Arzneimittelzulassung Deutsch Englisch Übersetzung

Arzneimittelzulassung f; Medikamentenzulassung f adm.	marketing authorization for medicinal products
Arzneimittelzulassung f; Medikamentenzulassung f adm.	marketing authorization for medicinal products
verfälschte Arzneimittel oder Drogen	adulterated drugs
Arznei f, Arzneimittel n, Medizin f ugs.	medicine, medicines
Arzneimittel n pharm. med. Arzneimittel pl Arzneimittel pl für seltene Leiden Abgabe f von Arzneimitteln	drug, medication drugs, medications orphan drugs drug dispensing
Arzneimittel-Nahrungs-Wechselwirkung f pharm. med.	drug-food interaction
Pharmakon n, Arzneimittel n Pharmaka pl, Arzneimittel pl	pharmacon pharmacons
Rezeptur f (Arzneimittel)	dispensing
Tierarzneimittel n, tierärztliches Arzneimittel Tierarzneimittel pl, tierärztliche Arzneimittel	veterinary drug veterinary drugs
abgeben v (Arzneimittel) abgebend abgegeben	to dispense dispensing dispensed
arzneimittel	drug
Arznei f; Arzneimittel n; Medizin f ugs.	medicine; medicines
Arzneimittel n adm.; Medikament n; Medizin f ugs. pharm. med. Arzneimittel pl; Medikamente pl Arzneimittel Medikament der Wahl Arzneimittel pl für seltene Leiden apothekenfreie Medikamente ohne Medikamente Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen ein Medikament nehmen ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren) med. mit Medikamenten handeln Arnzeimittel ausgeben abgeben freiverkäufliche Medikamente Abgabe f von Arzneimitteln einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente? Nehmen Sie noch andere Medikamente?	(medicinal) drug; medication; medicine; medicament (formal) drugs; medications drug of choice orphan drugs OTC drugs unmedicated to be on medication for high blood pressure to take a medication to taper a drug (gradually reduce the dosage) to deal in drugs to dispense medication over the counter medicines drug dispensing to stabilize a patient on a drug dosage Are you taking any medicine? Are you taking any other medications?
Krankenhauskosten pl; Spitalskosten pl Ös. Schw. Arzt- Arzneimittel- und Krankenhauskosten	hospital costs; hospital expense medical fees and prescription as well as hospital charges
Opiat n; opiumhaltiges Arzneimittel pharm. Opiate pl	opiate opiates
Pharmakon n; Arzneimittel n Pharmaka pl; Arzneimittel pl	pharmacon pharmacons
Pharmazeutika pl; Arzneimittel pl pharm.	pharmaceuticals; pharmaceutical products
Präparat n (Arzneimittel) Präparate pl	preparation preparations
Tierarzneimittel n; tierärztliches Arzneimittel Tierarzneimittel pl; tierärztliche Arzneimittel	veterinary drug veterinary drugs
etw. vertragen v vertragend vertraged ein Arzneimittel vertragen	to tolerate sth. tolerating tolerated to tolerate a drug

Antihypertonikum n; Antihypertensivum n; Hypotensivum n; blutdrucksenkendes Arzneimittel n; Blutdrucksenker pl; Heilmittel n gegen erhöhten Blutdruck med. pharm. Antihypertonika pl; Antihypertensiva pl; Hypotensiva pl; blutdrucksenkende Arzneimittel pl; Heilmittel pl gegen erhöhten Blutdruck	antihypertensive agent; antihypertensive; hypotensor; high blood pressure drug antihypertensive agents; antihypertensives; hypotensors; high blood pressure drugs
Arzneimittel n adm.; Arznei f geh.; Medikament n; Medizin f ugs. pharm. med. Arzneimittel pl; Arzneien pl; Medikamente pl Humanarzneimittel pl kühlkettenpflichtiges Arzneimittel; kühlpflichtiges Medikament Medikament zur äußeren äußerlichen Anwendung Medikament zur inneren innerlichen Anwendung Medikament zur topischen Anwendung Arzneimittel Medikament der Wahl Arzneimittel pl für seltene Leiden tierärztliches Arzneimittel; Tierarzneimittel n ohne Medikamente Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen ein Medikament einnehmen; nehmen; schlucken ugs. ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren) med. das Medikament absetzen (die) Medikamente absetzen mit der Einnahme von Medikamenten der Medikamente beginnen mit Medikamenten handeln Arnzeimittel ausgeben abgeben Abgabe f von Arzneimitteln einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente? Nehmen Sie noch andere Medikamente?	(medicinal) drug; medication; medicine; medicament formal drugs; medications; medicines human medicines cold-chain drug; fridge-line medication drug for external use drug for internal use drug for topical use drug of choice orphan drugs veterinary drug unmedicated to be on medication for high blood pressure to take a medication to taper a drug (gradually reduce the dosage) to stop taking the medicine medication to discontinue medication to initiate medication to deal in drugs to dispense medication drug dispensing to stabilize a patient on a drug dosage Are you taking any medicine? Are you taking any other medications?
Arzneimittel n; Pharmakon n geh.; Pharmazeutikum n geh. pharm. Arzneimittel pl; Pharmaka pl; Pharmazeutika pl	pharmaceutical product; pharmaceutical pharmaceutical products; pharmaceuticals
Krankenhauskosten pl; Spitalskosten pl Ös. Schw. Arzt-, Arzneimittel- und Krankenhauskosten	hospital costs; hospital expense medical fees and prescription as well as hospital charges
Mangel m (an etw.); Knappheit f Medikamentenknappheit f; Arzneimittel-Engpass m Materialmangel m; Materialknappheit f der Lehrermangel fehlendes Gewicht; Mindergewicht n ein akuter Mangel an qualifizierten Arbeitskräften An Kaufinteressenten herrscht kein Mangel.	shortage (of sth.) shortage of drugs; shortage of medicine; paucity of drugs shortage of material the shortage of teachers shortage in weight an acute shortage of skilled labour There is no shortage of prospective buyers.
Rezeptur f (Arzneimittel) pharm.	dispensing
etw. erproben; ausprobieren ugs.; prüfen; untersuchen; testen (an jdm. auf etw. hin) v erprobend; ausprobierend; prüfend; untersuchend; testend erprobt; ausprobiert; geprüft; untersucht; getestet erprobt; probiert aus; prüft; untersucht; testet erprobte; probierte aus; prüfte; untersuchte; testete Arzneimittel müssen von Gesetzes wegen an Tieren getestet werden. Gasgeräte werden regelmäßig auf undichte Stellen hin getestet.	to test sth. (on sb. for sth.) testing tested tests tested Pharmaceuticals are required by law to be tested on animals. Gas devices are tested for leaks at regular intervals.
parasitenabtötendes Arzneimittel n; parasitenabtötendes Mittel n pharm.	parasiticide
etw. (Eingenommenes) vertragen v med. vertragend vertraged ein Arzneimittel vertragen	to tolerate sth. tolerating tolerated to tolerate a drug
verschreibungspflichtiges Arzneimittel Medikament n rezeptpflichtiges Arzneimittel Medikament n	prescription drug prescription drug
Arzneimittelabhängige m f; Arzneimittelabhängiger m; Medikamentenabhängige m f; Medikamentenabhängiger m med. Arzneimittelabhängigen pl; Arzneimittelabhängige pl; Medikamentenabhängigen pl; Medikamentenabhängige pl	drug addict drug addicts
Arzneimittelabhängige m,f; Arzneimittelabhängiger m; Medikamentenabhängige m,f; Medikamentenabhängiger m med. Arzneimittelabhängigen pl; Arzneimittelabhängige pl; Medikamentenabhängigen pl; Medikamentenabhängige pl	drug addict drug addicts
Arzneimittelabhängigkeit f; Medikamentenabhängigkeit f; Arzneimittelgewöhnung f; Medikamentensucht f med.	drug addiction; drug dependence; drug habit
Arzneimittelallergie f; Medikamentenüberempfindlichkeit f med.	drug allergy; drug hypersensitivity
Allergie f (gegen etw.); immunologische Überempfindlichkeit f med. Allergien pl akute Allergie Arzneimittelallergie f Bäckerallergie f Bakterienallergie f Hausstauballergie f Infektionsallergie f; Infektallergie f Katzenhaarallergie f; Katzenallergie f Kreuzallergie f; Kreuzreaktion f (mit etw.) Kuhmilchallergie f Lebensmittelallergie f; Nahrungsmittelallergie f Pollenallergie f provozierte Allergie spontane Allergie verzögerte Allergie zellvermittelte Allergie; zellübertragene Allergie Haben Sie Allergien – speziell eine Medikamentenallergie?	allergy (to sth.); hypersensitivity; hypersensitiveness allergies immediate allergy; immediate hypersensitivity (reaction) drug allergy flour allergy bacterial allergy house-dust allergy allergy of infection cat hair allergy; cat dander allergy cross sensitivity; cross allergenicity; cross reactivity (with sth.) cow's milk allergy food allergy; alimentary allergy; nutritional allergy allergy to pollen; pollen allergy induced allergy; induced hypersensitivity spontaneous allergy delayed allergy cell-mediated allergy; cell-mediated hypersensitivity Do you have any allergies – particularly a drug allergy?
medikamentöse Behandlung f; Medikamententherapie f; Arzneimittelanwendung f; Medikation f med. Fehler bei der Verabreichung von Arnzeimitteln	medication medication-related errors; errors involving medication
Arzneimittelanwendung f; Medikamentenanwendung f; Medikation f med. gut eingestellte Medikation kritiklose Medikamentenanwendung Depotmedikation f Fehler bei der Verabreichung von Arzneimitteln	administration of a drug of drugs; drug regimen; medication carefully regulated drug regimen polypharmacy; polypragmasy depot medication medication-related errors; errors involving medication
äußerliche Arzneimittelanwendung f; Arzneimittelapplikation f; Medikamentenapplikation f	application of a medicament medicines
Arzneimittelausschlag m; Arzneimittelexanthem n med.	drug rash; drug eruption

Hautausschlag m; Ausschlag m; Eruption f; Exanthem n med. akneartiges Arzneimittelexanthem flüchtiger Hautausschlag m; Vorexanthem n; Rash m Arzneimittelausschlag m; Arzneimittelexanthem n Pustelausschlag m einen Ausschlag bekommen	cutaneous eruption; eruption exanthema acneform drug eruption rash drug eruption; drug rash pustular eruption to erupt
Arzneimittelbestellung f; Medikamentenbestellung f; Apothekenbestellung f Arzneimittelbestellungen pl; Medikamentenbestellungen pl; Apothekenbestellungen pl	medication order medication orders
Arzneimittelentwicklung f pharm.	development of medicaments
unerwünschtes Arzneimittelereignis n; unerwünschtes Ereignis n UE pharm. unerwünschte Arzneimittelereignisse pl; unerwünschte Ereignisse pl schwerwiegendes unerwünschtes Ereignis SUE ; Arzneimittelschaden m	adverse drug event; adverse event AE adverse drug events; adverse events serious adverse drug event; serious adverse event SAE
Arzneimittelfieber n med.	drug fever
Arzneimittelgesetz n AMG	Pharmaceutical Act
Arzneimittelgesetz n AMG	Pharmaceutical Act
Arzneimittelgiftigkeit f; Medikamententoxizität f pharm.	drug toxicity
Arzneimittelhersteller m pharm. econ. Arzneimittelhersteller pl	pharmaceutical manufacturer pharmaceutical manufacturers
Arzneimittelikterus m; Medikamentenikterus m; Drogenikterus m med.	drug-induced jaundice; drug jaundice
Pharmaindustrie f; pharmazeutische Industrie f; Arzneimittelindustrie f	pharmaceutical industry
arzneimittelinduziert adj med.	drug-induced
medikamentös herbeigeführt; arzneimittelinduziert adj med. pharm.	drug-induced
Arzneimittelkandidat m pharm. Arzneimittelkandidaten pl	candidate drug compound candidate drug compounds
Arzneimittelkategorie f pharm. Arzneimittelkategorien pl	class of medicines classes of medicines
Medikamenteneinlauf m; Arzneimittelklistier n med.	drug enema
Einlauf m; Klistier n; Klysma n med. Medikamenteneinlauf m; Arzneimittelklistier n Retentionseinlauf m Schwenkeinlauf m; Hebereinlauf m; Hebe-Senk-Einlauf m jdm. einen Einlauf machen; jdm. ein Klistier geben	rectal injection; enema; enteroclysis; clysma; clyster archaic drug enema retention enema return-flow enema; Harris flush to give sb. an enema
amtliche Arzneimitteluntersuchungsstelle f Dt.; behördliches Arzneimittelkontrolllabor n Ös.; pharmazeutisches Kontrolllabor n Schw. adm.	official medicines control laboratory OMCL
Arzneimittelkriminalität f	pharmaceutical crime; crime involving medicines
Kriminalität f Alterskriminalität f Artenschutzkriminalität f Arzneimittelkriminalität f Begleitkriminalität f Beschaffungskriminalität f Beschaffungskriminalität f (für Drogenkonsum) Computerkriminalität f Drogenkriminalität f; Rauschgiftkriminalität f; Suchtmittelkriminalität f; Suchtgiftkriminalität f Ös. Eigentumskriminalität f Gesamtkriminalität f Gewaltkriminalität f Hasskriminalität f; Vorurteilskriminalität f Internetkriminalität f Jugendkriminalität f Kleinkriminalität f Schleuserkriminalität f; Schlepperkriminalität f Ös.; Schlepperunwesen n Straßenkriminalität f Umweltkriminalität f Vermögenskriminalität f Wirtschaftskriminalität f allgemeine Kriminalität organisierte Kriminalität f OK ; organisiertes Verbrechen n	crime elderly crime wildlife crime pharmaceutical crime; pharmacrime; crime involving medicines accompanying crime acquisitive crime crime as a means of supporting your drug habits computer crime drug crime; drug-related crime; narcotics crime crime against tangible property overall crime; overall crime levels; overall crime numbers violent crime hate crime; bias-motivated crime cyber-crime; cybercrime juvenile crime; youth crime; juvenile delinquency petty crime organised immigration crime street crime environmental crime crime against property economic crime; white-collar crime; corporate crime general crime; common crime organized crime OC
Pharmakologie f, Arzneimittelkunde f	pharmacology
Pharmazie f, Pharmazeutik f, Arzneimittelkunde f pharm.	pharmacy
Pharmakologie f; Arzneimittelkunde f; Arzneimittellehre f	pharmacology
Pharmazie f; Pharmazeutik f; Arzneimittelkunde f; Arzneikunde f pharm.	pharmacy
Arzneimittelkunde f; Arzneimittellehre f; Pharmakologie f pharm.	pharmacology
Lösung f chem. Anfärbelösung f Arzneimittellösung f Ätzlösung f Chlorkalklösung f Elektrolytlösung f Kaliumpolyiodid-Lösung f; Iod-Kaliumiodid-Lösung f; Iod-Iod-Kaliumlösung f Prüflösung f; Analysenlösung f Zuckerlösung f äquimolare Lösung ideale Lösung Lösung im Gleichgewicht	solution soltn staining solution drug solution etching solution solution of chlorinated lime solution of electrolytes solution of iodine and potassium iodide test solution; analytical solution sugar solution equimolecular solution ideal solution balanced solution
Arzneimittelmissbrauch m; Medikamentenmissbrauch m med.	medical drug abuse; medication abuse; abuse of medicines (intentionally); misuse of medicines (out of ignorance)
Zubereitung f von Arzneimitteln pharm. Rezeptur von Arzneimitteln Zubereitung auf Vorrat; Vorratszubereitung; Defektur von Arzneimitteln Zubereitung für Rezeptur und Defektur	preparation of medicines; compounding of medicines extemporaneous preparation, extemporaneous compounding of medicines batch preparation; stock preparation; bulk compounding of medicines extemporaneous and stock preparation
Arzneimittelnebenwirkung f; unerwünschte Arzeimittelwirkung f pharm. Arzneimittelnebenwirkungen pl; unerwünschte Arzeimittelwirkungen pl schwerwiegende Nebenwirkung; schwerwiegende unerwünschte Arzneimittelwirkung	advserse drug reaction; adverse drug effect; adverse effect advserse drug reactions; adverse drug effects; adverse effects serious adverse drug reaction SADR ; serious adverse reaction SAR
Arzneimittelpflaster n; Medikamentenpflaster n; Pflaster n pharm. Arzneimittelpflaster pl; Medikamentenpflaster pl; Pflaster pl Nikotinpflaster n transdermales Skopolaminpflaster	drug patch; patch drug patches; patches nicotine patch transdermal scopolamine patch
Arzneimittelpsychose f med.	drug psychosis; pharmacopsychosis
Arzneimittelreaktion f; Medikamentenreaktion f med.	drug action
medikamentenresistent; arzneimittelresistent adj med. multiresistent adj	drug-resistant {adj} multi-drug resistant; multidrug-resistant; multidrug resistant {adj}

marketing	shopping at a market, does the weekly marketing at the supermarket
marketing research market research	research that gathers and analyzes information about the moving of good or services from producer to consumer
marketing	the commercial processes involved in promoting and selling and distributing a product or service, most companies have a manager in charge of marketing
direct marketing	marketing via a promotion delivered directly to the individual prospective customer
selling merchandising marketing	the exchange of goods for an agreed sum of money
authorization authorisation empowerment	the act of conferring legality or sanction or formal warrant
medicinal leech Hirudo medicinalis	large European freshwater leech formerly used for bloodletting
line product line line of products line of merchandise business line line of business	a particular kind of product or merchandise, a nice line of shoes
medicine medication medicament medicinal drug	(medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease
authority authorization authorisation sanction	official permission or approval, authority for the program was renewed several times
authority authorization authorisation potency dominance say-so	the power or right to give orders or make decisions, he has the authority to issue warrants, deputies are given authorization to make arrests, a place of potency in the state
mandate authorization authorisation	a document giving an official instruction or command
Defense Reutilization and Marketing Service DRMS	the organization in the Defense Logistics Agency that inventories and evaluates and sells reusable United States government surplus
marketing cost	the cost of marketing (e.g., the cost of transferring title and moving goods to the customer)
medicative medicinal	having the properties of medicine, medicative drugs, medicinal herbs, medicinal properties

Arzneimittelzulassung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Arzneimittelzulassung Synonyme

Englische marketing authorization for medicinal products Synonyme

Arzneimittelzulassung Definition

marketing authorization for medicinal products Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: