Anregungsbirne Deutsch Englisch Übersetzung

Anregungsbirne f phys. geol.	activation volume
Anregungsbirne f phys. geol.	activation volume
Anregung aufgreifen	seize a suggestion
Anregung, Ansporn	stimulation
einer Anregung folgen	act on a suggestion
Vorschlag, Anregung, Suggestion, Wink	suggestion
Anregung f	animation
Anregung f Anregungen pl	incitation incitations
Anregung f	viviparity
Anregung f, Ansporn m	motivation
Anregung f, Belebung f, Stimulation f Anregungen pl, Belebungen pl, Stimulationen pl	stimulation stimulations
Anreiz m, Ansporn m, Reiz m, Antrieb m, Anregung f Anreize pl, Anregungen pl, Stimuli pl	stimulus stimuli
Anreiz m, Ansporn m, Anregung f Anreize pl, Anregungen pl die Wirtschaft beleben	fillip fillips to give a fillip to the economy
Anreiz m, Ansporn m, Anregung f (zu) Anreize pl, Anregungen pl	incitement (to) incitements
Auslöseimpuls m, Anregung f	stimulus
Erregung f, Anregung f electr.	excitation
Idee f, Begriff m, Meinung f, Anregung f, Plan m Ideen pl eine geniale Idee fixe Idee f neue Idee von neuen Ideen übersprudeln jdn. um Ideen bitten fixe Ideen haben	idea ideas a brilliant idea idee fixe novel idea to be brim-full of new ideas to pick sb.'s brains to have a bee in one's bonnet fig.
Vorschlag m, Anregung f Vorschläge pl, Anregungen pl	proposition propositions
Vorschlag m, Anregung f, Andeutung f, Wink m Vorschläge pl, Anregungen pl, Ratschläge pl auf Vorschlag von, auf Anregung von auf ihren Vorschlag hin, ihrem Vorschlag folgend	suggestion suggestions on the suggestion of, at the suggestion of following her suggestion
Ich tat es auf seine Anregung hin.	I did it at his suggestion.

Anregung	animation
Anregung, Erregung	excitation
Anregung	fillip
ich tat es auf seine Anregung hin	i did it at his suggestion
Anregung	incitation
Anregung	incitement
Anregung, Motivation	motivation
Anregung	stimulus
Ausloeseimpuls, Anregung	stimulus
Anregung	viviparity
eine Anregung annehmen	accept a suggestion
Anregung f; Ansporn m	motivation
Anregung f; Belebung f; Stimulation f Anregungen pl; Belebungen pl; Stimulationen pl	stimulation stimulations
Anreiz m; Ansporn m; Reiz m; Antrieb m; Anregung f Anreize pl; Anregungen pl; Stimuli pl	stimulus stimuli
Auslöseimpuls m; Anregung f	stimulus
Erregung f; Anregung f electr.	excitation
Vorschlag m; Anregung f Vorschläge pl; Anregungen pl	proposition propositions
(informeller) Vorschlag m; Anregung f Vorschläge pl; Anregungen pl; Ratschläge pl Tagesempfehlung f (auf der Speisekarte) cook. auf Vorschlag von; auf Anregung von auf ihren Vorschlag hin; ihrem Vorschlag folgend einen Vorschlag machen; einen Vorschlag unterbreiten Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe. Ich tat es auf seine Anregung hin.	suggestion suggestions Today's suggestion (on the menu) on the suggestion of; at the suggestion of following her suggestion to make a suggestion His suggestion didn't go down particularly well. I did it at his suggestion.
Anregung f von Atomen Molekülen phys.	excitement; excitation of atoms molecules

(informeller) Vorschlag m; Anregung f Vorschläge pl; Anregungen pl; Ratschläge pl Tagesempfehlung f (auf der Speisekarte) cook. auf Vorschlag von; auf Anregung von auf ihren Vorschlag hin; ihrem Vorschlag folgend einen Vorschlag machen; einen Vorschlag unterbreiten Er stieß mit seinem Vorschlag auf wenig Gegenliebe. Ich tat es auf seine Anregung hin.	suggestion suggestions Today's suggestion (on a menu) on the suggestion of; at the suggestion of following her suggestion to make a suggestion His suggestion didn't go down particularly well. I did it at his suggestion.
Bedenken und Anregungen	objections and suggestions
Anregungen	fillips
Anregungen	incitations
Anregungen	incitements
Anregungen	stimulations
Anregungen	stimuli
Anregungen	suggestions
Anregungen, Ratschlaege	suggestions
Einspruch m; Einwand m; Einwendung f; Einrede f; Widerspruch m Dt.; Einsprache f Schw.; Appelation f Schw. (gegen etw.) adm. jur. Einsprüche pl; Einwände pl; Einwendungen pl; Einreden pl; Widersprüche pl; Einsprachen pl; Appelationen pl berechtigter Einwand; begründete Einrede aufschiebende Einrede; dilatorische Einrede dauernde Einrede; peremptorische Einrede prozesshindernde Einrede rechtsverhindernde Einwendung rechtvernichtende Einwendung Einspruch wegen mangelnder Neuheit (Patent) Einspruch gegen einen Zeugen Einwendungen gegen Ansprüche aus Besitz Einwendungen gegen einen neuen Gläubiger Einwendungen aus der Nichtigkeit der Ehe Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs Widerspruch des Mieters gegen die Kündigung Einrede der Arglist Einreden des Bürgen Einrede des höheren Befehls Einrede des Mehrverkehrs (Vaterschaftsklage) Einrede des nichterfüllten Vertrags Einrede der Unzurechnungsfähigkeit Einrede der Unzuständigkeit (des Gerichts) Einrede der Verjährung Einrede der Vorausklage Einrede der Vorveröffentlichung (Patent) Einspruch einlegen Dt. erheben Ös.; einen Einwand erheben; eine Einwendung entgegensetzen; eine Einrede vorbringen geltend machen die Einrede der Verjährung geltend machen; sich auf Verjährung berufen einer Verjährungseinrede entgegenstehen auf die Einrede der Vorausklage verzichten Einwendungen schriftlich niederlegen und begründen einen Einwand beseitigen; einem Einwand begegnen eine Einrede zurückweisen eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen Es wurde kein Einspruch Einwand erhoben. Eine Einrede steht entgegen. schriftlich Widerspruch einlegen Dt. Einspruch erheben Ös. Einwände und Anregungen jds. Einwände übergehen	objection (to sth.); protest (against sth.); defence Br. defense Am. (to sth.); plea (of as to sth.); exception Sc. Am. (to sth.) objections; protests; defences defenses; pleas; exceptions good defence dilatory defence dilatory plea peremptory defence; peremptory plea; plea in bar Am. legal objection to an action; preliminary objection; demurrer to action Am. plea by way of traverse plea by way of confession and avoidance objection for want of novelty (patent) objection to a witness defences against claims arising from possession defences against a new creditor defences based upon the voidness of the marriage objection to incorrect entry in the Land Register objections by the tenant to the (notice of) termination of the tenancy lease defence of fraud; exceptio doli defences of the surety plea of superior orders defence of multiple access several lovers; exceptio plurium (paternity action) defence of non-performance of the contract plea of insanity objection to jurisdiction; defence of jack of jurisdiction; plea as to jurisdiction defence of the statute of limitations; plea of lapse of time defence of failure to pursue remedies; defence of lack of (prior) judicial prosecution; beneficium excussionis plea of prior publication to raise a objection a plea; to put forward plea a defence; to put in a plea; to take exception; to veto to plead the statute of limitations Br.; to plead the defense of limitation Am. to defeat the defence of the statute of limitations to waive the defence of failure to pursue remedies to set out state one's objections in writing giving reasons stating the reasons to meet an objection to reject a defence; to reject a plea. to dismiss an objection as unjustified unfounded No objection was raised. There is a defence. to file an objection objections and suggestions to ignore sb.'s objections
Einspruch m; Einwand m; Einwendung f; Einrede f; Widerspruch m Dt.; Einsprache f Schw.; Appellation f Schw. (gegen etw.) adm. jur. Einsprüche pl; Einwände pl; Einwendungen pl; Einreden pl; Widersprüche pl; Einsprachen pl; Appellationen pl berechtigter Einwand; begründete Einrede aufschiebende Einrede; dilatorische Einrede dauernde Einrede; peremptorische Einrede prozesshindernde Einrede rechtsverhindernde Einwendung rechtvernichtende Einwendung Einspruch wegen mangelnder Neuheit (Patent) Einspruch gegen einen Zeugen Einwendungen gegen Ansprüche aus Besitz Einwendungen gegen einen neuen Gläubiger Einwendungen aus der Nichtigkeit der Ehe Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs Widerspruch des Mieters gegen die Kündigung Einrede der Arglist Einreden des Bürgen Einrede des höheren Befehls Einrede des Mehrverkehrs (Vaterschaftsklage) Einrede des nichterfüllten Vertrags Einrede der Unzurechnungsfähigkeit Einrede der Unzuständigkeit (des Gerichts) Einrede der Verjährung Einrede der Vorausklage Einrede der Vorveröffentlichung (Patent) Einspruch einlegen Dt. erheben Ös.; einen Einwand erheben; eine Einwendung entgegensetzen; eine Einrede vorbringen geltend machen die Einrede der Verjährung geltend machen; sich auf Verjährung berufen einer Verjährungseinrede entgegenstehen auf die Einrede der Vorausklage verzichten Einwendungen schriftlich niederlegen und begründen einen Einwand beseitigen; einem Einwand begegnen eine Einrede zurückweisen eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen Es wurde kein Einspruch Einwand erhoben. Eine Einrede steht entgegen. schriftlich Widerspruch einlegen Dt. Einspruch erheben Ös. Einwände und Anregungen jds. Einwände übergehen einen Widerspruch schriftlich oder zur Niederschrift einlegen Dt.; einen Einspruch schriftlich einbringen oder mündlich protokollieren lassen Ös.	objection (to sth.); protest (against sth.); defence Br. defense Am. (to sth.); plea (of as to sth.); exception Sc. Am. (to sth.) objections; protests; defences defenses; pleas; exceptions good defence dilatory defence, dilatory plea peremptory defence; peremptory plea; plea in bar Am. legal objection to an action; preliminary objection plea by way of traverse plea by way of confession and avoidance objection for want of novelty (patent) objection to a witness defences against claims arising from possession defences against a new creditor defences based upon the voidness of the marriage objection to incorrect entry in the Land Register objections by the tenant to the (notice of) termination of the tenancy lease defence of fraud; exceptio doli defences of the surety plea of superior orders defence of multiple access several lovers; exceptio plurium (paternity action) defence of non-performance of the contract plea of insanity objection to jurisdiction; defence of jack of jurisdiction; plea as to jurisdiction defence of the statute of limitations; plea of lapse of time defence of failure to pursue remedies; defence of lack of (prior) judicial prosecution; beneficium excussionis plea of prior publication to raise a objection a plea; to put forward plea a defence; to put in a plea; to take exception; to veto to plead the statute of limitations Br.; to plead the defense of limitation Am. to defeat the defence of the statute of limitations to waive the defence of failure to pursue remedies to set out state one's objections in writing, giving reasons stating the reasons to meet an objection to reject a defence; to reject a plea. to dismiss an objection as unjustified unfounded No objection was raised. There is a defence. to file an objection objections and suggestions to ignore sb.'s objections to lodge an objection in writing or orally on the record
Anregungsbirne f phys. geol.	activation volume
Anregungsmittel n Anregungsmittel pl	stimulant stimulants
Anregungsmittel	stimulant
Anregungsmittel	stimulants
Anregungsmittel n; Weckmittel n; Analeptikum n; Exzitans n pharm.	analeptic agent; analeptic
anregendes Heilmittel n; Anregungsmittel n; Belebungsmittel n in Zusammensetzungen; Reizmittel n; Analeptikum n; Psychotonikum n; Exzitans n; Stimulans n; Aufputschmittel n ugs.; Aufpulverungsmittel n ugs.; Muntermacher m ugs.; Fitmacher m ugs.; Pepmittel n Dt. ugs. humor. pharm. anregende Heilmittel pl; Anregungsmittel pl; Belebungsmittel pl; Reizmittel pl; Analeptika pl; Psychotonika pl; Exzitansen pl; Stimulantien pl; Stimulantia pl; Aufputschmittel pl; Aufpulverungsmittel pl; Muntermacher pl; Fitmacher pl; Pepmittel pl	excitant agent; excitant; stimulant agent; stimulant excitant agents; excitants; stimulant agents; stimulants

activation	making active and effective (as a bomb)
energizing activating activation	the activity of causing to have energy and be active
book volume	physical objects consisting of a number of pages bound together, he used a large book as a doorstop
thermobaric bomb fuel-air bomb vacuum bomb volume-detonation bomb aerosol bomb	a bomb that uses a fuel-air explosive, a thermobaric bomb can create overpressures equal to an atomic bomb
volume loudness intensity	the magnitude of sound (usually in a specified direction), the kids played their music at full volume
bulk mass volume	the property of something that is great in magnitude, it is cheaper to buy it in bulk, he received a mass of correspondence, the volume of exports
dollar volume turnover	the volume measured in dollars, the store's dollar volume continues to rise
volume	a publication that is one of a set of several similar publications, the third volume was missing, he asked for the volume of the Annual Review
activation energy energy of activation	the energy that an atomic system must acquire before a process (such as an emission or reaction) can occur, catalysts are said to reduce the energy of activation during the transition phase of a reaction
activation	stimulation of activity in an organism or chemical
volume unit capacity unit capacity measure cubage unit cubic measure cubic content unit displacement unit cubature unit	a unit of measurement of volume or capacity
volume	the amount of -dimensional space occupied by an object, the gas expanded to twice its original volume
volume	a relative amount, mix one volume of the solution with ten volumes of water
hematocrit haematocrit packed cell volume	the ratio of the volume occupied by packed red blood cells to the volume of the whole blood as measured by a hematocrit

Anregungsbirne Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Anregungsbirne Synonyme

Englische activation volume Synonyme

Anregungsbirne Definition

activation volume Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: