Austausch Deutsch Englisch Übersetzung

Austausch	interchange
Austausch	exchange
Austausch	commutation
Austausch	transposition
Austausch…	replace; substitutional
Austausch…	exchange
Austausch...	replace; substitutional
Austausch...	exchange
Austausch...	replace, substitutional
Austausch m	transposition
Austausch m	interchange
Austausch m	commutation
dieser Austausch	this exchange
tauschen, Austausch	interchange
austauschen, Austausch	interchange
Austausch von Gefangenen	exchange of prisoners
Austausch von Zahlungsmitteln	currency exchange
Auslagerung f; Austausch m	relocation; swapping
Auslagerung f, Austausch m	relocation, swapping
Austausch von Gütern und Leistungen	trade

Austausch m, Umtausch m, Tausch m	exchange
Austausch m von Echtzeitnachrichten comp.	instant messaging
(Natural-) Tausch m; (Waren-) Austausch m	barter
Fachwissen n fachlicher Austausch mit Kollegen	specialised knowledge; expertise exchange of expertise with colleagues
Metathese f (Austausch) chem. Metathesen pl	metathesis metatheses {pl}
Bremsendienst m; Austausch der Bremsbeläge m auto	brake service; relining
Umbau m (Austausch veralteter Anlagenteile) techn.	upgrading
Transamidierung f (Austausch zweier Aminogruppen) chem.	transamidation
Remontierung f (Austausch des Pferdebestands) mil. hist.	remount (supply of fresh horses)
Transaminierung f (Austausch einer Ketogruppe gegen eine Aminogruppe) biochem.	transamination
Spritzentausch m; Spritzenaustausch m; Austausch m von Spritzen (für Drogensüchtige)	needle exchange programme
Austausch m von Spritzen; Spritzenaustausch m; Spritzentausch m; (Angebot an Drogensüchtige) Spritzentauschangebot n	needle exchange; syringe exchange (service for drug addicts) needle exchange programme; syringe exchange programme
im laufenden Betrieb wechseln comp. im laufenden Betrieb wechselbar Austausch Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers	to hot-swap hot-swappable hot swapping
im laufenden Betrieb wechseln comp. im laufenden Betrieb wechselbar Austausch, Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers	to hot-swap hot-swappable hot swapping
im laufenden Betrieb wechseln v comp. im laufenden Betrieb wechselbar Austausch, Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers	to hot-swap hot-swappable hot swapping
Tausch m; Austausch m; Umtausch m econ (von etw.) Kein Umtausch! im Tausch (gegen; für); als Entschädigung (für) Umtausch von Aktien in Geschäftsanteile econ.	exchange (of sth.) All sales final!; No goods exchanged! in exchange (for) exchange of shares for quotas
Tausch m; Austausch m; Umtausch m econ. (von etw.) Kein Umtausch! im Tausch (gegen; für); als Entschädigung (für) Umtausch von Aktien in Geschäftsanteile econ.	exchange (of sth.) All sales final!; No goods exchanged! in exchange (for) exchange of shares for quotas
gegenseitiger Austausch m (von etw.) im Gegenzug; als Gegenleistung Geben und Zurückgeben das gegenseitige Erwidern der Gefühle das Übernehmen von Verantwortung füreinander	reciprocation (of sth.) by way of reciprocation the reciprocation of giving the reciprocation of feelings the reciprocation of responsibility
(diplomatischer) Bevollmächtigter; Bevollmächtigte m,f pol. adm. Bevollmächtigten pl jdn. zum Bevollmächtigten ernennen Die Bevollmächtigten haben diesen Vertrag unterzeichnet und mit ihren Siegeln versehen. Die Bevollmächtigten haben nach Austausch ihrer in guter und gehöriger Form befundenen Vollmachten folgendes vereinbart:	plenipotentiary plenipotentiaries to appoint sb. as plenipotentiary The plenipotentiaries have signed the present Treaty and affixed thereto their seals. The plenipotentiaries having exchanged their full powers found in good and due form, have agreed as follows:

(diplomatischer) Bevollmächtigter; Bevollmächtigte m f pol. adm. Bevollmächtigten pl jdn. zum Bevollmächtigten ernennen Die Bevollmächtigten haben diesen Vertrag unterzeichnet und mit ihren Siegeln versehen. Die Bevollmächtigten haben nach Austausch ihrer in guter und gehöriger Form befundenen Vollmachten folgendes vereinbart:	plenipotentiary plenipotentiaries to appoint sb. as plenipotentiary The plenipotentiaries have signed the present Treaty and affixed thereto their seals. The plenipotentiaries having exchanged their full powers found in good and due form have agreed as follows:

Deutsche Austausch Synonyme

Weitere Ergebnisse für Austausch Synonym nachschlagen

Englische interchange Synonyme

interchange ESP access accord agency agree agree with aisle alley alternate alternation ambulatory answer aperture arcade artery avenue bandy barter bartering be in connection be in contact be quits with boomerang brokerage buy and sell buying and selling change channel chime in with cloister coact coaction colonnade comeback commerce commerce with commune with communicate communication communion commute compensate complementary distribution concurrence conduction conduit congress connection contact contagion convection conversation converse cooperate cooperation correspond correspondence corridor cotton to counter counterblast counterblow counterchange counterstroke covered way deal deal with dealing dealings defile delivery deportation diapedesis diffusion dissemination do business doing business dovetail empathize engage engagement exchange exit export exportation expulsion extradition fall in with ferry ford gallery get along get along with get back at get even with get on with give and take give in exchange give-and-take handy harmonize harmonize with have dealings with have intercourse have truck with hold communication horse trading horse-trade identify with import importation information inlet interact interaction intercommunicate intercommunication intercommunion intercourse interlace interlacing intermesh intermeshing interplay intersection intertwine intertwining interweave interweaving interwork interworking jobbing junction lane linguistic intercourse logroll merchandising mesh meshing message metastasis metathesis metempsychosis migration mortise mutual transfer opening osmosis outlet overpass pass passage passageway passing over pay back perfusion permute portico quid pro quo railroad tunnel reciprocate reciprocation recoil reply requite respond respond to response retailing retaliate

interchangeable alike assignable changeable communicable commutable commutative conductive consignable contagious convertible conveyable equal equalizing equivalent even exchangeable exchanged expressable give-and-take impartable indiscernible indistinct indistinctive indistinguishable interchanged mailable metathetic movable mutual permutable portable portative reciprocal reciprocating reciprocative removable retaliatory returnable standard stereotyped substitutable swapped switched traded transferable transfusable transmissible transmissive transmittable transportable transportative transposable transposed undifferentiated undiscriminated undistinguishable undistinguished uniform without distinction

interchanged changeable commutable commutative convertible equal equalizing equivalent even exchanged give-and-take interchangeable mutual permutable reciprocal reciprocating reciprocative retaliatory returnable standard swapped switched traded transposed

Austausch Definition

interchange Bedeutung

interchange reciprocation give-and-take	mutual interaction, the activity of reciprocating or exchanging (especially information)
exchange interchange	reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries), he earns his living from the interchange of currency
exchange interchange	the act of changing one thing for another thing, Adam was promised immortality in exchange for his disobedience, there was an interchange of prisoners
interchange	a junction of highways on different levels that permits traffic to move from one to another without crossing traffic streams
American Standard Code for Information Interchange ASCII	(computer science) a code for information exchange between computers made by different companies, a string of binary digits represents each character, used in most microcomputers
interchange tack switch alternate flip flip-flop	reverse (a direction, attitude, or course of action)
counterchange transpose interchange	cause to change places, interchange this screw for one of a smaller size
exchange change interchange	give to, and receive from, one another, Would you change places with me?, We have been exchanging letters for a year
substitute replace interchange exchange	put in the place of another, switch seemingly equivalent items, the con artist replaced the original with a fake Rembrandt, substitute regular milk with fat-free milk, synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 5