Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Antriebsarmut
Deutsch Englisch Übersetzung
Antriebsarmut
f
psych.
poor motivation; listlessness; lack of drive
Antriebsarmut
f
psych.
poor motivation; listlessness; lack of drive
Antriebsabschnitt
m
(einer Magnetbahn)
transp.
propulsion segment PSE (of a maglev guideway)
Antriebsabschnitt
m
(auf der Flugbahn eines ballistischen Flugkörpers)
mil.
phys.
propelled flight; powered flight (of a ballistic missile)
Antriebsachsbelastung
f
auto
driving axle load
Antriebsachse
f
techn.
Antriebsachsen
pl
driving axle
driving axles
Antriebsachse
f
auto
Antriebsachsen
pl
drive axle
drive axles
Antriebsachse
f
; Treibachse
f
(Bahn, Maschine)
mach.
Antriebsachsen
pl
; Treibachsen
pl
driving axle; drive axle; live axle (railway, machine)
driving axles; drive axles; live axles
Antriebsaggregat
n
Antriebsaggregate
pl
drive assembly
drive assemblies
Antriebsaggregat
drive assembly
Antriebsaggregat
n
auto
mach.
Antriebsaggregate
pl
propulsion system; power plant
propulsion systems; power plants
Antriebsaggregat
n
electr.
Antriebsaggregate
pl
power pack
power packs
Treibstoff
m
; Kraftstoff
m
; Sprit
m
ugs.
(für Antriebsaggregate)
auto
techn.
Treibstoffe
pl
; Kraftstoffe
pl
Alternativtreibstoff
m
; alternativer Kraftstoff
Alkoholkraftstoff
m
; Treibstoff auf Alkoholbasis
Flugzeugtreibstoff
m
; Flugzeugkraftstoff
m
Flüssigtreibstoff
m
Treibstoff für Kraftfahrzeuge
Zweifachtreibstoff
m
; Raketentreibstoff
m
im Zweistoffsystem
fuel (for propulsion systems)
fuels
alternative fuel; non-conventional fuel
alcohol-based fuel; alcohol motor fuel
aircraft fuel; aviation fuel
liquid fuel
automotive fuel
bi-fuel
Antriebsaggregatkomponenten
pl
mach.
drive system components
Antriebsanlage
f
, Antriebssystem
n
, Kraftübertragung
f
Antriebsanlagen
pl
, Antriebssysteme
pl
, Kraftübertragungen
pl
drive line, drive line system, driveline, drive unit
drive lines, drive line systems, drivelines, drive units
Antriebsanlage
f
; Antriebssystem
n
; Kraftübertragung
f
Antriebsanlagen
pl
; Antriebssysteme
pl
; Kraftübertragungen
pl
drive line; drive line system; driveline; drive unit
drive lines; drive line systems; drivelines; drive units
Antriebsarmut
f
psych.
poor motivation; listlessness; lack of drive
Antriebsart
f
Antriebsarten
pl
mode of driving, type of drive
modes of driving, types of drive
Antriebsart
f
Antriebsarten
pl
mode of driving; type of drive
modes of driving; types of drive
Antriebsbatterie
f
electr.
transp.
Antriebsbatterien
pl
traction battery
traction batteries
Antriebsbatterien
pl
mach.
drive batteries
Antriebsbewegung
f
actuator travel
Antriebsdrehmoment
n
driving torque
Antriebseinheit
n
f
mach.
Antriebseinheiten
pl
drive unit
drive units
Antriebseinheit
f
; Antrieb
m
(Baugruppe)
mach.
Antriebseinheiten
pl
; Antriebe
pl
drive assembly; drive unit; drive system
drive assemblies; drive units; drive systems
Antriebseinrichtung
f
mach.
drive equipment
Antriebselektronik
f
mach.
electronic appliances for drives
Antriebselemente
pl
mach.
drive elements
Antriebe, Antriebselemente
pl
mach.
driving elements
Antriebsfeder
spring
Antriebsflansche
pl
mach.
driving flanges
Antriebsformen
pl
mach.
drive forms
Antriebsgruppe
f
Antriebsgruppen
pl
drive group
drive groups
Antriebsgruppensteuerung
f
drive group control
Antriebshebel
m
Antriebshebel
pl
crank arm
crank arms
Antriebsschwäche
f
; Antriebsmangel
m
; Antriebshemmung
f
psych.
lack of drive; lack of energy
Antriebshydraulik
f
mach.
drive hydraulic
Antriebskegelrad
n
techn.
Antriebskegelräder
pl
bevel pinion, drive pinion, driving pinion
bevel pinions, drive pinions, driving pinions
Antriebskegelrad
n
techn.
Antriebskegelräder
pl
bevel pinion; drive pinion; driving pinion
bevel pinions; drive pinions; driving pinions
Antriebskette
f
techn.
Antriebsketten
pl
driving chain
driving chains
Antriebskette
f
techn.
secondary chain
Antriebskettenrad
n
techn.
Antriebskettenräder
pl
chain drive sprocket
chain drive sprockets
Antriebskopf
m
Antriebsköpfe
pl
power head
power heads
Antriebskopf
m
techn.
Antriebsköpfe
pl
power head; driving head
power heads; driving heads
Antriebskombination
f
drive combination
Antriebskomponenten
pl
mach.
drive components
Antriebskonzept
n
auto
techn.
drive concept
Antriebskraft
f
Antriebskräfte
pl
expansionary force
expansionary forces
Antriebskraft
f
techn.
driving power, motive power
Antriebskraft
f
motive force
Antriebskraft
f
tractive force
Antriebskraft
f
techn.
driving power; motive power
Antriebskraft
f
; treibende Kraft
f
prime mover
Antriebskupplung
f
drive coupling
Antriebskupplungen
pl
mach.
drive clutches
Zapfenlager
n
; Traglager
n
; Antriebslager
n
techn.
Zapfenlager
pl
; Traglager
pl
; Antriebslager
pl
journal bearing
journal bearings
Antriebsleistung
f
driving power, driver input
Antriebsleistung
f
driving power; driver input
Antriebsleitebene
f
drive control level
Antriebsloch
n
der Diskette
comp.
Antriebslöcher
pl
der Diskette
drive hole
drive holes
Antriebsloch der Diskette
drive hole
träge; antriebslos
adj
; ohne Ehrgeiz
shiftless
Trägheit
f
, Antriebslosigkeit
f
sluggishness, lethargy, listlessness, drowsiness
Trägheit
f
; Antriebslosigkeit
f
sluggishness; lethargy; listlessness; drowsiness
Antriebslosigkeit
f
torpor
Antriebslosigkeit
f
; Trägheit
f
; Lethargie
f
; psychische Verlangsamung
f
psych.
torpidity; torpidness; torpescence; torpor
Trägheit
f
; Antriebslosigkeit
f
med.
drowsiness; listlessness
Antriebsmaschine
f
techn.
Antriebsmaschinen
pl
main engine, prime mover
main engines, prime movers
Antriebsmaschine
f
techn.
Antriebsmaschinen
pl
main engine; prime mover
main engines; prime movers
Antriebsmaschine
f
mach.
prime mover
Antriebsmaschine
f
; Antriebsmotor
m
; Antrieb
m
auto
mach.
Antriebsmaschinen
pl
; Antriebsmotoren
pl
; Antriebe
pl
Brennstoffzellenantrieb
m
umrichtergespeister Antrieb
elektrische Antriebe
drive motor; drive; power unit
drive motors; drives; power units
fuel-cell drive; fuel-cell power unit
inverter-fed drive
electrical drives
Antriebsmittel
n
Antriebsmittel
pl
motive agent
motive agents
Deutsche
Antriebsarmut Synonyme
Antriebsarmut
ÂAntriebslosigkeit
ÂAntriebsmangel
ÂAntriebsschwäche
ÂApathie
Antriebsarmut
Antriebslosigkeit
Antriebsmangel
Antriebsschwäche
Apathie
Weitere Ergebnisse für
Antriebsarmut Synonym
nachschlagen
Englische
poor motivation; listlessness; lack of drive Synonyme
poor
DP
Lenten
Mickey Mouse
Spartan
abject
abominable
abstemious
against
amateurish
arrant
artless
ascetic
atrocious
attenuated
austere
awful
bad
badly off
bankrupt
bare-handed
barren
base
beggared
beggarly
below par
beneath contempt
broke
bumbling
cadaverous
cheap
cheeseparing
cheesy
chinchy
chintzy
chronic
poor
chronic poverty area
coarse
common
con
contemptible
corpselike
crumbling
crummy
debased
decrepit
defective
deficient
degraded
depleted
depraved
depressed class
depressed population
despicable
destitute
destitution
dirty
disappointed
disapprobatory
disapproving
discontented
disenchanted
disgruntled
disgusting
disillusioned
disintegrating
displeased
dissatisfied
dissenting
distressed
down to bedrock
down-and-out
dwarfed
dwarfish
emacerated
emaciate
emaciated
embarrassed
empty-handed
execrable
exhausted
exiguous
famished
faulty
feeble
feeling the pinch
flagrant
flat
flat broke
flawed
flimsy
fortuneless
foul
fourth-class
frugal
fruitless
fulsome
gaudy
ghetto-dwellers
gimcracky
grave
gross
haggard
half-assed
half-starved
hapless
hard up
heinous
hollow-eyed
homely
humble
humble-looking
humble-visaged
humblest
ill
ill off
ill-equipped
ill-fated
ill-furnished
ill-provided
ill-starred
impecunious
impecuniousness
impoverished
impoverishment
in Queer Street
in narrow circumstances
in need
in rags
in reduced circumstances
in straitened circumstances
in want
inadept
inadequate
inapt
inattentive
inconclusive
inconsequential
indigence
indigent
indignant
inefficient
inept
inexpert
inferior
infertile
infirm
infrequent
inglorious
innocuous
insignificant
insolvent
insubstantial
insufficient
irregular
jejune
land-
poor
lean
least
limited
little
lousy
low
low-class
low-down
low-grade
low-quality
low-test
lowest
lowliest
lowly
luckless
lumpen
mangy
marantic
marasmic
meager
mean
measly
mediocre
meretrici
poor
devil
Bowery bum
almsman
almswoman
bankrupt
beachcomber
beggar
beggarly fellow
blighter
budmash
bum
bummer
caitiff
casual
charity case
derelict
devil
down-and-out
down-and-outer
drifter
drunkard
good-for-naught
good-for-nothing
hardcase
hobo
human wreck
indigent
lowlife
martyr
mauvais sujet
mean wretch
mucker
no-good
object of compassion
pauper
pauvre diable
penniless man
pilgarlic
poor
creature
poor
man
poor
ling
prey
sad case
sad sack
skid-row bum
starveling
stiff
sufferer
sundowner
swagman
tramp
truant
vag
vagabond
vagrant
vaurien
victim
wastrel
welfare client
worthless fellow
wretch
poor
taste
Babbittry
bad taste
bourgeois taste
camp
campiness
high camp
impropriety
inappropriateness
indecency
indecorousness
indecorum
indelicacy
inelegance
inelegancy
kitsch
low camp
philistinism
pop
pop culture
tastelessness
unaestheticism
unaestheticness
unbecomingness
unfittingness
unseemliness
unsuitability
unsuitableness
vulgar taste
vulgarism
vulgarity
vulgarness
poor
ly
abjectly
abominably
ailing
arrantly
atrociously
badly
basely
below par
commonly
contemptibly
crudely
despicably
execrably
flagrantly
foully
frugally
grossly
heinously
improperly
inadeptly
inadequately
inaptly
incapably
incompetently
indisposed
inefficiently
ineptly
inexpertly
inferiorly
meagerly
meanly
miserably
monstrously
nefariously
obnoxiously
odiously
pettily
punily
rotten
scantily
scurvily
shabbily
shoddily
sick
slightly
sparely
sparingly
unaptly
undeftly
under the weather
undexterously
unfacilely
unfitly
unproficiently
unsatisfactorily
unskillfully
unwell
vilely
wretchedly
Antriebsarmut Definition
Drive
(
v.
t.)
To
impel
or
urge
onward
by
force
in
a
direction
away
from
one,
or
along
before
one
Drive
(
v.
t.)
To
urge
on
and
direct
the
motions
of,
as
the
beasts
which
draw
a
vehicle,
or
the
vehicle
borne
by
them
Drive
(
v.
t.)
To
urge,
impel,
or
hurry
forward
Drive
(
v.
t.)
To
carry
or
Drive
(
v.
t.)
To
clear,
by
forcing
away
what
is
contained.
Drive
(
v.
t.)
To
dig
Horizontally
Drive
(
v.
t.)
To
pass
away
Drive
(
v.
i.)
To
rush
and
press
with
violence
Drive
(
v.
i.)
To
be
forced
along
Drive
(
v.
i.)
To
go
by
carriage
Drive
(
v.
i.)
To
press
forward
Drive
(
v.
i.)
To
distrain
for
rent.
Drive
(
p.
p.)
Driven.
Drive
(
n.
)
The
act
of
driving
Drive
(
n.
)
A
place
suitable
or
agreeable
for
driving
Drive
(
n.
)
Violent
or
rapid
motion
Drive
(
n.
)
In
type
founding
and
forging,
an
impression
or
matrix,
formed
by
a
punch
drift.
Drive
(
n.
)
A
collection
of
objects
that
are
driven
Full-drive
(
adv.
)
With
full
speed.
Lack
(
n.
)
Blame
Lack
(
n.
)
Deficiency
Lack
(
v.
t.)
To
blame
Lack
(
v.
t.)
To
be
without
or
destitute
of
Lack
(
v.
i.)
To
be
wanting
Lack
(
v.
i.)
To
be
in
want.
Lack
(
interj.
)
Exclamation
of
regret
or
surprise.
Land-poor
(
a.
)
Pecuniarily
embarrassed
through
owning
much
unprofitable
land.
Poor
(
superl.
)
Destitute
of
property
Poor
(
superl.
)
So
completely
destitute
of
property
as
to
be
entitled
to
maintenance
from
the
public.
Poor
(
superl.
)
Destitute
of
such
qualities
as
are
desirable,
or
might
naturally
be
expected
Poor
(
superl.
)
Wanting
in
fat,
plumpness,
or
fleshiness
Poor
(
superl.
)
Wanting
in
strength
or
vigor
Poor
(
superl.
)
Of
little
value
or
worth
Poor
(
superl.
)
Destitute
of
fertility
Poor
(
superl.
)
Destitute
of
beauty,
fitness,
or
merit
Poor
(
superl.
)
Without
prosperous
conditions
or
good
results
Poor
(
superl.
)
Inadequate
Poor
(
superl.
)
Worthy
of
pity
or
sympathy
Poor
(
superl.
)
Free
from
self-assertion
Poor
(
n.
)
A
small
European
codfish
(Gadus
minutus)
Poor-john
(
n.
)
A
small
European
fish,
similar
to
the
cod,
but
of
inferior
quality.
Poor-spirited
(
a.
)
Of
a
mean
spirit
Poor-will
(
n.
)
A
bird
of
the
Western
United
States
(Phalaenoptilus
Nutalli)
allied
to
the
whip-poor-will.
Poor-willie
(
n.
)
The
bar-tailed
godwit.
Whip-poor-will
(
n.
)
An
American
bird
(Antrostomus
vociferus)
allied
to
the
nighthawk
and
goatsucker
poor motivation; listlessness; lack of drive Bedeutung
motivation
motive
need
the
psychological
feature
that
arouses
an
organism
to
action
toward
a
desired
goal,
the
reason
for
the
action,
that
which
gives
purpose
and
direction
to
behavior,
we
did
not
understand
his
motivation,
he
acted
with
the
best
of
motives
motivation
motivating
the
act
of
motivating,
providing
incentive
drive
thrust
driving
force
the
act
of
applying
force
to
propel
something,
after
reaching
the
desired
velocity
the
drive
is
cut
off
liner
line
drive
(baseball)
a
hit
that
flies
straight
out
from
the
batter,
the
batter
hit
a
liner
to
the
shortstop
line-drive
single
line
single
a
single
resulting
from
a
line
drive
line-drive
double
line
double
a
double
resulting
from
a
line
drive
line-drive
triple
line
triple
a
triple
resulting
from
a
line
drive
drive-by
killing
homicide
committed
by
shooting
from
a
moving
automobile
drive-by
shooting
shooting
someone
from
a
car
as
it
is
driven
past
the
victim
drive
ride
a
journey
in
a
vehicle
(usually
an
automobile),
he
took
the
family
for
a
drive
in
his
new
car
cattle
drive
driving
a
bovine
herd
(as
cows
or
bulls
or
steers)
drive
the
act
of
driving
a
herd
of
animals
overland
drive
(sports)
a
hard
straight
return
(as
in
tennis
or
squash)
forehand
drive
(sports)
hard
straight
return
made
on
the
forehand
side
(as
in
tennis
or
badminton
or
squash)
backhand
drive
a
hard
straight
return
made
on
the
backhand
side
drive
driving
hitting
a
golf
ball
off
of
a
tee
with
a
driver,
he
sliced
his
drive
out
of
bounds
campaign
cause
crusade
drive
movement
effort
a
series
of
actions
advancing
a
principle
or
tending
toward
a
particular
end,
he
supported
populist
campaigns,
they
worked
in
the
cause
of
world
peace,
the
team
was
ready
for
a
drive
toward
the
pennant,
the
movement
to
end
slavery,
contributed
to
the
war
effort
fundaising
campaign
fundaising
drive
fundaising
effort
a
campaign
to
raise
money
for
some
cause
automatic
transmission
automatic
drive
a
transmission
that
automatically
changes
the
gears
according
to
the
speed
of
the
car
CD
drive
a
drive
that
reads
a
compact
disc
and
that
is
connected
to
an
audio
system
CD-ROM
drive
a
drive
that
is
connected
to
a
computer
and
on
which
a
CD-ROM
can
be
`played'
disk
drive
disc
drive
hard
drive
Winchester
drive
computer
hardware
that
holds
and
spins
a
magnetic
or
optical
disk
and
reads
and
writes
information
on
it
drive
parkway
a
wide
scenic
road
planted
with
trees,
the
riverside
drive
offers
many
exciting
scenic
views
drive
a
mechanism
by
which
force
or
power
is
transmitted
in
a
machine,
a
variable
speed
drive
permitted
operation
through
a
range
of
speeds
drive
(computer
science)
a
device
that
writes
data
onto
or
reads
data
from
a
storage
medium
drive-in
any
installation
designed
to
accommodate
patrons
in
their
automobiles
drive
line
drive
line
system
mechanism
that
transmits
power
from
the
engine
to
the
driving
wheels
of
a
motor
vehicle
driveway
drive
private
road
a
road
leading
up
to
a
private
house,
they
parked
in
the
driveway
external
drive
a
drive
with
its
own
power
supply
and
fan
mounted
outside
the
computer
system
enclosure
and
connected
to
the
computer
by
a
cable
fluid
drive
an
automotive
power
coupling
four-wheel
drive
WD
a
transmission
that
provides
power
directly
to
all
four
wheels
of
a
motor
vehicle
four-wheel
drive
WD
a
motor
vehicle
with
a
four-wheel
drive
transmission
system
fusee
drive
fusee
a
spirally
grooved
spindle
in
a
clock
that
counteracts
the
diminishing
power
of
the
uncoiling
mainspring
internal
drive
a
drive
mounted
inside
of
a
computer
poor
box
alms
box
mite
box
box
for
collecting
alms,
especially
one
in
a
church
tape
drive
tape
transport
transport
a
mechanism
that
transports
magnetic
tape
across
the
read
write
heads
of
a
tape
playback
recorder
listlessness
torpidity
torpidness
torpor
inactivity
resulting
from
lethargy
and
lack
of
vigor
or
energy
drive
the
trait
of
being
highly
motivated,
his
drive
and
energy
exhausted
his
co-workers
test
drive
test
of
the
roadworthiness
of
a
vehicle
one
is
considering
buying
poor
law
a
law
providing
support
for
the
poor
Standard
and
Poor's
Standard
and
Poor's
Index
a
broadly
based
stock
market
index
whist
drive
a
progressive
whist
party
languor
lassitude
listlessness
a
feeling
of
lack
of
interest
or
energy
f
bomber
grinder
hero
hero
sandwich
hoagie
hoagy
Cuban
sandwich
Italian
sandwich
poor
boy
sub
submarine
submarine
sandwich
torpedo
wedge
zep
a
large
sandwich
made
of
a
long
crusty
roll
split
lengthwise
and
filled
with
meats
and
cheese
(and
tomato
and
onion
and
lettuce
and
condiments),
different
names
are
used
in
different
sections
of
the
United
States
poor
people
poor
people
without
possessions
or
wealth
(considered
as
a
group),
the
urban
poor
need
assistance
white
trash
poor
white
trash
(slang)
an
offensive
term
for
White
people
who
are
impoverished
poor
devil
wretch
someone
you
feel
sorry
for
poor
person
have-not
a
person
with
few
or
no
possessions
speller
good
speller
poor
speller
someone
who
spells
words
stupid
stupid
person
stupe
dullard
dolt
pudding
head
pudden-head
poor
fish
pillock
a
person
who
is
not
very
bright,
The
economy,
stupid!
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.