Aufbereitungsberge Deutsch Englisch Übersetzung

Aufbereitungsberge pl min.	tailings; tails, tail Am.; scafflings; shale
Aufbereitungsberge pl min.	tailings; tails, tail Am.; scafflings; shale
Aufbereiten n	editing, redacting, redaction
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet	to edit, to work up editing, working up edited, worked up
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet	to grab grabbing grabbed
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet	to rehash rehashing rehashed
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet	to prepare preparing prepared
aufbereiten, wiedergewinnen v aufbereitend, wiedergewinnend aufbereitet, wiedergewonnen	to salvage salvaging salvaged
wieder verwerten, wieder aufbereiten, recyceln v wieder verwertend, wieder aufbereitend, recycelnd wieder verwertet, wieder aufbereitet, recycelt verwertet wieder verwertete wieder	to recycle recycling recycled recycles recycled
Aufbereiten	editing
aufbereiten	grab
Aufbereiten n	editing; redacting; redaction
etw. aufbereiten (in eine bestimmte Form bringen) v aufbereitend aufbereitet etw. didaktisch aufbereiten Er hat das Material für sein Publikum aufbereitet.	to edit sth. editing edited to edit sth. for teaching teaching purposes He has edited the material to suit his audience.
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet	to edit; to work up editing; working up edited; worked up
aufbereiten v aufbereitend aufbereitet Wasser aufbereiten Brauchwasser aufbereiten Erze aufbereiten min. den Zahnwurzelkanal aufbereiten med. Brennstäbe wieder aufbereiten	to treat; to dress; to process; to separate; to concentrate; to beneficiate; to cleanse treating; dressing; processing; separating; concentrating; beneficiating; cleansing treated; dressed; processed; separated; concentrated; beneficiated; cleansed to condition water; to treat water to desalt water; to demineralize water to treat prepare concentrate ores to prepare the dental root canal to reprocess fuel rods
aufbereiten; vorverarbeiten; vorbehandeln v aufbereitend; vorverarbeitend; vorbehandelnd aufbereitet; vorverarbeitet; vorbehandelt	to preprocess preprocessing preprocessed
aufbereiten; wiedergewinnen v aufbereitend; wiedergewinnend aufbereitet; wiedergewonnen	to salvage salvaging salvaged
etw. aufbereiten; etw. veredeln v techn. aufbereitend; veredelnd aufbereitet; veredelt	to purify sth. purifying purified
wieder verwerten; wieder aufbereiten; recyceln v wieder verwertend; wieder aufbereitend; recycelnd wieder verwertet; wieder aufbereitet; recycelt verwertet wieder verwertete wieder	to recycle recycling recycled recycles recycled
Abwasser n (vorbehandeltes Abwasser aus einer Anlage) envir. Abwässer pl industrielles Abwasser Vorreinigung des Abwassers Abwasser aufbereiten	sewage; sewerage; plant effluent (treated wastewater from a plant) sewages industrial effluent primary sewage treatment to treat sewage

etw. aufbereiten (in eine bestimmte Form bringen) v aufbereitend aufbereitet etw. didaktisch aufbereiten Er hat das Material für sein Publikum aufbereitet.	to edit sth. editing edited to edit sth. for teaching teaching purposes He has edited the material to suit his audience.
einen Stoff aufbereiten v (vor der Verwendung behandeln) chem. techn. Wasser aufbereiten feste Rohstoffe (Erze usw.) mechanisch aufbereiten Brennstäbe wiederaufbereiten Die Software macht es einfach, die gesammelten Daten aussagekräftig aufzubereiten.	to process sth. to process water; to treat water to dress; to beneficiate; to concentrate solid raw materials (ores etc.) to reprocess fuel rods The software makes it easier to process the collected data into a meaningful form.
etw. aufbereiten v aufbereitend aufbereitet den Zahnwurzelkanal aufbereiten med.	to prepare sth. preparing prepared to prepare the dental root canal
einen Werkstoff aufbereiten; konditionieren v techn. einen Werkstoff aufbereitend; konditionierend einen Werkstoff aufbereitet; konditioniert	to condition; to treat a material conditioning; treating a material conditioned; treated a material
aufbereitend, vorbereitend	preparing
Erkenntnisse pl (aufbereitete Informationen); Ermittlungsergebnisse pl (zu über etw.) kriminalpolizeiliche Erkenntnisse Nach unseren Erkenntnissen ... gesicherte verbürgte Daten; gesicherte Erkenntnisse pl Erkenntnisse über terroristische Aktivitäten sammeln gewinnen Wir hatten keine Erkenntnisse darüber dass die Angriffe heute stattfinden sollten. Diese Person ist in der kriminalpolizeilichen Aktenhaltung unbekannt.	intelligence (of sth.) criminal intelligence Intelligence suggests that ...; According to our intelligence ... hard information; hard intelligence to collect gather intelligence about terrorist activities There was no intelligence in our possession that these attacks were going to take place today There is no trace of this person in the criminal intelligence indices.
Kohle f; Steinkohle f min. Kohlen pl aufbereitete Kohle f brennfreudige Kohle f Bruchkohle f; Abfallkohle f; Abrieb m klassierte Kohle f schlechteste Kohle f (Grundlage für Leistungsgarantie) mach. min. sortierte Kohle f min. subbituminöse Kohle ungesiebte Kohle; Rohkohle f; Förderkohle f wie auf glühenden Kohlen sitzen; wie auf Nadeln sitzen übtr. Kohle backen	coal coals prepared coal; treated coal cooperative coal refuse coal graded coal; screened coal; sized coal most adverse acceptable coal sorted coal sub-bituminous coal run-of-mine coal to be like a cat on hot bricks fig.; to be like a cat on a hot tin roof fig. to bake cake coal
Erkenntnisse pl (aufbereitete Informationen); Ermittlungsergebnisse pl (zu über etw.) kriminalpolizeiliche Erkenntnisse Erkenntnisse aus der Bildaufklärung; Bildauswertungsergebnisse pl mil. Nach unseren Erkenntnissen … gesicherte verbürgte Daten; gesicherte Erkenntnisse pl Erkenntnisse über terroristische Aktivitäten sammeln gewinnen Wir hatten keine Erkenntnisse darüber, dass die Angriffe heute stattfinden sollten. Diese Person ist in der kriminalpolizeilichen Aktenhaltung unbekannt.	intelligence (of sth.) criminal intelligence photographic intelligence Intelligence suggests that …; According to our intelligence … hard information; hard intelligence to collect gather intelligence about terrorist activities There was no intelligence in our possession that these attacks were going to take place today. There is no trace of this person in the criminal intelligence indices.
Kohle f; Steinkohle f min. Kohlen pl aufbereitete Kohle f brennfreudige Kohle f Bruchkohle f; Abfallkohle f; Abrieb m klassierte Kohle f Siebkohle f schlackende Kohle f stark schlackende Kohle schlechteste Kohle f (Grundlage für Leistungsgarantie) mach. min. sortierte Kohle f min. subbituminöse Kohle ungesiebte Kohle; Rohkohle f; Förderkohle f Kohle backen	coal coals prepared coal; treated coal cooperative coal refuse coal graded coal; screened coal; sized coal sifted coal slagging coal clinkering coal most adverse acceptable coal sorted coal sub-bituminous coal run-of-mine coal to bake cake coal
aufbereitetes Altmaterial n; Rezyklat n envir.	recycled material
Aufbereitung f, Vorbereitung f	preparation
Aufbereitung f	rehash
Wäsche f (Brennstoff-Aufbereitung) techn.	scrubbing
Aufbereitung, Vorbereitung	preparation
Aufbereitung f; Zubereitung f cook.; Vorbehandlung f; Präparierung f techn. Ansatz von Mischungen; Mischung f (nach Formel) chem.	preparation preparation (according to a formula); formulation
Siebanlage f (Aufbereitung) mach. Siebanlagen pl	screening plant screening plants
Aufbereitung f	treatment; dressing; processing; separation; concentration; beneficiation; cleansing; upgrading; milling
Rütteltisch m (Aufbereitung)	bumping table
Setzkasten m min. (Aufbereitung)	jig; concentrator

Anreicherungsprodukt n; Konzentrat n; Schlich m (Aufbereitung)	concentrate; concentrates (mineral processing)
Aufbereitung f; Vorbehandlung f; Präparierung f techn. Ansatz von Mischungen; Mischung f (nach Formel) chem.	preparation preparation (according to a formula); formulation
Aufbereitungsanlage f Aufbereitungsanlagen pl Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase	treatment plant treatment plants treatment plant for fermentation gas and bio gas
Verarbeitungsanlage f; Aufbereitungsanlage f techn. Verarbeitungsanlagen pl; Aufbereitungsanlagen pl Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase	processing plant processing plants treatment plant for fermentation gas and bio gas
Aufbereitungsanlage f Aufbereitungsanlagen pl	preparation plant; dressing plant; upgrading plant; concentrating plant; concentration plant; cleansing plant; mill preparation plants; dressing plants; upgrading plants; concentrating plants; concentration plants; cleansing plants; mills
Verarbeitungsanlage f; Aufbereitungsanlage f techn. Verarbeitungsanlagen pl; Aufbereitungsanlagen pl Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogas	processing plant; processing facility processing plants; processing facilities fermentation gas and biogas processing facility
Aufbereitungsberge pl min.	tailings; tails, tail Am.; scafflings; shale
Aufbereitungscode m	edit code
Aufbereitungscode	edit code
Aufbereitungscode m (für die Druckausgabe) comp.	edit code (for the printer output)
Aufbereitungskapazität f, Aufbereitungsleistung f	treatment capacity, processing capacity
Aufbereitungskapazität f; Aufbereitungsleistung f	treatment capacity; processing capacity
Aufbereitungsmaske f	edit word
Aufbereitungsmaske	edit word
Aufbereitungsmechaniker m; Aufbereitungsmechanikerin f Aufbereitungsmechaniker pl; Aufbereitungsmechanikerinnen pl	(building) materials processing technician materials processing technicians
Aufbereitungsoption f Aufbereitungsoptionen pl	editing option editing options
Aufbereitungsoption	editing option

c fuck fucking screw screwing ass nooky nookie piece of ass piece of tail roll in the hay shag shtup ff	slang for sexual intercourse
sharp-tailed grouse sprigtail sprig tail Pedioecetes phasianellus	large grouse of prairies and open forests of western North America
band-tailed pigeon band-tail pigeon bandtail Columba fasciata	wild pigeon of western North America, often mistaken for the now extinct passenger pigeon
tail	the posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body
browntail brown-tail moth Euproctis phaeorrhoea	small brown and white European moth introduced into eastern United States, pest of various shade and fruit trees
gold-tail moth Euproctis chrysorrhoea	white furry-bodied European moth with a yellow tail tuft
brush-tailed porcupine brush-tail porcupine	porcupine with a tuft of large beaded bristles on the tail
Virginia deer white tail whitetail white-tailed deer whitetail deer Odocoileus Virginianus	common North American deer, tail has a white underside
tail fin caudal fin	the tail of fishes and some other aquatic vertebrates
tail feather	feather growing from the tail (uropygium) of a bird
pentail pen-tail pen-tailed tree shrew	brown tree shrew having a naked tail bilaterally fringed with long stiff hairs on the distal third, of Malaysia
cat-o'-nine-tails cat	a whip with nine knotted cords, British sailors feared the cat
dress suit full dress tailcoat tail coat tails white tie white tie and tails	formalwear consisting of full evening dress for men
horizontal tail	the horizontal stabilizer and elevator in the tail assembly of an aircraft
kite tail	a bob on a kite to provide balance
rat-tail file	a thin round file shaped like the tail of a rat
stern after part quarter poop tail	the rear part of a ship
tail tail assembly empennage	the rear part of an aircraft
tail	(usually plural) the reverse side of a coin that does not bear the representation of a person's head
tail fin tailfin fin	one of a pair of decorations projecting above the rear fenders of an automobile
tail gate	a gate downstream from a lock or canal that is used to control the flow of water at the lower end
taillight tail lamp rear light rear lamp	lamp (usually red) mounted at the rear of a motor vehicle
tail rotor anti-torque rotor	rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a singleotor helicopter, keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor
vertical stabilizer vertical stabiliser vertical fin tail fin tailfin	a stabilizer that is part of the vertical tail structure of an airplane
vertical tail	the vertical airfoil in the tail assembly of an aircraft
coccyx tail bone	the end of the vertebral column in humans and tailless apes
c buttocks nates arse butt backside bum buns can fundament hindquarters hind end keister posterior prat rear rear end rump stern seat tail tail end tooshie tush bottom behind derriere fanny ass a d	the fleshy part of the human body that you sit on, he deserves a good kick in the butt, are you going to sit on your fanny and do nothing?
lobster tail	lobster tail meat, usually from spiny rock lobsters
mare's tail	a long narrow flowing cirrus cloud
tail shadow shadower	a spy employed to follow someone and report their movements
anthurium tailflower tail-flower	any of various tropical American plants cultivated for their showy foliage and flowers
rattail cactus rat's-tail cactus Aporocactus flagelliformis	commonly cultivated tropical American cactus having slender creeping stems and very large showy crimson flowers that bloom for several days
cat's-tail bullrush bulrush nailrod reed mace reedmace Typha latifolia	tall marsh plant with cylindrical seed heads that explode when mature shedding large quantities of down, its long flat leaves are used for making mats and chair seats, of North America, Europe, Asia and North Africa
kitten-tails	a plant of the genus Besseya having fluffy spikes of flowers
Saururaceae family Saururaceae lizard's-tail family	family of perennial aromatic herbs: genera Saururus, Anemopsis, Houttuynia
lizard's-tail swamp lily water dragon Saururus cernuus	North American herbaceous perennial of wet places having slender curled racemes of small white flowers
fee tail	a fee limited to a particular line of heirs, they are not free to sell it or give it away
tail tail end	any projection that resembles the tail of an animal
shale	a sedimentary rock formed by the deposition of successive layers of clay
humic shale	shale that is rich in humic acids
oil shale	shale from which oil can be obtained by heating
shale oil	oil extracted from oil shale by heating
fag end tail tail end	the time of the last part of something, the fag end of this crisisidden century, the tail of the storm
tail	remove the stalk of fruits or berries
dock tail bob	remove or shorten the tail of an animal
chase chase after trail tail tag give chase dog go after track	go after with the intent to catch, The policeman chased the mugger down the alley, the dog chased the rabbit
d scat run scarper turn tail lam run away hightail it bunk head for the hills take to the woods escape fly the coop break away	flee, take to one's heels, cut and run, If you see this man, run!, The burglars escaped before the police showed up
high-tail	retreat at full speed, The actress high-tailed to her villa when reporters began to follow her to the restaurant
fee-tail entail	limit the inheritance of property to a specific class of heirs
tail-shaped	shaped like the tail of an animal

Aufbereitungsberge Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Aufbereitungsberge Synonyme

Englische tailings; tails tail ; scafflings; shale Synonyme

Aufbereitungsberge Definition

tailings; tails tail [Am.]; scafflings; shale Bedeutung