Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Alleinverkaufsvertrag
Deutsch Englisch Übersetzung
Alleinverkaufsvertrag
exclusive sales agreement
Alleinverkaufsvertrag
exclusive sales agreement
Alleinverkauf
m
monopoly
Alleinverkauf
monopoly
Alleinverkaufsrecht
sole selling right
Alleinverkaufsrecht
n
sole distribution rights
Alleinverkaufsrecht
n
, Vorrecht
n
franchise
Alleinverkaufsrecht
n
monopoly
Alleinverkaufsrecht
franchise
Alleinverkaufsrecht
monpoly
Alleinverkaufsrecht
n
; Vorrecht
n
franchise
Alleinverkaufsvertrag
exclusive sales agreement
Alleinvertreter
exclusive agent
Alleinvertreter
sole agent
Alleinvertreter
m
, Generalvertreter
m
sole agent, sole representative
Alleinvertreter
m
; Generalvertreter
m
Alleinvertreter
pl
; Generalvertreter
pl
sole agent; sole representative
sole agents; sole representatives
Alleinvertretern
sole agencies
Alleinvertretung
exclusive agency
Alleinvertretung
sole agency
Alleinvertretung
f
, Generalvertretung
f
sole agency
die Alleinvertretung vergeben an
to give the exclusive agency to
die Alleinvertretung vergeben an
to give the sole agency to
die Alleinvertretung vergeben an
to grant the exclusive agency
Alleinvertretung
f
; Generalvertretung
f
sole agency
Alleinvertretung
f
(eines Handelsvertreters)
econ.
die Alleinvertretung haben
exclusive sales agency; sole agency; sole power of representation; sole representation (of a sales representative)
to be sole agent; to be sole distributor
Alleinvertretungsanspruch
m
pol.
Alleinvertretungsansprüche
pl
claim to sole representation
claims to sole representation
alleinvertretungsberechtigt
adj
jur.
Alleinvertretungsrecht
n
to have sole power of representation
sole power of representation
alleinvertretungsberechtigt sein
v
econ.
jur.
to have sole power of representation; to have sole representation
Alleinvertretungsrecht
sole right of representation
Alleinvertretungsrecht
n
Alleinvertretungsrechte
pl
sole right of representation
sole rights of representation
Alleinvertretungsrecht
n
(eines Handelsvertreters)
econ.
Alleinvertretungsrechte
pl
sole and exclusive agency right (of a sales representative)
sole and exclusive agency rights
Alleinvertrieb
m
sole distributors
Alleinvertrieb
sole distributors
Alleinvertrieb
m
; Alleinhandel
m
econ.
exclusive distribution; sole distribution
Vertriebshändler
m
; Vertriebspartner
m
; Vertriebsstelle
f
; Vertriebsträger
m
; Distributor
m
econ.
Vertriebshändler
pl
; Vertriebspartner
pl
; Vertriebsstellen
pl
; Vertriebsträger
pl
; Distributoren
pl
Alleinvertriebshändler
m
Groß- und Einzelhändler
m
den alleinigen Vertrieb für etw. haben
distributor
distributors
sole distributor
wholesale and retail distributor
to be sole distributor for sth.
Alleinvertriebsrecht
sole right of distribution
Alleinvertriebsrecht
n
sole right of distribution
Alleinvertriebsrecht
n
Alleinvertriebsrechte
pl
sole right of distribution
sole rights of distribution
Alleinvertriebsvereinbarung
f
exclusive distribution agreement
Deutsche
Alleinverkaufsvertrag Synonyme
Englische
exclusive sales agreement Synonyme
exclusive
Olympian
a certain
absolute
aloof
an
any
any one
apart from
aristocratic
arrogant
article
atomic
barring
beat
budget of news
chic
chilly
choice
chosen
clannish
classy
cliquish
closed
cold
concentrated
confining
contemptuous
contumelious
cool
copy
dashing
debarring
defining
definitive
detached
disdainful
distant
either
elect
elegant
elite
ethnocentric
except for
excepting
exceptional
excluding
exclusive
of
exclusory
fashionable
fixed
forbidding
frigid
frosty
haughty
high-hat
icy
ignoring
inaccessible
inadmissible
incompatible
individual
indivisible
inhibitive
inhibitory
inimical
insular
integral
interdictive
interdictory
irreducible
limitary
limitative
limited
limiting
lone
modish
monadic
monistic
narrow
news item
not counting
offish
omitting
one
only
parochial
pick
picked
piece
preclusive
preferred
prescriptive
preventive
private
privileged
prohibiting
prohibitive
prohibitory
proscriptive
remote
removed
repressive
restricted
restricting
restrictive
scoop
scornful
seclusive
segregative
select
selected
selective
separative
simple
single
singular
smart
sneering
sniffy
snobbish
snobby
snooty
snotty
sole
solid
solitary
spot news
standoff
standoffish
story
stylish
supercilious
suppressive
swank
swish
tony
toploftical
toplofty
trendy
unanalyzable
unapproachable
undistracted
undivided
uniform
unique
unitary
unshared
unswerving
whole
with-it
withdrawn
withering
xenophobic
exclusive
of
aside from
bar
barring
beside
besides
but
discounting
ex
except
except for
excepting
exception taken of
excluding
from
leaving out
less
let alone
minus
not counting
off
omitting
outside of
precluding
save
save and except
saving
than
unless
without
exclusive
ly
alone
barely
but
completely
entirely
integrally
irreducibly
just
merely
only
particularly
plainly
purely
simply
simply and solely
singly
solely
totally
unanalyzably
undividedly
wholly
exclusive
ness
Jim Crow
airs
alien
apartheid
arrogance
clannishness
clanship
cliqueyness
cliquishness
cliquism
color bar
contempt
contemptuousness
contumely
denominationalism
despite
disdain
disdainfulness
disparagement
division
esprit de corps
ethnocentricity
ethnocentrism
faction
factionalism
foreigner
hauteur
insularity
insulation
insult
isolation
know-nothingism
narrowness
out-group
outcast
outsider
parochialism
partiality
partisanism
partisanship
party spirit
persona non grata
quarantine
race hatred
racial segregation
ridicule
scorn
scornfulness
seclusion
seclusiveness
sectarianism
sectionalism
segregation
selectiveness
selectivity
selectness
separation
sniffiness
snobbery
snobbishness
snobbism
snootiness
snottiness
sovereign contempt
stranger
superciliousness
tightness
toploftiness
xenophobia
Alleinverkaufsvertrag Definition
Agreement
(
n.
)
State
of
agreeing
Agreement
(
n.
)
Concord
or
correspondence
of
one
word
with
another
in
gender,
number,
case,
or
person.
Agreement
(
n.
)
A
concurrence
in
an
engagement
that
something
shall
be
done
or
omitted
Agreement
(
n.
)
The
language,
oral
or
written,
embodying
reciprocal
promises.
Exclusive
(
a.
)
Having
the
power
of
preventing
entrance
Exclusive
(
a.
)
Not
taking
into
the
account
Exclusive
(
n.
)
One
of
a
coterie
who
exclude
others
exclusive sales agreement Bedeutung
sales
campaign
an
advertising
campaign
intended
to
promote
sales
North
American
Free
Trade
Agreement
NAFTA
an
agreement
for
free
trade
between
the
United
States
and
Canada
and
Mexico,
became
effective
in
for
ten
years
sale
cutate
sale
sales
event
an
occasion
(usually
brief)
for
buying
at
specially
reduced
prices,
they
held
a
sale
to
reduce
their
inventory,
I
got
some
great
bargains
at
their
annual
sale
sales
resistance
resistance
by
potential
customers
to
aggressive
selling
practices
mercantile
establishment
retail
store
sales
outlet
outlet
a
place
of
business
for
retailing
goods
stall
stand
sales
booth
a
booth
where
articles
are
displayed
for
sale
agreement
correspondence
compatibility
of
observations,
there
was
no
agreement
between
theory
and
measurement,
the
results
of
two
tests
were
in
correspondence
prerogative
privilege
perquisite
exclusive
right
a
right
reserved
exclusively
by
a
particular
person
or
group
(especially
a
hereditary
or
official
right),
suffrage
was
the
prerogative
of
white
adult
males
agreement
arrangement
the
thing
arranged
or
agreed
to,
they
made
arrangements
to
meet
in
Chicago
purchase
contract
purchase
agreement
a
contract
stating
the
terms
of
a
purchase
fair-trade
agreement
an
agreement
(illegal
in
the
United
States)
between
the
manufacturer
of
a
trademarked
item
of
merchandise
and
its
retail
distributors
to
sell
the
item
at
a
price
at
or
above
the
price
set
by
the
manufacturer
articles
of
agreement
shipping
articles
a
contract
between
crew
and
captain
of
a
ship
labor
contract
labor
agreement
collective
agreement
contract
between
labor
and
management
governing
wages
and
benefits
and
working
conditions
employment
contract
employment
agreement
contract
between
employer
and
employee
distribution
agreement
a
contract
governing
the
marketing
of
an
item
of
merchandise
licensing
agreement
contract
giving
someone
the
legal
right
to
use
a
patent
or
trademark
merger
agreement
acquisition
agreement
contract
governing
the
merger
of
two
or
more
companies
sale
sales
agreement
an
agreement
(or
contract)
in
which
property
is
transferred
from
the
seller
(vendor)
to
the
buyer
(vendee)
for
a
fixed
price
in
money
(paid
or
agreed
to
be
paid
by
the
buyer),
the
salesman
faxed
the
sales
agreement
to
his
home
office
exclusive
scoop
a
news
report
that
is
reported
first
by
one
news
organization,
he
got
a
scoop
on
the
bribery
of
city
officials
agreement
understanding
the
statement
(oral
or
written)
of
an
exchange
of
promises,
they
had
an
agreement
that
they
would
not
interfere
in
each
other's
business,
there
was
an
understanding
between
management
and
the
workers
working
agreement
an
informal
agreement
to
work
together
gentlemen's
agreement
a
personal
agreement
based
on
honor
and
not
legally
binding
written
agreement
a
legal
document
summarizing
the
agreement
between
parties
agreement
the
verbal
act
of
agreeing
severance
agreement
an
agreement
on
the
terms
on
which
an
employee
will
leave
sales
talk
sales
pitch
pitch
promotion
by
means
of
an
argument
and
demonstration
sales
promotion
promotion
that
supplements
or
coordinates
advertising
sales
department
sales
division
sales
force
the
division
of
a
business
that
is
responsible
for
selling
products
or
services
General
Agreement
on
Tariffs
and
Trade
GATT
a
United
Nations
agency
created
by
a
multinational
treaty
to
promote
trade
by
the
reduction
of
tariffs
and
import
quotas
sales
staff
those
in
a
business
who
are
responsible
for
sales
sales
finance
company
a
finance
company
that
buys
(at
a
discount)
the
installment
sales
contracts
of
retail
merchants
demonstrator
sales
demonstrator
someone
who
demonstrates
an
article
to
a
prospective
buyer
salesperson
sales
representative
sales
rep
a
person
employed
to
represent
a
business
and
to
sell
its
merchandise
(as
to
customers
in
a
store
or
to
customers
who
are
visited)
gross
sales
gross
revenue
sales
income
(at
invoice
values)
received
for
goods
and
services
over
some
given
period
of
time
net
sales
gross
sales
reduced
by
customer
discounts,
returns,
freight
out,
and
allowances
sales
incentive
remuneration
offered
to
a
salesperson
for
exceeding
some
predetermined
sales
goal
sales
tax
nuisance
tax
a
tax
based
on
the
cost
of
the
item
purchased
and
collected
directly
from
the
buyer
agreement
concord
the
determination
of
grammatical
inflection
on
the
basis
of
word
relations
number
agreement
agreement
in
number
between
words
in
the
same
grammatical
construction
(e.g.,
between
adjectives
and
the
nouns
they
modify)
person
agreement
agreement
in
person
between
pronouns
and
verbs
case
agreement
agreement
in
grammatical
case
between
words
in
the
same
construction
gender
agreement
agreement
in
grammatical
gender
between
words
in
the
same
construction
agreement
accord
harmony
of
people's
opinions
or
actions
or
characters,
the
two
parties
were
in
agreement
contradictory
mutually
exclusive
unable
to
be
both
true
at
the
same
time
single(a)
undivided
exclusive
not
divided
among
or
brought
to
bear
on
more
than
one
object
or
objective,
judging
a
contest
with
a
single
eye,
a
single
devotion
to
duty,
undivided
affection,
gained
their
exclusive
attention
exclusive
excluding
much
or
all,
especially
all
but
a
particular
group
or
minority,
exclusive
clubs,
an
exclusive
restaurants
and
shops
exclusive
sole(a)
not
divided
or
shared
with
others,
they
have
exclusive
use
of
the
machine,
sole
rights
of
publication
agreed
in
agreement(p)
united
by
being
of
the
same
opinion,
agreed
in
their
distrust
of
authority
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.