Suche

Ausgangsprozess Deutsch Englisch Übersetzung



Ausgangsprozess m
Ausgangsprozesse pl
output process
output processes
Ausgangsprozess m
Ausgangsprozesse pl
output process
output processes
Ausgangs
egression
ausgehend; Ausgangs… adj adm. telco.
ausgehende Bestellungen
ausgehende Nachrichten
ausgehende Post
outgoing
outgoing orders
outgoing messages
outgoing mail
Ausgangsadresse f, Sprungadresse f
home address
Ausgangsadresse, Srungadresse
home adress
Ausgangsadresse f; Sprungadresse f comp.
Ausgangsadressen pl; Sprungadressen pl
home address
home addresses
Artbildung f; Artentstehung f; Speziation f selten (Evolutionsbiologie) biol.
sympatrische Artbildung (im selben Gebiet wie die Ausgangsart)
speciation (evolutionary biology)
sympatric speciation
Ausgangsauffächerung f; Ausgangslastfaktor m comp. electr.
fan-out
Ausgangsbasis
starting basis
Ausgangsbasis f
starting point
Ausgangsbasis f; Ansatzpunkt m (für etw.); Brückenkopf m fig.
Ansatzpunkte pl; Brückenköpfe pl
an einem Ort (festen) Fuß fassen
foothold; toehold (for sth.) fig.
footholds; toeholds
to gain get a foothold toehold in a place
Ausgangsbasis f; Ansatzpunkt m (für etw.); Brückenkopf m übtr.
Ansatzpunkte pl; Brückenköpfe pl
an einem Ort (festen) Fuß fassen
foothold; toehold (for sth.) fig.
footholds; toeholds
to gain get a foothold toehold in a place
Ausgangsbedingung f
Ausgangsbedingungen pl
starting condition
starting conditions
Ausgangsbedingung f
Ausgangsbedingungen pl
gleiche Ausgangsbedingungen schaffen
starting condition
starting conditions
to level the playing field fig.
Ausgangsbeschränkungen pl pol. mil.
movement restrictions; restrictions on movement
Betrag m; Summe f (von + Zahlenangabe) fin.
Ausgangsbetrag m
Nettobetrag m; Nettosumme f
ausgewiesener Betrag
ausgezahlter Betrag; Auszahlungsbetrag m
ausstehender Betrag
überfälliger Betrag
zu viel bezahlter Betrag; Differenzbetrag m
eine ansehnliche Summe
ein angemessener Geldbetrag; eine angemessene Geldsumme
in der Höhe von (nach Zahlenangaben)
ein nicht unbeträchtlicher Betrag
zu viel berechneter Betrag; überhöhter Betrag; übersetzter Betrag Schw.
ein Honorar in der Höhe von 100 Euro; ein Honorar von 100 Euro
Man einigte sich schließlich auf einen Betrag.
Ich musste die Summe von 500 Dollar zahlen.
amount; sum (of + numerical figure)
starting amount; initial amount
net amount; net total
amount stated
amount paid out
amount outstanding
amount overdue
excess amount
a substantial amount
a fair amount of money; a fair sum of money
in the amount of; to the amount of (used after numerical figures)
a considerable amount
overcharge
a fee in to the amount of 100 euros; a fee of 100 euros
An amount was finally agreed upon.
I had to pay the sum of 500 dollars.
Ausgangsdaten pl, Urdaten pl
raw data
Ausgangsdaten, Urdaten
raw data
Ausgangsdaten pl; Urdaten pl
raw data
Ausgangsdeklaration
clearance outwards
Ausgangsdeklaration f
clearance outwards
Schriftstück n; Dokument n adm.
Schriftstücke pl; Dokumente pl
ausgehende Dokumente
echtes Dokument; authentisches Dokument
abhandengekommene Unterlagen
Arbeitsdokument n
(einzelstaatliche) Ausgangsdokumente für die Ausstellung von EU-Pässen
Originaldokument n
piece of writing; writing; document
pieces of writing; writings; documents
inquiry documents
authentic document
lost documents
working document; working paper
(national) breeder documents for the issuing of EU passports
original document; source document
Ausgangsdruck m phys. techn.
outlet pressure
Ebene f math.
schiefe Ebene f
Bezugsebene f; Ausgangsebene f
auf gleicher Ebene (wie)
z-Ebene
plane
inclined plane
datum plane; initial plane; basis
in-plane; level (with)
z-plane
Ausgangsflur m
Ausgangsflure pl
exit corridor
exit corridors
Ausgangsform f
slug
Ausgangsform f
Ausgangsformen pl
ancestor
ancestors
Ausgangsfracht
freight outward
Ausgangsfracht f
freight outward
Ausgangsgeschwindigkeit f
initial speed
Ausgangsgestein n geol.
source rock; parent rock
Ausgangsgestein n; Muttergestein n geol.
parent rock; parent material
Ausgangsgröße f
Ausgangsgrößen pl
output parameter
output parameters
Ausgangshafen m transp. naut.
Ausgangshäfen pl
port of exit
ports of exit
Ausgangskontrolle f
Ausgangskontrollen pl
check point
check points
Ausgangssituation f, Ausgangslage f
starting situation, initial situation
Ausgangsstellung f, Ausgangslage f, Ausgangszustand m
original position, initial position
löschen, zurücksetzen, in die Ausgangslage zurückführen v
löschend, zurücksetzend, in die Ausgangslage zurückführend
gelöscht, zurückgesetzt, in die Ausgangslage zurückgeführt
to reset {reset, reset}
resetting
reset
Ausgangssituation f; Ausgangslage f
Ausgangssituationen pl; Ausgangslagen pl
starting situation; initial situation
starting situations; initial situations
Ausgangsstellung f; Ausgangslage f; Ausgangszustand m
Ausgangsstellungen pl; Ausgangslagen pl; Ausgangszustände pl
original position; initial position
original positions; initial positions
etw. zurücksetzen; etw. in die Ausgangslage zurückführen; etw. auf null stellen; etw. in Grundstellung bringen v
zurücksetzend
zurückgesetzt
eine Uhr neu stellen
einen Computer neu starten
den Kilometerzähler im Auto zurückstellen zurücksetzen
to reset sth. {reset; reset}
resetting
reset
to reset a clock
to reset a computer
to reset a car
Ausgangslage f; Ausgangssituation f pol. soc.
Ausgangslagen pl; Ausgangssituationen pl
baseline situation; initial situation
baseline situations; initial situations
Ausgangslastfaktor m
fan-out
Ausgangslastfaktor
fan-out
Ausgangsleistung f
power output, output power
Ausgangsleistung f techn.
output rating
Ausgangsleistung
power output
Ausgangsleistung f
power output; output power
hundert num
hunderte
einhundert
mehrere hundert
die Einfuhr von mehreren hundert Kilogramm Heroin
eine Ausgangsleistung von mehreren hundert Watt techn.
Hunderte nein Tausende von ...
Sie kamen zu Hunderten.
hundred
hundreds
one hundred
multi-hundred
a multi-hundred kilo heroin import
a multi hundred watt output
hundreds even thousands of ...
They came by the hundreds.
Wirkleistungsabgabe f; Leistungsabgabe f; (abgegebene) Leistung f; Ausgangsleistung f electr.
hohe Leistung
normale Leistung
sehr hohe Leistung
Entladeleistung einer Batterie
power output; output power; output
high output HO
normal output NO
very high output VHO
output of a battery
hundert num
hunderte
einhundert
mehrere hundert
die Einfuhr von mehreren hundert Kilogramm Heroin
eine Ausgangsleistung von mehreren hundert Watt techn.
Hunderte, nein Tausende von …
Sie kamen zu Hunderten.
hundred
hundreds
one hundred
multi-hundred
a multi-hundred kilo heroin import
a multi hundred watt output
hundreds even thousands of …
They came by the hundreds.
Ausgangslinie f
Ausgangslinien pl
taw
taws
Ausgangslinie
taw
Ausgangslinie f für Murmelwerfen
taw (line from which marbles are shot)
Ausgangslinien
taws
Abluft f; Fortluft f; Ausgangsluft f techn.
outgoing air; exhaust air; extracted air
Ausgangsmaterial n
industrielles Ausgangsmaterial
starting material
industrial feedstock
Ausgangsmaterial n
staple
Ausgangsmaterial n; Rohmaterial n; Einsatzmaterial n techn.
industrielles Ausgangsmaterial
feedstock
industrial feedstock
Ausgangsmaterial n; Rohstoff m; Edukt n chem.
Ausgangsmaterialien pl; Rohstoffe pl; Edukte pl
starting material
starting materials
Grundstoff m; Grundmaterial n; Ausgangsmaterial n
basic material
Ausgangsmaterial n; Einsatzmaterial n; industrielles Rohmaterial n; Rohstoff m (für industrielle Anlagen) chem. techn.
biogene Rohstoffe; Biomasse-Rohstoffe
chemische Rohstoffe; Chemierohstoffe
Energierohstoffe
feedstock
biomass feedstock
chemical feedstock
energy feedstock
Ausgangsmaterialien pl techn.
raw materials
etw. veraschen v chem.
veraschend
verascht
Ausgangsmenge der Veraschung
to incinerate; to ash sth.; to reduce sth. to ashes
incinerating; ashing; reducing to ashes
incinerated; ashed; reduced to ashes
mass of material to be ashed or dried
Ausgangsniveau
base level
Grundniveau n; Ausgangsniveau n
Grundniveaus pl; Ausgangsniveaus pl
basal level
basal levels
Ausgangspunkt m; Ausgangsort m
Ausgangspunkte pl; Ausgangsorte pl
point of departure; place of departure; starting place
points of departure; places of departure; starting places
Ausgangsort m fin.
origin
Parameter m; (veränderliche) Größe f comp. sci. techn.
Parameter pl; veränderliche Größen pl
Kenngröße f; Kennwert m
aktueller Parameter; Aktualparameter m comp.
additiver Parameter phys.
Ausgangsparameter m techn.
Auswahlparameter m
Beatmungsparameter m med.
Eingangsparameter m techn.
Einstellparameter m techn.
Einzelparameter m techn.
freier Parameter techn.
Rauschkennwert m electr.
störender Parameter statist.
Stromkreisparameter m; Schaltungsparameter m; Schaltungsgröße f
Verteilungsparameter m statist.
Anpassung f von Parametern
parameter
parameters
characteristic parameter
actual parameter, actual argument
extensive parameter
output parameter
selection parameter
ventilation parameter
input parameter
adjustable parameter
single parameter
arbitrary parameter
characteristic noise parameter
deranging parameter; nuisance parameter
circuit parameter
distribution parameter
parameter adjustment
Ausgangsperiode
base period
die ganze Ausgangsport
all outgoing mail

Deutsche Ausgangsprozess Synonyme

Englische output process Synonyme

output  ALGOL  COBOL  FORTRAN  achieve  achievement  aftermath  alphabetic data  alphanumeric code  angular data  assembler  avails  bearing  binary digit  binary scale  binary system  bit  box office  bug  bumper crop  byte  command pulses  commands  commissions  compiler  computer code  computer language  computer program  control signals  controlled quantity  correcting signals  create  credit  credits  crop  data  disposable income  dividend  dividends  earned income  earnings  efficiency  error  error signals  feedback pulses  feedback signals  film data  fruit  gain  gains  gate  gate receipts  generate  get  gross  gross income  gross receipts  harvest  hexadecimal system  income  information  input data  input quantity  instructions  intake  machine language  make  manufacture  message  multiple messages  net  net income  net receipts  noise  numeric data  octal system  oscillograph data  output data  output quantity  play  polar data  proceeds  produce  product  production  productivity  profit  profits  punch-card data  put out  random data  receipt  receipts  receivables  rectangular data  reference quantity  result  returns  revenue  royalties  ruly English  second crop  signals  single messages  take  take-in  takings  throughput  turnout  unearned income  unorganized data  vintage  visible-speech data  yield  

Ausgangsprozess Definition

Output
(n.) The amount of coal or ore put out from one or more mines, or the quantity of material produced by, or turned out from, one or more furnaces or mills, in a given time.
Output
(n.) That which is thrown out as products of the metabolic activity of the body
Process
(n.) The act of proceeding
Process
(n.) A series of actions, motions, or occurrences
Process
(n.) A statement of events
Process
(n.) Any marked prominence or projecting part, especially of a bone
Process
(n.) The whole course of proceedings in a cause real or personal, civil or criminal, from the beginning to the end of the suit
Siemens-Martin process
() See Open-hearth process, etc., under Open.
Weldon's process
() A process for the recovery or regeneration of manganese dioxide in the manufacture of chlorine, by means of milk of lime and the oxygen of the air

output process / output processes Bedeutung

process
physical process
a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states, events now in process, the process of calcification begins later for boys than for girls
service serving
service of process
the act of delivering a writ or summons upon someone, he accepted service of the subpoena
operation
surgery surgical operation
surgical procedure
surgical process
a medical procedure involving an incision with instruments, performed to repair damage or arrest disease in a living body, they will schedule the operation as soon as an operating room is available, he died while undergoing surgery
mathematical process
mathematical operation
operation
(mathematics) calculation by mathematical methods, the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation, they were learning the basic operations of arithmetic
output
yield
production of a certain amount
procedure
process
a particular course of action intended to achieve a result, the procedure of obtaining a driver's license, it was a process of trial and error
due process
due process of law
(law) the administration of justice according to established rules and principles, based on the principle that a person cannot be deprived of life or liberty or property without appropriate legal procedures and safeguards
end product
output
final product, the things produced
output outturn
turnout
what is produced in a given time period
output device electronic or electromechanical equipment connected to a computer and used to transfer data out of the computer in the form of text, images, sounds, or other media
compulsory process the right of a defendant to have a court use its subpoena power to compel the appearance of material witnesses before the court
right to due process a right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution, reaffirmed by the Fourteenth Amendment
acromion
acromial process
the outermost point of the spine of the shoulder blade
xiphoid process smallest of the three parts of the breastbone, articulates with the corpus sternum and the seventh rib
alveolar ridge
gum ridge
alveolar process
a ridge that forms the borders of the upper and lower jaws and contains the sockets of the teeth
process
outgrowth
appendage
a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant, a bony process
condylar process
condyloid process
mandibular condyle
the condyle of the ramus of the mandible that articulates with the skull
coronoid process
processus coronoideus
a sharp triangular process projecting from a bone
coronoid process of the mandible the coronoid process that provides an attachment for the temporal muscle
appendix
vermiform appendix
vermiform process
cecal appendage
a vestigial process that extends from the lower end of the cecum and that resembles a small pouch
mastoid
mastoid process
mastoid bone
mastoidal
process of the temporal bone behind the ear at the base of the skull
styloid process extends from the base of the temporal bone
pterygoid process two bony processes descending from the body of the sphenoid bone
zygomatic process a slender process of the temporal bone that strengthens the zygomatic arch
transverse process one of two processes that extend from each vertebra and provide the point of articulation for the ribs
odontoid process a toothlike process at the back of nd vertebra of the neck
olecranon
olecranon process
process of the ulna that forms the outer bump of the elbow and fits into the fossa of the humerus when the arm is extended
Benday process a photoengraving technique for adding shading or texture or tone to a printed image
process
cognitive process
mental process
operation
cognitive operation
(psychology) the performance of some composite cognitive activity, an operation that affects mental contents, the process of thinking, the cognitive operation of remembering
process unconscious process a mental process that you are not directly aware of, the process of denial
basic cognitive process cognitive processes involved in obtaining and storing knowledge
representational process any basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else
higher cognitive process cognitive processes that presuppose the availability of knowledge and put it to use
thinking
thought
thought process
cerebration
intellection
mentation
the process of using your mind to consider something carefully, thinking always made him frown, she paused for thought
linguistic process
language
the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication, he didn't have the language to express his feelings
output file (computer science) a computer file that contains data that are the output of a device or program
output contract a contract in which you promise to deliver your entire output to the other party who promises to accept it
summons
process
a writ issued by authority of law, usually compels the defendant's attendance in a civil suit, failure to appear results in a default judgment against the defendant
monition process of monition a summons issued after the filing of a libel or claim directing all parties concerned to show cause why the judgment asked for should not be granted
output program a utility program that organizes the output of a computer
output routine a routine that controls an output device
printing
printing process
reproduction by applying ink to paper as for publication
process printing a method of printing colored reproductions from halftone plates
collotype
collotype printing
photogelatin process
a photomechanical printing process that uses a glass plate with a gelatin surface that carries the image to be reproduced, can be used with one or more colors
carbon process a process of printing on paper coated with bichromated gelatin containing pigment
output signal
output
signal that comes out of an electronic system
process cheese
processed cheese
made by blending several lots of cheese
process-server someone who personally delivers a process (a writ compelling attendance in court) or court papers to the defendant
plant process
enation
a natural projection or outgrowth from a plant body or organ
Acheson process an industrial process for making graphite by heating a mixture of coke and clay
Ergebnisse der Bewertung:
117 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: