Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Arbeitsphase
Deutsch Englisch Übersetzung
Arbeitsphase
f
Arbeitsphase
f
stage
phase
Arbeitsphase
f
Arbeitsphase
f
stage
phase
Arbeitspaket
n
work package, working package, activity package
Arbeitspaket
n
Arbeitspakete
pl
work package; working package; activity package
work packages; working packages; activity packages
Arbeitspapier
n
working paper
Arbeitspapier
n
; Diskussionspapier
n
Arbeitspapiere
pl
; Diskussionspapiere
pl
working paper
working papers
Arbeitspapiere
employment papers
Arbeitspapiere
working papers
Arbeitstrupp
m
; Trupp
m
; Arbeitspartie
f
Ös.
; Partie
f
Ös.
Arbeitstrupps
pl
; Trupps
pl
; Arbeitspartien
pl
; Partien
pl
Bautrupp
m
; Baupartie
f
Ös.
Straßenbautrupp
m
; Straßenbaupartie
f
Ös.
work gang; gang; work squad; squad
work gangs; gangs; work squads; squads
works gang
road gang; road squad
Arbeitstruppführer
m
; Truppführer
m
; Arbeitspartieführer
m
Ös.
; Partieführer
m
Ös.
Arbeitstruppführer
pl
; Truppführer
pl
; Arbeitspartieführer
pl
; Partieführer
pl
work squad leader; squad leader
work squad leaders; squad leaders
Arbeitspause
f
break
Arbeitsunterbrechung
f
, Arbeitspause
f
Arbeitsunterbrechungen
pl
, Arbeitspausen
pl
layoff, lay-off
layoffs, lay-offs
Arbeitspause, Arbeitsraum
workspace
Arbeitspause
f
Arbeitspausen
pl
break
breaks
Arbeitsunterbrechung
f
; Arbeitspause
f
Arbeitsunterbrechungen
pl
; Arbeitspausen
pl
layoff; lay-off
layoffs; lay-offs
Arbeitspausen, bricht
breaks
Vor Arbeitspausen und nach der Arbeit Hände waschen. (Sicherheitshinweis)
Wash hands before making breaks and after using it. (safety note)
Arbeitsbeanspruchung
f
, Arbeitslast
f
, Arbeitsbelastung
f
, Arbeitspensum
n
workload
Arbeitsbeanspruchung
f
; Arbeitslast
f
; Arbeitsbelastung
f
; Arbeitspensum
n
workload
Arbeitslast
f
; Arbeitspensum
n
work-load
Arbeitspferd
n
Arbeitspferde
pl
workhorse
workhorses
Arbeitspferd
workhorse
Arbeitspferd
n
übtr.
Arbeitspferde
pl
workhorse; work-horse
workhorses; work-horses
Pferd
n
zool.
agr.
Pferde
pl
Ackerpferd
n
; Ackergaul
m
pej.
Arbeitspferd
n
Dressurpferd
n
Halbblutpferd
n
; Halbblut
n
(Kreuzung aus zwei Pferderassen)
Kaltblutpferd
n
; Kaltblut
n
(kräftig gebaute Pferderasse)
Kutschpferd
n
Rückepferd
n
agr.
Vollblutpferd
n
; Vollblut
n
Warmblutpferd
n
; Warmblut
n
(aus Vollblut und Kaltblut gekreuzte Pferderasse)
Pflegepferd
n
Zugpferd
n
; Karrengaul
m
pej.
kurzbeiniges, kräftiges Pferd
ein Pferd zureiten
ein Pferd vor einen Wagen spannen
aufs falsche Pferd setzen
übtr.
das Pferd beim Schwanz aufzäumen; das Pferd von hinten aufzäumen
übtr.
horse
horses
plough horse
Br.
; plow horse
Am.
workhorse
dressage horse
crossbred horse
heavy horse (strongly built horse breed)
carriage horse
logging horse
thoroughbred horse
warmblood
boarding horse
dray horse; draught horse
Br.
; draft horse
Am.
; cart horse
cob
to break in a horse
to harness a horse to a carriage
to back the wrong horse
fig.
to put the cart before the horse
fig.
Arbeitspferde
workhorses
Arbeitsphase
f
Arbeitsphase
f
stage
phase
Arbeitsphysiologie
f
work physiology
Physiologie
f
; Wissenschaft
f
von den biologischen Vorgängen
biol.
Arbeitsphysiologie
f
Elektrophysiologie
f
Neurophysiologie
f
Pflanzenphysiologie
f
Zellphysiologie
f
physiology; study of biological processes
work physiology
electrophysiology
neurophysiology
plant physiology
cell physiology; cellular physiology; cytophysiology
Arbeitsplan
m
, Ablaufplan
m
Arbeitspläne
pl
, Ablaufpläne
pl
work schedule, production schedule
work schedules, production schedules
Flussdiagramm
n
, Fließbild
n
, Ablaufdiagramm
n
, Arbeitsplan
m
, Durchlaufplan
m
Flussdiagramme
pl
, Fließbilder
pl
, Ablaufdiagramme
pl
, Arbeitspläne
pl
, Durchlaufpläne
pl
flow chart, flowchart
flow charts, flowcharts
Arbeitsplan
m
; Ablaufplan
m
Arbeitspläne
pl
; Ablaufpläne
pl
work schedule; production schedule; working plan
work schedules; production schedules
Flussdiagramm
n
; Fließbild
n
; Ablaufdiagramm
n
; Arbeitsplan
m
; Durchlaufplan
m
Flussdiagramme
pl
; Fließbilder
pl
; Ablaufdiagramme
pl
; Arbeitspläne
pl
; Durchlaufpläne
pl
flow chart; flowchart
flow charts; flowcharts
Arbeitsplätze erhalten
maintain jobs
Arbeitsplätze erhalten
preserve jobs
Arbeitsplätze erhalten
safeguard jobs
Arbeitsplätze erhalten
save jobs
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
job security
Sicherheit der Arbeitsplätze vor Entlassung
security of employment
Arbeitsplatz
m
, Arbeitsstätte
f
Arbeitsplätze
pl
, Arbeitsstätten
pl
workplace, place of work, working place
workplaces, places of work, working places
Arbeitsplatz
m
Arbeitsplätze
pl
workstation
workstations
Arbeitsplätze schaffen
to add new jobs
(Arbeitsplätze) streichen
to kill off (jobs)
Arbeitsplaetze schaffen
add new jobs
Arbeitsplaetze
workstations
Arbeitsplatz
m
; Arbeitsstätte
f
Arbeitsplätze
pl
; Arbeitsstätten
pl
PC-Arbeitsplatz
m
Diskriminierung am Arbeitsplatz
Radios sind an meiner Arbeitsstätte verboten.
workplace; place of work; working place
workplaces; places of work; working places
PC workplace
discrimination in the workplace
Radios are banned from my place of work.
Arbeitsplatz
m
Arbeitsplätze
pl
Um seinen Arbeitsplatz herum hätte man vom Boden essen können.
workstation
workstations
You could have eaten off the floor around his workstation.
Arbeitsstelle
f
; Posten
m
; Arbeitsplatz
m
Arbeitsstellen
pl
; Posten
pl
; Arbeitsplätze
pl
offene Stellen
Stelle ohne Berufschancen Aufstiegschancen
(neue) Arbeitsplätze schaffen
Arbeitsplätze erhalten
Er hat mir eine Stelle besorgt.
Der neue Gewerbepark wird hunderte Arbeitsplätze schaffen.
Sie versucht in der Stadt eine Arbeit zu finden.
Er hat einen hochbezahlten Posten in der Wirtschaft.
Wenn bei uns automatisiert wird verliere ich meine Stelle.
Wenn das Lokal schließt steht sie ohne Arbeit da.
job
jobs
jobs available
blind alley job
to create (new) jobs; to add (new) jobs
to preserve jobs
He has found me a job.
The new business park will create hundreds of jobs.
She's trying to get land find a job in the city.
He has a high-paying job in the industry.
If we automate I'll lose my job.
If the restaurant closes she'll be out of a job.
spärlich gesät sein
Solche Momente sind selten rar.
Energiesparende Häuser sind in England spärlich gesät.
Attraktive Arbeitsplätze werden immer spärlicher.
to be few and far between
Such moments are few and far between.
Energy saving homes are few and far between in England.
Attractive jobs are becoming fewer and further between.
Arbeitsplatz
m
; Arbeitsstätte
f
Arbeitsplätze
pl
; Arbeitsstätten
pl
manueller Arbeitsplatz; Handarbeitsplatz
m
PC-Arbeitsplatz
m
am Arbeitsplatz
Diskriminierung am Arbeitsplatz
Radios sind an meiner Arbeitsstätte verboten.
workplace; place of work; working place
workplaces; places of work; working places
manual workplace
PC workplace
at the workplace; in the workplace
discrimination in the workplace
Radios are banned from my place of work.
Arbeitsplatzerhalt
m
; Erhaltung
f
der Arbeitsplätze; Erhaltung
f
von Arbeitsplätzen
preservation of jobs; securing employment
Arbeitsstelle
f
; Arbeit
f
; Stelle
f
; Arbeitsplatz
m
; Posten
m
; Stellung
f
veraltend
Arbeitsstellen
pl
; Stellen
pl
; Arbeitsplätze
pl
; Posten
pl
; Stellungen
pl
offene Stellen
Dauerarbeitsplätze
pl
Stelle ohne Berufschancen Aufstiegschancen
(neue) Arbeitsplätze schaffen
Arbeitsplätze erhalten
Er hat mir eine Stelle besorgt.
Der neue Gewerbepark wird hunderte Arbeitsplätze schaffen.
Sie versucht, in der Stadt (eine) Arbeit zu finden.
Er hat einen hochbezahlten Posten in der Wirtschaft.
Wenn bei uns automatisiert wird, verliere ich meine Stelle.
Wenn das Lokal schließt, steht sie ohne Arbeit da.
position of employment; position; post; job; situation
formal
positions of employment; positions; posts; jobs; situations
jobs available
permanent jobs
blind alley job
to create (new) jobs; to add (new) jobs
to preserve jobs
He has found me a job.
The new business park will create hundreds of jobs.
She's trying to get land find a job in the city.
He has a high-paying job in the industry.
If we automate, I'll lose my job.
If the restaurant closes, she'll be out of a job.
spärlich gesät sein; selten sein; rar sein
v
Solche Momente sind selten rar.
Energiesparende Häuser sind in England spärlich gesät.
Attraktive Arbeitsplätze werden immer spärlicher.
to be few and far between
Such moments are few and far between.
Energy saving homes are few and far between in England.
Attractive jobs are becoming fewer and further between.
(Arbeitsplätze) streichen
v
to kill off (jobs)
Arbeitsplatzmangel, Knappheit an Arbeitsplätzen
scarcity of jobs
Besetzung von Arbeitsplätzen
filling of jobs
Förderung von Arbeitsplätzen
promotion of job creation
Knappheit an Arbeitsplätzen
job shortage
Knappheit an Arbeitsplätzen
lack of jobs
Knappheit an Arbeitsplätzen
scarcity of jobs
Knappheit an Arbeitsplätzen
shortage of jobs
Mangel an Arbeitsplätzen
shortage of jobs
Schaffung von Arbeitsplätzen
employment creation
Schaffung von Arbeitsplätzen
job creation
Anstellung
f
; Einstellung
f
; Beschäftigung
f
; Arbeitsverhältlnis
n
; Beschäftigungsverhältnis
n
; Dienstverhältnis
n
adm.
das Arbeitsgesetz von 1980
arbeitnehmerähnliches dienstnehmerähnliches
Ös.
Beschäftigungsverhältnis
wirtschaftlich abhängiges Beschäftigungsverhältnis
Rechtsmittelinstanz in arbeitsrechtlichen Angelegenheiten
Anstellung bei einer großen Firma
Gesetze die die Einstellung von Frauen fördern
Sie hofft eine Anstellung als Lehrerin zu finden.
Er sucht eine Anstellung in der Fremdenverkehrsbranche.
Die Stadt ist mit fehlenden Arbeitsplätzen konfrontiert.
employment
the Employment Act 1980
Br.
parasubordinate employment; quasi-subordinate employment
economically dependent employment
Employment Appeal Tribunal EAT
Br.
employment with a big company
laws that encourage the employment of women
She hopes to find employment as a teacher.
He's been looking for employment in the tourist trade.
The city is faced with a lack of employment.
Arbeitsplatzkürzungen
pl
; Arbeitsplatzstreichungen
pl
; Einsparung von Arbeitsplätzen
job cuts
Beschäftigenzahl
f
; Mitarbeiterzahl
f
econ.
Einsparung von Mitarbeitern durch Einsatz an verschiedenen Arbeitsplätzen
headcount
decreased headcount through cross-utilisation of staff
Verkleinerung
f
; Minderung
f
; Reduzierung
f
; Verringerung
f
; Senkung
f
; Herabsetzung
f
; Abbau
m
(von etw.)
Verkleinerungen
pl
; Minderungen
pl
; Reduzierungen
pl
; Verringerungen
pl
; Senkungen
pl
; Herabsetzungen
pl
schrittweise Reduzierung
Abbau des Personals
Abbau von Ãœberstunden
Abbau der Bestände
econ.
Abbau der Auftragspolster
econ.
Abbau von Arbeitsplätzen
Abbau der Handelssschranken
pol.
reduction (of sth.)
reductions
step-by-step reduction
reduction in staff
reduction of overtime
stock reduction
reduction of order backlogs
shedding of labo(u)r
reduction dismantling of trade barriers
Anstellung
f
; Einstellung
f
; Beschäftigung
f
; Arbeitsverhältnis
n
; Beschäftigungsverhältnis
n
; Dienstverhältnis
n
adm.
fünf Jahre im Bundesdienstverhältnis im Bundesdienst
das Arbeitsgesetz von 1980
arbeitnehmerähnliches dienstnehmerähnliches
Ös.
Beschäftigungsverhältnis
wirtschaftlich abhängiges Beschäftigungsverhältnis
Rechtsmittelinstanz in arbeitsrechtlichen Angelegenheiten
Anstellung bei einer großen Firma
Gesetze, die die Einstellung von Frauen fördern
die Beschäftigung von Drittstaatsangehörigen mit rechtmäßigem Aufenthalt
Sie hofft, eine Anstellung als Lehrerin zu finden.
Er sucht eine Anstellung in der Fremdenverkehrsbranche.
Die Stadt ist mit fehlenden Arbeitsplätzen konfrontiert.
employment; employ
archaic
five years in public service (employment)
the Employment Act 1980
Br.
parasubordinate employment; quasi-subordinate employment
economically dependent employment
Employment Appeal Tribunal EAT
Br.
employment with a big company
laws that encourage the employment of women
the employment of legally staying third-country nationals
She hopes to find employment as a teacher.
He's been looking for employment in the tourist trade.
The city is faced with a lack of employment.
der Personalbestand
m
; der Personalstand
m
; die Beschäftigtenzahl
f
; die Mitarbeiterzahl
f
; die Mitarbeiterkopfzahl
f
Dt.
econ.
die durchschnittliche Mitarbeiterzahl
Einsparung von Mitarbeitern durch Einsatz an verschiedenen Arbeitsplätzen
Wie (hoch) ist der aktuelle Personalstand?
the number of staff; the number of employees; the number of persons employed; the number of personnel; the employment figure; the headcount
the average number of staff
decreased headcount through cross-utilisation of staff
What's the latest headcount?
Verkleinerung
f
; Minderung
f
; Reduzierung
f
; Verringerung
f
; Senkung
f
; Herabsetzung
f
; Abbau
m
(von etw.)
Verkleinerungen
pl
; Minderungen
pl
; Reduzierungen
pl
; Verringerungen
pl
; Senkungen
pl
; Herabsetzungen
pl
schrittweise Reduzierung
Abbau des Personals
Abbau von Ãœberstunden
Abbau der Bestände
econ.
Abbau der Auftragspolster
econ.
Abbau von Arbeitsplätzen
Abbau der Handelsschranken
pol.
reduction (of sth.)
reductions
step-by-step reduction
reduction in staff
reduction of overtime
stock reduction
reduction of order backlogs
shedding of labo(u)r
reduction dismantling of trade barriers
leider; leider Gottes
ugs.
; bedauerlicherweise; fatalerweise; unerfreulicherweise; unglücklicherweise; unseligerweise
geh.
; zu meinem Leidwesen
geh.
; Gott sei's geklagt
poet.
(Einschub)
sein viel zu früher Tod; sein ach so früher Tod
poet.
man muss es leider sagen (Einschub)
erfreulicherweise oder unerfreulicherweise, glücklicherweise oder unglücklicherweise, je nachdem, wie man es betrachtet
Leider ja.; Bedauerlicherweise, ja.
geh.
Leider nein.; Bedauerlicherweise nein.
geh.
Ich versuchte zu helfen, aber leider war nichts zu machen.
Fatalerweise sprang seine negative Einstellung auf die anderen Teilnehmer über.
Unerfreulicherweise ist das an manchen Arbeitsplätzen so.
Unglücklicherweise wurden viele Passagiere seekrank.
Leider hatte ich nie Gelegenheit, sie persönlich kennenzulernen.
Ronaldo ist leider Gottes vor zwei Monaten gestorben.
sadly; sad to say; sad to relate; unfortunately; unhappily; regrettably; lamentably (used for states of affairs); alas
archaic
humor.
(used as a parenthesis)
his lamentably early death
sad to relate (used as a parenthesis)
happily or unhappily, depending on which way you view it
Unfortunately yes.; I'm afraid so.
Unfortunately no.; I'm afraid not.
I tried to help but, sadly, nothing could be done.
Sadly, his negative attitude began to spread to the other participants.
Sad to say, this is how it is in some workplaces.
Unhappily, many of the passengers got seasick.
Lamentably, I never got the opportunity to meet her myself.
Ronaldo, alas, died two month's ago.
eine Unmenge an etw. verlieren; einen Aderlass an etw. hinnehmen müssen; einen Schwund an etw. zu verantworten haben
v
eine Unmenge verlierend; einen Aderlass hinnehmen müssend; einen Schwund zu verantworten habend
eine Unmenge verloren; einen Aderlass hinnehmen gemüssen; einen Schwund zu verantworten gehabt
eine Unmenge an Zeit verlieren (Sportler)
einen Aderlass an Arbeitsplätzen hinnehmen müssen
to haemorrhage sth.
Br.
; to hemorrhage sth.
Am.
fig.
haemorrhaging; hemorrhaging
haemorrhaged; hemorrhaged
to haemorrhage time (of an athlete)
to haemorrhage jobs
Deutsche
Arbeitsphase Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Arbeitsphase Synonym
nachschlagen
Englische
stage Synonyme
stage
Broadway
L
R
acting
acting area
agora
amphitheater
apron
apron
stage
arena
athletic field
auditorium
autobus
back
backdrop
background
back
stage
balcony
band
band shell
bandstand
be a gas
be a hit
bear garden
bed
bedding
belt
bill
board
boards
bomb
bowl
boxing ring
bridge
bring out
bull ring
burlesque
bus
cab
campus
canvas
carnival
caste
catafalque
chartered bus
circus
class
cockpit
coliseum
colosseum
concoct
condition
contrive
couche
coulisse
course
dais
day
deck
devise
diligence
distance
division
do
dock
double-decker
drama
dramatize
dressing room
echafaudage
echelon
emplacement
entertainment industry
estrade
execute
exhibit
fail
fake
fateful moment
feature
field
flies
floor
flop
fly floor
fly gallery
footing
footlights
fore
stage
forum
gallery
give
grade
greenroom
grid
gridiron
ground
gym
gymnasium
hack
hall
headline
heliport
hierarchy
hinterland
hippodrome
hired car
hour
hustings
instant
interval
jitney
juncture
kairos
landing
landing pad
landing
stage
lap
launching pad
layer
ledge
legit
legitimate
stage
level
lightboard
lists
locale
mail coach
make a hit
make up
manipulate
marketplace
mat
measures
melodramatize
milieu
minute
mise-en-scene
moment
moment of truth
motor coach
motorbus
mount
notch
off Broadway
off-off-Broadway
omnibus
open
open a show
open forum
orchestra
orchestra pit
order
organize
originate
overlayer
overstory
palaestra
parade ground
perform
performing area
period
phase
pit
place
platform
play
playland
podium
point
position
post coach
power structure
precedence
precinct
pregnant moment
premiere
present
preview
prize ring
produce
proscenium
proscenium
stage
psychological moment
public square
pulpit
purlieu
put on
range
rank
rate
rating
rear
repertory drama
ring
rostrum
rung
scaffold
scaffolding
scenarize
scene
scene of action
scenery
seam
se
stage
fright
afraidness
agitation
apprehensiveness
attack of nerves
bashfulness
buck fever
case of nerves
confusion
coyness
demureness
demurity
diffidence
embarrassment
excessive irritability
fear
fearfulness
fidgetiness
fidgets
jumpiness
morbid excitability
mousiness
nerves
nervosity
nervous stomach
nervousness
panic
panickiness
self-consciousness
shamefacedness
shamefastness
shrinkingness
shyness
skittishness
spell of nerves
stage
fright
stammering
startlishness
state of nerves
tic
timidity
timidness
timorousness
trepidation
twitching
uneasiness
vellication
stage
manager
MC
auteur
ballyhoo man
barker
callboy
costume designer
costumer
costumier
director
emcee
equestrian director
exhibitor
impresario
makeup man
master of ceremonies
playreader
producer
prompter
ringmaster
scenewright
set designer
showman
spieler
stage
director
theater man
theatrician
ticket collector
usher
usherer
usherette
stage
presence
acting
buffoonery
business
characterization
gag
ham
hammy acting
hoke
hokum
impersonation
mimesis
mimicking
mimicry
miming
mummery
overacting
pantomiming
patter
performance
performing
personation
playacting
playing
portrayal
projection
representation
slapstick
stage
business
stage
directions
stunt
taking a role
stage
show
Grand Guignol
Passion play
Tom show
antimasque
audience success
ballet
bomb
broadcast drama
burlesque show
charade
cliff hanger
closet drama
comedy drama
cosmorama
critical success
cyclorama
daytime serial
dialogue
diorama
display
documentary drama
drama
dramalogue
dramatic play
dramatic series
duodrama
duologue
epic theater
exhibit
exhibition
experimental theater
exposition
extravaganza
failure
flop
gasser
georama
giveaway
happening
hit
hit show
improvisational drama
legitimate drama
light show
masque
melodrama
minstrel show
miracle
miracle play
monodrama
monologue
morality
morality play
music drama
musical revue
myriorama
mystery
mystery play
opera
pageant
pageantry
panel show
panorama
pantomime
parade
pastoral
pastoral drama
phantasmagoria
piece
play
playlet
pomp
presentation
problem play
psychedelic show
psychodrama
quiz show
radio drama
representation
review
revue
sensational play
serial
shifting scene
show
sight
sitcom
situation comedy
sketch
skit
soap
soap opera
sociodrama
spectacle
stage
play
straight drama
success
suspense drama
tableau
tableau vivant
talk show
teleplay
television drama
television play
theater of cruelty
total theater
variety show
vaudeville
vaudeville show
vehicle
word-of-mouth success
work
stage
whisper
aspiration
bated breath
breath
breathy voice
exhalation
little voice
low voice
mumble
mumbling
murmur
murmuration
murmuring
mutter
muttering
sigh
soft voice
still small voice
susurration
susurrus
underbreath
undertone
whisper
whispering
stage
struck
actor-proof
all-star
ballet
balletic
cinematic
cinematographic
dramatic
dramatical
dramaturgic
film
filmic
ham
hammy
histrionic
legitimate
melodramatic
milked
monodramatic
movie
operatic
overacted
overplayed
scenic
spectacular
stage
like
stage
worthy
stagy
starstruck
stellar
theaterlike
theatrical
thespian
thrown away
underacted
underplayed
vaudevillian
Arbeitsphase Definition
Phase
(
n.
)
That
which
is
exhibited
to
the
eye
Phase
(
n.
)
Any
appearance
or
aspect
of
an
object
of
mental
apprehension
or
view
Phase
(
n.
)
A
particular
appearance
or
state
in
a
regularly
recurring
cycle
of
changes
with
respect
to
quantity
of
illumination
or
form
of
enlightened
disk
Phase
(
n.
)
Any
one
point
or
portion
in
a
recurring
series
of
changes,
as
in
the
changes
of
motion
of
one
of
the
particles
constituting
a
wave
or
vibration
Stage
(
n.
)
A
floor
or
story
of
a
house.
Stage
(
n.
)
An
elevated
platform
on
which
an
orator
may
speak,
a
play
be
performed,
an
exhibition
be
presented,
or
the
like.
Stage
(
n.
)
A
floor
elevated
for
the
convenience
of
mechanical
work,
or
the
like
Stage
(
n.
)
A
platform,
often
floating,
serving
as
a
kind
of
wharf.
Stage
(
n.
)
The
floor
for
scenic
performances
Stage
(
n.
)
A
place
where
anything
is
publicly
exhibited
Stage
(
n.
)
The
platform
of
a
microscope,
upon
which
an
object
is
placed
to
be
viewed.
See
Illust.
of
Microscope.
Stage
(
n.
)
A
place
of
rest
on
a
regularly
traveled
road
Stage
(
n.
)
A
degree
of
advancement
in
a
journey
Stage
(
n.
)
A
degree
of
advancement
in
any
pursuit,
or
of
progress
toward
an
end
or
result.
Stage
(
n.
)
A
large
vehicle
running
from
station
to
station
for
the
accomodation
of
the
public
Stage
(
n.
)
One
of
several
marked
phases
or
periods
in
the
development
and
growth
of
many
animals
and
plants
Stage
(
v.
t.)
To
exhibit
upon
a
stage,
or
as
upon
a
stage
Stage-struck
(
a.
)
Fascinated
by
the
stage
stage / phase Bedeutung
phase
space
(physics)
an
ideal
space
in
which
the
coordinate
dimensions
represent
the
variables
that
are
required
to
describe
a
system
or
substance,
a
multidimensional
phase
space
stage
leg
a
section
or
portion
of
a
journey
or
course,
then
we
embarked
on
the
second
stage
of
our
Caribbean
cruise
fare-stage
a
section
along
the
route
of
a
bus
for
which
the
fare
is
the
same
stage
dancing
choreography
a
show
involving
artistic
dancing
business
stage
business
byplay
incidental
activity
performed
by
an
actor
for
dramatic
effect,
his
business
with
the
cane
was
hilarious
phase
I
clinical
trial
phase
I
a
clinical
trial
on
a
few
persons
to
determine
the
safety
of
a
new
drug
or
invasive
medical
device,
for
drugs,
dosage
or
toxicity
limits
should
be
obtained
phase
II
clinical
trial
phase
II
a
clinical
trial
on
more
persons
than
in
phase
I,
intended
to
evaluate
the
efficacy
of
a
treatment
for
the
condition
it
is
intended
to
treat,
possible
side
effects
are
monitored
phase
III
clinical
trial
phase
III
a
large
clinical
trial
of
a
treatment
or
drug
that
in
phase
I
and
phase
II
has
been
shown
to
be
efficacious
with
tolerable
side
effects,
after
successful
conclusion
of
these
clinical
trials
it
will
receive
formal
approval
from
the
FDA
phase
IV
clinical
trial
phase
IV
sometimes
the
FDA
approves
a
drug
for
general
use
but
requires
the
manufacturer
to
continue
to
monitor
its
effects,
during
this
phase
the
drug
may
be
tried
on
slightly
different
patient
populations
than
those
studied
in
earlier
trials
preclinical
trial
preclinical
test
preclinical
phase
a
laboratory
test
of
a
new
drug
or
a
new
invasive
medical
device
on
animal
subjects,
conducted
to
gather
evidence
justifying
a
clinical
trial
phase-out
the
act
or
instance
of
a
planned
discontinuation
bandstand
outdoor
stage
stand
a
platform
where
a
(brass)
band
can
play
in
the
open
air
landing
stage
platform
from
which
passengers
and
cargo
can
be
(un)loaded
mise
en
scene
stage
setting
setting
arrangement
of
scenery
and
properties
to
represent
the
place
where
a
play
or
movie
is
enacted
stage
a
large
platform
on
which
people
can
stand
and
can
be
seen
by
an
audience,
he
clambered
up
onto
the
stage
and
got
the
actors
to
help
him
into
the
box
stage
microscope
stage
a
small
platform
on
a
microscope
where
the
specimen
is
mounted
for
examination
stagecoach
stage
a
large
coach-and-four
formerly
used
to
carry
passengers
and
mail
on
regular
routes
between
towns,
we
went
out
of
town
together
by
stage
about
ten
or
twelve
miles
stage
door
an
entrance
to
the
backstage
area
of
theater,
used
by
performers
and
other
theater
personnel
stage
set
set
representation
consisting
of
the
scenery
and
other
properties
used
to
identify
the
location
of
a
dramatic
production,
the
sets
were
meticulously
authentic
theater
stage
theatre
stage
a
stage
in
a
theater
on
which
actors
can
perform
thrust
stage
a
theater
stage
that
extends
out
into
the
audience's
part
of
a
theater
and
has
seats
on
three
sides
phase
(astronomy)
the
particular
appearance
of
a
body's
state
of
illumination
(especially
one
of
the
recurring
shapes
of
the
part
of
Earth's
moon
that
is
illuminated
by
the
sun),
the
full
phase
of
the
moon
stage
effect
a
special
effect
created
on
the
stage
phase
modulation
PM
modulation
of
the
phase
of
the
carrier
wave
stage
name
the
pseudonym
of
an
actor
stage
direction
an
instruction
written
as
part
of
the
script
of
a
play
stage
the
theater
as
a
profession
(usually
`the
stage'),
an
early
movie
simply
showed
a
long
kiss
by
two
actors
of
the
contemporary
stage
stage
whisper
a
loud
whisper
that
can
be
overheard,
on
the
stage
it
is
heard
by
the
audience
but
it
supposed
to
be
inaudible
to
the
rest
of
the
cast
end
last
final
stage
the
concluding
parts
of
an
event
or
occurrence,
the
end
was
exciting,
I
had
to
miss
the
last
of
the
movie
stage
fright
fear
that
affects
a
person
about
to
face
an
audience
stage
crew
crew
of
workers
who
move
scenery
or
handle
properties
in
a
theatrical
production
center
stage
centre
stage
the
central
area
on
a
theater
stage
stage
right
right
stage
the
part
of
the
stage
on
the
actor's
right
as
the
actor
faces
the
audience
stage
left
left
stage
the
part
of
the
stage
on
the
actor's
left
as
the
actor
faces
the
audience
stage
any
scene
regarded
as
a
setting
for
exhibiting
or
doing
something,
All
the
world's
a
stage--Shakespeare,
it
set
the
stage
for
peaceful
negotiations
stage
director
someone
who
supervises
the
actors
and
directs
the
action
in
the
production
of
a
stage
show
stagehand
stage
technician
an
employee
of
a
theater
who
performs
work
involved
in
putting
on
a
theatrical
production
stage
manager
stager
someone
who
supervises
the
physical
aspects
in
the
production
of
a
show
and
who
is
in
charge
of
the
stage
when
the
show
is
being
performed
phase
change
phase
transition
state
change
physical
change
a
change
from
one
state
(solid
or
liquid
or
gas)
to
another
without
a
change
in
chemical
composition
phase
of
cell
division
a
stage
in
meiosis
or
mitosis
degree
level
stage
point
a
specific
identifiable
position
in
a
continuum
or
series
or
especially
in
a
process,
a
remarkable
degree
of
frankness,
at
what
stage
are
the
social
sciences?
center
stage
centre
stage
a
position
of
prominence
or
importance
phase
form
(physical
chemistry)
a
distinct
state
of
matter
in
a
system,
matter
that
is
identical
in
chemical
composition
and
physical
state
and
separated
from
other
material
by
the
phase
boundary,
the
reaction
occurs
in
the
liquid
phase
of
the
system
dispersed
phase
dispersed
particles
(of
colloids)
a
substance
in
the
colloidal
state
dispersing
phase
dispersion
medium
dispersing
medium
(of
colloids)
a
substance
in
which
another
is
colloidally
dispersed
anal
stage
anal
phase
(psychoanalysis)
the
second
sexual
and
social
stage
of
a
child's
development
during
which
bowel
control
is
learned
genital
stage
genital
phase
(psychoanalysis)
the
fifth
sexual
and
social
stage
in
a
person's
development
occurring
during
adolescence,
interest
focuses
on
sexual
activity
latency
stage
latency
phase
latency
period
(psychoanalysis)
the
fourth
period
(from
about
age
or
until
puberty)
during
which
sexual
interests
are
supposed
to
be
sublimated
into
other
activities
oral
stage
oral
phase
(psychoanalysis)
the
first
sexual
and
social
stage
of
an
infant's
development,
the
mouth
is
the
focus
of
the
libido
and
satisfaction
comes
from
suckling
and
chewing
and
biting
phallic
stage
phallic
phase
(psychoanalysis)
the
third
stage
in
a
child's
development
when
awareness
of
and
manipulation
of
the
genitals
is
supposed
to
be
a
primary
source
of
pleasure
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.