akkumulationsstrecke
f
Flussstrecke
f
; Flussabschnitt
m
Gleichgewichtsstrecke
f
; Beharrungsstrecke
f
Umlagerungsstrecke
f
reach of stream; stretch of stream
depositional reach; aggrading reach
reach of (the) river; river reach; stretch of (the) river
equilibrium reach; graded reach; stable reach
bed-load exchange reach; active reach
Akkumulationssysteme
pl
electr.
techn.
accumulation Systems
Akkumulationstheorie
f
accumulation theory
Akkumulator
m
, Akku
m
alkalischer Akkumulator
accumulator, battery, power pack, rechargeable battery
alkaline storage battery
Akkumulator
m
, Register
n
zur Ergebnisaufnahme
comp.
accumulator
Akkumulator
accumulator
Akkumulator, Register zur Ergebnisaufnahme
accumulator
Akkumulator
m
; Akku
m
electr.
Akkumulatoren
pl
; Akkus
pl
alkalischer Akkumulator
gasdichter Akku
accumulator; battery; power pack; rechargeable battery
accumulators; batteries; power packs; rechargeable batteries
alkaline storage battery
sealed storage battery
Akkumulator
m
; Register
n
zur Ergebnisaufnahme
comp.
accumulator
Tiefentladung
f
electr.
techn.
Tiefentladung
f
(Akkumulator)
deep discharge
total discharge
Akkumulator
m
; Akku
m
electr.
Akkumulatoren
pl
; Akkus
pl
alkalischer Akkumulator
Feststoffakkumulator
m
; Feststoffakku
m
; Festkörperakkumulator
m
; Festkörperakku
m
; Feststoffbatterie
f
; Festkörperbatterie
f
gasdichter Akku
accumulator; battery; power pack; rechargeable battery
accumulators; batteries; power packs; rechargeable batteries
alkaline storage battery
solid-state battery
sealed storage battery
Bleigitter
n
für Akkumulatoren
accumulator grid
Akkumulatoren
pl
electr.
techn.
accumulators
Bleigitter fuer Akkumulatoren
accumulator grid
Triebwagen
m
(einzelner, selbstfahrender Wagen, der Fahrgäste oder Fracht befördert) (Bahn)
transp.
Triebwagen
pl
; Triebwägen
pl
Süddt.
Ös.
elektrischer Speichertriebwagen
m
; Akkumulatorentriebwagen
m
Aussichtstriebwagen
m
Dampftriebwagen
m
Fernverkehrstriebwagen
m
Gasturbinentriebwagen
m
; Turbinentriebwagen
m
Gepäcktriebwagen
m
Leichtbau-Triebwagen
m
; Schienenbus
m
Nahverkehrstriebwagen
m
Posttriebwagen
m
Straßenbahntriebwagen
m
Turmtriebwagen
m
; Fahrleitungsbeobachtungswagen
m
; Oberleitungsrevisionswagen
m
motor train unit; motor coach
Br.
; railcar
Br.
; motor car
Am.
(single, self-propelled carriage conveying passengers or goods) (railway)
motor train units; motor coaches; railcars; motor cars
battery railcar motor car; accumulator railcar motor car
observation railcar
Br.
; observation motor car
Am.
steam railcar
Br.
; steam motor car
Am.
long-distance railcar
Br.
; long-distance motor car
Am.
gas-turbine motor unit; gas-turbine railcar
Br.
; gas-turbine motor car
Am.
motor luggage van
Br.
; motor baggage car
Am.
railbus
short-distance railcar
Br.
; short-distance motor car
Am.
mail railcar
Br.
; mail motor car
Am.
tramway motor unit
MENTOR coach (mobile electrical network testing observation and recording coach); overhead-line observation coach
Akkumulatorfahrzeug
n
accumulator vehicle
Akkumulatorinhalt
m
accumulator contents
Akkumulatorkasten
m
Akkumulatorkästen
pl
accumulator box
accumulator boxes
Akkumulatorkasten
f
accumulator box
Akkumulatorladung
f
accumulator charge
Akkumulatorleistungsanzeige
f
accumulator capacity indicator
Akkumulatorrechner
m
accumulator computer
Akkumulatorrechner
accumulator computer
Akkumulatorsäure
f
electrolyte, battery acid
Akkumulatorsäure
f
electrolyte; battery acid
Akkumulatorzelle
f
accumulator cell
Akkumulatorzelle
f
electr.
Akkumulatorzellen
pl
accumulator cell; cell of a storage battery
accumulator cells; cells of a storage battery
Deutsche
Akkumulators�ure Synonyme
Englische
accumulation Synonyme
accumulation
abundance
access
accession
accretion
accrual
accruement
acervation
addition
advance
agglomerate
agglomeration
aggrandizement
aggregate
aggregation
amassing
amassment
amplification
appreciation
ascent
assemblage
assembling
augmentation
backlog
ballooning
bank
bloating
boom
boost
bringing together
broadening
budget
buildup
chunk
collecting
collection
colluvies
commissariat
commissary
congeries
conglobation
conglomerate
conglomeration
cornucopia
crescendo
cumulation
cumulus
development
dump
edema
elevation
enlargement
expansion
extension
flood
gain
gathering
gleaning
glomeration
gob
greatening
growth
gush
heap
hike
hoard
hunk
increase
increment
inflation
inventory
jump
larder
leap
lump
mass
material
materials
materiel
mounting
multiplication
munitions
pile
piling
plenitude
plenty
productiveness
proliferation
provisionment
provisions
raise
rations
repertoire
repertory
reserve
rick
rise
snowball
snowballing
spread
stack
stock
stock-in-trade
stockpile
store
stores
supplies
supply on hand
surge
swelling
treasure
treasury
trove
tumescence
up
upping
upsurge
upswing
uptrend
upturn
wad
waxing
widening
Akkumulators�ure Definition
Accumulation
(
n.
)
The
act
of
accumulating,
the
state
of
being
accumulated,
or
that
which
is
accumulated
Accumulation
(
n.
)
The
concurrence
of
several
titles
to
the
same
proof.
Capital
(
n.
)
Of
or
pertaining
to
the
head.
Capital
(
n.
)
Having
reference
to,
or
involving,
the
forfeiture
of
the
head
or
life
Capital
(
n.
)
First
in
importance
Capital
(
n.
)
Chief,
in
a
political
sense,
as
being
the
seat
of
the
general
government
of
a
state
or
nation
Capital
(
n.
)
Of
first
rate
quality
Capital
(
n.
)
The
head
or
uppermost
member
of
a
column,
pilaster,
etc.
It
consists
generally
of
three
parts,
abacus,
bell
(or
vase),
and
necking.
See
these
terms,
and
Column.
Capital
(
n.
)
The
seat
of
government
Capital
(
n.
)
Money,
property,
or
stock
employed
in
trade,
manufactures,
etc.
Capital
(
a.
)
That
portion
of
the
produce
of
industry,
which
may
be
directly
employed
either
to
support
human
beings
or
to
assist
in
production.
Capital
(
a.
)
Anything
which
can
be
used
to
increase
one's
power
or
influence.
Capital
(
a.
)
An
imaginary
line
dividing
a
bastion,
ravelin,
or
other
work,
into
two
equal
parts.
Capital
(
a.
)
A
chapter,
or
section,
of
a
book.
Capital
(
a.
)
See
Capital
letter,
under
Capital,
a.
Original
(
a.
)
Pertaining
to
the
origin
or
beginning
Original
(
a.
)
Not
copied,
imitated,
or
translated
Original
(
a.
)
Having
the
power
to
suggest
new
thoughts
or
combinations
of
thought
Original
(
a.
)
Before
unused
or
unknown
Original
(
n.
)
Origin
Original
(
n.
)
That
which
precedes
all
others
of
its
class
Original
(
n.
)
An
original
thinker
or
writer
Original
(
n.
)
A
person
of
marked
eccentricity.
Original
(
n.
)
The
natural
or
wild
species
from
which
a
domesticated
or
cultivated
variety
has
been
derived
Primary
(
a.
)
First
in
order
of
time
or
development
or
in
intention
Primary
(
a.
)
First
in
order,
as
being
preparatory
to
something
higher
Primary
(
a.
)
First
in
dignity
or
importance
Primary
(
a.
)
Earliest
formed
Primary
(
a.
)
Illustrating,
possessing,
or
characterized
by,
some
quality
or
property
in
the
first
degree
Primary
(
n.
)
That
which
stands
first
in
order,
rank,
or
importance
Primary
(
n.
)
A
primary
meeting
Primary
(
n.
)
One
of
the
large
feathers
on
the
distal
joint
of
a
bird's
wing.
See
Plumage,
and
Illust.
of
Bird.
Primary
(
n.
)
A
primary
planet
accumulation / capital accumulation / primary accumulation original accumulation Bedeutung
primary
primary
election
a
preliminary
election
where
delegates
or
nominees
are
chosen
direct
primary
a
primary
where
voters
directly
select
the
candidates
who
will
run
for
office
closed
primary
a
primary
in
which
only
registered
members
of
a
particular
political
party
can
vote,
closed
primaries
strengthen
party
unity
open
primary
a
primary
in
which
any
registered
voter
can
vote
(but
must
vote
for
candidates
of
only
one
party)
accumulation
accrual
accruement
the
act
of
accumulating
primary
care
the
medical
care
received
on
first
contact
with
the
medical
system
(before
being
referred
elsewhere)
original
sin
a
sin
said
to
be
inherited
by
all
descendants
of
Adam,
Adam
and
Eve
committed
the
original
sin
when
they
ate
the
forbidden
fruit
in
the
Garden
of
Eden
capital
offense
a
crime
so
serious
that
capital
punishment
is
considered
appropriate
primary
censorship
armed
forces
censorship
performed
by
personnel
of
a
military
unit
on
the
personal
communications
of
persons
assigned
to
that
unit
primary
health
care
health
care
that
is
provided
by
a
health
care
professional
in
the
first
contact
of
a
patient
with
the
health
care
system
execution
executing
capital
punishment
death
penalty
putting
a
condemned
person
to
death
primary
primary
feather
primary
quill
one
of
the
main
flight
feathers
projecting
along
the
outer
edge
of
a
bird's
wing
capital
chapiter
cap
the
upper
part
of
a
column
that
supports
the
entablature
capital
ship
a
warship
of
the
first
rank
in
size
and
armament
master
master
copy
original
an
original
creation
(i.e.,
an
audio
recording)
from
which
copies
can
be
made
primary
coil
primary
winding
primary
coil
forming
the
part
of
an
electrical
circuit
such
that
changing
current
in
it
induces
a
current
in
a
neighboring
circuit,
current
through
the
primary
coil
induces
current
in
the
secondary
coil
voltaic
cell
galvanic
cell
primary
cell
an
electric
cell
that
generates
an
electromotive
force
by
an
irreversible
conversion
of
chemical
to
electrical
energy,
cannot
be
recharged
primary
color
primary
colour
any
of
three
colors
from
which
all
others
can
be
obtained
by
mixing
primary
color
for
pigments
primary
colour
for
pigments
any
of
three
pigments
from
which
all
colors
can
be
obtained
by
mixing,
the
primary
colors
for
pigments
are
red,
blue,
and
yellow
primary
color
for
light
primary
colour
for
light
any
of
three
primary
colors
of
light
from
which
all
colors
can
be
obtained
by
additive
mixing,
the
primary
colors
for
light
are
red,
blue,
and
green
primary
subtractive
color
for
light
primary
subtractive
colour
for
light
any
of
the
three
colors
that
give
the
primary
colors
for
light
after
subtraction
from
white
light,
the
primary
subtractive
colors
for
light
are
magenta,
cyan,
and
yellow
primary
sex
characteristic
primary
sexual
characteristic
primary
sex
character
the
genetically
determined
sex
characteristics
bound
up
with
reproduction
(genitals
and
organs
of
reproduction)
primary
dentition
dentition
of
deciduous
teeth
primary
tooth
deciduous
tooth
baby
tooth
milk
tooth
one
of
the
first
temporary
teeth
of
a
young
mammal
(one
ofin
children)
original
archetype
pilot
something
that
serves
as
a
model
or
a
basis
for
making
copies,
this
painting
is
a
copy
of
the
original
capital
capital
letter
uppercase
upperase
letter
majuscule
one
of
the
large
alphabetic
characters
used
as
the
first
letter
in
writing
or
printing
proper
names
and
sometimes
for
emphasis,
printers
once
kept
the
type
for
capitals
and
for
small
letters
in
separate
cases,
capitals
were
kept
in
the
upper
half
of
the
type
case
and
so
became
known
as
upperase
letters
small
capital
small
cap
a
character
having
the
form
of
an
upperase
letter
but
the
same
height
as
lowerase
letters
block
letter
block
capital
a
plain
hand-drawn
letter
Das
Kapital
Capital
a
book
written
by
Karl
Marx
()
describing
his
economic
theories
collection
aggregation
accumulation
assemblage
several
things
grouped
together
or
considered
as
a
whole
Capital
Washington
the
federal
government
of
the
United
States
grade
school
grammar
school
elementary
school
primary
school
a
school
for
young
children,
usually
the
first
or
grades
capital
a
seat
of
government
capital
a
center
that
is
associated
more
than
any
other
with
some
activity
or
product,
the
crime
capital
of
Italy,
the
drug
capital
of
Columbia
national
capital
the
capital
city
of
a
nation
provincial
capital
the
capital
city
of
a
province
state
capital
the
capital
city
of
a
political
subdivision
of
a
country
Kabul
capital
of
Afghanistan
the
capital
and
largest
city
of
Afghanistan,
located
in
eastern
Afghanistan
Tirana
Albanian
capital
the
capital
and
largest
city
of
Albania
in
the
center
of
the
country
Algiers
Algerian
capital
an
ancient
port
on
the
Mediterranean,
the
capital
and
largest
city
of
Algeria
Luanda
Angolan
capital
port
city
on
Atlantic
coast,
the
capital
and
largest
city
of
Angola
St.
John's
Saint
John's
capital
of
Antigua
and
Barbuda
the
capital
and
largest
city
of
Antigua
and
Barbuda,
located
on
the
island
of
Antigua
Buenos
Aires
capital
of
Argentina
capital
and
largest
city
of
Argentina,
located
in
eastern
Argentina
near
Uruguay,
Argentina's
chief
port
and
industrial
and
cultural
center
Sofia
Serdica
Bulgarian
capital
capital
and
largest
city
of
Bulgaria
located
in
western
Bulgaria
Bujumbura
Usumbura
capital
of
Burundi
the
capital
and
largest
city
of
Burundi,
Usumbura
was
renamed
Bujumbura
when
Burundi
became
independent
in
Phnom
Penh
Pnom
Penh
Cambodian
capital
the
capital
and
largest
city
of
Kampuchea
Yaounde
capital
of
Cameroon
the
capital
of
Cameroon
Praia
Cidade
de
Praia
capital
of
Cape
Verde
the
capital
of
Cape
Verde
on
Sao
Tiago
Island
Bangui
capital
of
Central
Africa
the
capital
and
largest
city
of
the
Central
African
Republic
Colombo
capital
of
Sri
Lanka
the
capital
and
largest
city
of
Sri
Lanka,
has
one
of
the
largest
harbors
in
the
world,
is
located
on
the
western
coast
of
the
island
of
Ceylon
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.