Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ausgusst�lle
Deutsch Englisch Übersetzung
Ausgusstülle
f
nozzle-spout
Ausguss
m
Ausgüsse
pl
sink
sinks
Ausguss
m
outlet
Ausguss
m
, Schnabel
m
(von Gefäß)
beak-shaped spout
Öffnung
f
, Ausflussöffnung
f
, Ausguss
m
orifice
Tülle
f
, Ausguss
m
, Ausgießer
m
, Schnaupe
f
, Schnauze
f
einer Kanne
spout
Ausguss
m
; Schnabel
m
(von Gefäß)
beak-shaped spout
Öffnung
f
; Ausflussöffnung
f
; Ausguss
m
; Austritt
m
Öffnungen
pl
; Ausflussöffnungen
pl
; Ausgüsse
pl
; Austritte
pl
orifice
orifices
Spülbecken
n
; Spüle
f
; Abwaschbecken
n
; Ausguss
m
Spülbecken
pl
; Spülen
pl
; Abwaschbecken
pl
; Ausgüsse
pl
sink; kitchen sink
sinks; kitchen sinks
den Stöpsel ziehen
v
(beim Ausguss)
to pull the plug (of a sink)
Tülle
f
; Ausguss
m
; Ausgießer
m
; Schnaupe
f
; Schnauze
f
einer Kanne
Tüllen
pl
; Ausgüsse
pl
; Ausgießer
pl
; Schnaupen
pl
; Schnauzen
pl
spout
spouts
Ausguss
m
siphonal duct (in fossils)
Abflussbecken
n
; Ausguss
m
für Schmutzwasser
Abflussbecken
pl
; Ausgüsse
pl
für Schmutzwasser
basin for waste water
basins for waste water
Spülbecken
n
; Spüle
f
; Spülstein
m
Westdt.
; Spültrog
m
Schw.
; Abwaschbecken
n
; Abwasch
f
Ös.
ugs.
; Abwaschtrog
m
Schw.
; Ausguss
m
Schw.
; Schüttstein
m
Schw.
Spülbecken
pl
; Spülen
pl
; Spülsteine
pl
; Spültröge
pl
; Abwaschbecken
pl
; Abwaschen
pl
; Abwaschtröge
pl
; Ausgüsse
pl
; Schüttsteine
pl
sink; kitchen sink
sinks; kitchen sinks
Stöpselverschluss
m
; Stöpsel
m
; Verschluss
m
; Stopfen
m
Bügelverschluss
m
für Trinkflaschen
Glasstopfen
m
Flaschenverschluss
m
mit Hebel
Korkverschluss
m
; Korken
m
den Stöpsel ziehen (beim Ausguss)
stopper; plug
swing-top stopper; flip-top stopper; Quillfeldt stopper
glass stopper
lever bottle stopper; lever-arm stopper
cork stopper; cork
to pull the plug (of a sink)
Ausgussbecken
n
mach.
techn.
sink basin
Ausgussbecken
n
sink basin
Abstichrinne
f
; Ausgussrinne
f
; Abstichöffnung
f
; Stichöffnung
f
; Abstichloch
n
; Stichloch
n
; Floßloch
n
; Abstich
m
; Stich
n
(eines Ofens) (Gießerei; Metallurgie)
techn.
Abstichrinnen
pl
; Ausgussrinnen
pl
; Abstichöffnungen
pl
; Stichöffnungen
pl
; Abstichlöcher
pl
; Stichlöcher
pl
; Floßlöcher
pl
; Abstiche
pl
; Stiche
pl
tapping spout; notch (of a furnace) (foundry)
tapping spouts; notches
Abflussrohr
n
; Abzugsrohr
n
; Auslassrohr
n
; Auslaufrohr
n
; Ausflussrohr
n
; Ausgussrohr
n
Abflussrohre
pl
; Abzugsrohre
pl
; Auslassrohre
pl
; Auslaufrohre
pl
; Ausflussrohre
pl
; Ausgussrohre
pl
outflow pipe
outflow pipes
Ablaufrohr
n
; Auslaufrohr
n
; Auslassrohr
n
; Ausgussrohr
n
Ablaufrohre
pl
; Auslaufrohre
pl
; Auslassrohre
pl
; Ausgussrohre
pl
discharge pipe; drain pipe; outflow pipe; outlet pipe
discharge pipes; drain pipes; outflow pipes; outlet pipes
Abflussrohr
n
; Ablaufrohr
n
; Abzugsrohr
n
; Ausflussrohr
n
; Auslassrohr
n
; Ausgussrohr
n
; Abflussleitung
f
Abflussrohre
pl
; Ablaufrohre
pl
; Abzugsrohre
pl
; Ausflussrohre
pl
; Auslassrohre
pl
; Ausgussrohre
pl
; Abflussleitungen
pl
outflow pipe; outlet pipe; discharge pipe; drainpipe; drain
outflow pipes; outlet pipes; discharge pipes; drainpipes; drains
Ausgusstülle
f
nozzle-spout
Deutsche
Ausgusst�lle Synonyme
Englische
nozzle-spout Synonyme
Ausgusst�lle Definition
Nozzle
(
n.
)
The
nose
Nozzle
(
n.
)
A
short
tube,
usually
tapering,
forming
the
vent
of
a
hose
or
pipe.
Nozzle
(
n.
)
A
short
outlet,
or
inlet,
pipe
projecting
from
the
end
or
side
of
a
hollow
vessel,
as
a
steam-engine
cylinder
or
a
steam
boiler.
Spout
(
v.
t.)
To
throw
out
forcibly
and
abudantly,
as
liquids
through
an
office
or
a
pipe
Spout
(
v.
t.)
To
utter
magniloquently
Spout
(
v.
t.)
To
pawn
Spout
(
v.
i.)
To
issue
with
with
violence,
or
in
a
jet,
as
a
liquid
through
a
narrow
orifice,
or
from
a
spout
Spout
(
v.
i.)
To
eject
water
or
liquid
in
a
jet.
Spout
(
v.
i.)
To
utter
a
speech,
especially
in
a
pompous
manner.
Spout
(
v.
t.)
That
through
which
anything
spouts
Spout
(
v.
t.)
A
trough
for
conducting
grain,
flour,
etc.,
into
a
receptacle.
Spout
(
v.
t.)
A
discharge
or
jet
of
water
or
other
liquid,
esp.
when
rising
in
a
column
nozzle-spout Bedeutung
nozzle
nose
a
projecting
spout
from
which
a
fluid
is
discharged
spout
an
opening
that
allows
the
passage
of
liquids
or
grain
beak
honker
hooter
nozzle
snoot
snout
schnozzle
schnoz
informal
terms
for
the
nose
rant
mouth
off
jabber
spout
rabbit
on
rave
talk
in
a
noisy,
excited,
or
declamatory
manner
spurt
spirt
gush
spout
gush
forth
in
a
sudden
stream
or
jet,
water
gushed
forth
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.