Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Armaturenherstellung
Deutsch Englisch Übersetzung
Armaturenherstellung
f
techn.
armature production
Armaturenherstellung
f
techn.
armature production
Armatur
f
, Armaturen
pl
erdverlegte Armatur
fittings
burried fitting
Armatur
f
; Armaturen
pl
erdverlegte Armatur
fittings
buried fitting
Beschlag
m
; Armatur
f
(Schloss)
Beschläge
pl
; Armaturen
pl
armature; brace (lock)
armatures; braces
Ableseinstrument
n
; Armatur
f
auto
aviat.
mach.
Ableseinstrumente
pl
; Armaturen
pl
instrument
instruments
Badearmaturen
pl
; Badarmaturen
pl
; Armaturen
pl
constr.
bathroom fittings; bathroom brassware
Br.
; brassware
Br.
Heißwindkupolofen
m
(Metallurgie)
techn.
Armaturen für den Heißwindkupolofen
hot-blast cupola furnace (metallurgy)
cowper fittings
Küchenarmaturen
pl
; Armaturen
pl
constr.
kitchen fittings; kitchen brassware
Br.
; brassware
Br.
Rohrarmatur
f
; Armatur
f
(zur Durchflussregelung in Rohrleitungen)
constr.
Rohrarmaturen
pl
; Armaturen
pl
Absperrarmatur
f
Absperrschieber
m
; Schieber
m
Armatur mit Innengewindeanschluss
Keilovalschieber
m
pipe fitting; valve (for flow control in pipelines)
pipe fittings; valves
shut-off valve
gate valve; stop valve
valve with screwed socket
oval-type wedge gate valve
Armaturenaggregate
pl
mach.
armature aggregates
Armaturenbalken
m
fitting assembly
Armaturenbearbeitungsmaschinen
pl
mach.
fitting working machines
Armaturenbeleuchtung
f
; Instrumentenbeleuchtung
f
auto
aviat.
dashboard light
Armaturenblatt
n
valve data sheet
Armaturenbrett
n
auto
Armaturenbretter
pl
car dashboard, dashboard, instrument board
dashboards
Armaturenbrett
car dashboard
Armaturenbrett
dashboard
Armaturenbrett
instrument panel
Armaturenbrett
panel
Armaturenbrett
n
auto
Armaturenbretter
pl
car dashboard; dashboard; instrument board
dashboards
Fehleranzeigelampe
f
(im Armaturenbrett)
auto
idiot light
pej.
Armaturenbrett
n
auto
Armaturenbretter
pl
car dashboard; dashboard; dash
coll.
; fascia
Br.
; facia
Br.
car dashboards; dashboards; dashes; fascias; facias
(bewegliche) Lüftungsklappen
pl
; Belüftungsklappen
pl
(an Fenster Armaturenbrett Lüftungsöffnung)
ein Fenster mit Lüftungsklappen
louvres
Br.
; louvers
Am.
(on a window dashboard ventilation opening)
a louvred window
Br.
; a louvered window
Am.
Armaturenbretter
dashboards
Armatureneinsatz
m
valve cover assembly
Armaturenfertigung
f
techn.
mach.
armature manufacturing
Armaturenfragen
f
techn.
armature questions
Armaturenherstellung
f
techn.
armature production
Armaturenindustrie
f
techn.
armature industry
Armaturenreparaturen
pl
econ.
fitting repair services
Armaturenservice
m
econ.
armature service
Armaturenstationen
pl
techn.
armature stations
Armaturentafel
f
instrument panel
Armaturentafel
f
fascia
Br.
Armaturentafel
instrument panel
Armaturentafel
f
Armaturentafeln
pl
instrument panel
instrument panels
Instrumententafel
f
; Armaturentafel
f
(im Cockpit eines Flugzeugs Rennwagens)
auto
aviat.
Instrumententafeln
pl
; Armaturentafeln
pl
instrument panel; instrument board; dashboard (in the cockpit of an aircraft racing car)
instrument panels; instrument boards; dashboards
Armaturentechnik
f
techn.
armature technology
Armaturenteile
pl
techn.
staple parts
Deutsche
Armaturenherstellung Synonyme
Englische
armature production Synonyme
Armaturenherstellung Definition
Armature
(
n.
)
Armor
Armature
(
n.
)
A
piece
of
soft
iron
used
to
connect
the
two
poles
of
a
magnet,
or
electro-magnet,
in
order
to
complete
the
circuit,
or
to
receive
and
apply
the
magnetic
force.
In
the
ordinary
horseshoe
magnet,
it
serves
to
prevent
the
dissipation
of
the
magnetic
force.
Armature
(
n.
)
Iron
bars
or
framing
employed
for
the
consolidation
of
a
building,
as
in
sustaining
slender
columns,
holding
up
canopies,
etc.
Production
(
n.
)
The
act
or
process
or
producing,
bringing
forth,
or
exhibiting
to
view
Production
(
n.
)
That
which
is
produced,
yielded,
or
made,
whether
naturally,
or
by
the
application
of
intelligence
and
labor
Production
(
n.
)
The
act
of
lengthening
out
or
prolonging.
armature production Bedeutung
dramatic
production
dramatic
performance
the
act
of
performing
a
drama,
the
group
joined
together
in
a
dramatic
production
production
(law)
the
act
of
exhibiting
in
a
court
of
law,
the
appellate
court
demanded
the
production
of
all
documents
production
the
act
or
process
of
producing
something,
Shakespeare's
production
of
poetry
was
enormous,
the
production
of
white
blood
cells
production
the
creation
of
value
or
wealth
by
producing
goods
and
services
production
(economics)
manufacturing
or
mining
or
growing
something
(usually
in
large
quantities)
for
sale,
he
introduced
more
efficient
methods
of
production
mass
production
the
production
of
large
quantities
of
a
standardized
article
(often
using
assembly
line
techniques)
boring
drilling
oil
production
the
act
of
drilling
a
hole
in
the
earth
in
the
hope
of
producing
petroleum
art
artistic
creation
artistic
production
the
creation
of
beautiful
or
significant
things,
art
does
not
need
to
be
innovative
to
be
good,
I
was
never
any
good
at
art,
he
said
that
architecture
is
the
art
of
wasting
space
beautifully
armature
coil
in
which
voltage
is
induced
by
motion
through
a
magnetic
field
product
production
an
artifact
that
has
been
created
by
someone
or
some
process,
they
improve
their
product
every
year,
they
export
most
of
their
agricultural
production
production
line
assembly
line
line
mechanical
system
in
a
factory
whereby
an
article
is
conveyed
through
sites
at
which
successive
operations
are
performed
on
it
production
order
an
order
that
initiates
the
manufacturing
process
production
a
presentation
for
the
stage
or
screen
or
radio
or
television,
have
you
seen
the
new
production
of
Hamlet?
theatrical
production
staging
the
production
of
a
drama
on
the
stage
speaking
speech
production
the
utterance
of
intelligible
speech
production
a
display
that
is
exaggerated
or
unduly
complicated,
she
tends
to
make
a
big
production
out
of
nothing
production
cost
combined
costs
of
raw
material
and
labor
incurred
in
producing
goods
pair
production
pair
creation
pair
formation
the
transformation
of
a
gammaay
photon
into
an
electron
and
a
positron
when
the
photon
passes
close
to
an
atomic
nucleus
steel
production
making
steel
from
pig
iron
output
yield
production
the
quantity
of
something
(as
a
commodity)
that
is
created
(usually
within
a
given
period
of
time),
production
was
up
in
the
second
quarter
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.