Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ausschwemmung
Deutsch Englisch Übersetzung
Ausschwemmung
f
; Auswaschung
f
; Unterspülung
f
geol.
Ausschwemmung
en
pl
; Auswaschungen
pl
; Unterspülungen
pl
washout
washouts
Ausschwemmung
f
; Auswaschung
f
; Unterspülung
f
geol.
Ausschwemmung
en
pl
; Auswaschungen
pl
; Unterspülungen
pl
washout
washouts
Abfangen und Ausschweben
n
(bei der Landung)
aviat.
flare-out; flattening-out
Fass
n
; Tonne
f
Fässer
pl
; Tonnen
pl
Holzfass
n
Anstich eines Fasses
etw. in Fässer füllen
ein Fass ausschwefeln; schwefeln
ein Fass aufmachen
übtr.
barrel; cask
barrels; casks
wooden barrel; wooden cask
tapping of a barrel
to put sth. into barrels
to fumigate a barrel with sulphur
to arrange a wild party
ausschweifend
adj
voluptuous
ausschweifend
adj
rakish
hemmungslos, ausschweifend
adj
profligate
zügellos, ausschweifend
adj
dissipated
ausschweifend
dissipated
ausschweifend, vergeudete
dissipated
ausschweifend, uebermaessig
excessive
ausschweifend
extravagantly
lustig, bunt, ausschweifend
gay
bacchantisch; ausschweifend; überschäumend; wild
adj
geh.
bacchanalian {adj}
formal
hemmungslos; ausschweifend
adj
profligate
unzüchtig; sexuell ausschweifend; promiskuitiv
geh.
adj
licentious
zügellos; ausschweifend; liederlich
adj
dissipated; dissolute
zügellos; ausschweifend
adv
dissipatedly; dissolutely
hemmungslos
adv
; ausschweifend
adv
profligately {adv}
ausschweifend; zügellos; ungezügelt; exzessiv; von sinnlichen Genüssen geprägt; libertin
geh.
veraltet
adj
soc.
dissolute; dissipated; profligate
kunstvoll; ausschweifend; üppig; blumig
adv
art
ling.
floridly; ornately
sittenlos; sexuell ausschweifend; promiskuitiv
geh.
adj
licentious
wortreich; weitschweifig; ausschweifend
adj
(Schrift, Rede)
wordy; verbose; windy; rambling; prolix
formal
(of writing or speech)
wortreich; weitschweifig; ausschweifend; lang und breit; in extenso
geh.
adv
(in Schrift oder Rede)
wordily; verbosely; windily; prolixly (in writing or speech)
Geschwafel
n
; Floskeln
pl
; Phrasen
pl
; Worthülsen
pl
; Kauderwelsch
n
nichtssagende Floskeln Phrasen
Wortgeklingel
n
Fachchinesisch
n
; Fachkauderwelsch
n
Juristenkauderwelsch
n
die ausschweifenden Formulierungen herausstreichen
verbiage
meaningless verbiage
cosmetic verbiage
technical verbiage
legal verbiage
to edit out the excess verbiage
Geschwafel
n
; Floskeln
pl
; Phrasen
pl
; Worthülsen
pl
; Kauderwelsch
n
; Worterguss
m
pej.
ling.
nichtssagende Floskeln Phrasen
Wortgeklingel
n
Fachchinesisch
n
; Fachkauderwelsch
n
Juristenkauderwelsch
n
die ausschweifenden Formulierungen herausstreichen
verbiage
meaningless verbiage
cosmetic verbiage
technical verbiage
legal verbiage
to edit out the excess verbiage
ausschweifender Mensch
hell-raiser
coll.
ausschweifender Mensch
m
hell-raiser
coll.
Libertin
m
(hauptsächl. sexuell ausschweifender Mann)
pej.
; Casanova
m
pej.
libertine
pej.
Zügellosigkeit
f
; Sittenlosigkeit
f
; ausschweifender Lebenswandel
m
licentiousness
Ausschweifung
f
, Ausschweifungen
pl
, zügelloses Leben
dissipation
Ausschweifung
f
Ausschweifungen
pl
debauchery
debaucheries
Ausschweifung
debauchery
Ausschweifung
extravagance
Ausschweifung
f
; Ausschweifungen
pl
; zügelloses Leben
dissipation
Exzess
m
; Ausschweifung
f
Exzesse
pl
; Ausschweifungen
pl
excess
excesses
Unmäßigkeit
f
; Maßlosigkeit
f
; Zügellosigkeit
f
; Ausschweifung
f
intemperance; debauchery
Geschwafel
n
, Ausschweifungen
pl
rambling, ramblings
Ausschweifungen
debaucheries
Ausschweifungen
excesses
Ausschweifungen
extravagances
Geschwafel
n
; Ausschweifungen
pl
rambling; ramblings
Stoffe ausspülen; Stoffe ausschwemmen
v
to flush out substances; to wash out substances
Ausschwemmung
f
; Auswaschung
f
; Unterspülung
f
geol.
Ausschwemmung
en
pl
; Auswaschungen
pl
; Unterspülungen
pl
washout
washouts
ausschwenkbar
adj
swing-out
Brennerfrontplatte
f
mach.
Brennerfrontplatten
pl
ausschwenkbare Brennerfrontplatte
burner front
burner fronts
hinged burner front
ausschwenken
ausschwenkend
ausgeschwenkt
to tilt out, to swing out
tilting out, swinging out
tilted out, swung out
auswaschen, ausschwenken
auswaschend, ausschwenkend
ausgewaschen, ausgeschwenkt
to swill
swilling
swilled
ausschwenken
tilt out
ausschwenken
v
ausschwenkend
ausgeschwenkt
to tilt out; to swing out
tilting out; swinging out
tilted out; swung out
Deutsche
Ausschwemmung Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Ausschwemmung Synonym
nachschlagen
Englische
washout Synonyme
washout
ablution
airmanship
alluvion
alluvium
also-ran
bankrupt
bollix
bomb
botch
breakdown
breaking up
breakup
brief
briefing
bungle
bust
cataclysm
catastrophe
cave
cave-in
cleaning out
collapse
crack-up
crash
debacle
deluge
disaster
douche
douching
dud
dull thud
elution
elutriation
enema
engulfment
failure
false alarm
fiasco
fizzle
flat failure
flight plan
flood
flop
floperoo
flunk
flush
flushing
flushing out
flying lessons
foozle
frost
hash
inundation
irrigation
lathering
lavabo
lavage
lavation
laving
lemon
loser
mess
mopping
mopping up
muddle
overflow
overflowing
overrunning
pilot training
pilotship
rinse
rinsing
rundown
scouring
scrub
scrubbing
scrubbing up
shampoo
shipwreck
smash
smashup
soaping
spill
spillage
sponge
sponging
submersion
swabbing
the Deluge
the Flood
total loss
turkey
wash
washing
washing up
washup
whelming
wiping up
wrack
wreck
Ausschwemmung Definition
Washout
(
n.
)
The
washing
out
or
away
of
earth,
etc.,
especially
of
a
portion
of
the
bed
of
a
road
or
railroad
by
a
fall
of
rain
or
a
freshet
washout / washouts Bedeutung
flop
dud
washout
someone
who
is
unsuccessful
washout
wash
the
erosive
process
of
washing
away
soil
or
gravel
by
water
(as
from
a
roadway),
from
the
house
they
watched
the
washout
of
their
newly
seeded
lawn
by
the
water
washout
the
channel
or
break
produced
by
erosion
of
relatively
soft
soil
by
water,
it
was
several
days
after
the
storm
before
they
could
repair
the
washout
and
open
the
road
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.