Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Apothekenbedarfsartikel
Deutsch Englisch Übersetzung
Apothekenbedarfsartikel
pl
pharm.
requisites for pharmacies
Apothekenbedarfsartikel
pl
pharm.
requisites for pharmacies
Apotheke
f
Apotheken
pl
pharmacy
pharmacies
Apotheke
f
drugstore
Am.
Apotheke
f
chemist's shop
Br.
Apotheke
f
, Arzneiausgabe
f
Apotheken
pl
dispensary
dispensaries
Internet-Apotheke
f
internet pharmacy
Apotheke
dispensary
Apotheke
drugstore
Apotheke
pharmacy
alte Apotheke
old pharmacy
Apotheke
f
Apotheken
pl
chemist's shop
Br.
; drugstore
Am.
chemist's shops; drugstores
Apotheke
f
; Arzneiausgabe
f
Apotheken
pl
dispensary
dispensaries
Apotheke
f
pharm.
Apotheken
pl
Internet-Apotheke
chemist's shop
Br.
; chemist
Br.
; pharmacy
Am.
chemist's shops; chemists; pharmacies
Internet chemist
Br.
; Internet pharmacy
Am.
Medikamentenausgabestelle
f
; Medikamentenausgabe
f
ugs.
; Arzneiausgabe
f
ugs.
; angeschlossene Apotheke
f
pharm.
Medikamentenausgabestellen
pl
; Medikamentenausgaben
pl
; Arzneiausgaben
pl
; angeschlossene Apotheken
pl
ärztliche Hausapotheke
f
Krankenhausapotheke
f
Lazarettapotheke
f
mil.
Werksapotheke
f
dispensary
dispensaries
doctor's dispensary
hospital dispensary; pharmacy
Br.
military hospital dispensary
factory dispensary
auf (+ Zahlenangabe) kommen
v
statist.
Auf 10.000 Einwohner kommt eine Apotheke.
Auf 10 Versuche kommen 7 erfolgreiche.; 7 von 10 Versuchen sind erfolgreich.
to be for every (+ figure)
There is one chemist's shop for every 10,000 inhabitants.
Of 10 attempts, 7 are successful.; 7 out of 10 attempts are successful.
Apotheken
dispensaries
Apotheken
pharmacies
Apothekenbau
m
pharm.
chemist?s shop construction
Apothekenbedarfsartikel
pl
pharm.
requisites for pharmacies
Arzneimittelbestellung
f
; Medikamentenbestellung
f
; Apothekenbestellung
f
Arzneimittelbestellungen
pl
; Medikamentenbestellungen
pl
; Apothekenbestellungen
pl
medication order
medication orders
Apothekerflasche
f
; Apothekenflasche
f
; Medizinflasche
f
; Apothekerfläschchen
n
; Apothekenfläschchen
n
; Medizinfläschchen
n
pharm.
Apothekerflaschen
pl
; Apothekenflaschen
pl
; Medizinflaschen
pl
; Apothekerfläschchen
pl
; Apothekenfläschchen
pl
; Medizinfläschchen
pl
pharmaceutical bottle; medicine bottle
pharmaceutical bottles; medicine bottles
Arzneimittel
n
adm.
; Medikament
n
; Medizin
f
ugs.
pharm.
med.
Arzneimittel
pl
; Medikamente
pl
Arzneimittel Medikament der Wahl
Arzneimittel
pl
für seltene Leiden
apothekenfreie Medikamente
ohne Medikamente
Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen
ein Medikament nehmen
ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren)
med.
mit Medikamenten handeln
Arnzeimittel ausgeben abgeben
freiverkäufliche Medikamente
Abgabe
f
von Arzneimitteln
einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen
Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente?
Nehmen Sie noch andere Medikamente?
(medicinal) drug; medication; medicine; medicament (formal)
drugs; medications
drug of choice
orphan drugs
OTC drugs
unmedicated
to be on medication for high blood pressure
to take a medication
to taper a drug (gradually reduce the dosage)
to deal in drugs
to dispense medication
over the counter medicines
drug dispensing
to stabilize a patient on a drug dosage
Are you taking any medicine?
Are you taking any other medications?
Apothekengehilfe
m
; Apothekengehilfin
f
Apothekengehilfen
pl
; Apothekengehilfinnen
pl
pharmacy assistant
pharmacy assistants
apothekenpflichtig
adj
available only at the pharmacy chemist's
Br.
apothekenpflichtig
adj
available only at the pharmacy chemist's
Br.
normalerweise; üblicherweise; herkömmlich
adv
apothekenübliche Produkte
customarily
products customarily found in a pharmacy
Apothekenwerbung
f
pharm.
chemist?s advertising
Apotheker
m
, Apothekerin
f
Apotheker
pl
, Apothekerinnen
pl
apothecary, pharmacist, dispensing chemist, druggist
Am.
apothecaries, pharmacists, dispensing chemists, druggists
Apotheker
apothecaries
Apotheker
chemist
Apotheker
druggist
Apotheker
druggists
Apotheker
in
pharmacist
Apotheker
m
; Apothekerin
f
pharm.
Apotheker
pl
; Apothekerinnen
pl
pharmacist; dispensing chemist
Br.
; druggist
Am.
(old-fashioned); apothecary
hist.
pharmacists; dispensing chemists; druggists; apothecaries
Approbation
f
(Berufszulassung für Ärzte und Apotheker)
adm.
einem Arzt die Approbation erteilen
jdm. die Approbation entziehen
licence to practise (as a doctor veterinary surgeon pharmacist)
to licence a doctor to practise medicine
to revoke sb.'s licence to practise
Nebenwirkung
f
; Seiteneffekt
m
Nebenwirkungen
pl
; Seiteneffekte
pl
Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
side effect; byeffect
side effects; byeffects
Ask your doctor or pharmacist about any health risks and possible side effects.
Apotheker
m
; Apothekerin
f
pharm.
Apotheker
pl
; Apothekerinnen
pl
pharmacist; dispensing chemist
Br.
; druggist
Am.
dated
; apothecary
hist.
pharmacists; dispensing chemists; druggists; apothecaries
Apothekerbuch
n
pharm.
dispensatory (non-official parmacopoeia)
Zeugnis über die staatliche pharmazeutische Prüfung
Dt.
; staatliches Apothekerdiplom
n
Ös.
stud.
adm.
certificate of registered pharmaceutical chemist
Apothekerinnen
druggists
Scincus-Skinke
pl
(Scincus) (zoologische Gattung)
zool.
Apothekerskink
m
; Meerstinz
m
; Stinz-Eidechse
f
(Scincus scincus)
Arabischer Sandskink
m
(Scincus mitranus)
scincus skins (zoological genus)
sandfish skink; sandfish
Arabian sand skink; eastern skink
Tarierwaage
f
; Apothekerwaage
f
Tarierwaagen
pl
; Apothekerwaagen
pl
tare balance
tare balances
Apothekerwaagen
pl
pharm.
tare balances
Deutsche
Apothekenbedarfsartikel Synonyme
Englische
requisites for pharmacies Synonyme
Apothekenbedarfsartikel Definition
requisites for pharmacies Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.