Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ausleuchtung
Deutsch Englisch Übersetzung
Ausleuchtung
f
; Ausleuchten
n
photo.
glühfadenfreie
Ausleuchtung
f
lighting; illumination
luminous lighting
Ausleuchtung
f
; Ausleuchten
n
photo.
glühfadenfreie
Ausleuchtung
f
lighting; illumination
luminous lighting
ausleuchten
v
(Bühne)
ausleuchtend
ausgeleuchtet
to floodlight
floodlighting
floodlighted
ausleuchten
v
ausleuchtend
ausgeleuchtet
to illuminate
illuminating
illuminated
einleuchten, ausleuchten
v
(einer Bühne)
to focus
Ausleuchtung
f
; Ausleuchten
n
photo.
glühfadenfreie
Ausleuchtung
f
lighting; illumination
luminous lighting
etw. beleuchten; ausleuchten; ausstrahlen
v
photo.
beleuchtend; ausleuchtend; ausstrahlend
beleuchtet; ausgeleuchtet; ausgestrahlt
to illuminate sth.; to light (up) sth.
illuminating; lighting
illuminated; lighted
einleuchten; ausleuchten
v
(einer Bühne)
einleuchtend; ausleuchtend
eingeleuchtet; ausgeleuchtet
to focus
focussing; focusing
focussed; focused
etw. beleuchten; etw. ausleuchten
v
beleuchtend; ausleuchtend
beleuchtet; ausgeleuchtet
beleuchtet; leuchtet aus
beleuchtete; leuchtete aus
etw. festlich beleuchten; etw. illuminieren
etw. anstrahlen
etw. gleichmäßig ausleuchten
festlich beleuchtet
to light sth. {lit, lighted; lit, lighted}; to illuminate sth.
lighting; illuminating
lit; lighted; illuminated
lights; illuminates
lit; lighted; illuminated
to decorate sth. with lights; to illuminate sth.
to illuminate sth. with spotlight
to illuminate sth. evenly
festively lit
einleuchten; ausleuchten
v
(einer Bühne)
einleuchtend; ausleuchtend
eingeleuchtet; ausgeleuchtet
leuchtet ein; leuchtet aus
leuchtete ein; leuchtete aus
to focus
focussing; focusing
focussed; focused
focusses; focuses
focussed; focused
etw. erhellen; erleuchten
geh.
; ausleuchten
v
erhellend; erleuchtend; ausleuchtend
erhellt; erleuchtet; ausgeleuchtet
erhellt; erleuchtet; leuchtet aus
erhellte; erleuchtete; leuchtete aus
nicht erleuchtet
Kerzen erleuchteten die Gesichter.
to light up () sth.; to illuminate sth.; to illumine
poet.
; to illume
poet.
lighting up; illuminating; illumining; illuming
lit up; illuminated; illumined; illumed
lights up; illuminates; illumines; illumes
lit up; illuminated; illumined; illumed
unilluminated
Candles illuminated their faces.
Ausleuchtgebiet
n
; Ausleuchtzone
f
;
Ausleuchtung
szone
f
(Kommunikationssatellit)
telco.
Ausleuchtgebiete
pl
; Ausleuchtzonen
pl
;
Ausleuchtung
szonen
pl
footprint (of a communications satellite)
footprints
Ausleuchtung
sgrad
m
photo.
illumination level
Ausleuchtung
swirkungsgrad
m
illumination efficiency
Gewinn
m
; Zunahme
f
; Zugewinn
m
; Verstärkung
f
Zunahme des Einflusses; Zugewinn an Einfluss
Gewinn an Erfahrung; Zugewinn an Erfahrung
Gewinn am Rand der
Ausleuchtung
szone
m
phys.
gain
gain in influence
gain in experience
edge gain
Deutsche
Ausleuchtung Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Ausleuchtung Synonym
nachschlagen
Englische
lighting; illumination Synonyme
lighting
arc
lighting
black and white
brightening
chiaroscuro
contrast
decorative
lighting
direct
lighting
electric
lighting
enkindling
enlightening
enlightenment
festoon
lighting
firing
flammation
flood
lighting
fluorescent
lighting
gas
lighting
glow
lighting
highlights
ignition
illuminating
illumination
illumining
incandescent
lighting
incendiary
indirect
lighting
inflaming
inflammation
inflammative
inflammatory
irradiation
kindling
light and shade
lightening
lighting
up
overhead
lighting
radiation
spot
lighting
stage
lighting
strip
lighting
tonality
Ausleuchtung Definition
Illumination
(
n.
)
The
act
of
illuminating,
or
supplying
with
light
Illumination
(
n.
)
Festive
decoration
of
houses
or
buildings
with
lights.
Illumination
(
n.
)
Adornment
of
books
and
manuscripts
with
colored
illustrations.
See
Illuminate,
v.
t.,
3.
Illumination
(
v.
t.)
That
which
is
illuminated,
as
a
house
Illumination
(
v.
t.)
That
which
illuminates
or
gives
light
Illumination
(
v.
t.)
The
special
communication
of
knowledge
to
the
mind
by
God
Lighting
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Light
Lighting
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Light
Lighting
(
n.
)
A
name
sometimes
applied
to
the
process
of
annealing
metals.
Luminous
(
a.
)
Shining
Luminous
(
a.
)
Illuminated
Luminous
(
a.
)
Enlightened
Self-luminous
(
a.
)
Possessing
in
itself
the
property
of
emitting
light.
lighting; illumination / luminous lighting Bedeutung
ignition
firing
lighting
kindling
inflammation
the
act
of
setting
something
on
fire
lighting
the
craft
of
providing
artificial
light,
an
interior
decorator
must
understand
lighting
dark
ground
illumination
dark
field
illumination
a
form
of
microscopic
examination
of
living
material
by
scattered
light,
specimens
appear
luminous
against
a
dark
background
indirect
lighting
a
concealed
lighting
fixture
light
circuit
lighting
circuit
wiring
that
provides
power
to
electric
lights
lighting
apparatus
for
supplying
artificial
light
effects
for
the
stage
or
a
film
lighting
fixture
a
fixture
providing
artificial
light
miniature
illumination
painting
or
drawing
included
in
a
book
(especially
in
illuminated
medieval
manuscripts)
source
of
illumination
any
device
serving
as
a
source
of
visible
electromagnetic
radiation
strip
lighting
light
consisting
of
long
tubes
(instead
of
bulbs)
that
provide
the
illumination
illuminance
illumination
the
luminous
flux
incident
on
a
unit
area
sheet
lighting
lightning
that
appears
as
a
broad
sheet,
due
to
reflections
of
more
distant
lightning
and
to
diffusion
by
the
clouds
lighting
industry
an
industry
devoted
to
manufacturing
and
selling
and
installing
lighting
luminous
energy
the
energy
associated
with
visible
light
ultraviolet
ultraviolet
radiation
ultraviolet
light
ultraviolet
illumination
UV
radiation
lying
in
the
ultraviolet
range,
wave
lengths
shorter
than
light
but
longer
than
X
rays
illumination
unit
a
measure
of
illumination
luminous
flux
unit
a
measure
of
luminous
flux
per
unit
area
luminous
intensity
unit
candlepower
unit
a
measure
of
luminous
intensity
illumination
the
degree
of
visibility
of
your
environment
light
lighting
having
abundant
light
or
illumination,
they
played
as
long
as
it
was
light,
as
long
as
the
lighting
was
good
light
illumination
a
condition
of
spiritual
awareness,
divine
illumination,
follow
God's
light
luminous
flux
the
rate
of
flow
of
light
energy
lighting-up(a)
turning
lights
on,
it's
lighting-up
time
aglow(p)
lambent
lucent
luminous
softly
bright
or
radiant,
a
house
aglow
with
lights,
glowing
embers,
lambent
tongues
of
flame,
the
lucent
moon,
a
sky
luminous
with
stars
self-luminous
having
in
itself
the
property
of
emitting
light
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.