Suche

Assoziierungsabkommen Deutsch Englisch Übersetzung



Assoziierungsabkommen n pol.
Assoziierungsabkommen pl
association agreement
association agreements
Assoziierungsabkommen n pol.
Assoziierungsabkommen pl
association agreement
association agreements
assoziierbar (mit etw.) adj
associable (with sth.) {adj}
mit etw. gleichbedeutend sein v
Fahrrad assoziiere ich mit Unabhängigkeit und Spaß.
to connote sth.
To me a bicycle connotes to independence and fun.
assoziieren, in Verbindung bringen
assoziierend, in Verbindung bringend
assoziiert, in Verbindung gebracht
sich mit etw. assoziieren, sich einer Sache anschließen
sich mit jdm. assoziieren, sich jdm. anschließen
mit jdm. in Verbindung gebracht werden, mit jdm. in Verbindung stehen
mit etw. assoziiert werden, mit einer Sache in Verbindung gebracht werden
to associate
associating
associated
to associate oneself with sth.
to associate oneself with sb.
to be associated with sb.
to be associated with sth.
sich jdm. einer Sache anschließen
sich einer Partei anschließen
sich jds. Meinung anschließen
sich mit jdm. assoziieren; sich jdm. anschließen
to associate oneself with sb. sth.
to associate oneself with a party
to associate oneself with sb.'s opinion
to associate oneself with sb.
in etw. eintreten; etw. eingehen; an etw. teilnehmen adm. jur.
eintretend; eingehend; teilnehmend
eingetretet; eingegangen; teilgenommen
eine Verpflichtung eingehen
(s)eine Geschäftstätigkeit beginnen
mit jdm. in Korrespondenz treten
mit jdm. in Verhandlungen eintreten; Verhandlungen aufnehmen
mit jdm. eine Teilhaberschaft eingehen sich mit jdm. assoziieren
etw. (rechtmäßig) in Besitz nehmen
(vor Gericht) eine Annerkennungserklärung abgeben
mit jdm. Gespräche aufnehmen
to enter into sth.
entering into
entered into
to enter into a bond engagement obligation
to enter into business
to enter into correspondence with sb.
to enter into negotiations with sb.
to enter into a partnership with sb.
to enter into possession of sth.
to enter into a recognizance (in court)
to enter into talks with sb.
etw. (gedanklich) mit jdm. etw. verbinden; assoziieren; in Verbindung Zusammenhang bringen; jdm. etw. zuordnen v
verbindend; assoziierend; in Verbindung Zusammenhang bringend; zuordnend
verbunden; assoziiert; in Verbindung Zusammenhang gebracht; zugeordnet
eine Mehrfachgeburt und die damit verbundenen Risiken
Nur zehn Arbeiten können ihr zugeordnet werden.
Den Verdächtigen konnten weitere Einbrüche zugeordnet werden.
mit jdm. in Verbindung gebracht werden
mit etw. assoziiert werden; mit einer Sache in Verbindung gebracht werden
to associate sth. with sth.; to tie sb. to sth.
associating with; tying to
associated with; tied to
a multiple birth and its associated risks
Only ten works can be associated with her.
Other burglaries could be tied to the suspects.
to be associated with sb.
to be associated with sth.
etw. angliedern; anschließen; assoziieren pol.; verbinden v adm.
angliedernd; anschließend; assoziierend; verbindend
angegliedert; angeschlossen; assoziiert; verbunden
gliedert an; schließt an; assoziiert; verbindet
gliederte an; schloss an; assoziierte; verband
assoziiertes verbundenes Unternehmen
assoziierter Staat
to associate sth.
associating
associated
associates
associated
associated company Br.
associated state
sich jdm. einer Sache anschließen v
sich einer Partei anschließen
sich jds. Meinung anschließen
sich mit jdm. assoziieren; sich jdm. anschließen
to associate oneself with sb. sth.
to associate oneself with a party
to associate oneself with sb.'s opinion
to associate oneself with sb.
in etw. eintreten; etw. eingehen; an etw. teilnehmen v adm. jur.
eintretend; eingehend; teilnehmend
eingetretet; eingegangen; teilgenommen
eine Verpflichtung eingehen
(s)eine Geschäftstätigkeit beginnen
mit jdm. in Korrespondenz treten
mit jdm. in Verhandlungen eintreten; Verhandlungen aufnehmen
mit jdm. eine Teilhaberschaft eingehen, sich mit jdm. assoziieren
etw. (rechtmäßig) in Besitz nehmen
(vor Gericht) eine Anerkennungserklärung abgeben
mit jdm. Gespräche aufnehmen
to enter into sth.
entering into
entered into
to enter into a bond engagement obligation
to enter into business
to enter into correspondence with sb.
to enter into negotiations with sb.
to enter into a partnership with sb.
to enter into possession of sth.
to enter into a recognizance (in court)
to enter into talks with sb.
assoziiert adj
assoziiertes Gebiet
assoziiertes Land
assoziiertes Mitglied, außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)
associated
associated territory
associated country
associate member (of a society)
assoziiert adj; Beteiligungs...
assoziiertes Gebiet
assoziiertes Land
assoziiertes Mitglied; außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)
associated
associated territory
associated country
associate member (of a society)
mit einer Einrichtung assoziiert sein; an eine Einrichtung angeschlossen angegliedert sein v adm.
to be affiliated with an institution
assoziiert adj; Beteiligungs…
assoziiertes Gebiet
assoziiertes Land
assoziiertes Mitglied; außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)
associated
associated territory
associated country
associate member (of a society)
mit einer Einrichtung assoziiert sein; an eine Einrichtung angeschlossen angegliedert sein v adm.
to be affiliated with an institution
Staat m
assoziierter Staat
souveräner Staat
state
associated state
sovereign
assoziiertes Land
associated country
assoziiertes Gebiet
associated territory
Schweres akutes Atemwegssyndrom n; Schweres akutes respiratorisches Syndrom n SARS med.
schweres aktues Atemwegssyndrom Coronavirus 2; SARS-CoV-2; SARS-2; Covid-19
SARS-assoziiertes Coronavirus
severe acute respiratory syndrome SARS
severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; coronavirus-induced disease; coronavirus disease 2019; SARS-CoV-2; SARS-2; Covid-19
SARS coronavirus SARS-CoV-2
Virus n; Virus m ugs. med.
Viren pl
abgeschwächtes Virus
adeno-assoziiertes Virus
amphotropes Virus
bakterienpathogenes Virus
Croup-assoziiertes Virus
dermatotropes Virus; dermotropes Virus
DNS-Viren
Epstein-Barr-Virus
humanpathogene Viren
humanes Cytomegalie-Virus
humane Papillomviren Papillomaviren HPV
karyotropes Virus
krebsauslösendes Virus; onkogenes Virus
langsames Virus
mesogenes Virus
neurotropes Virus
nicht filtrierbares Virus
respiratorisches Synzytial-Virus; RS-Virus
Retrovirus
synzytiales Virus
tierisches Virus
Varizella-Zoster-Virus n
virus
viruses
attenuated virus
adeno-associated virus
amphotropic virus
bacterial virus
croup-associated virus
dermotropic virus
DNA viruses
Epstein-Barr virus; EB virus EBV
human pathogenic viruses
human cytomegaly virus HCMV
human papillomaviruses HPV
karyotropic virus
cancer-producing virus; oncogenic virus
slow virus
mesogenic virus
neurotropic virus
filter-passing virus; non-filterable virus; non-filtrable virus
respiratory syncitial virus
retrovirus
syncytial virus
animal virus
varicella zoster virus
Assoziierungsabkommen n pol.
Assoziierungsabkommen pl
association agreement
association agreements

Deutsche Assoziierungsabkommen Synonyme

Englische association agreement Synonyme

association  Anschluss  British Cabinet  Sanhedrin  US Cabinet  accompaniment  accord  accordance  addition  adjunct  advisory body  affairs  affiliation  affinity  agglomeration  aggregation  agreement  alignment  alliance  amalgamation  approximation  assemblage  assembly  assimilation  association by contiguity  association of ideas  bench  blend  blending  board  body of advisers  bond  bonding  borough council  brain trust  cabal  cabinet  cahoots  camaraderie  camarilla  cartel  centralization  chain of thought  chamber  city council  clang association  closeness  co-working  coaction  coadunation  coalescence  coalition  cochairmanship  coincidence  collaboration  colleagueship  collectivity  collegialism  collegiality  collusion  combination  combine  combined effort  combo  common council  community  companionship  company  complicity  composition  comradeship  concert  concerted action  concomitance  concordance  concourse  concurrence  condominium  confederacy  confederation  conference  confluence  confraternity  congeries  conglomeration  congress  conjugation  conjunction  connectedness  connection  consilience  consociation  consolidation  consortium  consortship  conspiracy  consultative assembly  contiguity  contrariety  contribution  controlled association  cooperation  cooperative  copartnership  copartnery  correspondence  cotenancy  council  council fire  council of ministers  council of state  council of war  county council  court  current of thought  dealings  deduction  deliberative assembly  diet  directory  disjunction  divan  ecumenism  embodiment  encompassment  engagement  enosis  federalization  federation  fellowship  filiation  flow of thought  fraternalism  fraternity  fraternization  free association  freemasonry  friendship  fusion  group  guild  having a part  homology  hookup  identification  inclusion  incorporation  inmost thoughts  integration  intercourse  intimacy  involvement  joining  joint chairmanship  joint control  joi  

Assoziierungsabkommen Definition

Agreement
(n.) State of agreeing
Agreement
(n.) Concord or correspondence of one word with another in gender, number, case, or person.
Agreement
(n.) A concurrence in an engagement that something shall be done or omitted
Agreement
(n.) The language, oral or written, embodying reciprocal promises.
Association
(n.) The act of associating, or state of being associated
Association
(n.) Mental connection, or that which is mentally linked or associated with a thing.
Association
(n.) Union of persons in a company or society for some particular purpose

association agreement / association agreements Bedeutung

soccer
association football
a football game in which two teams of players try to kick or head a ball into the opponents' goal
association the act of consorting with or joining with others, you cannot be convicted of criminal guilt by association
North American Free Trade Agreement
NAFTA
an agreement for free trade between the United States and Canada and Mexico, became effective in for ten years
National Association of Securities Dealers Automated Quotations
NASDAQ
a computerized data system to provide brokers with price quotations for securities traded over the counter
agreement
correspondence
compatibility of observations, there was no agreement between theory and measurement, the results of two tests were in correspondence
association area
association cortex
cortical areas that are neither motor or sensory but are thought to be involved in higher processing of information
association
connection
connexion
the process of bringing ideas or events together in memory or imagination, conditioning is a form of learning by association
free association a thought process in which ideas (words or images) suggest other ideas in a sequence
agreement
arrangement
the thing arranged or agreed to, they made arrangements to meet in Chicago
associationism
association theory
(psychology) a theory that association is the basic principle of mental activity
purchase contract
purchase agreement
a contract stating the terms of a purchase
fair-trade agreement an agreement (illegal in the United States) between the manufacturer of a trademarked item of merchandise and its retail distributors to sell the item at a price at or above the price set by the manufacturer
articles of agreement
shipping articles
a contract between crew and captain of a ship
labor contract
labor agreement
collective agreement
contract between labor and management governing wages and benefits and working conditions
employment contract
employment agreement
contract between employer and employee
distribution agreement a contract governing the marketing of an item of merchandise
licensing agreement contract giving someone the legal right to use a patent or trademark
merger agreement
acquisition agreement
contract governing the merger of two or more companies
sale
sales agreement
an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer), the salesman faxed the sales agreement to his home office
agreement understanding the statement (oral or written) of an exchange of promises, they had an agreement that they would not interfere in each other's business, there was an understanding between management and the workers
working agreement an informal agreement to work together
gentlemen's agreement a personal agreement based on honor and not legally binding
written agreement a legal document summarizing the agreement between parties
agreement the verbal act of agreeing
severance agreement an agreement on the terms on which an employee will leave
association (ecology) a group of organisms (plants and animals) that live together in a certain geographical region and constitute a community with a few dominant species
Kaplan Group
Association of Islamic Groups and Communities
Caliphate State
a Turkish terrorist group of fundamentalist Muslims with ties to al-Qaeda that operates in Germany, seeks the violent overthrow of the Turkish government and the establishment of an Islamic nation modeled on Iran
Liberation Tigers of Tamil Eelam
LTTE
Tamil Tigers
Tigers
World Tamil Association
World Tamil Movement
a terrorist organization in Sri Lanka that began inas a student protest over the limited university access for Tamil students, currently seeks to establish an independent Tamil state called Eelam, relies on guerilla strategy including terrorist tactics that target key government and military personnel, the Tamil Tigers perfected suicide bombing as a weapon of war
Orange Order
Association of Orangemen
a Protestant political organization in Northern Ireland
Ulster Defence Association
UDA
the major Protestant paramilitary group in Northern Ireland, responsible for bombing the homes of Catholics and for criminal racketeering and selling drugs
association a formal organization of people or groups of people, he joined the Modern Language Association
Rashtriya Swayamsevak Sangh
National Volunteers Association
an all-male organization begun in to foster nationalism in India's Hindus
Lions Club
International Association of Lions clubs
club dedicated to promoting responsible citizenship and good government and community and national and international welfare
professional association an association of practitioners of a given profession
General Agreement on Tariffs and Trade
GATT
a United Nations agency created by a multinational treaty to promote trade by the reduction of tariffs and import quotas
International Development Association
IDA
an agency of the United Nations affiliated with the World Bank
news agency
press agency
wire service
press association
news organization
news organisation
an agency to collects news reports for newspapers and distributes it electronically
National Rifle Association
NRA
a powerful lobby that advocates the right to own and bear arms and rejects any gun regulation by the government
Federal National Mortgage Association
Fannie Mae
FNMA
a federally chartered corporation that purchases mortgages
savings and loan
savings and loan association
a thrift institution that is required by law to make a certain percentage of its loans as home mortgages
Association for the Advancement of Retired Persons
AARP
an association of people to promote the welfare of senior citizens
National Association of Realtors a United States association of real estate agents which follows a strict code of ethics
Association of Southeast Asian Nations
ASEAN
an association of nations dedicated to economic and political cooperation in southeastern Asia and who joined with the United States to fight against global terrorism
association (chemistry) any process of combination (especially in solution) that depends on relatively weak chemical bonding
association a relation resulting from interaction or dependence, flints were found in association with the prehistoric remains of the bear, the host is not always injured by association with a parasite
agreement concord the determination of grammatical inflection on the basis of word relations
number agreement agreement in number between words in the same grammatical construction (e.g., between adjectives and the nouns they modify)
person agreement agreement in person between pronouns and verbs
case agreement agreement in grammatical case between words in the same construction
gender agreement agreement in grammatical gender between words in the same construction
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Assoziierungsabkommen werden völkerrechtliche Verträge bezeichnet, bei denen sich der Vertragspartner an eine zwischennationale oder supranationale Gemeinschaft bindet, jedoch nicht Mitglied der Gemeinschaft wird. Dem assoziierten Partner werden dabei Rechte und Pflichten eingeräumt.

Vokabelquiz per Mail: