Suche

Aluminiumgussteilen Deutsch Englisch Übersetzung



Aluminiumgussteilen pl techn.
aluminium cast parts
Aluminiumgussteilen pl techn.
aluminium cast parts
Aluminium n chem.
aluminum, aluminium Br.
Aluminium Bohrauflagen pl techn.
aluminium drilling plate
Aluminium Druckgussmaschinen pl techn.
aluminium casting machine
Aluminium-Glas-Fassaden pl chem. techn.
aluminium-glass façades
Aluminium-Leitern pl techn.
aluminium ladders
Aluminium-Paneeldecken pl techn.
aluminium- panelled ceilings
Aluminium-Platten pl techn.
aluminium-plate
Aluminium-Press-Produkte pl techn.
aluminium pressing products
Aluminium-Regale pl mach. techn.
aluminium - Shelves
Aluminium-Tische pl techn.
aluminium - tables
Aluminium-Walzfabrikate f techn.
aluminium rolling fabrication
Aluminium-Fenster n techn.
Aluminium-Fenster pl
window of aluminium
windows of aluminium
Aluminium
aluminium
Aluminium
aluminum
Duralinox n (Aluminium-Mangan-Legierung)
duralinox
Härteofen m (Aluminium) techn.
Härteöfen pl
tempering furnace (aluminium)
tempering furnaces
Yttrium-Aluminium-Granat m YAG
yttrium-aluminium-garnet YAG
etw. aluminieren; aluminisieren; mit Aluminium bedampfen beschichten v techn.
aluminierend; aluminisierend; mit Aluminium bedampfen beschichtend
aluminiert; aluminisiert; mit Aluminium bedampft beschichtet
etw. durch Eindiffundieren aluminieren
to aluminize sth.; to aluminise sth. Br.
aluminizing; aluminising
aluminized; aluminised
to aluminize sth. by diffusion
jdn. etw. (wörtlich) zitieren; etw. (genau) anführen; angeben v
zitierend; anführend; angebend
zitiert; angeführt; angegeben
aus der Bibel zitieren
Darf Kann ich Sie damit zitieren?
Er sagte ich zitiere 'Es ist wie ein Wunder' Zitat Ende.
Unsere Bezugszahl bei Beantwortung bitte immer angeben.
Der Regierungssprecher wurde mit den Worten zitiert dass ...
Aluminium wird oft als gutes Beispiel für wiederverwertbares Material angeführt.
to quote sb. sth.
quoting
quoted
to quote from the scriptures
Can I quote you on that?
He said (and I) quote 'It's like a miracle' unquote.
Please quote our reference number in any reply.
The government spokesman was quoted as saying that ...
Aluminium is often quoted as a good example of a material which can be recycled.
Aluminium n Al chem.
aluminum; aluminium Br.
die Torumrandung f; das Aluminium n; Aluminium; Metall ugs. (Pfosten oder Querlatte des Fußballstors) sport
nur das Aluminium treffen; nur Metall treffen
the woodwork Br. coll. (post or crossbar of the football goal)
to hit the woodwork
Yttrium-Aluminium-Granat m YAG
yttrium-aluminium-garnet YAG
jdn. etw. (wörtlich) zitieren; etw. (genau) anführen; angeben v
zitierend; anführend; angebend
zitiert; angeführt; angegeben
aus der Bibel zitieren
Darf Kann ich Sie damit zitieren?
Er sagte, ich zitiere 'Es ist wie ein Wunder' Zitat Ende.
Unsere Bezugszahl bei Beantwortung bitte immer angeben.
Der Regierungssprecher wurde mit den Worten zitiert, dass …
Aluminium wird oft als gutes Beispiel für wiederverwertbares Material angeführt.
to quote sb. sth.
quoting
quoted
to quote from the Bible
Can I quote you on that?
He said, (and I) quote 'It's like a miracle' unquote.
Please quote our reference number in any reply.
The government spokesman was quoted as saying that …
Aluminium is often quoted as a good example of a material which can be recycled.
Aluminium n Al chem.
aluminum; aluminium Br.
Lenicet; basisches Aluminiumacetat f chem.
printer's acetate
Aluminiumanlagen pl techn.
aluminum plants
Aluminiumanstrich m
aluminium coating Br., aluminum coating Am.
Aluminiumanstrich m
aluminium coating Br.; aluminum coating Am.
Aluminiumarbeiten pl econ.
aluminium works
Aluminieren n; Aluminiumbedampfung f; Aluminiumaufdampfung f; Aluminiumbeschichtung f
Tauchaluminieren n; Tauchalitieren n
aluminizing; alluminising Br. (vacuum metallization with aluminium)
aluminizing by hot dipping
Aluminieren n; Aluminiumbedampfung f; Aluminiumaufdampfung f; Aluminiumbeschichtung f
Tauchaluminieren n; Tauchalitieren n
aluminizing; aluminising Br. (vacuum metallization with aluminium)
aluminizing by hot dipping
Aluminiumaußenhaut f aviat.
aluminium airframe
Schmelze f; Bad n (Metallurgie) techn.
Aluminiumbad n
melting bath; molten bath (metallurgy)
molthen bath of aluminium
Aluminiumband n techn.
aluminium strip
Aluminiumbau m constr.
building of aluminium
Aluminiumbauelemente f techn.
construction elements of aluminium
Aluminiumbauelementen pl techn.
aluminum elements
Aluminiumbaumaterialien pl techn.
aluminium making materialis
Aluminiumbearbeitung f techn.
treatment of aluminium
Aluminiumbearbeitungsmaschinen pl techn.
aluminium working machines
Aluminiumbecher m techn.
aluminum cup
Aluminiumbedachung f techn.
aluminium roofing
aluminiert; aluminiumbedampft; aluminiumbeschichtet adj
aluminized; aluminised Br.
Aluminiumbehälter m
Aluminiumbehälter pl
alminium box Br.; aluminum box Am.
alminium boxes; aluminum boxes
Aluminiumbehälter m
Aluminiumbehälter pl
aluminium box Br.; aluminum box Am.
aluminium boxes; aluminum boxes
Aluminiumblech n
aluminum sheet, aluminium sheet Br.
Aluminiumblech n
aluminium sheet Br.; aluminum sheet Am.
Aluminiumbleche pl techn.
aluminium sheets
Aluminiumboxen pl mach. techn.
aluminium boxes
Aluminiumbronze pl chem.
aluminium bronze
Aluminiumchlorhydrat n chem.
aluminium chlorohydrate
Aluminiumchlorid n chem.
aluminium chloride
Aluminiumclipse pl techn.
alumnium clips
Aluminiumcontainer pl mach. techn.
aluminium containers
Aluminiumcontainer m
Aluminiumcontainer pl
aluminium container; aluminum container
aluminium containers; aluminum containers
Aluminiumdachkonstruktionen pl techn.
aluminum roof structures
Aluminiumdeckenplatten pl constr.
aluminium ceiling slabs
Tonerde f min.
essigsaure Tonerde; Aluminiumdiacetat n
alumina; argillaceous earth
acetate of alumina
Aluminiumdichtungen pl constr.
aluminium jointings
Aluminiumdichtungsbahnen pl constr.
aluminum sealing sheets
Aluminiumdose f
Aluminiumdosen pl
aluminium can Br.; aluminium tin Br.; aluminum can Am.
aluminium cans; aluminium tins; aluminum cans
Aluminiumdose f (Schachtel)
Aluminiumdosen pl
aluminium box Br.; aluminum box Am.
aluminium boxes; aluminum boxes
Aluminiumdose f; Aludose f ugs.
Aluminiumdosen pl; Aludosen pl
aluminium can Br.; aluminium tin Br.; aluminum can Am.
aluminium cans; aluminium tins; aluminum cans
Aluminiumdosen pl mach. techn.
aluminium boxes
Aluminiumdraht pl techn.
aluminium wire
Aluminiumdrahtseile pl techn.
aluminium wire ropes
Aluminiumdrehteile pl techn.
turned parts of aluminium
Aluminiumdruckguss pl techn.
aluminium die casting
Aluminiumdruckgussmaschine pl mach.
aluminum diecasting machine
Aluminiumdruckgussteile pl techn.
aluminium pressure pouring parts

Deutsche Aluminiumgussteilen Synonyme

Englische aluminium cast parts Synonyme

Aluminiumgussteilen Definition

Aluminium
(n.) The metallic base of alumina. This metal is white, but with a bluish tinge, and is remarkable for its resistance to oxidation, and for its lightness, having a specific gravity of about 2.6. Atomic weight 27.08. Symbol Al.
Cast
(imp. & p. p.) of Cast
Cast
(v. t.) To send or drive by force
Cast
(v. t.) To direct or turn, as the eyes.
Cast
(v. t.) To drop
Cast
(v. t.) To throw down, as in wrestling.
Cast
(v. t.) To throw up, as a mound, or rampart.
Cast
(v. t.) To throw off
Cast
(v. t.) To bring forth prematurely
Cast
(v. t.) To throw out or emit
Cast
(v. t.) To cause to fall
Cast
(v. t.) To impose
Cast
(v. t.) To dismiss
Cast
(v. t.) To compute
Cast
(v. t.) To contrive
Cast
(v. t.) To defeat in a lawsuit
Cast
(v. t.) To turn (the balance or scale)
Cast
(v. t.) To form into a particular shape, by pouring liquid metal or other material into a mold
Cast
(v. t.) To stereotype or electrotype.
Cast
(v. t.) To fix, distribute, or allot, as the parts of a play among actors
Cast
(v. i.) To throw, as a line in angling, esp, with a fly hook.
Cast
(v. i.) To turn the head of a vessel around from the wind in getting under weigh.
Cast
(v. i.) To consider
Cast
(v. i.) To calculate
Cast
(v. i.) To receive form or shape in a mold.
Cast
(v. i.) To warp
Cast
(v. i.) To vomit.
Cast
() 3d pres. of Cast, for Casteth.
Cast
(n.) The act of casting or throwing
Cast
(n.) The thing thrown.
Cast
(n.) The distance to which a thing is or can be thrown.
Cast
(n.) A throw of dice
Cast
(n.) That which is throw out or off, shed, or ejected
Cast
(n.) The act of casting in a mold.
Cast
(n.) An impression or mold, taken from a thing or person
Cast
(n.) That which is formed in a mild
Cast
(n.) Form
Cast
(n.) A tendency to any color
Cast
(n.) A chance, opportunity, privilege, or advantage
Cast
(n.) The assignment of parts in a play to the actors.
Cast
(n.) A flight or a couple or set of hawks let go at one time from the hand.
Cast
(n.) A stoke, touch, or trick.
Cast
(n.) A motion or turn, as of the eye
Cast
(n.) A tube or funnel for conveying metal into a mold.
Cast
(n.) Four
Cast
(n.) Contrivance
Cast iron
() Highly carbonized iron, the direct product of the blast furnace
Cast-iron
(a.) Made of cast iron. Hence, Fig.: like cast iron
Cast-off
(a.) Cast or laid aside
Cast steel
() See Cast steel, under Steel.

aluminium cast parts Bedeutung

hurl
cast
a violent throw
casting cast the act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel
cast roll the act of throwing dice
aluminum foil
aluminium foil
tin foil
foil made of aluminum
cast
casting
object formed by a mold
cast plaster cast
plaster bandage
bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal
mold
mould
cast
container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens
parts bin a bin for holding spare parts
form
shape cast
the visual appearance of something or someone, the delicate cast of his features
genitalia
genital organ
genitals
private parts
privates
crotch
external sex organ
parts catalog
parts catalogue
a list advertising parts for machinery along with prices
parts inventory an inventory of replacement parts
parts department the division of a business (e.g. a service garage) that sells replacement parts
cast
cast of characters
dramatis personae
the actors in a play
parts the local environment, he hasn't been seen around these parts in years
aspidistra
cast-iron plant
baroom plant
Aspidistra elatio
evergreen perennial with large handsome basal leaves, grown primarily as a foliage houseplant
cast
mold
mould
stamp
the distinctive form in which a thing is made, pottery of this cast was found throughout the region
needle blight
needle cast
leaf cast
a disease of conifers causing the needles to fall
aluminum
aluminium
Al
atomic number
a silvery ductile metallic element found primarily in bauxite
alloy iron
alloy cast iron
cast iron containing alloying elements (usually nickel or chromium or copper or molybdenum) to increase the strength or facilitate heat treatment
aluminum bronze
aluminium bronze
an alloy of copper and aluminum with high tensile strength and resistance to corrosion
cast iron an alloy of iron containing so much carbon that it is brittle and so cannot be wrought but must be shaped by casting
alumina
aluminum oxide
aluminium oxide
any of various forms of aluminum oxide occurring naturally as corundum
aluminum hydroxide
aluminium hydroxide
hydrated aluminum oxide
hydrated aluminium oxide
white crystalline compound that occurs naturally as the mineral gibbsite
aluminum chloride
aluminium chloride
a chloride used as a wood preservative or catalyst
vomit
vomit up
purge cast
sick
cat
be sick disgorge
regorge
retch
puke
barf
spew
spue
chuck
upchuck
honk
regurgitate
throw up
dbbaa
eject the contents of the stomach through the mouth, After drinking too much, the students vomited, He purged continuously, The patient regurgitated the food we gave him last night
cast about
beat about
cast around
search anxiously
frame
redact
cast
put
couch
formulate in a particular style or language, I wouldn't put it that way, She cast her request in very polite language
draw cast choose at random, draw a card, cast lots
anchor
cast anchor
drop anchor
secure a vessel with an anchor, We anchored at Baltimore
hurl
hurtle
cast
throw forcefully
shed cast cast off
shake off
throw throw off
throw away
drop
get rid of, he shed his image as a pushy boss, shed your clothes
project cast contrive throw put or send forth, She threw the flashlight beam into the corner, The setting sun threw long shadows, cast a spell, cast a warm light
cast
mold
mould
form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold, cast a bronze sculpture
sand cast pour molten metal into a mold of sand
cast on make the first row of stitches when knitting
cast off make the last row of stitches when knitting
cast select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet, He cast a young woman in the role of Desdemona
depress
deject
cast down
get down
dismay dispirit
demoralize
demoralise
lower someone's spirits, make downhearted, These news depressed her, The bad state of her child's health demoralizes her
c roll wander
swan
stray tramp roam
cast ramble rove
range
drift vagabond
cccbb
move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment, The gypsies roamed the woods, roving vagabonds, the wandering Jew, The cattle roam across the prairie, the laborers drift from one town to the next, They rolled from town to town
d discard
fling toss
toss out
toss away
chuck out
cast aside
dispose
throw out
cast out
throw away
cast away
put away
throw or cast away, Put away your worries
cast d deposit, cast a vote, cast a ballot
cast e assign the roles of (a movie or a play) to actors, Who cast this beautiful movie?
banish ban ostracize ostracise shun
cast out
blackball
expel from a community or group
cast-iron
iron
extremely robust, an iron constitution
die-cast formed by forcing molten metal into a die, a die-cast seal
cast-off(a)
discarded
throwaway(a)
thrown-away(a)
thrown away, wearing someone's cast-off clothes, throwaway children living on the streets, salvaged some thrown-away furniture
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.