Anforderung Deutsch Englisch Übersetzung

Anforderung	requirement
auf Anforderung	on demand
Anforderung, Mahnung	demand note
Anforderung f; Verlangen n	requisition
Anforderung f, Verlangen n	requisition
Anforderung einer Preisliste, Bitte um eine	request for a price-list
Bedarf, Bedürfnis, Anforderung, Erfordernis	requirement
Leistungsmerkmalsanforderung f; LM-Anforderung f comp.	feature request sheet
Erfordernis n; Anforderung f Erfordernisse pl; Anforderungen pl	exigence; exigency exigences; exigencies
Erfordernis n, Anforderung f Erfordernisse pl, Anforderungen pl	exigence, exigency exigences, exigencies
Anforderung f; Aufforderung f Anforderungen pl; Aufforderungen pl	request requests
Anforderung f, Aufforderung f Anforderungen pl, Aufforderungen pl	request requests
Anforderung f; Verlangen n Bestellanforderung f; Bedarfsanforderung f	requisition purchase requisition
Anforderung f Anforderungen pl Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen	demand demands demands of providing healthy living and working conditions
unfähig; untauglich adj; nicht in der Lage nicht in der Lage Ihre Anforderung zu bearbeiten	unable (inable) unable to process your request
Aufforderung f; Forderung f; Einforderung f; Verlangen n Teilforderung f auf Verlangen; auf Anforderung innerhalb von drei Tagen nach Aufforderung	demand; request partial demand on demand within three days of demand
Eingabe Ausgabe-Anforderung f; Ein- Ausgabe-Anforderung f; E A-Anforderung f comp. Eingabe Ausgabe-Anforderungen pl; Ein- Ausgabe-Anforderungen pl; E A-Anforderungen pl	input output request; I O request IORQ input output requests; I O requests
Eingabe Ausgabe-Anforderung f; Ein- Ausgabe-Anforderung f; E A-Anforderung f comp. Eingabe Ausgabe-Anforderungen pl; Ein- Ausgabe-Anforderungen pl; E A-Anforderungen pl	input output request; I O request IORQ input output requests; I O requests
Anforderung f, Erfordernis n, Bedürfnis n Anforderungen pl Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen den Anforderungen entsprechen, den Erfordernissen genügen	requirement requirements requirements concerning healthy living and working conditions to meet the requirements, to satisfy the requirements, to comply with the requirements
(eine Eingabe Anforderung) zurückgeben v comp. einen Text auf dem Bildschirm wiedergeben Das Kennwort wird nicht an den Bildschirm zurückgegeben. Der Server gibt die Download-Anforderungen zurück.	to echo (an input a request) to echo a text on the screen The password will not be echoed to the screen. The server echoes the download requests.

Aufforderung f; Verlangen n; Anforderung f; Ersuchen n; Forderung f auf Verlangen; auf Anforderung Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen innerhalb von drei Tagen nach Aufforderung	demand on demand demands of providing healthy living and working conditions within three days of demand
etw. erfüllen v; einer Sache entsprechen v (Anforderung, Bedingung usw.) (Sache) erfüllend; einer Sache entsprechend erfüllt; einer Sache entsprochen erfüllt erfüllte eine Bedingung erfüllen den Anforderungen entsprechen	to fulfil sth. Br.; to fulfill sth. Am.; to satisfy sth.; to meet sth. (requirement or condiction) (of a thing) fulfilling; satisfying; meeting fulfilled; satisfied; met fulfils; fulfills fulfilled to fulfil fulfill a condition; to satisfy a condition; to meet a condition to meet the requirements
Information f, Angabe f (über) Informationen pl, Angaben pl, Infos pl ugs. streng vertrauliche Informationen weiterführende Informationen Information auf Anforderung räumliche Informationen Informationen sammeln, Erkundigungen einholen (über)	information (on, about) information highly sensitive information further information information on demand spatial information, spacial information to gather information (about, on)
Anforderung f; Erfordernis n Anforderungen pl; Erfordernisse pl Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen formale Anforderungen Anwendungen mit mittleren durchschnittlichen Anforderungen den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen entprechen allen Erfordernissen genügen Erfordernis einer ausdrücklichen Zustimmung Unter bestimmten Voraussetzungen müssen Adressänderungen gemeldet werden.	requirement requirements requirements concerning healthy living and working conditions formal requirements applications with average requirements to meet the requirements; to satisfy the requirements; to comply with the requirements to meet all requirements opt-in requirement There is a requirement under certain conditions to notify changes of address.
Angabe f; Auskunft f; Information f; Info f ugs. (über jdn. etw.) Angaben pl; Auskünfte pl; Informationen pl; Infos pl Info f zur Information; zu Ihrer Information weiterführende Informationen; weitere Informationen Senden Sie mir bitte Informationen zu … Information auf Anforderung mündliche Information räumliche Informationen versteckte Information Informationen sammeln; Erkundigungen einholen (über)	piece of information; information (on about sb. sth.) information; pieces of information info for your information FYI further information Please send me information on … information on demand oral information spatial information; spacial information hidden information to gather information (about; on)
Information f; Angabe f; Auskunft f; Faktum n; Umstand m (über jdn. etw.) Informationen pl; Angaben pl; Infos pl ugs. Info f zur Information; zu Ihrer Information weiterführende Informationen; weitere Informationen Senden Sie mir bitte Informationen zu ... Information auf Anforderung mündliche Information räumliche Informationen versteckte Information Informationen sammeln; Erkundigungen einholen (über)	information (on about sb. sth.) information; pieces of information info for your information FYI further information Please send me information on ... information on demand oral information spatial information; spacial information hidden information to gather information (about; on)
Anforderung f; Erfordernis n Anforderungen pl; Erfordernisse pl Grundanforderung f Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen formale Anforderungen Anwendungen mit mittleren durchschnittlichen Anforderungen den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen entsprechen allen Erfordernissen genügen Erfordernis einer ausdrücklichen Zustimmung Unter bestimmten Voraussetzungen müssen Adressänderungen gemeldet werden.	requirement requirements basic requirement; fundamental requirement requirements concerning healthy living and working conditions formal requirements applications with average requirements to meet the requirements; to satisfy the requirements; to comply with the requirements to meet all requirements opt-in requirement There is a requirement under certain conditions to notify changes of address.
Bedingung f; Voraussetzung f; Anforderung f; Vorgabe f; Kondition f Bedingungen pl; Voraussetzungen pl; Anforderungen pl; Vorgaben pl; Konditionen pl Nutzungsbedingungen pl angemessene Bedingung f geeignete Bedingungen gegebene Bedingung übliche Bedingungen unter dieser Bedingung unter einer Bedingung unter keiner Bedingung zu den gleichen Bedingungen Bedingungen erfüllen an eine Bedingung geknüpft Coulombsche Bedingung	condition conditions conditions of use reasonable term and condition suitable conditions prevailing condition usual conditions u.c. on that condition on one condition on no condition under the same conditions to comply with conditions conditional Coulomb's condition
Bedingung f; Voraussetzung f; Anforderung f; Vorgabe f; Kondition f Bedingungen pl; Voraussetzungen pl; Anforderungen pl; Vorgaben pl; Konditionen pl Nutzungsbedingungen pl Sonderkonditionen pl angemessene Bedingung f geeignete Bedingungen gegebene Bedingung übliche Bedingungen unter dieser Bedingung unter einer Bedingung unter keiner Bedingung zu den gleichen Bedingungen Bedingungen erfüllen an eine Bedingung geknüpft Coulombsche Bedingung	condition conditions conditions of use; terms and conditions of use special conditions reasonable term and condition suitable conditions prevailing condition usual conditions u.c. on that condition on one condition on no condition under the same conditions to comply with conditions conditional Coulomb's condition

prerequisite requirement	something that is required in advance, Latin was a prerequisite for admission
requirement demand	required activity, the requirements of his work affected his health, there were many demands on his time
academic requirement	a requirement for admission to or completion of an academic program
language requirement	a requirement that a student know certain languages
necessity essential requirement requisite necessary	anything indispensable, food and shelter are necessities of life, the essentials of the good life, allow farmers to buy their requirements under favorable conditions, a place where the requisites of water fuel and fodder can be obtained

Anforderung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Anforderung Synonyme

Englische requirement Synonyme

Anforderung Definition

requirement Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: