Suche

Auslandsniederlassung Deutsch Englisch Übersetzung



Auslandsniederlassung
overseas branch
Auslandsniederlassung f
Auslandsniederlassungen pl
foreign branch
foreign branches
Auslandsniederlassung f; Kontor n econ.
Auslandsniederlassungen pl; Kontore pl
foreign establishment; foreign branch
foreign establishments; foreign branches
gewerbliche Niederlassung f; Niederlassung f econ.
gewerbliche Niederlassungen pl; Niederlassungen pl
Auslandsniederlassung f
Hauptniederlassung f
Zweigniederlassung f
ständige Niederlassung
an einem Ort eine Niederlassung gründen
commercial establishment; business establishment
commercial establishments; business establishments
overseas establishment
main establishment
branch establishment
permanent establishment PE
to set up establish a business in a place
jdm. einer Sache zurechenbar; zuzuordnen sein; auf jdn. etw. entfallen v
zurechenbarer Nettoertrag
Gewinne die der Auslandsniederlassung der Firma zuzurechnen sind
Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Ein Viertel aller Straftaten entfällt auf Jugenddelikte.
Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.
to be attributable to sb. sth.
attributable net proceeds
profits attributable to the foreign establishment of the company
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient.
One quarter of all crime is attributable to juvenile offending.
Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling.
jdm. einer Sache zurechenbar; zuzuordnen sein; auf jdn. etw. entfallen v
zurechenbarer Nettoertrag
Gewinne, die der Auslandsniederlassung der Firma zuzurechnen sind
Personen, deren Verhalten einem Staat zuzurechnen ist
Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Ein Viertel aller Straftaten entfällt auf Jugenddelikte.
Zirka 45 Prozent des Energieverbrauchs entfallen auf das Heizen und Kühlen.
to be attributable to sb. sth.
attributable net proceeds
profits attributable to the foreign establishment of the company
persons whose conduct is attributable to a State
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient.
One quarter of all crime is attributable to juvenile offending.
Around 45 percent of energy consumption is attributable to heating and cooling.

Auslandsniederlassung Definition

Branch
(n.) A shoot or secondary stem growing from the main stem, or from a principal limb or bough of a tree or other plant.
Branch
(n.) Any division extending like a branch
Branch
(n.) Any member or part of a body or system
Branch
(n.) One of the portions of a curve that extends outwards to an indefinitely great distance
Branch
(n.) A line of family descent, in distinction from some other line or lines from the same stock
Branch
(n.) A warrant or commission given to a pilot, authorizing him to pilot vessels in certain waters.
Branch
(a.) Diverging from, or tributary to, a main stock, line, way, theme, etc.
Branch
(v. i.) To shoot or spread in branches
Branch
(v. i.) To divide into separate parts or subdivision.
Branch
(v. t.) To divide as into branches
Branch
(v. t.) To adorn with needlework representing branches, flowers, or twigs.
Branch pilot
() A pilot who has a branch or commission, as from Trinity House, England, for special navigation.
Overseas
(adv.) Over the sea

overseas branch Bedeutung

arm branch
limb
any projection that is thought to resemble a human arm, the arm of the record player, an arm of the sea, a branch of the sewer
branch line
spur track
spur
a railway line connected to a trunk line
garrison cap
overseas cap
a wedge-shaped wool or cotton cap, worn as part of a uniform
cable
cablegram
overseas telegram
a telegram sent abroad
peace offering
olive branch
something offered to an adversary in the hope of obtaining peace
branch water pure natural water from a stream or brook, often distinguished from soda water
Special Branch a government police department dealing with political security
executive branch
Executive Office of the President
the branch of the United States government that is responsible for carrying out the laws
legislative branch the branch of the United States government that has the power of legislating
judicial branch the branch of the United States government responsible for the administration of justice
branch
subdivision arm
a division of some larger or more complex organization, a branch of Congress, botany is a branch of biology, the Germanic branch of Indo-European languages
branch a stream or river connected to a larger one
Cabell
James Branch Cabell
United States writer of satirical novels (-)
outgrowth
branch
offshoot
offset
a natural consequence of development
branch a division of a stem, or secondary stem arising from the main stem of a plant
limb
tree branch
any of the main branches arising from the trunk or a bough of a tree
branch
leg
ramification
a part of a forked or branching shape, he broke off one of the branches
branch
ramify
fork
furcate
separate
divide into two or more branches so as to form a fork, The road forks
ramify branch grow and send out branches or branch-like structures, these plants ramify early and get to be very large
diversify
branch out
broaden
vary in order to spread risk or to expand, The company diversified
abroad
overseas
in a foreign country, markets abroad, overseas markets
overseas abroad in a place across an ocean
oversea
overseas
beyond or across the sea, He lived overseas for many years
Ergebnisse der Bewertung:
108 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: