Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Auflagerkr�fte
Deutsch Englisch Übersetzung
Auflager
n
techn.
eingespanntes Auflager
freies Auflager
frei drehbares Auflager
support
restraint abutment
free support
hinged support
Lager
n
techn.
Lager
pl
gedichtetes Lager, Innenlager
n
dauergeschmiertes Lager
Auflager - beweglich
Auflager - fest
bearing
bearings
sealed bearing
lifetime-lubricated bearing, sealed-for-life bearing
expansion bearing
fixed bearing
Lager
n
; Lagerung
f
techn.
Lager
pl
; Lagerungen
pl
Schwenklager
n
dauergeschmiertes Lager
gedichtetes Lager; Innenlager
n
bewegliches Auflager
festes Auflager
bearing
bearings
drag bearing
lifetime-lubricated bearing; sealed-for-life bearing
sealed bearing
expansion bearing
fixed bearing
Widerlager
n
; Widerlagemauer
f
(Gewölbebogen); Auflager
n
; Balkenkopf
m
; Druckfundament
constr.
abgetrenntes Widerlager
aufgelöstes Widerlager
blindes Widerlager
geschlossenes Widerlager
rechteckiges Widerlager
trapezförmiges Widerlager
unterdrücktes Widerlager
vorspringendes Widerlager
Widerlager von Tragkonstruktionen (aus Stein)
abutment; butment
stepped abutment
hollow abutment
blind abutment; secret abutment
close abutment
rectangular abutment
trapezoidal abutment
dead abutment
projecting abutment
abutment of corbel
Lager
n
; Lagerung
f
techn.
Lager
pl
; Lagerungen
pl
Gamet-Lager
n
Kegelrollenlager
n
Schwenklager
n
ausgeleiertes Lager
dauergeschmiertes Lager
gedichtetes Lager; Innenlager
n
bewegliches Auflager
festes Auflager
bearing
bearings
Gamet bearing
tapered roller bearing; taper toller bearing
drag bearing
worn-out bearing; wallowed-out bearing
lifetime-lubricated bearing; sealed-for-life bearing
sealed bearing
expansion bearing
fixed bearing
Widerlager
n
; Widerlagemauer
f
(Gewölbebogen); Auflager
n
; Balkenkopf
m
; Druckfundament
n
constr.
Widerlager
pl
; Widerlagemauern
pl
; Auflager
pl
; Balkenköpfe
pl
; Druckfundamente
pl
abgetrenntes Widerlager
aufgelöstes Widerlager
blindes Widerlager
geschlossenes Widerlager
rechteckiges Widerlager
trapezförmiges Widerlager
unterdrücktes Widerlager
vorspringendes Widerlager
Widerlager von Tragkonstruktionen (aus Stein)
abutment; butment
abutments; butments
stepped abutment
hollow abutment
blind abutment; secret abutment
close abutment
rectangular abutment
trapezoidal abutment
dead abutment
projecting abutment
abutment of corbel
Auflagedruck
m
, Auflagerdruck
m
, Auflagerpressung
f
bearing pressure, support pressure
Auflagedruck
m
; Auflagerdruck
m
; Auflagerpressung
f
bearing pressure; support pressure
Auflagerfläche
f
bearing surface
Auflagergelenk
n
abutement hinge
Auflagering
m
techn.
Auflageringe
pl
bearing ring
bearing rings
Lagerring
m
; Auflagering
m
; Laufring
m
techn.
Lagerringe
pl
; Auflageringe
pl
; Laufringe
pl
bearing ring; bearing race
bearing rings; bearing races
Auflagerkonsole
f
Auflagerkonsolen
pl
bearing bracket
bearing brackets
Auflagerkräfte
pl
supporting loads
Auflagerkraft
f
reaction force
Auflagermitte
f
(Statik)
centre of support
Br.
, center of support
Am.
Auflagermitte
f
(Statik)
centre of support
Br.
; center of support
Am.
Auflagerplatte
f
techn.
Auflagerplatten
pl
bearing plate
bearing plates
Auflagerpunkt
m
point of support
Stützenschuh
m
; Auflagerschuh
m
(Brücke, Seilbahn)
Stützenschuhe
pl
; Auflagerschuhe
pl
supporting shoe; supporting saddle (bridge; ropeway)
supporting shoes; supporting saddles
Auflagerschwert
n
Auflagerschwerter
pl
bearing blade
bearing blades
Auflagerung
f
techn.
Auflagerungen
pl
bearing
bearings
Lagerung
f
; Bettung
f
; Auflagerung
f
(von Material)
techn.
die Lagerung des Motors auf Gummikissen Gummpolstern
Ös.
bedding (of material)
the bedding of the engine inrubber cushions
Lagerung
f
; Bettung
f
; Auflagerung
f
(von Material)
techn.
die Lagerung des Motors auf Gummikissen Gummipolstern
Ös.
bedding (of material)
the bedding of the engine inrubber cushions
Auflagerungen
pl
med.
deposits
Deutsche
Auflagerkr�fte Synonyme
Englische
support Synonyme
support
A-frame
Maecenas
OK
TLC
abettor
abide
abide with
accept
acceptance
accession
accommodate
accredit
acquiescence
act a part
act out
admirer
advance
advocate
affirm
affirmation
afford
afford hope
afford
support
aficionado
agreement
agreement in principle
aid
aid and comfort
aliment
alimentation
alimony
allege in
support
allotment
allowance
alpenstock
amen
angel
annuity
answer
anvil
apologist
applaud
approve
argue for
arm
assent
assentation
assert
assist
assistance
assurance
assure
athletic
support
er
attend to
attest
attestation
augur well
authenticate
authentication
authorize
autograph
auxiliaries
baby-sit
back
back rest
back up
backbone
backer
backing
backing up
backstop
backup
bandage
bandeau
bankroll
base
beam
bear
bear out
bear up
bear with
bearer
bearing out
beef up
benefit
bid fair
bide
bit player
block
blow to
bolster
bolster up
bolstering
boost
bounty
bra
brace
brace up
bracer
bracket
brassiere
brave
bread
brook
buck up
buff
buoy up
buttress
buttressing
cane
capitalization
capitalize
care
care for
carrier
carry
case harden
certification
certify
cervix
champion
chaperon
cheer
cherish
circumstantiate
circumstantiation
clothe
column
comfort
commend
compliance
concurrence
condolence
confirm
confirmation
consent
conservancy
conservation
conservationism
conserve
consolation
contend for
contribute
copyright
corroborate
corroboration
corroboratory evidence
corset
cosign
countenance
counter
countersign
cradle
create a role
crook
crosstree
crutch
cry up
cue rest
cushion
daily bread
defend
defender
deficit financing
dependence
depict
depletion allowance
document
documentation
dole
donate
ease
easel
easement
economic
support
elect
embolden
enact
encourage
encouragement
encourager
endorse
endorser
endow
endowment
endure
environmental conservation
espouse
exponent
extra
face
fan
support
able
acceptable
apodictic
attestable
authenticatable
bearable
believable
checkable
confirmable
defensible
demonstrable
demonstratable
endurable
evincible
livable
provable
substantiatable
sufferable
sustainable
tenable
tolerable
validatable
verifiable
support
er
Maecenas
Santa Claus
abettor
acquaintance
adherent
admirer
advocate
aficionado
aid
almoner
almsgiver
alpenstock
alter ego
angel
apologist
appendage
arm
assignor
assistant
athletic
support
er
attendant
awarder
back
backbone
backer
backing
bandeau
bearer
best friend
bestower
bosom friend
bra
brace
bracer
braces
bracket
brassiere
brother
buff
buttress
cane
carrier
casual acquaintance
cavaliere servente
cervix
champion
cheerful giver
close acquaintance
close friend
cohort
conferrer
confidant
confidante
consignor
contributor
corset
courtier
crook
crutch
dangler
defender
dependence
dependent
devotee
disciple
donator
donor
encourager
endorser
enthusiast
exponent
expounder
fairy godmother
familiar
fan
favorer
fellow
fellow creature
fellowman
feoffor
financer
flunky
follower
following
foundation garment
friend
friend at court
fulcrum
funder
galluses
girdle
giver
grantor
grubstaker
guard
guy
guywire
hanger
hanger-on
helper
henchman
homme de cour
imparter
inseparable friend
intimate
jock
jockstrap
lady bountiful
lover
mainstay
maintainer
mast
meal ticket
neck
neighbor
other self
pair of suspenders
paladin
paranymph
parasite
partisan
patron
patroness
philanthropist
pickup
presenter
promoter
prop
proponent
protagonist
protector
public
pursuer
pursuivant
reinforce
reinforcement
reinforcer
reliance
repository
rest
resting place
rigging
satellite
second
seconder
sectary
settler
shadow
shoulder
shroud
sider
spine
sponsor
sprit
staff
staker
stalwart
standby
standing rigging
stave
stay
stick
stiffener
stooge
strengthener
subscriber
successor
sugar daddy
support
suspender
suspenders
sustainer
sympathizer
tagtail
tail
testate
testator
testatrix
trainbearer
upholder
vindicator
votary
vouchsafer
walking stick
ward heeler
well-wisher
support
ing
advocating
approving
back of
backing
bearing
behind
bolstering
bracing
burdened
buttressing
carrying
confirmative
confirmatory
confirming
corroborating
corroborative
corroboratory
favorable
favoring
holding
in
support
of
maintaining
pro
propping
shoring
substantiating
support
ive
suspensory
sustaining
sustentative
upholding
verificative
verifying
well-disposed
well-inclined
support
ive
assuring
auspicious
bearing
bolstering
bracing
bright with promise
burdened
buttressing
carrying
cheering
comforting
condolatory
condolent
condoling
confirmative
confirmatory
confirming
consolatory
consoling
corroborating
corroborative
corroboratory
encouraging
favorable
full of promise
heartening
helpful
holding
hospitable
inspiring
inspiriting
looking up
maintaining
of good comfort
of promise
pregnant of good
promising
propitious
propping
reassuring
relieving
shoring
substantiating
support
ing
suspensory
sustaining
sustentative
sympathetic
understanding
upholding
verificative
verifying
Auflagerkr�fte Definition
Abutment
(
n.
)
State
of
abutting.
Abutment
(
n.
)
That
on
or
against
which
a
body
abuts
or
presses
Abutment
(
n.
)
The
solid
part
of
a
pier
or
wall,
etc.,
which
receives
the
thrust
or
lateral
pressure
of
an
arch,
vault,
or
strut.
Abutment
(
n.
)
A
fixed
point
or
surface
from
which
resistance
or
reaction
is
obtained,
as
the
cylinder
head
of
a
steam
engine,
the
fulcrum
of
a
lever,
etc.
Abutment
(
n.
)
In
breech-loading
firearms,
the
block
behind
the
barrel
which
receives
the
pressure
due
to
recoil.
Fancy-free
(
a.
)
Free
from
the
power
of
love.
Free
(
superl.
)
Exempt
from
subjection
to
the
will
of
others
Free
(
superl.
)
Not
under
an
arbitrary
or
despotic
government
Free
(
superl.
)
Liberated,
by
arriving
at
a
certain
age,
from
the
control
of
parents,
guardian,
or
master.
Free
(
superl.
)
Not
confined
or
imprisoned
Free
(
superl.
)
Not
subjected
to
the
laws
of
physical
necessity
Free
(
superl.
)
Clear
of
offense
or
crime
Free
(
superl.
)
Unconstrained
by
timidity
or
distrust
Free
(
superl.
)
Unrestrained
Free
(
superl.
)
Not
close
or
parsimonious
Free
(
superl.
)
Exempt
Free
(
superl.
)
Characteristic
of
one
acting
without
restraint
Free
(
superl.
)
Ready
Free
(
superl.
)
Invested
with
a
particular
freedom
or
franchise
Free
(
superl.
)
Thrown
open,
or
made
accessible,
to
all
Free
(
superl.
)
Not
gained
by
importunity
or
purchase
Free
(
superl.
)
Not
arbitrary
or
despotic
Free
(
superl.
)
Certain
or
honorable
Free
(
superl.
)
Privileged
or
individual
Free
(
superl.
)
Not
united
or
combined
with
anything
else
Free
(
adv.
)
Freely
Free
(
adv.
)
Without
charge
Free
(
a.
)
To
make
free
Free
(
a.
)
To
remove,
as
something
that
confines
or
bars
Free
(
a.
)
To
frank.
Free-denizen
(
v.
t.)
To
make
free.
Free-hand
(
a.
)
Done
by
the
hand,
without
support,
or
the
guidance
of
instruments
Free-handed
(
a.
)
Open-handed
Free-hearted
(
a.
)
Open
Free-liver
(
n.
)
One
who
gratifies
his
appetites
without
stint
Free-living
(
n.
)
Unrestrained
indulgence
of
the
appetites.
Free-love
(
n.
)
The
doctrine
or
practice
of
consorting
with
the
opposite
sex,
at
pleasure,
without
marriage.
Free-lover
(
n.
)
One
who
believes
in
or
practices
free-love.
Free-martin
(
n.
)
An
imperfect
female
calf,
twinborn
with
a
male.
Free-milling
(
a.
)
Yielding
free
gold
or
silver
Free-minded
(
a.
)
Not
perplexed
Free-soil
(
a.
)
Pertaining
to,
or
advocating,
the
non-extension
of
slavery
Free-spoken
(
a.
)
Accustomed
to
speak
without
reserve.
Free-swimming
(
a.
)
Swimming
in
the
open
sea
Free-tongued
(
a.
)
Speaking
without
reserve.
Free
will
(
)
A
will
free
from
improper
coercion
or
restraint.
Free
will
(
)
The
power
asserted
of
moral
beings
of
willing
or
choosing
without
the
restraints
of
physical
or
absolute
necessity.
Hinged
(
imp.
&
p.
p.)
of
Hinge
Hinged
(
a.
)
Furnished
with
hinges.
Restraint
(
n.
)
The
act
or
process
of
restraining,
or
of
holding
back
or
hindering
from
motion
or
action,
in
any
manner
support / restraint abutment / free support / hinged support Bedeutung
foul
shot
free
throw
penalty
free
throw
charity
toss
charity
throw
charity
shot
an
unhindered
basketball
shot
from
the
foul
line,
given
to
penalize
the
other
team
for
committing
a
foul
free
kick
(soccer)
a
place
kick
that
is
allowed
for
a
foul
or
infringement
by
the
other
team
documentation
support
documentary
validation,
his
documentation
of
the
results
was
excellent,
the
strongest
support
for
this
view
is
the
work
of
Jones
extramarital
sex
free
love
sexual
intercourse
between
individuals
who
are
not
married
to
one
another
support
reinforcement
reenforcement
a
military
operation
(often
involving
new
supplies
of
men
and
materiel)
to
strengthen
a
military
force
or
aid
in
the
performance
of
its
mission,
they
called
for
artillery
support
close
support
close-in
firing
by
one
unit
against
an
enemy
engaged
by
another
unit
direct
support
a
mission
requiring
one
force
to
support
another
specific
force
and
authorizing
it
to
answer
directly
the
supported
force's
request
for
assistance
electronic
warfare-support
measures
ESM
electronic
warfare
undertaken
under
direct
control
of
an
operational
commander
to
locate
sources
of
radiated
electromagnetic
energy
for
the
purpose
of
immediate
threat
recognition
support
supporting
the
act
of
bearing
the
weight
of
or
strengthening,
he
leaned
against
the
wall
for
support
free
time
spare
time
time
that
is
free
from
duties
or
responsibilities
free
trade
international
trade
free
of
government
interference
North
American
Free
Trade
Agreement
NAFTA
an
agreement
for
free
trade
between
the
United
States
and
Canada
and
Mexico,
became
effective
in
for
ten
years
restraint
the
act
of
controlling
by
restraining
someone
or
something,
the
unlawful
restraint
of
trade
restraint
of
trade
any
act
that
tends
to
prevent
free
competition
in
business
brawl
free-for-all
a
noisy
fight
in
a
crowd
support
aiding
the
cause
or
policy
or
interests
of,
the
president
no
longer
has
the
support
of
his
own
party,
they
developed
a
scheme
of
mutual
support
support
the
activity
of
providing
for
or
maintaining
by
supplying
with
money
or
necessities,
his
support
kept
the
family
together,
they
gave
him
emotional
support
during
difficult
times
logistic
support
logistic
assistance
assistance
between
and
within
military
commands
integrated
logistic
support
the
pooling
of
specific
resources
by
subscribing
nations
for
the
support
of
some
joint
operation
mutual
aid
international
logistic
support
arrangements
made
between
nations
to
assist
each
other
interdepartmental
support
interagency
support
provision
of
logistic
(or
administrative)
support
by
one
or
more
of
the
military
services
to
one
or
more
departments
or
agencies
of
the
United
States
government
inter-service
support
action
by
one
military
service
to
provide
logistic
(or
administrative)
support
to
another
military
service
amnesty
pardon
free
pardon
the
formal
act
of
liberating
someone
freetail
free-tailed
bat
freetailed
bat
small
swift
insectivorous
bat
with
leathery
ears
and
a
long
tail,
common
in
warm
regions
abutment
a
masonry
support
that
touches
and
directly
receives
thrust
or
pressure
of
an
arch
or
bridge
abutment
arch
an
arch
supported
by
an
abutment
arch
support
a
support
for
the
arch
of
the
foot
free
house
a
public
house
that
is
not
controlled
by
a
brewery
and
so
is
free
to
sell
different
brands
of
beer
and
ale
free
throw
lane
a
lane
on
a
basketball
court
extending
from
the
end
line
to
feet
in
front
of
the
backboard,
players
may
not
enter
this
lane
during
a
free
throw
headrest
head
restraint
a
cushion
attached
to
the
top
of
the
back
of
an
automobile's
seat
to
prevent
whiplash
life-support
system
life
support
medical
equipment
that
assists
or
replaces
important
bodily
functions
and
so
enables
a
patient
to
live
who
otherwise
might
not
survive,
the
patient
is
on
life
support
life-support
system
life
support
equipment
that
makes
life
possible
in
otherwise
deadly
environmental
conditions,
the
astronauts
relied
on
their
life-support
systems
restraint
constraint
a
device
that
retards
something's
motion,
the
car
did
not
have
proper
restraints
fitted
support
any
device
that
bears
the
weight
of
another
thing,
there
was
no
place
to
attach
supports
for
a
shelf
support
supporting
structure
that
holds
up
or
provides
a
foundation,
the
statue
stood
on
a
marble
support
support
column
a
column
that
supports
a
heavy
weight
support
hose
support
stocking
elasticized
stocking
intended
to
reduce
pressure
on
the
veins
of
the
leg
(as
in
case
of
varicose
veins)
weight
free
weight
exercising
weight
sports
equipment
used
in
calisthenic
exercises
and
weightlifting,
it
is
not
attached
to
anything
and
is
raised
and
lowered
by
use
of
the
hands
and
arms
chasteness
restraint
simplicity
simpleness
lack
of
ornamentation,
the
room
was
simply
decorated
with
great
restraint
grace
grace
of
God
free
grace
(Christian
theology)
the
free
and
unmerited
favor
or
beneficence
of
God,
God's
grace
is
manifested
in
the
salvation
of
sinners,
there
but
for
the
grace
of
God
go
I
restraint
control
discipline
in
personal
and
social
activities,
he
was
a
model
of
polite
restraint,
she
never
lost
control
of
herself
free
living
a
lifestyle
given
to
easy
indulgence
of
the
appetites
drop
dip
fall
free
fall
a
sudden
sharp
decrease
in
some
quantity,
a
drop
of
points
on
the
Dow
Jones
index,
there
was
a
drop
in
pressure
in
the
pulmonary
artery,
a
dip
in
prices,
when
that
became
known
the
price
of
their
stock
went
into
free
fall
free
will
discretion
the
power
of
making
free
choices
unconstrained
by
external
agencies
free
phagocyte
a
phagocyte
that
circulates
in
the
blood
free
nerve
ending
microscopic
sensory
nerve
endings
in
the
skin
that
are
not
connected
to
any
specific
sensory
receptor
support
something
providing
immaterial
assistance
to
a
person
or
cause
or
interest,
the
policy
found
little
public
support,
his
faith
was
all
the
support
he
needed,
the
team
enjoyed
the
support
of
their
fans
free
association
a
thought
process
in
which
ideas
(words
or
images)
suggest
other
ideas
in
a
sequence
nonparametric
statistic
distribution
free
statistic
a
statistic
computed
without
knowledge
of
the
form
or
the
parameters
of
the
distribution
from
which
observations
are
drawn
deism
free
thought
the
form
of
theological
rationalism
that
believes
in
God
on
the
basis
of
reason
without
reference
to
revelation
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.