Suche

Arbeitssprache Deutsch Englisch Übersetzung



Arbeitssprache f (innerhalb von Organisationen)
working language (within organisations)
mit etw. einverstanden sein; einer Sache zustimmen; in etw. einwilligen geh.; einstimmen veraltet v; etw. billigen v; sich auf etw. verständigen v
einverstanden seiend; zustimmend; einwilligend; einstimmend; billigend; sich verständigend
einverstanden gewesen; zugestimmt; eingewilligt; eingestimmt; gebilligt; sich verständigt
ist einverstanden; stimmt zu; willigt ein; stimmt ein; billigt; verständigt sich
war einverstanden; stimmte zu; willigte ein; stimmte ein; billigte; verständigte sich
damit einverstanden sein, dass …; zustimmen, dass …; einwilligen, dass …
grundsätzlich zustimmen
Ich glaube, viele von Ihnen werden mir zustimmen, dass …
Dem von Ihnen vorgeschlagenen Termin 5. Mai wird zugestimmt.
Die Mitgliedsstaaten haben sich darauf verständigt, Englisch als Arbeitssprache zu verwenden.
to agree to with sth.
agreeing
agreed
agrees
agreed
to agree that …
to agree in principle
I think many of you will agree that …
We agree with the date of 5 May you suggested.
The member states have agreed to using English as the working language.
mit etw. einverstanden sein; einer Sache zustimmen; in etw. einwilligen geh.; einstimmen (veraltet) v; etw. billigen v; sich auf etw. verständigen v
einverstanden seiend; zustimmend; einwilligend; einstimmend; billigend; sich verständigend
einverstanden gewesen; zugestimmt; eingewilligt; eingestimmt; gebilligt; sich verständigt
ist einverstanden; stimmt zu; willigt ein; stimmt ein; billigt; verständigt sich
war einverstanden; stimmte zu; willigte ein; stimmte ein; billigte; verständigte sich
damit einverstanden sein dass ...; zustimmen dass ...; einwilligen dass ...
grundsätzlich zustimmen
Ich glaube viele von Ihnen werden mir zustimmen dass ...
Dem von Ihnen vorgeschlagenen Termin 5. Mai wird zugestimmt.
Die Mitgliedsstaaten haben sich darauf verständigt Englisch als Arbeitssprache zu verwenden.
to agree to with sth.
agreeing
agreed
agrees
agreed
to agree that ...
to agree in principle
I think many of you will agree that ...
We agree with the date of 5 May you suggested.
The member states have agreed to using English as the working language.

Deutsche Arbeitssprache Synonyme

Weitere Ergebnisse für Arbeitssprache Synonym nachschlagen

Englische working language Synonyme

working  accomplishment  acetification  acidification  acidulation  act  acting  action  active  activism  activity  agency  alive  alkalization  answer  ascertainment  at it  at work  banausic  barmy  behavior  behavioral  breadwinning  businesslike  busy  carbonation  catalysis  chemicalization  clearing up  commercial  conduct  contour plowing  cracking  cultivating  cultivation  culture  decipherment  decoding  denouement  determination  diastatic  direction  disentanglement  doing  dressing  driving  drudging  dynamic  electrolysis  employed  employment  end  end result  engaged  enzymic  execution  exercise  explanation  exploitation  fallowing  ferment  fermentation  fermenting  finding  finding-out  full of business  function  functional  functioning  furrowing  going  going on  grinding  grubbing  handling  hard at it  hard at work  hardworking  harrowing  hoeing  hydrogenation  in exercise  in force  in hand  in harness  in operation  in play  in practice  in process  in the works  inaction  interpretation  isomerism  issue  laboring  leavening  listing  live  management  manipulation  materialistic  metamerism  metamerization  moneymaking  movements  nitration  occupation  occupied  on duty  on foot  on the fire  on the go  on the hop  on the job  on the jump  on the move  on the run  ongoing  operancy  operating  operation  operational  operations  operative  outcome  oxidation  oxidization  pegging  performance  performing  phosphatization  play  plodding  plowing  plugging  polymerism  polymerization  position isomerism  practical  practice  practicing  praxis  prosaic  pruning  raising  realistic  reason  reduction  resolution  resolving  responsibility  result  riddling  running  saturization  serving  slaving  slogging  solution  solving  sorting out  steering  straining  striving  struggling  sweating  swing  thinning  tied up  tilling  toiling  unraveling  unriddling  unscrambling  unspinning  untangling  untwisting  unweaving  upshot  using  util  
working class  bourgeois  bourgeoisie  common people  common run  common sort  commonage  commonality  commonalty  commoners  commons  laborers  linendrapers  lower classes  lower middle class  lower orders  lumpen proletariat  middle class  middle orders  middle-class  ordinary people  peasantry  plain folks  plain people  proletarian  proletariat  rank and file  shopkeepers  small tradesmen  the lower cut  the other half  the third estate  toilers  toiling class  upper middle class  vulgus  working people  
workingman  blue-collar worker  breadwinner  casual  casual laborer  common laborer  day laborer  employee  factory worker  flunky  free lance  free-lancer  full-time worker  hand  industrial worker  jobber  jobholder  laborer  laboring man  menial  migrant  moiler  navvy  office temporary  operative  proletarian  roustabout  salaried worker  self-employed person  servant  stiff  temporary  toiler  wage earner  wage slave  wageworker  worker  workgirl  workhand  working girl  workingwoman  workman  
workings  abysm  abyss  act  acting  action  activism  activity  agency  bank  behavior  chasm  clockworks  coal mine  colliery  conduct  dig  diggings  direction  doing  drive train  driving  employment  excavation  execution  exercise  function  functioning  gear  gold mine  gulf  handling  innards  machinery  management  manipulation  mechanism  mine  motion  movement  movements  occupation  open cut  opencast  operancy  operation  operations  performance  performing  pit  play  power train  practice  praxis  quarry  responsibility  running  servomechanism  shaft  steering  swing  watchworks  well  wheels  wheels within wheels  work  working  works  

Arbeitssprache Definition

Language
(n.) Any means of conveying or communicating ideas
Language
(n.) The expression of ideas by writing, or any other instrumentality.
Language
(n.) The forms of speech, or the methods of expressing ideas, peculiar to a particular nation.
Language
(n.) The characteristic mode of arranging words, peculiar to an individual speaker or writer
Language
(n.) The inarticulate sounds by which animals inferior to man express their feelings or their wants.
Language
(n.) The suggestion, by objects, actions, or conditions, of ideas associated therewith
Language
(n.) The vocabulary and phraseology belonging to an art or department of knowledge
Language
(n.) A race, as distinguished by its speech.
Language
(v. t.) To communicate by language
Sea language
() The peculiar language or phraseology of seamen
Wonder-working
(a.) Doing wonders or surprising things.
Working
(p. pr. & vb. n.) of Work
Working
() a & n. from Work.
Working-day
(a.) Pertaining to, or characteristic of, working days, or workdays

working language (within organisations) Bedeutung

elaboration
working out
developing in intricate and painstaking detail
language lesson a period of instruction learning a language
language teaching teaching people to speak and understand a foreign language
working dog any of several breeds of usually large powerful dogs bred to work as draft animals and guard and guide dogs
working
workings
a mine or quarry that is being or has been worked
language area
language zone
a large cortical area (in the left hemisphere in most people) containing all the centers associated with language
language
speech
the mental faculty or power of vocal communication, language sets homo sapiens apart from all other animals
language barrier barrier to communication resulting from speaking different languages
language learning learning to use a language
working memory memory for intermediate results that must be held during thinking
linguistic process
language
the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication, he didn't have the language to express his feelings
working principle
working rule
a rule that is adequate to permit work to be done
language requirement a requirement that a student know certain languages
natural language processing
NLP
human language technology
the branch of information science that deals with natural language information
language
linguistic communication
a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols, he taught foreign languages, the language introduced is standard throughout the text, the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written
dead language a language that is no longer learned as a native language
source language a language that is to be translated into another language
object language target language the language into which a text written in another language is to be translated
language unit
linguistic unit
one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed
terminology
nomenclature
language
a system of words used to name things in a particular discipline, legal terminology, biological nomenclature, the language of sociology
written communication
written language
black and white
communication by means of written symbols (either printed or handwritten)
machine code
machine language
a set of instructions coded so that the computer can use it directly without further translation
working papers
work papers
work permit
a legal document giving information required for employment of certain people in certain countries
authoring language software that can be used to develop interactive computer programs without the technically demanding task of computer programming
natural language processor
natural language processing application
an application program that deals with natural language text
working papers records kept of activities involved in carrying out a project, the auditor was required to produce his working papers
working agreement an informal agreement to work together
markup language a set of symbols and rules for their use when doing a markup of a document
standard generalized markup language
SGML
(computer science) a standardized language for the descriptive markup of documents, a set of rules for using whatever markup vocabulary is adopted
hypertext markup language
hypertext mark-up language
HTML
a set of tags and rules (conforming to SGML) for using them in developing hypertext documents
sign language
signing
language expressed by visible hand gestures
ASL
American sign language
the sign language used in the United States
body language communication via the movements or attitudes of the body
artificial language a language that is deliberately created for a specific purpose
programming language
programing language
(computer science) a language designed for programming computers
algebraic language an algorithmic language having statements that resemble algebraic expressions
algorithmic language an artificial language designed to express algorithms
application-oriented language
problem-oriented language
a language whose statements resemble terminology of the user
assembly language a low-level programing language, close approximation to machine language
command language
query language
search language
a source language consisting of procedural operators that invoke functions to be executed
computer language
computer-oriented language
machine language machine-oriented language
a programming language designed for use on a specific class of computers
high-level language a problem-oriented language requiring little knowledge of the computer on which it will be run
jobontrol language a problem-oriented language used to describe job requirements to an operating system
multidimensional language a programming language whose expressions are assembled in more than one dimension
object language target language a computer language into which something written in another computer language is to be translated
object-oriented programming language
object-oriented programing language
(computer science) a programming language that enables the programmer to associate a set of procedures with each type of data structure, C is an object-oriented programming language that is an extension of C
one-dimensional language a programming language whose expressions are represented by strings of characters
stratified language a language that cannot be used as its own metalanguage
syntax language a language used to describe the syntax of another language
unstratified language a programming language that (like natural language) can be used as its own metalanguage
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Eine Arbeitssprache ist die Sprache der Kommunikation innerhalb einer vielsprachigen supranationalen Organisation, eines Unternehmens oder einer Institution. Die meisten internationalen Vereinigungen wie UNO, OECD, NATO, ASEAN, Europarat oder EU haben Amtssprachen und offizielle Arbeitssprachen.