Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Apothekengehilfe
Deutsch Englisch Übersetzung
Apothekengehilfe
m
; Apothekengehilfin
f
Apothekengehilfe
n
pl
; Apothekengehilfinnen
pl
pharmacy assistant
pharmacy assistants
Apothekengehilfe
m
; Apothekengehilfin
f
Apothekengehilfe
n
pl
; Apothekengehilfinnen
pl
pharmacy assistant
pharmacy assistants
Apotheke
f
Apotheken
pl
pharmacy
pharmacies
Apotheke
f
drugstore
Am.
Apotheke
f
chemist's shop
Br.
Apotheke
f
, Arzneiausgabe
f
Apotheken
pl
dispensary
dispensaries
Internet-Apotheke
f
internet pharmacy
Apotheke
dispensary
Apotheke
drugstore
Apotheke
pharmacy
alte Apotheke
old pharmacy
Apotheke
f
Apotheken
pl
chemist's shop
Br.
; drugstore
Am.
chemist's shops; drugstores
Apotheke
f
; Arzneiausgabe
f
Apotheken
pl
dispensary
dispensaries
Apotheke
f
pharm.
Apotheken
pl
Internet-Apotheke
chemist's shop
Br.
; chemist
Br.
; pharmacy
Am.
chemist's shops; chemists; pharmacies
Internet chemist
Br.
; Internet pharmacy
Am.
Medikamentenausgabestelle
f
; Medikamentenausgabe
f
ugs.
; Arzneiausgabe
f
ugs.
; angeschlossene Apotheke
f
pharm.
Medikamentenausgabestellen
pl
; Medikamentenausgaben
pl
; Arzneiausgaben
pl
; angeschlossene Apotheken
pl
ärztliche Hausapotheke
f
Krankenhausapotheke
f
Lazarettapotheke
f
mil.
Werksapotheke
f
dispensary
dispensaries
doctor's dispensary
hospital dispensary; pharmacy
Br.
military hospital dispensary
factory dispensary
auf (+ Zahlenangabe) kommen
v
statist.
Auf 10.000 Einwohner kommt eine Apotheke.
Auf 10 Versuche kommen 7 erfolgreiche.; 7 von 10 Versuchen sind erfolgreich.
to be for every (+ figure)
There is one chemist's shop for every 10,000 inhabitants.
Of 10 attempts, 7 are successful.; 7 out of 10 attempts are successful.
Apotheken
dispensaries
Apotheken
pharmacies
Apothekenbau
m
pharm.
chemist?s shop construction
Apothekenbedarfsartikel
pl
pharm.
requisites for pharmacies
Arzneimittelbestellung
f
; Medikamentenbestellung
f
; Apothekenbestellung
f
Arzneimittelbestellungen
pl
; Medikamentenbestellungen
pl
; Apothekenbestellungen
pl
medication order
medication orders
Apothekerflasche
f
; Apothekenflasche
f
; Medizinflasche
f
; Apothekerfläschchen
n
; Apothekenfläschchen
n
; Medizinfläschchen
n
pharm.
Apothekerflaschen
pl
; Apothekenflaschen
pl
; Medizinflaschen
pl
; Apothekerfläschchen
pl
; Apothekenfläschchen
pl
; Medizinfläschchen
pl
pharmaceutical bottle; medicine bottle
pharmaceutical bottles; medicine bottles
Arzneimittel
n
adm.
; Medikament
n
; Medizin
f
ugs.
pharm.
med.
Arzneimittel
pl
; Medikamente
pl
Arzneimittel Medikament der Wahl
Arzneimittel
pl
für seltene Leiden
apothekenfreie Medikamente
ohne Medikamente
Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen
ein Medikament nehmen
ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren)
med.
mit Medikamenten handeln
Arnzeimittel ausgeben abgeben
freiverkäufliche Medikamente
Abgabe
f
von Arzneimitteln
einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen
Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente?
Nehmen Sie noch andere Medikamente?
(medicinal) drug; medication; medicine; medicament (formal)
drugs; medications
drug of choice
orphan drugs
OTC drugs
unmedicated
to be on medication for high blood pressure
to take a medication
to taper a drug (gradually reduce the dosage)
to deal in drugs
to dispense medication
over the counter medicines
drug dispensing
to stabilize a patient on a drug dosage
Are you taking any medicine?
Are you taking any other medications?
Apothekengehilfe
m
; Apothekengehilfin
f
Apothekengehilfe
n
pl
; Apothekengehilfinnen
pl
pharmacy assistant
pharmacy assistants
apothekenpflichtig
adj
available only at the pharmacy chemist's
Br.
apothekenpflichtig
adj
available only at the pharmacy chemist's
Br.
normalerweise; üblicherweise; herkömmlich
adv
apothekenübliche Produkte
customarily
products customarily found in a pharmacy
Apothekenwerbung
f
pharm.
chemist?s advertising
Apotheker
m
, Apothekerin
f
Apotheker
pl
, Apothekerinnen
pl
apothecary, pharmacist, dispensing chemist, druggist
Am.
apothecaries, pharmacists, dispensing chemists, druggists
Apotheker
apothecaries
Apotheker
chemist
Apotheker
druggist
Apotheker
druggists
Apotheker
in
pharmacist
Apotheker
m
; Apothekerin
f
pharm.
Apotheker
pl
; Apothekerinnen
pl
pharmacist; dispensing chemist
Br.
; druggist
Am.
(old-fashioned); apothecary
hist.
pharmacists; dispensing chemists; druggists; apothecaries
Approbation
f
(Berufszulassung für Ärzte und Apotheker)
adm.
einem Arzt die Approbation erteilen
jdm. die Approbation entziehen
licence to practise (as a doctor veterinary surgeon pharmacist)
to licence a doctor to practise medicine
to revoke sb.'s licence to practise
Nebenwirkung
f
; Seiteneffekt
m
Nebenwirkungen
pl
; Seiteneffekte
pl
Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
side effect; byeffect
side effects; byeffects
Ask your doctor or pharmacist about any health risks and possible side effects.
Apotheker
m
; Apothekerin
f
pharm.
Apotheker
pl
; Apothekerinnen
pl
pharmacist; dispensing chemist
Br.
; druggist
Am.
dated
; apothecary
hist.
pharmacists; dispensing chemists; druggists; apothecaries
Apothekerbuch
n
pharm.
dispensatory (non-official parmacopoeia)
Zeugnis über die staatliche pharmazeutische Prüfung
Dt.
; staatliches Apothekerdiplom
n
Ös.
stud.
adm.
certificate of registered pharmaceutical chemist
Apothekerinnen
druggists
Scincus-Skinke
pl
(Scincus) (zoologische Gattung)
zool.
Apothekerskink
m
; Meerstinz
m
; Stinz-Eidechse
f
(Scincus scincus)
Arabischer Sandskink
m
(Scincus mitranus)
scincus skins (zoological genus)
sandfish skink; sandfish
Arabian sand skink; eastern skink
Tarierwaage
f
; Apothekerwaage
f
Tarierwaagen
pl
; Apothekerwaagen
pl
tare balance
tare balances
Apothekerwaagen
pl
pharm.
tare balances
Deutsche
Apothekengehilfe Synonyme
Englische
pharmacy assistant Synonyme
pharmacy
X ray
antique store
apothecary
automobile showroom
blood bank
bookstore
bootery
candy store
charity ward
chemist
cigar store
clinic
clothiers
clothing store
confectionery
consultation room
delivery room
dispensary
dispensatory
dress shop
drugstore
dry goods store
emergency
examining room
fever ward
florists
fur salon
furniture store
gift shop
haberdashery
hardware store
hat shop
hobby shop
hospital room
intensive care
ironmongery
isolation
jewelers
jewelry store
labor room
laboratory
leather goods store
liquor store
luggage shop
materia medica
maternity ward
milliners
novelty shop
nursery
operating room
package store
pharmaceutics
pharmacology
pharmacopoeia
posology
prison ward
private room
recovery room
saddlery
schlock house
schlock shop
secondhand shop
secondhand store
semi-private room
shoe store
smoke shop
specialty shop
sporting goods store
stationers
stationery store
surgery
sweater shop
sweet shop
therapy
thrift shop
tobacco store
tobacconists
toy shop
treatment room
trimming store
used-car lot
ward
Apothekengehilfe Definition
Assistant
(
a.
)
Helping
Assistant
(
a.
)
Of
the
second
grade
in
the
staff
of
the
army
Assistant
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
assists
Assistant
(
n.
)
An
attendant
Pharmacy
(
n.
)
The
art
or
practice
of
preparing
and
preserving
drugs,
and
of
compounding
and
dispensing
medicines
according
to
prescriptions
of
physicians
Pharmacy
(
n.
)
A
place
where
medicines
are
compounded
pharmacy assistant / pharmacy assistants Bedeutung
drugstore
apothecary's
shop
chemist's
chemist's
shop
pharmacy
a
retail
shop
where
medicine
and
other
articles
are
sold
personal
digital
assistant
PDA
personal
organizer
personal
organiser
organizer
organiser
a
lightweight
consumer
electronic
device
that
looks
like
a
hand-held
computer
but
instead
performs
specific
tasks,
can
serve
as
a
diary
or
a
personal
database
or
a
telephone
or
an
alarm
clock
etc.
pharmacy
pharmaceutics
the
art
and
science
of
preparing
and
dispensing
drugs
and
medicines,
assistant
helper
help
supporter
a
person
who
contributes
to
the
fulfillment
of
a
need
or
furtherance
of
an
effort
or
purpose,
my
invaluable
assistant,
they
hired
additional
help
to
finish
the
work
assistant
professor
a
teacher
or
lower
rank
than
an
associate
professor
busboy
waiter's
assistant
a
restaurant
attendant
who
sets
tables
and
assists
waiters
and
clears
away
dirty
dishes
dental
assistant
an
assistant
to
a
dentist
dresser
actor's
assistant
a
wardrobe
assistant
for
an
actor
medical
assistant
a
person
trained
to
assist
medical
professionals
paralegal
legal
assistant
a
person
with
specialized
training
who
assists
lawyers
right-hand
man
chief
assistant
man
Friday
the
most
helpful
assistant
salesclerk
shop
clerk
clerk
shop
assistant
a
salesperson
in
a
store
secretary
secretarial
assistant
an
assistant
who
handles
correspondence
and
clerical
work
for
a
boss
or
an
organization
straw
boss
assistant
foreman
a
member
of
a
work
gang
who
supervises
the
other
workers
adjunct
assistant
of
or
relating
to
a
person
who
is
subordinate
to
another
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.