Alp Deutsch Englisch Übersetzung

Alpaka n, Alpakastoff m textil.	alpaca
Alpaka n; Alpakastoff m textil.	alpaca
Vicugna-Kamele pl (Vicugna) (zoologische Gattung) zool. Vikunja n (Vicugna vicugna) Alpaka n; Pako n (Vicugna pacos)	vicugna camels (zoological genus) vicugna alpaca
Alpakawolle f textil.	alpaca wool
Albtraum m; Alptraum m alt; Albdrücken n; Alpdrücken n alt; Alpdruck m; Incubus m med. Albträume pl; Alpträume pl alt	nightmare; incubus nightmares
Alpdrücken	incubus
Alpen..., alpin adj	alpine
Föhn m, Föhnwind m, warmer Wind in den Alpen	foehn
Alpen pl geogr. Hochalpen	Alps high Alps
Kitzbüheler Alpen geogr.	Kitzbuehel Alps
Alpen	alpine
Alpen	alps
Kontrast zu den Alpen	contrast to the Alps
höhere Lagen der Alpen	higher reaches of the Alps
Julische Alpen	Julian Alps
Kitzbühler Alpen	Kitzbühel Alps
Alpen...; alpin adj	alpine
Alpen-Flachbärlapp m; Alpen-Bärlapp m (Diphasiastrum alpinum Lycopodium alpinum) bot.	Alpine clubmoss
Föhn m; Föhnwind m; warmer Wind in den Alpen	foehn
Helmkräuter pl (Scutellaria) (botanische Gattung) bot. Alpen-Helmkraut n (Scutellaria alpina) Sumpf-Helmkraut n (Scutellaria galericulata)	skullcaps (botanical genus) Alpine skullcap marsh skullcap; common skullcap

Leimkräuter pl (Silene) (botanische Gattung) bot. Alpen-Lichtnelke; Alpen-Pechnelke (Silene suecica) Weißes Leimkraut; Weiße Lichtnelke; Weiße Nachtnelke; Nacht-Lichtnelke; Nachtnelke (Silene latifolia) Rotes Leimkraut; Rote Lichtnelke; Rote Nachtnelke; Rote Waldnelke; Taglichtnelke; Herrgottsblut (Silene dioica)	catchflies; campions (botanical genus) Alpine catchfly; Alpine campion white campion red campion
Vergissmeinnicht pl; Vergißmeinnicht pl alt (Myosotis) (botanische Gattung) bot. Alpen-Vergissmeinnicht n (Myosotis alpestris) Acker-Vergissmeinnicht n (Myosotis arvensis) Bunt-Vergissmeinnicht n; buntes Vergissmeinnicht n (Myosotis discolor) Hügel-Vergissmeinnicht n; raues Vergissmeinnicht n (Myosotis ramosissima) Rasen-Vergissmeinnicht n; schlaffes Vergissmeinnicht n (Myositis laxa) Sand-Vergissmeinnicht n; aufrechtes steifes Vergissmeinicht n; kleinblütiges Vergissmeinnicht n (Myosotis stricta) Bodensee-Vergissmeinnicht n; Rehsteiners Vergissmeinnicht n (Myosotis rehsteineri) Sumpf-Vergissmeinnicht n (Myosotis scorpioides) Wald-Vergissmeinnicht n (Myosotis sylvatica)	forget-me-nots (botanical genus) Alpine forget-me-not field forget-me-not changing forget-me-not; yellow and blue forget-me-not early forget-me-not bay forget-me-not; tufted forget-me-not blue scorpion grass; strict forget-me-not; small-flowered forget-me-not Lake Constance forget-me-not water forget-me-not; true forget-me-not wood forget-me-not; woodland forget-me-not
jdn. etw. etw. taufen; jd. etw. als etw. abstempeln; jdn. etw. als etw. titulieren taufend; abstempelnd; titulierend getauft; abgestempelt; tituliert als Verbrecher abgestempelt werden Das Skelett wurde in den Alpen gefunden und "Eismann" getauft.	to name sth.; to label sth.; to dub sth. sth. naming; labeling; dubbing named; labeled; dubbed to be labelled a criminal The skeleton was found in the Alps and dubbed "The Iceman".
Alpen pl geogr. Hochalpen in den Alpen Berner Alpen Graubündner Alpen Kitzbüheler Alpen Norische Alpen Savoyer Alpen Steirische Alpen Tessiner Alpen Tiroler Alpen Walliser Alpen Zillertaler Alpen	Alps high Alps in the Alps Bernese Alps Grisons Alps Kitzbuehel Alps Noric Alps Savoy Alps Styrian Alps Ticino Alps Tyrolean Alps Valais Alps Zillertal Alps
Neuseeländische Alpen pl geogr.	Southern Alps
Alpen pl geogr. Hochalpen in den Alpen Berner Alpen Graubündner Alpen Kitzbüheler Alpen Norische Alpen Savoyer Alpen Steirische Alpen Stubaier Alpen Tessiner Alpen Tiroler Alpen Walliser Alpen Zillertaler Alpen	Alps high Alps in the Alps Bernese Alps Grisons Alps Kitzbuehel Alps Noric Alps Savoy Alps Styrian Alps Stubai Alps Ticino Alps Tyrolean Alps Valais Alps Zillertal Alps
Alpen…; alpin adj geogr. inneralpines Tal	Alpine inner-Alpine valley
Alpen-Flachbärlapp m; Alpen-Bärlapp m (Diphasiastrum alpinum Lycopodium alpinum) bot.	Alpine clubmoss
Australische Alpen pl geogr.	Australian Alps
Edelweiß n (Leontopodium) (botanische Gattung) bot. Alpen-Edelweiß n (Leontopodium nivale)	leontopodium (botanical genus) edelweiss
Föhn m; Föhnwind m; warmer Wind in den Alpen Es ist föhnig.; Es ist Föhnwind.	foehn We have foehn weather.
zu Fuß; per pedes humor. adv zu Fuß über die Alpen zu Fuß gehen zu Fuß unterwegs sein	on foot; by foot on foot across the Alps to go on foot; to go by foot; to walk to travel on foot; to travel by foot
Japanische Alpen pl geogr.	Japanese Alps
jdn. etw. etw. taufen; jd. etw. als etw. abstempeln; jdn. etw. als etw. titulieren v taufend; abstempelnd; titulierend getauft; abgestempelt; tituliert als Verbrecher abgestempelt werden Das Skelett wurde in den Alpen gefunden und „Eismann“ getauft.	to name sth.; to label sth.; to dub sth. sth. naming; labeling; dubbing named; labeled; dubbed to be labelled a criminal The skeleton was found in the Alps and dubbed "The Iceman".
Neuseeländische Alpen pl; Südliche Alpen pl; Südalpen pl geogr.	Southern Alps
Aprikosenbaum m Dt. Schw.; Marillenbaum m Bayr. Ös. (Prunus armeniaca) agr. cook. Aprikosenbäume pl; Marillenbäume pl Alpenaprikosenbaum m; Alpenaprikose f; Briançon-Aprikose f; Briançon-Marille f (Prunus brigantina)	apricot tree apricot trees Alpine apricot tree; Alpine apricot; Briançon apricot
Astern pl (Aster) (botanische Gattung) bot. Alpenaster f (Aster alpinus) Alpenmaßliebchen n (Aster bellidiastrum) Kalkaster f; Bergaster f (Aster amellus) Kissenaster f (Aster dumosus) Myrtenaster f; Septemberkraut n (Aster ericoides) Schleieraster f (Aster cordifolius)	asters (botanical genus) alpine aster false aster; daisy star Italian aster bushy aster; rice button aster (white) heath aster heart-leaved aster; blue wood aster
Astern pl (Aster) (botanische Gattung) bot. Alpenaster f (Aster alpinus) Alpenmaßliebchen n (Aster bellidiastrum) Bergaster f; Kalkaster f (Aster amellus) Goldaster f; Goldhaaraster f; Goldschopfaster f (Aster linosyris) Kissenaster f (Aster dumosus) Myrtenaster f; Septemberkraut n (Aster ericoides) Schleieraster f (Aster cordifolius) Strandaster f; Salzaster f (Aster tripolium Aster pannonicus)	asters (botanical genus) alpine aster false aster; daisy star European Michaelmas daisy; Italian aster goldilocks aster bushy aster; rice button aster (white) heath aster heart-leaved aster; blue wood aster sea aster
Alpenheide f; Gamsheide f; Gämsheide f; Hirschheiderich m; Alpenazalee f; Felsenröschen n (Loiseleuria procumbens) bot.	alpine azalea; trailing azalea

Alpenbalsam m; Alpenleberbalsam m; Steinbalsam m (Erinus alpinus) bot.	fairy foxglove starflower
Alpenbalsam m; Alpenleberbalsam m; Steinbalsam m (Erinus alpinus) bot.	fairy foxglove, starflower
Leinblatt n; Bergflachs m; Vermeinkraut n (Thesium) (botanische Gattung) bot. Alpenleinblatt n; Alpenbergflachs m; Alpenvermeinkraut n (Thesium alpinum) Bayerisches Leinblatt n; Bayerischer Bergflachs m; Bayerisches Vermeinkraut n (Thesium bavarum) Mittleres Leinblatt n; Mittlerer Bergflachs m; Leinblättriger Bergflachs m; Mittleres Vermeinkraut n (Thesium linophyllon) Wiesenleinblatt n; Wiesenbergflachs m; Wiesenvermeinkraut n; Pyrenäen-Leinblatt n; Pyrenäen-Bergflachs m; Pyrenäen-Vermeinkraut n (Thesium pyrenaicum)	bastard toadflax (botanical genus) Alpine bastard toadflax Bavarian bastard toadflax flaxleaf Pyrenean bastard toadflax
Alpenbirkenzeisig m ornith.	Lesser Redpoll (Carduelis cabaret)
Zeisige pl (Carduelis) (zoologische Gattung) ornith. Alpenbirkenzeisig m (Carduelis cabaret) Andenzeisig m (Carduelis spinescens) Bartzeisig m (Carduelis barbata) Birkenzeisig m (Carduelis flammea) Dickschnabelzeisig m (Carduelis crassirostris) Erlenzeisig m (Carduelis spinus) Fichtenzeisig m (Carduelis pinus) Gelbbauchzeisig m (Carduelis xanthogastra) Goldzeisig m (Carduelis tristis) Guatemalazeisig m (Carduelis atriceps) Haitizeisig m (Carduelis dominicensis) Kapuzenzeisig m (Carduelis cucullata) Kordillerenzeisig m (Carduelis uropygialis) Magellanzeisig m (Carduelis magellanica) Maskenzeisig m (Carduelis lawrencei) Mexikanerzeisig m; Mexikozeisig m (Carduelis psaltria) Olivzeisig m (Carduelis olivacea) Polarbirkenzeisig m (Carduelis hornemanni) Safranzeisig m (Carduelis siemiradzkii) Schwarzbrustzeisig m (Carduelis notata) Schwarzzeisig m (Carduelis atrata) Taiga-Birkenzeisig m (Carduelis flammea flammea) Yarrellzeisig m (Carduelis yarrellii)	siskins; linnets; goldfinches; greenfinches; redpolls (zoological genus) lesser redpoll andean siskin black-chinned siskin common redpoll thick-billed siskin Eurasian siskin pine siskin yellow-bellied siskin American goldfinch black-capped siskin antillean siskin red siskin yellow-rumped siskin hooded siskin Lawrence's goldfinch dark-backed goldfinch olivaceous siskin Arctic redpoll saffron siskin black-headed siskin black siskin mealy redpoll yellow-faced siskin
Blasenfarne pl (Cystopteris) (botanische Gattung) bot. alpiner Blasenfarn m; Alpenblasenfarn m (Cystopteris alpina) schottischer Blasenfarn m; runzelsporiger Blasenfarn m (Cystopteris dickieana) bot. zerbrechlicher gemeiner Blasenfarn m; Felsenblasenfarn m (Cystopteris fragilis) bot. Bergblasenfarn m (Cystopteris montana) Brutknospenblasenfarn m (Cystopteris bulbifera)	bladderferns; fragile ferns (botanical genus) Alpine bladder fern Dickie's bladder fern brittle (bladder) fern; fragile fern mountain bladder fern bulblet (bladder) fern; berry (bladder) fern
Alpenblume f bot.	Alpine flower
Alpenblume f bot. Alpenblumen pl	alpine flower alpine flowers
Rosalia-Bockkäfer pl (Rosalia) (zoologische Gattung) zool. Alpenbockkäfer m; Alpenbock m (Rosalia alpina)	rosalia longhorn beetles (zoological genus) Alpine longhorn beetle; rosalia longicorn
Alpenbraunelle f ornith.	Alpine Accentor (Prunella collaris)
Alpenbraunelle f (Prunella collaris) ornith.	alpine accentor
Alpendohle f ornith.	Yellow-billed Chough (Pyrrhocorax graculus), alpine chough
Alpendohle f (Pyrrhocorax graculus) ornith.	yellow-billed chough; alpine chough
Österreichischer Schilling m; Alpendollar m ugs. fin. hist.	Austrian shilling
Erlen pl (Alnus) (botanische Gattung) bot. Schwarzerle f; Else f; Eller f (Alnus glutinosa) Grünerle f; Alpenerle f; Laublatsche f (Alnus viridis) Herzblättrige Erle f; Italienische Erle f (Alnus cordata) Roterle f; Oregon-Erle f (Alnus rubra)	alders (botanical genus) black alder; common alder; European alder green alder Italian Alder red alder
Alpenfaltung f geol.	folding of the Alps
Festung f; befestigter Stützpunkt m; Bollwerk n mil. übtr. Festungen pl; befestigte Stützpunkte pl; Bollwerke pl Alpenfestung f hist. Bergfestung f Felsenfestung f ein Bollwerk gegen die Eindringlinge die Festung Europa pol. übtr.	fortress; stronghold; fastness poet. fortresses; strongholds; fastnesses Alpine Fortress mountain fortress stronghold fastness rock fortress a fortress stronghold against the invaders the Fortress Europe
Alpenflora f, Gebirgsflora f bot.	alpine flora
Alpenflora f; Gebirgsflora f; alpine Flora f bot.	alpine flora
Alpenfrauenfarn m; Gebirgsfrauenfarn m (Athyrium distentifolium) bot.	Alpine lady fern
Alpengasthof m Alpengasthöfe pl	alpine guest house alpine guest houses
Alpengebiet	alpine region
Alpengebiet n geogr.	alpine area; alpine region
östliche Alpengebiete	eastern alpine regions
Gelblinge pl (Sibbaldia) (botanische Gattung) bot. Alpengelbling m (Sibbaldia procumbens)	sibbaldias (botanical genus) creeping sibbaldia; creeping glow-wort
gestimmte Alpenglocken pl; gestimmte Almglocken pl mus. klöppellose Alpenglocken ein Satz Alpenglocken; ein Alpenglocken-Satz	tuned cowbells; tuned alpine bells; almglocken clapperless cowbells a cowbell set
Alpenglöckchen pl; Soldanellen pl (Soldanella) (botanische Gattung) bot.	snowbells (botanical genus)
Alpenglühen n	alpenglow
Hahnenfüße pl (Ranunculus) (botanische Gattung) bot. Alpenhahnenfuß (Ranunculus alpestris) Asiatischer Hahnenfuß; Riesenranunkel; Topfranunkel (Ranunculus asiaticus) Eisenhutblättriger Hahnenfuß; Eisenhut-Hahnenfuß (Ranunculus aconitifolius) Goldgelber Hahnenfuß; Goldhaarhahnenfuß; Goldschopfhahnenfuß; Goldhahnenfuß (Ranunculus auricomus) Scharfer Hahnenfuß; Butterblume Schw. (Ranunculus acris) Weißer Hahnenfuß (Ranunculus amplexicaulis)	buttercups, spearworts and water crowfoots (botanical genus) Alpine buttercup Persian buttercup aconite-leaf buttercup; bachelor's buttons goldilocks buttercup meadow buttercup; giant buttercup; tall buttercup clasping-leaf buttercup; clasping buttercup
Alpenhauptkamm m geogr.	Alpine divide
Rosen pl (Rosa) (botanische Gattung) bot. Gebirgsrose f; Bergrose f; Alpenheckenrose f; Hängefrucht-Rose f (Rosa pendulina) Kletterrosen pl; Rambler-Rosen pl (Kreuzung aus Rosa multiflora und Rosa wichuraiana)	roses (botanical genus) Alpine rose rambler roses; climbing roses

alpaca Lama pacos	domesticated llama with long silky fleece, believed to be a domesticated variety of the guanaco
alpaca	a thin glossy fabric made of the wool of the Lama pacos, or made of a rayon or cotton imitation of that wool
alpaca	wool of the alpaca

Alp Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Alp Synonyme

Englische alpaca Synonyme

Alp Definition

alpaca Bedeutung