Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Angewohnheit Deutsch Englisch Übersetzung

Angewohnheit	habit
Eigenheit f; Angewohnheit f	mannerism
Eigenheit f, Angewohnheit f	mannerism
Gepflogenheit f; Gewohnheit f; Angewohnheit f	wont
Gepflogenheit f, Gewohnheit f, Angewohnheit f	wont
lästig; störend; nervend; nervig ugs. adj nervig sein die störende Angewohnheit haben, überall das Licht aufgedreht zu lassen	annoying; irritating; irksome; vexatious; vexing; aggravating coll. to annoy; to irritate to have the irksome habit of leaving lights on everywhere
ansprechend; angenehm; gefällig; vorteilhaft adj Das einzig Ansprechende an dem Zimmer war der Ausblick. Unser Gehirn hat die schöne Angewohnheit, schlechte Erinnerungen in den Hintergrund zu drängen.	felicitous The view was the room's only felicitous feature. Our brain has the felicitous habit of pushing bad memories into the background.
Angewohnheit f, Gewohnheit f, Gepflogenheit f Angewohnheiten pl, Gewohnheiten pl, Gepflogenheiten pl aus Gewohnheit die Angewohnheit haben zu, die Gewohnheit haben zu mit einer Gewohnheit brechen, sich etw. abgewöhnen zur Gewohnheit werden	habit habits by habit to be in the habit of to break a habit to grow into a habit, to become a habit
Angewohnheit f; Gewohnheit f; Gepflogenheit f Angewohnheiten pl; Gewohnheiten pl; Gepflogenheiten pl aus Gewohnheit Macht f der Gewohnheit die Angewohnheit haben zu; die Gewohnheit haben zu mit einer Gewohnheit brechen; sich etw. abgewöhnen zur Gewohnheit werden	habit habits by habit force of habit to be in the habit of to break a habit to grow into a habit; to become a habit
etw. (als zukünftige Ausrichtung) wählen; annehmen; einnehmen v wählend; annehmend; einnehmend gewählt; angenommen; eingenommen ein Land eine Stadt als Wahlheimat wählen den Namen "Williams" annehmen einen Akzent eine Angewohnheit annehmen eine bestimmte Haltung einen bestimmten Standpunkt einnehmen eine andere Strategie wählen fahren jdn. als Kandiaten aufstellen pol.	to adopt sth. (choose as your future direction) adopting adopted to adopt a country city (as your own) to adopt the name of 'Williams' to adopt an accent a mannerism to adopt a certain attitude stance position to adopt a different strategy to adopt sb. as your candidate Br.
etw. (als zukünftige Ausrichtung) wählen; annehmen; einnehmen v wählend; annehmend; einnehmend gewählt; angenommen; eingenommen ein Land eine Stadt als Wahlheimat wählen den Namen „Williams“ annehmen einen Akzent eine Angewohnheit annehmen eine bestimmte Haltung einen bestimmten Standpunkt einnehmen eine andere Strategie wählen fahren jdn. als Kandidaten aufstellen pol.	to adopt sth. (choose as your future direction) adopting adopted to adopt a country city (as your own) to adopt the name of 'Williams' to adopt an accent a mannerism to adopt a certain attitude stance position to adopt a different strategy to adopt sb. as your candidate Br.

Deutsche Angewohnheit Synonyme

Weitere Ergebnisse für Angewohnheit Synonym nachschlagen

Englische habit Synonyme

habit a habit accouter acquired tolerance acute alcoholism addictedness addiction alcoholism amphetamine withdrawal symptoms apparel array attire attitude automatism bad habit barbiturate addiction barbiturism bedizenment bent bib and tucker body-build brand caparison cast chain smoking character characteristic characteristics chronic alcoholism clothes clothing cocainism complexion composition compulsion constituents constitution convention costume crash crasis craving creature of habit custom dependence dharma diathesis dipsomania disguise disposition drapery dress dressing drug addiction drug culture drug dependence duds equip ethos fashion fatigues feathers fiber fig fit fit out force of habit frame frame of mind frock garb garments gear genius grain guise habiliment habiliments habit pattern habituation habitude hue humor humors idiosyncrasy ilk inclination investiture investment kind linen livery makeup manner mannerism masquerade minauderie mode mold nature nicotine addiction outfit pattern peculiar trait peculiarity penchant physical dependence physique policy practice praxis predisposition proclivity propensity property psychological dependence quality quirk rags raiment regalia rig rig out rig up robes routine rule second nature somatotype sort spirit sportswear stamp stereotype stereotyped behavior streak stripe style suchness suit system temper temperament tendency tenor threads togs toilette tolerance tone trademark trick trick of behavior trim turn out type uniform usage use vein vestment vestments vesture way wear wearing apparel withdrawal sickness withdrawal symptoms wont

habitat abode alentours ambience ambit bailiwick borderlands circle circuit circumambiencies circumjacencies circumstances compass context domain element entourage environing circumstances environment environs gestalt haunt home locale locality milieu native environment neighborhood outposts outskirts perimeter periphery precincts purlieus range realm site situation stamping ground suburbs surroundings terrain territory total environment vicinage vicinity

habitation abiding place abode address apartment cantonment colonization commorancy crash pad crib digs domicile domiciliation domus dwelling dwelling place fireside flat haunt haven hearth hearthstone home homestead house housing inhabitancy inhabitation lodging lodging place lodgment nest nook occupancy occupation pad peopling place place to live quarters residence residency roof rooftree roost seat settlement sojourning tenement

habitual accepted accustomed addicted arranged automatic average beaten businesslike chronic common commonplace confirmed constant continual conventional current customary established everyday familiar fixed formal frequent frequentative habituated hackneyed hardened harmonious household in hand ingrained instinctive inveterate involuntary many many times methodical natural normal normative not rare of common occurrence oft-repeated oftentime ordered orderly ordinary perpetual persistent popular predominating prescriptive prevailing prevalent recurrent recurring regular regulation repetitive ritual rooted routine set settled standard steady stereotyped stock symmetrical systematic thick-coming traditional trite uniform universal usual vernacular well-ordered well-regulated well-trodden well-worn wonted

habitually again and again as a rule as per usual as things go as usual chiefly chronically commonly consistently customarily frequently generally in many instances inveterately mainly many a time many times most often mostly naturally normally normatively not infrequently not seldom oft often often enough oftentimes ofttimes ordinarily persistently prescriptively recurringly regularly repeatedly repetitively routinely to be expected unseldom usually whenever you wish wontedly

habituate acclimate acclimatize accommodate accustom adapt addict adjust bear break break in case harden condition confirm domesticate domesticize endure establish familiarize fix gentle harden housebreak inure naturalize orient orientate season support take to tame tolerate train use wont

habituation a habit acclimation acclimatization accommodation accustoming acquired tolerance acute alcoholism adaption addictedness addiction adjustment alcoholism amphetamine withdrawal symptoms barbiturate addiction barbiturism breaking breaking-in case hardening chain smoking chronic alcoholism cocainism conditioning crash craving dependence dipsomania domestication drug addiction drug culture drug dependence familiarization hardening housebreaking inurement naturalization nicotine addiction orientation physical dependence psychological dependence seasoning taming tolerance training withdrawal sickness withdrawal symptoms

habitue aficionado attender audience buff caller company customer denizen devotee employer fan freeloader frequenter gate-crasher guest haunter hound lover moocher patron regular regular customer sojourner spectator theatergoer uninvited guest user visitant visitor votary

Angewohnheit Definition

habit Bedeutung

habit use	(psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation, may be inherited or acquired through frequent repetition, owls have nocturnal habits, she had a habit twirling the ends of her hair, long use had hardened him to it
substance abuse drug abuse habit	excessive use of drugs
habit	a distinctive attire worn by a member of a religious order
habit riding habit	attire that is typically worn by a horseback rider (especially a woman's attire)
monastic habit	a long loose habit worn by monks in a monastery
nun's habit	a long loose habit worn by nuns in a convent
habit wont	an established custom, it was their habit to dine at every evening
habit	the general form or mode of growth (especially of a plant or crystal), a shrub of spreading habit
habit	put a habit on
addictive habit-forming	causing or characterized by addiction, addictive drugs, addictive behavior

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.