Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ausziehtisch
Deutsch Englisch Übersetzung
Ausziehtisch
m
; ausziehbarer Tisch
m
; Auszugstisch
m
Schw.
Ausziehtisch
e
pl
; Auszugstische
pl
Ausziehtisch
mit Einlegeplatte(n)
Ausziehtisch
mit versenkbarer Mittelplatte
Kulissentisch
m
extending table; extendable table; extension table
extending tables; extendable tables; extension tables
extending leaf table
drop-leaf table
telescopic extension table
Ausziehtisch
m
; ausziehbarer Tisch
m
; Auszugstisch
m
Schw.
Ausziehtisch
e
pl
; Auszugstische
pl
Ausziehtisch
mit Einlegeplatte(n)
Ausziehtisch
mit versenkbarer Mittelplatte
Kulissentisch
m
extending table; extendable table; extension table
extending tables; extendable tables; extension tables
extending leaf table
drop-leaf table
telescopic extension table
so dass es einem die Schuhe auszieht; so dass es schon fast weh tut
übtr.
geradezu peinlich schlecht
übtr.
so peinlich dass es schon weh tut
übtr.
Sie sang so falsch dass es einem die Schuhe auszog.
übtr.
toe-curlingly {adv}
toe-curlingly bad
toe-curlingly embarrassing
She sang toe-curlingly off-key.
Mieter
m
(einer Immobilie)
Mieter
pl
ausziehender Mieter
einziehender Mieter
Gewerbemieter
m
Nachmieter
m
jederzeit kündbarer Mieter
Mieter, der nicht auszieht
etw. als Mieter bewohnen
(residential) tenant; renter
Am.
; lessee
jur.
tenants; renters; lessees
outgoing tenant
incoming tenant
commercial tenant
subsequent tenant
tenant at will
holdover tenant
Am.
to occupy sth. as a tenant; to tenant sth.
so, dass es einem die Schuhe auszieht; so, dass es schon fast weh tut
übtr.
geradezu peinlich schlecht
übtr.
so peinlich, dass es schon weh tut
übtr.
Sie sang so falsch, dass es einem die Schuhe auszog.
übtr.
toe-curlingly {adv}
toe-curlingly bad
toe-curlingly embarrassing
She sang toe-curlingly off-key.
Ausziehtisch
m
; ausziehbarer Tisch
m
; Auszugstisch
m
Schw.
Ausziehtisch
e
pl
; Auszugstische
pl
Ausziehtisch
mit Einlegeplatte(n)
Ausziehtisch
mit versenkbarer Mittelplatte
Kulissentisch
m
extending table; extendable table; extension table
extending tables; extendable tables; extension tables
extending leaf table
drop-leaf table
telescopic extension table
Tusche
f
, Ausziehtusche
f
Indian ink, India ink
Am.
Tusche
f
; Ausziehtusche
f
Indian ink; India ink
Am.
Deutsche
Ausziehtisch Synonyme
Englische
extending table; extendable table; extension table Synonyme
Ausziehtisch Definition
Bay
leaf
(
)
See
under
3d
Bay.
Corbel-table
(
n.
)
A
horizontal
row
of
corbels,
with
the
panels
or
filling
between
them
Drop
(
n.
)
The
quantity
of
fluid
which
falls
in
one
small
spherical
mass
Drop
(
n.
)
That
which
resembles,
or
that
which
hangs
like,
a
liquid
drop
Drop
(
n.
)
Same
as
Gutta.
Drop
(
n.
)
Any
small
pendent
ornament.
Drop
(
n.
)
Whatever
is
arranged
to
drop,
hang,
or
fall
from
an
elevated
position
Drop
(
n.
)
A
door
or
platform
opening
downward
Drop
(
n.
)
A
machine
for
lowering
heavy
weights,
as
packages,
coal
wagons,
etc.,
to
a
ship's
deck.
Drop
(
n.
)
A
contrivance
for
temporarily
lowering
a
gas
jet.
Drop
(
n.
)
A
curtain
which
drops
or
falls
in
front
of
the
stage
of
a
theater,
etc.
Drop
(
n.
)
A
drop
press
or
drop
hammer.
Drop
(
n.
)
The
distance
of
the
axis
of
a
shaft
below
the
base
of
a
hanger.
Drop
(
n.
)
Any
medicine
the
dose
of
which
is
measured
by
drops
Drop
(
n.
)
The
depth
of
a
square
sail
Drop
(
n.
)
Act
of
dropping
Drop
(
n.
)
To
pour
or
let
fall
in
drops
Drop
(
n.
)
To
cause
to
fall
in
one
portion,
or
by
one
motion,
like
a
drop
Drop
(
n.
)
To
let
go
Drop
(
n.
)
To
bestow
or
communicate
by
a
suggestion
Drop
(
n.
)
To
lower,
as
a
curtain,
or
the
muzzle
of
a
gun,
etc.
Drop
(
n.
)
To
send,
as
a
letter
Drop
(
n.
)
To
give
birth
to
Drop
(
n.
)
To
cover
with
drops
Drop
(
v.
i.)
To
fall
in
drops.
Drop
(
v.
i.)
To
fall,
in
general,
literally
or
figuratively
Drop
(
v.
i.)
To
let
drops
fall
Drop
(
v.
i.)
To
fall
dead,
or
to
fall
in
death.
Drop
(
v.
i.)
To
come
to
an
end
Drop
(
v.
i.)
To
come
unexpectedly
Drop
(
v.
i.)
To
fall
or
be
depressed
Drop
(
v.
i.)
To
fall
short
of
a
mark.
Drop
(
v.
i.)
To
be
deep
in
extent
Extending
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Extend
Extension
(
v.
t.)
The
act
of
extending
or
the
state
of
being
extended
Extension
(
v.
t.)
That
property
of
a
body
by
which
it
occupies
a
portion
of
space.
Extension
(
v.
t.)
Capacity
of
a
concept
or
general
term
to
include
a
greater
or
smaller
number
of
objects
Extension
(
v.
t.)
The
operation
of
stretching
a
broken
bone
so
as
to
bring
the
fragments
into
the
same
straight
line.
Extension
(
v.
t.)
The
straightening
of
a
limb,
in
distinction
from
flexion.
Extension
(
v.
t.)
A
written
engagement
on
the
part
of
a
creditor,
allowing
a
debtor
further
time
to
pay
a
debt.
Five-leaf
(
n.
)
Cinquefoil
Leaf
(
n.
)
A
colored,
usually
green,
expansion
growing
from
the
side
of
a
stem
or
rootstock,
in
which
the
sap
for
the
use
of
the
plant
is
elaborated
under
the
influence
of
light
Leaf
(
n.
)
A
special
organ
of
vegetation
in
the
form
of
a
lateral
outgrowth
from
the
stem,
whether
appearing
as
a
part
of
the
foliage,
or
as
a
cotyledon,
a
scale,
a
bract,
a
spine,
or
a
tendril.
Leaf
(
n.
)
Something
which
is
like
a
leaf
in
being
wide
and
thin
and
having
a
flat
surface,
or
in
being
attached
to
a
larger
body
by
one
edge
or
end
Leaf
(
v.
i.)
To
shoot
out
leaves
Leaf-footed
(
a.
)
Having
leaflike
expansions
on
the
legs
Leaf-nosed
(
n.
)
Having
a
leaflike
membrane
on
the
nose
Lion's
leaf
(
)
A
South
European
plant
of
the
genus
Leontice
(L.
leontopetalum),
the
tuberous
roots
of
which
contain
so
much
alkali
that
they
are
sometimes
used
as
a
substitute
for
soap.
Plane
table
(
)
See
under
Plane,
a.
Rupert's
drop
(
)
A
kind
of
glass
drop
with
a
long
tail,
made
by
dropping
melted
glass
into
water.
It
is
remarkable
for
bursting
into
fragments
when
the
surface
is
scratched
or
the
tail
broken
extending table; extendable table; extension table / extending tables; extendable tables; extension tables / extending leaf table / drop-leaf table / telescopic extension table Bedeutung
drop
the
act
of
dropping
something,
they
expected
the
drop
would
be
successful
extension
act
of
expanding
in
scope,
making
more
widely
available,
extension
of
the
program
to
all
in
need
extension
act
of
stretching
or
straightening
out
a
flexed
limb
table
game
a
game
that
is
played
on
a
table
table
tennis
Ping-Pong
a
game
(trademark
Ping-Pong)
resembling
tennis
but
played
on
a
table
with
paddles
and
a
light
hollow
ball
drop
shot
dink
a
soft
return
so
that
the
tennis
ball
drops
abruptly
after
crossing
the
net
eyedrop
eye-drop
a
method
of
irrigating
the
eye
used
by
ophthalmologists
extension
extension
service
university
extension
an
educational
opportunity
provided
by
colleges
and
universities
to
people
who
are
not
enrolled
as
regular
students
extension
course
a
course
offered
as
part
of
an
extension
service
leaf-nosed
snake
any
of
various
pale
blotched
snakes
with
a
blunt
snout
of
southwestern
North
America
leafnose
bat
leaf-nosed
bat
bat
having
a
leaflike
flap
at
the
end
of
the
nose,
especially
of
the
families
Phyllostomatidae
and
Rhinolophidae
and
Hipposideridae
leaf
beetle
chrysomelid
brightly
colored
beetle
that
feeds
on
plant
leaves,
larvae
infest
roots
and
stems
leaf
miner
leaf-miner
any
of
various
small
moths
or
dipterous
flies
whose
larvae
burrow
into
and
feed
on
leaf
tissue
especially
of
the
family
Gracilariidae
birch
leaf
miner
Fenusa
pusilla
small
black
sawfly
native
to
Europe
but
established
in
eastern
United
States,
larvae
mine
the
leaves
of
birches
causing
serious
defoliation
walking
leaf
leaf
insect
tropical
insect
having
a
flattened
leaflike
body,
common
in
southern
Asia
and
the
East
Indies
leaf
bug
plant
bug
small
brightolored
insect
that
feeds
on
plant
juices
four-lined
plant
bug
four-lined
leaf
bug
Poecilocapsus
lineatus
yellow
or
orange
leaf
bug
with
four
black
stripes
down
the
back,
widespread
in
central
and
eastern
North
America
leaf-footed
bug
leaf-foot
bug
large
sap-sucking
bug
with
leaflike
expansions
on
the
legs
pine
leaf
aphid
Pineus
pinifoliae
a
variety
of
adelgid
leaf
roller
leafoller
moth
whose
larvae
form
nests
by
rolling
and
tying
leaves
with
spun
silk
altar
communion
table
Lord's
table
the
table
in
Christian
churches
where
communion
is
given
annex
annexe
extension
wing
an
addition
that
extends
a
main
building
breakfast
table
a
table
where
breakfast
is
eaten
card
table
a
small
light
table
with
folding
legs,
can
be
folded
for
storage
card
table
a
table
for
playing
cards
(as
in
a
casino)
centerboard
centreboard
drop
keel
sliding
keel
a
retractable
fin
keel
used
on
sailboats
to
prevent
drifting
to
leeward
coffee
table
cocktail
table
low
table
where
magazines
can
be
placed
and
coffee
or
cocktails
are
served
coffee-table
book
an
elaborate
oversize
book
suitable
for
displaying
on
a
coffee
table
conference
table
council
table
council
board
the
table
that
conferees
sit
around
as
they
hold
a
meeting
console
table
console
a
small
table
fixed
to
a
wall
or
designed
to
stand
against
a
wall
diningoom
table
diningoom
furniture
consisting
of
a
table
on
which
meals
can
be
served
dining
table
board
a
table
at
which
meals
are
served,
he
helped
her
clear
the
dining
table,
a
feast
was
spread
upon
the
board
dinner
table
the
dining
table
where
dinner
is
served
and
eaten
drafting
table
drawing
table
a
worktable
with
adjustable
top
dressing
table
dresser
vanity
toilet
table
low
table
with
mirror
or
mirrors
where
one
sits
while
dressing
or
applying
makeup
drop
a
central
depository
where
things
can
be
left
or
picked
up
drop
arch
a
blunt
pointed
arch
drawn
from
two
centers
within
the
span
drop
cloth
a
large
piece
of
cloth
laid
over
the
floor
or
furniture
while
a
room
is
being
painted
drop
curtain
drop
cloth
drop
a
curtain
that
can
be
lowered
and
raised
onto
a
stage
from
the
flies,
often
used
as
background
scenery
drop
forge
drop
hammer
drop
press
device
for
making
large
forgings
drop-leaf
a
hinged
leaf
on
a
table
that
can
be
raised
and
supported
by
a
bracket
drop-leaf
table
a
table
that
has
a
drop-leaf
to
enlarge
its
surface
elongation
extension
an
addition
to
the
length
of
something
extension
telephone
extension
extension
phone
an
additional
telephone
set
that
is
connected
to
the
same
telephone
line
extension
cord
an
electric
cord
used
to
extend
the
length
of
a
power
cord
extension
ladder
a
ladder
whose
length
can
be
extended
fig
leaf
a
covering
consisting
of
anything
intended
to
conceal
something
regarded
as
shameful
gaming
table
a
table
used
for
gambling,
may
be
equipped
with
a
gameboard
and
slots
for
chips
gateleg
table
a
drop-leaf
table
with
the
drop-leaves
supported
by
hinged
legs
gold
leaf
a
very
thin
form
of
gold
foil
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.