Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Auslegerarme
Deutsch Englisch Übersetzung
Auslegerarme
pl
constr.
techn.
cantilever arms
beams
Auslegerarme
pl
constr.
techn.
cantilever arms
beams
Aufhängung
f
, Aufhängen
Aufhängungen
pl
federnde Aufhängung
starre Aufhängung
schwimmend gelagerte Aufhängung
Aufhängung zum Ausleger
Aufhängung zur Bühne
suspension
suspensions
spring suspension
rigid suspension
floating supported suspension
boom suspension
suspension to the platform
Ausleger
m
, Kranausleger
m
zweiteiliger Ausleger
boom
two-piece boom
Ausleger
m
, vorspringender Träger, Hebelarm
m
techn.
cantilever, cantilever arm
Ausleger
m
naut.
outrigger
Führungsträger
m
techn.
Führungsträger für Ausleger
guide girder
guide girder for outrigger
Ausleger
expositor
Ausleger
outrigger
Ausleger
outriggers
Aufhängung
f
; Aufhängen
n
Aufhängungen
pl
federnde Aufhängung
starre Aufhängung
schwimmend gelagerte Aufhängung
Aufhängung zum Ausleger
Aufhängung zur Bühne
suspension
suspensions
spring suspension
rigid suspension
floating supported suspension
boom suspension
suspension to the platform
Ausleger
m
; Kranausleger
m
Ausleger
pl
; Kranausleger
pl
zweiteiliger Ausleger
einen Kranausleger horizonal bewegen
boom; jib; gantry
booms; jibs; gantries
two-piece boom
to luff the boom of a crane derrick
Ausleger
m
; vorspringender Träger; Hebelarm
m
techn.
cantilever; cantilever arm
Baufehler
m
im Kristall; Kristallbaufehler
m
; Kristallfehler
m
; Gitterbaufehler
m
; Gitterfehler
m
; Gitterstörstelle
f
; Störstelle
f
; Gitterstörung
f
; Gitter-Ausleger
m
; Kristalldefekt
m
(Kristall)
Baufehler
pl
im Kristall; Kristallbaufehler
pl
; Kristallfehler
pl
; Gitterbaufehler
pl
; Gitterfehler
pl
; Gitterstörstellen
pl
; Störstellen
pl
; Gitterstörungen
pl
; Gitter-Ausleger
pl
; Kristalldefekte
pl
crystal lattice imperfection; crystal lattice defect; lattice distorsion (crystal)
crystal lattice imperfections; crystal lattice defects; lattice distorsions
Auskragung
f
arch.
constr.
Ausleger
m
Konsole
f
corbel
corbel
corbel
Ausleger
m
min.
side arm; outrigger
Ausleger
m
; Kranausleger
m
Ausleger
pl
; Kranausleger
pl
zweiteiliger Ausleger
einen Kranausleger horizontal bewegen
boom; jib; gantry
booms; jibs; gantries
two-piece boom
to luff the boom of a crane derrick
Baufehler
m
im Kristall; Kristallbaufehler
m
; Kristallfehler
m
; Gitterbaufehler
m
; Gitterfehler
m
; Gitterstörstelle
f
; Störstelle
f
; Gitterstörung
f
; Gitter-Ausleger
m
; Kristalldefekt
m
(Kristall)
Baufehler
pl
im Kristall; Kristallbaufehler
pl
; Kristallfehler
pl
; Gitterbaufehler
pl
; Gitterfehler
pl
; Gitterstörstellen
pl
; Störstellen
pl
; Gitterstörungen
pl
; Gitter-Ausleger
pl
; Kristalldefekte
pl
linienhafter Kristallfehler
flächenhafter Kristallfehler; flächenhafte Gitterfehlsteller
crystal lattice imperfection; crystal lattice defect; lattice distorsion (crystal)
crystal lattice imperfections; crystal lattice defects; lattice distorsions
linear crystal defect; line defect; one-dimensional lattice defect
surface crystal defect; two-dimensional lattice defect; two-dimensional disorder
Auslegerarme
pl
constr.
techn.
cantilever arms
beams
Radialbohrmaschine
f
; Schwenkbohrmaschine
f
; Auslegerbohrmaschine
f
techn.
Radialbohrmaschinen
pl
; Schwenkbohrmaschinen
pl
; Auslegerbohrmaschinen
pl
Schwinghalbmesser der Radialbohrmaschine
radial-arm drilling machine; radial drilling machine; radial drill
radial-arm drilling machines; radial drilling machines; radial drills
radius of arm of the radial drill
Auslegerendteil
n
techn.
boom endpart
AuslegergerĂĽst
n
projecting scaffolding
Auslegerkonsole
f
Auslegerkonsolen
pl
suspension bracket
suspension brackets
Auslegerkran
m
boom crane
Auslegekran
m
; Auslegerkran
m
techn.
Auslegekrane
pl
; Auslegerkrane
pl
jib crane; boom crane
jib cranes; boom cranes
Auslegerlänge
f
(Kranausleger)
constr.
jib length (of a crane)
Auslegermittelteil
n
techn.
boom centre part
Auslegerträger
m
techn.
cantilever girder
Hilfsausleger
m
, Auslegerverlängerung
f
, Spitzenausleger
m
(Kran)
Hilfsausleger
pl
, Auslegerverlängerungen
pl
, Spitzenausleger
pl
fly jib
fly jibs
Hilfsausleger
m
; Auslegerverlängerung
f
; Spitzenausleger
m
(Kran)
Hilfsausleger
pl
; Auslegerverlängerungen
pl
; Spitzenausleger
pl
fly jib (crane)
fly jibs
Hilfsausleger
m
; Auslegerverlängerung
f
; Spitzenausleger
m
(Kran)
Hilfsausleger
pl
; Auslegerverlängerungen
pl
; Spitzenausleger
pl
fly jib (of a crane)
fly jibs
Auslegervorderteil
n
techn.
boom front part
Deutsche
Auslegerarme Synonyme
Englische
cantilever arms Synonyme
Auslegerarme Definition
Arms
(
n.
)
Instruments
or
weapons
of
offense
or
defense.
Arms
(
n.
)
The
deeds
or
exploits
of
war
Arms
(
n.
)
Anything
which
a
man
takes
in
his
hand
in
anger,
to
strike
or
assault
another
with
Arms
(
n.
)
The
ensigns
armorial
of
a
family,
consisting
of
figures
and
colors
borne
in
shields,
banners,
etc.,
as
marks
of
dignity
and
distinction,
and
descending
from
father
to
son.
Arms
(
n.
)
The
legs
of
a
hawk
from
the
thigh
to
the
foot.
Cantilever
(
n.
)
Same
as
Cantalever.
cantilever arms/beams Bedeutung
arms
control
a
limitation
on
the
size
and
armament
of
the
armed
forces
of
a
country
manual
of
arms
manual
(military)
a
prescribed
drill
in
handling
a
rifle
order
arms
a
position
in
the
manual
of
arms,
the
rifle
is
held
vertically
on
the
right
side
with
the
butt
on
the
ground,
often
used
as
a
command
arms
deal
a
deal
to
provide
military
arms
cantilever
projecting
horizontal
beam
fixed
at
one
end
only
cantilever
bridge
bridge
constructed
of
two
cantilevers
that
meet
in
the
middle
coat
of
arms
arms
blazon
blazonry
the
official
symbols
of
a
family,
state,
etc.
weaponry
arms
implements
of
war
weapons
system
munition
weapons
considered
collectively
freedom
to
bear
arms
a
right
guaranteed
by
the
nd
amendment
to
the
US
Constitution
Strategic
Arms
Limitation
Talks
SALT
negotiations
between
the
United
States
and
the
Union
of
Soviet
Socialist
Republics
opened
in
in
Helsinki
designed
to
limit
both
countries'
stock
of
nuclear
weapons
arms
race
a
competition
between
nations
to
have
the
most
powerful
armaments
munitions
industry
arms
industry
an
industry
that
manufacturers
weapons
of
war
arms
manufacturer
someone
who
manufactures
arms
and
munitions
gentleman-at-arms
one
ofgentlemen
who
attend
the
British
sovereign
on
state
occasions
knight
bachelor
bachelor-at-arms
bachelor
a
knight
of
the
lowest
order,
could
display
only
a
pennon
man-at-arms
a
heavily
armed
and
mounted
soldier
in
medieval
times
master-at-arms
the
senior
petty
officer,
responsible
for
discipline
aboard
ship
sergeant
at
arms
serjeant-at-arms
an
officer
(as
of
a
legislature
or
court)
who
maintains
order
and
executes
commands
go
to
war
take
arms
take
up
arms
commence
hostilities
cantilever
construct
with
girders
and
beams
such
that
only
one
end
is
fixed,
Frank
Lloyd
Wright
liked
to
cantilever
his
buildings
cantilever
project
as
a
cantilever
under
arms
armed
and
prepared
for
fighting
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.