Aufstand Deutsch Englisch Übersetzung

Aufstand	rising
Aufstand	uprising
Aufstand	rebellion
Aufstand	insurrection
Aufstand	insurgency
Aufstand	insurgence
Aufstand, Empörung	insurrection
Rebellion, Aufstand	rebellion
Aufstand, Aufstands	uprising
Aufstand m, Getue n	(big) fuss
Aufstand m Aufstände pl	insurrection insurrections
Aufstand m Aufstände pl	insurgence insurgencies
Aufstand m, Aufruhr m, Auflehnung f	insurgency
Aufstand m; Erhebung f Aufstände pl; Erhebungen pl	uprising; rising uprisings
Aufstand m, Erhebung f Aufstände pl, Erhebungen pl	uprising, rising uprisings
Aufstand m; Erhebung f Aufstände pl; Erhebungen pl Arbeiteraufstand m	uprising; rising uprisings workers' uprising
niederschlagen; unterdrücken v (Aufstand) niederschlagend; unterdrückend niedergeschlagen; unterdrückt	to quell (riot) quelling quelled
niederschlagen, unterdrücken v (Aufstand) niederschlagend, unterdrückend niedergeschlagen, unterdrückt	to quell (riot) quelling quelled
Ausschreitung f, Tumult m, Aufstand m Ausschreitungen pl, Unruhen pl, Tumulte pl, Aufstände pl	riot riots
Aufruhr m, Aufstand m, Revolte f, Rebellion f Aufstände pl, Revolten pl, Rebellionen pl in Aufruhr sein	revolt, rebellion revolts, rebellions to be in revolt

etw. niederwerfen; niederschlagen v (Aufstand Widerstand) niederwerfend; niederschlagend niedergeworfen; niedergeschlagen	to quash sth.; to crush sth. (rebellion resistance) quashing; crushing quashed; crushed
etw. niederwerfen; niederschlagen v (Aufstand, Widerstand) niederwerfend; niederschlagend niedergeworfen; niedergeschlagen	to quash sth.; to crush sth. (rebellion, resistance) quashing; crushing quashed; crushed
Aufstand m; Revolte f; Rebellion f Aufstände pl; Revolten pl; Rebellionen pl bewaffneter Aufstand in Aufruhr sein	insurgency; revolt; rebellion insurgencies; revolts; rebellions armed insurgency to be in revolt
Aufstand m; Revolte f; Rebellion f pol. Aufstände pl; Revolten pl; Rebellionen pl bewaffneter Aufstand in Aufruhr sein	insurrection; insurgency; revolt; rebellion insurrections; insurgencies; revolts; rebellions armed insurgency to be in revolt
etw. (als Strafe) an jdn. verlieren v pol. an verlierend an verloren Sein Sohn verlor seine Ländereien wegen seiner Teilnahme an einem Aufstand an den König.	to forfeit sth. to sb. forfeiting to forfeited to His son forfeited his lands to the king for taking part in a rebellion.
Theater n; Tamtam n; Aufstand m; Wirbel m; Gedöns n; Heckmeck m n; Fisimatenten pl; Brimborium n ugs. ein Tamtam Gedöns um jdn. etw. machen ein Riesentheater um etw. machen	fuss; to-do; foofaraw; kerfuffle Br.; hoo-ha Br. coll. to kick up make a fuss about sth.; to make a meal (out) of sth. Br. Austr. to make a great song and dance about sth. Br.
Theater n; Tamtam n; Aufstand m; Wirbel m; Gedöns n; Heckmeck m,n; Fisimatenten pl; Brimborium n ugs. ein Tamtam Trara Gedöns Dt. einen Zirkus um etw. machen ein Riesentheater um etw. machen Mach nicht so viel Wirbel!	fuss; to-do; foofaraw; kerfuffle; kerfluffle Am. coll.; hoo-ha Br. coll. to kick up make a fuss about sth.; to kick up a stink about sth.; to raise hell about sth. to make a meal (out) of sth. Br. Austr. to make a great song and dance about sth. Br. Don't make such a fuss.

Deutsche Aufstand Synonyme

Weitere Ergebnisse für Aufstand Synonym nachschlagen

Englische rising Synonyme

rising Brownian movement abruptness abscess acclinate acclivitous acclivity advance anabasis anabatic angular motion aposteme apparition appearance appearing arising ascendant ascending ascension ascensional ascensive ascent avatar axial axial motion back back-flowing backflowing backing backward backward motion bed sore blain bleb blister boil bubo bulla bump bunion canker canker sore carbuncle career chancre chancroid chilblain civil disorder clamber climb climbing cold sore coming coming into being coming-forth corn course current cyst descending descent dilatation dilation disclosure distension down-trending downward downward motion drift driftage drifting ebbing edema elevation emergence emeute epiphany escalade eschar exposure felon fester festering fever blister fistula flight flow flowing fluent flux flying forthcoming forward motion fountain furuncle furunculus gathering general uprising going gradient gumboil gush gyrational gyratory gyring up hemorrhoids in the ascendant incarnation increase insurgence insurgency insurrection intumescence issuance jacquerie jet jump kibe leap leaping lesion levee en masse levitation lump manifestation materialization materializing mount mounting mutiny oblique motion occurrence ongoing onrush opening outbreak papula papule paronychia parulis passage passing peasant revolt petechia piles pimple plunging pock polyp precipitousness presentation progress progressive pustule putsch radial motion rampant random motion realization rearing rebellion reflowing refluence refluent reflux regression regressive retrogression retrogressive revelation revolt revolution riot rise rising ground rocketing up rotary rotational rotatory run running rush rushing saltation saltatory scab scandent scansorial sebaceous cyst set shooting up showing showing f

Aufstand Definition

rising Bedeutung

rising trot	the rider rises from the saddle every second stride
rebellion insurrection revolt rising uprising	organized opposition to authority, a conflict in which one faction tries to wrest control from another
upgrade rise rising slope	the property possessed by a slope or surface that rises
flood tide flood rising tide	the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide), a tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune -Shakespeare
rise rising ascent ascension	a movement upward, they cheered the rise of the hot-air balloon
inflation rising prices	a general and progressive increase in prices, in inflation everything gets more valuable except money
rising	newly come into prominence, a rising young politician
emerging rising	coming to maturity, the rising generation
acclivitous rising uphill	sloping upward
rising	advancing or becoming higher or greater in degree or value or status, a rising trend, a rising market

Ergebnisse der Bewertung:

113 Bewertungen 3