Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Anstalt Deutsch Englisch Übersetzung

Einrichtung f, Anstalt f	institution
einsperren, in eine Anstalt stecken v ugs.	to put away coll.
psychiatrische Anstalt f jdn. in eine Anstalt einweisen	mental hospital, psychiatric hospital, mental home, asylum, insane asylum to institutionalize sb.
geistesgestört adj jdn. in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher einliefern	mentally deranged to commit sb. to a prison for mentally deranged criminals
Anstalt f; Institution f; Organ n Anstalten pl Anstalt des öffentlichen Rechts	establishment; institute; institution institutions public agency
Anstalt f, Institution f, Organ n Anstalten pl Anstalt des öffentlichen Rechts	establishment, institute, institution institutions public agency
jdn. wegsperren; wegschließen; in eine Anstalt stecken; in einer Anstalt versorgen Schw. v ugs.	to put away () sb. coll.
einer Einweisung in eine psychiatrische Anstalt bedürfen; einweisungsreif sein ugs. (Patient) v med. einer stationären Einweisung bedürfen	to be committable (to a psychiatric institution) (patient) to be committable to inpatient treatment
Einrichtung f; Institution f; Anstalt f adm. Einrichtungen pl; Institutionen pl; Anstalten pl Bildungseinrichtung f Forschungeinrichtung f	establishment; institution establishments; institutions educational establishment research establishment
Insasse m; Insassin f (einer geschlossenen Anstalt) Insassen pl; Insassinnen pl Gefängnisinsasse m; Anstaltsinsasse m Heilanstaltsinsasse m; Anstaltsinsasse m	inmate (at a closed institution) inmates prison inmate mental institution inmate
Einweisung f ins Krankenhaus Zwangseinweisung f Zwangseinweisung in eine psychiatrische Anstalt; Unterbringung in einer psychiatrischen Anstalt; fürsorgerische Unterbringung Schw.	admission; hospitalization eAm.; hospitalisation Br. compulsory hospitalization compulsory hospitalization of the mentally ill
psychiatrische Klinik f; psychiatrische Anstalt f; Psychiatrie f ugs.; Nervenheilanstalt f (veraltet) med. psychiatrische Kliniken pl; psychiatrische Anstalten pl; Psychiatrien pl; Nervenheilanstalten pl jdn. in eine Anstalt einweisen	psychiatric hospital; mental hospital; mental home psychiatric hospitals; mental hospitals; mental homes to institutionalize sb. eAm.; to institutionalise sb. Br.
Einrichtung f; Institution f; Anstalt f; Haus n adm. Einrichtungen pl; Institutionen pl; Anstalten pl; Häuser pl Anstalt des öffentlichen Rechts Bildungseinrichtung f; Bildungsstätte f; Bildungsinstitution f school Forschungseinrichtung f	establishment; institution establishments; institutions public agency educational institution; education institution; educational establishment research establishment
öffentlich-rechtlich adj jur. öffentlich-rechtliche Anstalt; Anstalt öffentlichen Rechts die öffentlich-rechtlichen Sender; die Öffentlich-Rechtlichen öffentlich-rechtlicher Vertrag öffentlich-rechtliche Streitigkeiten öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis stehen	under public law public-law body public service broadcasting institutions; public-law broadcasters contract under public law public law disputes; disputes involving public law public-law employment relationship to have civil service status; to be subject of an employment contract under public law
psychiatrische Klinik f; psychiatrische Anstalt f; Psychiatrie f ugs.; Nervenklinik f; Nervenheilanstalt f ugs. med. psychiatrische Kliniken pl; psychiatrische Anstalten pl; Psychiatrien pl; Nervenkliniken pl; Nervenheilanstalten pl sozialpsychiatrische Klinik; Sozialpsychiatrie jdn. in eine Anstalt einweisen	psychiatric hospital; mental hospital; mental home psychiatric hospitals; mental hospitals; mental homes social-psychiatric clinic to institutionalize sb. eAm.; to institutionalise sb. Br.

Deutsche Anstalt Synonyme

Anstalt �Einrichtung �Institution

Anstalt Einrichtung Institution

Weitere Ergebnisse für Anstalt Synonym nachschlagen

Englische institution Synonyme

institution A academy act agency alpha apostolic orders appointment asylum atelier barbershop beauty parlor beauty shop beginning bench bill blast-off butcher shop bylaw calling canon canonization ceremonial ceremony college commencement company concern conferment consecration constitution corporation creation custom cutting edge dawn decree desk dictate dictation doctrine dogma duty edge edict effectuation election enactment establishing establishment facility firm fixture flying start form form of worship formality formation forming formula formulary foundation founding fresh start function habit holy orders holy rite home hospital house inauguration inception induction installation institute introduction investiture jump-off jus kick-off law leading edge legislation lex liturgy loft major orders materialization measure minor orders mode of worship mystery new departure nomination observance office oncoming onset opening ordainment order of worship orders ordinance ordination ordonnance organization origin origination outbreak outset parlor practice preferment prescribed form prescript prescription presentation reading in realization regulation rite ritual ritual observance rituality routine rubric rule ruling running start sacrament sacramental school send-off service setting in motion setting-up shop solemnity square one standing order start start-off starting point statute studio sweatshop take-off tradition university work site work space workbench workhouse working space workplace workroom workshop worktable

Anstalt Definition

institution Bedeutung

initiation founding foundation institution origination creation innovation introduction instauration	the act of starting something for the first time, introducing something new, she looked forward to her initiation as an adult, the foundation of a new scientific society
correctional institution	a penal institution maintained by the government
institution	an establishment consisting of a building or complex of buildings where an organization for the promotion of some cause is situated
mental hospital psychiatric hospital mental institution institution mental home insane asylum asylum	a hospital for mentally incompetent or unbalanced person
penal institution penal facility	an institution where persons are confined for punishment and to protect the public
institution	a custom that for a long time has been an important feature of some group or society, the institution of marriage, the institution of slavery, he had become an institution in the theater
institution establishment	an organization founded and united for a specific purpose
medical institution	an institution created for the practice of medicine
financial institution financial organization financial organisation	an institution (public or private) that collects funds (from the public or other institutions) and invests them in financial assets
lending institution	a financial institution that makes loans
educational institution	an institution dedicated to education
nondepository financial institution	a financial institution that funds their investment activities from the sale of securities or insurance
depository financial institution bank banking concern banking company	a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities, he cashed a check at the bank, that bank holds the mortgage on my home
thrift institution	a depository financial institution intended to encourage personal savings and home buying

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Das Wort Anstalt steht für: