Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Batterieladesystem
Deutsch Englisch Übersetzung
Batterieladesystem
n
electr.
Batterieladesystem
e
pl
accumulator charger
accumulator chargers
Batterieladesystem
n
electr.
Batterieladesystem
e
pl
accumulator charger
accumulator chargers
Batterie
f
Batterien
pl
entladene Batterie
wiederaufladbare Batterie
battery
batteries
discharged battery
rechargeable battery
Batterie
f
mil.
Batterien
pl
battery
batteries
Batterie-EmpfÀnger
m
Batterie-EmpfÀnger
pl
battery receiver
battery receivers
Ladungsstand
m
(Batterie)
charge
Zink-Kohle-Batterie
f
electr.
zinc-carbon battery
Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
The engine runs by a battery.
Batterie
battery
Batterie gepuffert
battery backed
Batterie-Empfaenger
battery receiver
Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
the engin runs by a battery.
Der Motor wird von einer Batterie betrieben
the engine runs by a battery
eine Batterie aufladen
charge a battery
A-Batterie
f
electr.
AA-Batterie
f
AAA-Batterie
f
AAAA-Batterie
f
A battery
AA battery
AAA battery
AAAA battery
Batterie
f
electr.
Batterien
pl
Gruppenbatterie
f
entladene Batterie
wiederaufladbare Batterie
battery
batteries
group battery
discharged battery
rechargeable battery
Batterie-ZĂŒndanlage
f
battery ignition system
Ladezustand
m
electr.
LadezustÀnde
pl
Batterie-Ladezustand
m
state of charge SOC ; charge condition
states of charge; charge conditions
battery charge condition
Minuspol
m
electr.
Batterie-Minuspol
m
negative pole; negative terminal
battery negative terminal
Pluspol
m
electr.
Batterie-Pluspol
m
positive pole; positive terminal
battery positive terminal
Separator
m
(in einer Batterie)
electr.
Separatoren
pl
separator (in a storage battery)
separators
ganze Serie
f
; ganze Batterie
f
von etw.; ganze Armada
f
von jdm. etw. (groĂe Zahl von Gleichartigem)
eine ganze Serie von Tests
eine ganze Latte von Fragen
eine ganze Armada von Reportern
battery of sb. sth.
a battery of tests
a battery of questions
a battery of reporters
stationÀr; ortsfest; ortsgebungen; feststehend; fest
adj
feste Antenne
fester Kontakt
auto
feststehende Achse
ortsfeste Batterie
ortsfester Motor; Standmotor
ortsfester Ăberladekran
ortsfeste Dampfmaschine
stationÀre Umlaufbahn (Satellit)
stationÀrer Punkt
astron.
stationÀres Potential (Korrosion)
stationÀre Wirtschaft
stationÀrer Zustand (Vibrationen)
stationÀrer Zustand
chem.
math.
phys.
stationary; fixed
stationary aerial antenna
stationary contact
stationary axle
stationary battery
stationary engine
stationary revolving crane
stationary steam engine
stationary orbit (sastellite)
stationary point
stationary potential (corrosion)
stationary economy
stationary process (vibrations)
stationary state
in der Regel; ĂŒblicherweise; normalerweise; typischerweise
adv
Die KapazitĂ€t einer Batterie wird ĂŒblicherweise in Milliamperestunden ausgedrĂŒckt.
typically
The capacity of a battery is typically expressed in milliamp-hours.
wartungsarm
adj
wartungsarme Batterie
low-maintenance
low-maintenance battery
wartungsfrei
adj
wartungsfreie Batterie
maintenance-free
maintenance-free battery
Lithium-Polymer-Batterie
f
electr.
lithium polymer battery
Batterie
f
electr.
Batterien
pl
Gruppenbatterie
f
HörgerÀtebatterie
f
entladene Batterie
wiederaufladbare Batterie
Batterie mit gebundenem Elektrolyten
battery
batteries
group battery
hearing aid battery
discharged battery
rechargeable battery
recombination battery
Batterie
f
mil.
Batterien
pl
KĂŒstenbatterie
f
battery
batteries
coastal battery
Kfz-Batterie
f
; Autobatterie
f
; Starterbatterie
f
auto
Kfz-Batterien
pl
; Autobatterien
pl
; Starterbatterien
pl
car battery; starter battery; storage battery
car batteries; starter batteries; storage batteries
Ladezustand
m
electr.
LadezustÀnde
pl
Batterie-Ladezustand
m
state of charge SOC ; charge condition
states of charge; charge conditions
battery charge condition
ganze Serie
f
; ganze Batterie
f
von etw.; ganze Armada
f
von jdm. etw. (groĂe Zahl von Gleichartigem)
eine ganze Serie von Tests
eine ganze Latte von Fragen; eine Unmenge an Fragen
eine ganze Armada von Reportern
eine Flut von Kritik
battery of sb. sth.
a battery of tests
a battery of questions
a battery of reporters
a battery of criticism
Wirkleistungsabgabe
f
; Leistungsabgabe
f
; (abgegebene) Leistung
f
; Ausgangsleistung
f
electr.
hohe Leistung
normale Leistung
sehr hohe Leistung
Entladeleistung einer Batterie
power output; output power; output
high output HO
normal output NO
very high output VHO
output of a battery
stationÀr; ortsfest; ortsgebunden; feststehend; fest
adj
feste Antenne
fester Kontakt
auto
feststehende Achse
ortsfeste Batterie
ortsfester Motor; Standmotor
ortsfester Ăberladekran
ortsfeste Dampfmaschine
stationÀre Umlaufbahn (Satellit)
stationÀrer Punkt
astron.
stationÀres Potential (Korrosion)
stationÀre Wirtschaft
stationÀrer Zustand (Vibrationen)
stationÀrer Zustand
chem.
math.
phys.
stationary; fixed
stationary aerial antenna
stationary contact
stationary axle
stationary battery
stationary engine
stationary revolving crane
stationary steam engine
stationary orbit (sastellite)
stationary point
stationary potential (corrosion)
stationary economy
stationary process (vibrations)
stationary state
Batterieanlage
f
battery system
Batterieaufladezeit
f
battery recharge time
batteriebetrieben
adj
; in Batteriebetrieb
battery-operated; battery-powered; battery-driven
Batteriebetrieb
m
electr.
battery operation
batteriebetrieben
adj
battery-operated, battery-powered
batteriebetrieben
battery-operated
Batterielokomotive
f
; batteriebetriebene Lokomotive
f
mach.
Batterielokomotiven
pl
; batteriebetriebene Lokomotiven
pl
battery-operated locomotive; battery operated locomotive
battery-operated locomotive; battery operated locomotives
Lokomotive
f
; Lok
f
ugs.
(Bahn)
Lokomotiven
pl
; Loks
pl
AbdrĂŒcklokomotive
f
Batterielokomotive
f
; batteriebetriebene Lokomotive
f
Bergbahnlokomotive
f
; Gebirgsbahnlokomotive
f
Bremslokomotive
f
Dampflokomotive
f
; Dampflok
f
Dampflokomotive mit Ălfeuerung
Dampfspeicherlokomotive
f
; feuerlose Lokomotive
f
Diesellokomotive
f
; Diesellok
f
dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer KraftĂŒbertragung
dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer KraftĂŒbertragung
Diesellokomotive mit hydromechanischer KraftĂŒbertragung
Diesellokomotive mit mechanischer KraftĂŒbertragung
Diesellokomotive mittlerer Leistung
Direktauspuff-Lokomotive
f
Direktmotorlokomotive
f
; Lokomotive mit Wechselstrommotor
Direktmotorlokomotive
f
; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb mit Wechselstrommotor
Doppel-Lokomotive
f
Drehgestell-Lokomotive
f
Drehstromlokomotive
f
Dreifachlokomotive
f
Dreistromlokomotive
f
Drillingslokomotive
f
; Lokomotive mit drei Zylindern
Einphasenwechselstromlokomotive
f
Einrahmenlokomotive
f
elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer
Elektrodiesellokomotive
f
Elektrolokomotive
f
; elektrische Lokomotive
f
; E-Lok
f
Exzitronlokomotive
f
; Lokomotive mit Exzitron
ferngesteuerte Lokomotive
Gasturbinenlokomotive
f
(mit elektrischer KraftĂŒbertragung)
Gelenklokomotive
f
; Gliederlokomotive
f
; Lenkachslokomotive
f
; Lokomotive mit einstellbaren Achsen
Gleichrichterlokomotive
f
GĂŒterzuglokomotive
f
Kleinlokomotive
f
; K-Lok
f
; Traktor
m
Schw.
Lokomotive mit einfacher Expansion
Lokomotive mit dreifacher Expansion
Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern
Mehrzwecklokomotive
f
; Lokomotive fĂŒr gemischten Bahnverkehr
Reibungslokomotive
f
; AdhÀsionslokomotive
f
Tenderlokokomotive
f
Turbodiesellokomotive
f
; Diesellokomotive
f
mit Turboaufladung
Verbundlokomotive
f
; Lokomotive mit zweistufiger Expansion
Verschiebelokomotive
f
; Verschiebelok
f
ugs.
; Rangierlokomotive
f
; Rangierlok
f
ugs.
Zwillingslokomotive
f
; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern
kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok
hist.
Lokomotive mit Innenrahmen
Leerfahrt
f
einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt
f
; Fahrt als Lokzug
Schw.
Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
eine Dampflok anheizen
eine Lokomotive unter Dampf setzen
locomotive; loco
coll.
; railroad engine
Am.
; engine
Am.
(railway)
locomotives; locos; railroad engines; engines
hump locomotive
battery-operated locomotive
mountain locomotive; mountain engine
Am.
; Alpine locomotive; Alpine engine
Am.
brake locomotive
steam locomotive; steam engine
Am.
; steam traction unit
oil-burning locomotive
fireless steam locomotive; locomotive without firebox
diesel locomotive; diesel engine
Am.
diesel-electric locomotive
diesel-hydraulic locomotive
diesel-hydromechanical locomotive
diesel-mechanical locomotive
small shunting locomotive
non-condensing steam locomotive
direct-drive locomotive
direct-drive locomotive; gearless locomotive
double locomotive
bogie locomotive
locomotive with single-phase three-phase converter set
triple locomotive
three-system locomotive
three-cylinder locomotive
single-phase locomotive; alternating current locomotive
locomotive with single underframe
rotary converter locomotive
electro-diesel locomotive
electric locomotive
excitron locomotive
slave locomotive
gas-turbine locomotive (with electric transmission)
articulated locomotive
rectifier locomotive; locomotive with a.c. d.c. motor converter set
goods locomotive
Br.
; freight locomotive
Am.
small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor
simple-expansion locomotive
triple expansion locomotive
controlled rectifier locomotive
universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine
Am.
adhesion locomotive
tank locomotive
gas-turbine diesel locomotive
compound locomotive
shunting locomotive; shunting engine
Am.
; shunter; switcher; switch engine
Am.
; wildcat
Am.
dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive
pug locomotive
Br.
; pug
Br.
inside framed engine
light running of a locomotive; locomotive running light
removal of locomotive rods
to fire a steam locomotive
to put an engine in steam under steam
Elektrofahrzeug
n
Elektrofahrzeuge
pl
batteriebetriebens Elektrofahrzeug
electric vehicle EV
electric vehicles
battery electric vehicle BEV
Elektrofahrzeug
n
Elektrofahrzeuge
pl
batteriebetriebens Elektrofahrzeug
electric vehicle EV
electric vehicles
battery electric vehicle BEV
Batteriedeckel
m
Batteriedeckel
pl
battery cover
battery covers
Batterieentladeanzeiger
m
electr.
Batterieentladeanzeiger
pl
battery discharge indicator
battery discharge indicators
Batteriefahrbetrieb
m
accumulator traction
Batteriefahrbetrieb
accumulator traction
Batteriefeder
f
electr.
Batteriefedern
pl
battery spring
battery springs
Kompaniefeldwebel
m
; Staffelfeldwebel
m
; Batteriefeldwebel
m
; Inspektionsfeldwebel
m
; Hauptfeldwebel
m
; SpieĂ
m
ugs.
mil.
warrant officer class I
Br.
; first sergeant
Am.
; Company Sergeant Major CSM ; first shirt
coll.
Am.
Kompaniefeldwebel
m
; Staffelfeldwebel
m
; Batteriefeldwebel
m
; Inspektionsfeldwebel
m
; Hauptfeldwebel
m
; SpieĂ
m
ugs.
mil.
warrant officer class I
Br.
; first sergeant
Am.
; Company Sergeant Major CSM ; first shirt
Am.
coll.
Batterieform
f
electr.
Batterieformen
pl
battery mould
battery moulds
batteriegepuffert
adj
battery-backed
BatteriegerÀt
n
BatteriegerÀte
pl
battery set
battery sets
batteriegespeist
adj
electr.
battery powered
Batteriehalter
m
electr.
Batteriehalter
pl
battery holder
battery holders
Batteriehandel
m
econ.
battery trade
Batteriehandleuchte
f
electr.
Batteriehandleuchten
pl
battery-operated hand lamp
battery-operated hand lamps
Batteriehauptschalter
m
Batteriehauptschalter
pl
battery switch
battery switches
Batterieheizung
f
electr.
Batterieheizungen
pl
battery heating
battery heatings
BatteriekÀfig
m
(GeflĂŒgelhaltung)
agr.
BatteriekÀfige
pl
battery cage (poultry rearing)
battery cages
Batteriekasten
m
BatteriekÀsten
pl
battery box
battery boxes
Batterieklemme
f
Batterieklemmen
pl
battery terminal
battery terminals
Batterieklemme
f
(fĂŒr mehrzellige Batterien)
electr.
Batterieklemmen
pl
battery terminal
battery terminals
Batterieklemme
f
(fĂŒr Einzelzellen)
electr.
Batterieklemmen
pl
cell terminal
cell terminals
Batteriekontakt
m
electr.
Batteriekontakte
pl
battery contact
battery contacts
Batteriekontrolle
f
Batteriekontrollen
pl
battery check
battery checks
Batterieladeeinrichtung
f
mach.
Batterieladeeinrichtungen
pl
accumulator charger
accumulator chargers
LadegerÀt
n
, BatterieladegerÀt
n
charger, charging device, battery charger, charging set
Batterieladegeraet
battery charger
LadegerÀt
n
; BatterieladegerÀt
n
LadegerÀte
pl
; BatterieladegerÀte
pl
charger; charging device; battery charger; charging set
chargers; charging devices; battery chargers; charging sets
BatterieladegerÀt
n
; AkkuladegerÀt
n
; LadegerÀt
n
electr.
BatterieladegerÀte
pl
; AkkuladegerÀte
pl
; LadegerÀte
pl
battery charger; charging device; charger
battery chargers; charging devices; chargers
Deutsche
Batterieladesystem Synonyme
Englische
accumulator charger Synonyme
Batterieladesystem Definition
Accumulator
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
accumulates,
collects,
or
amasses.
Accumulator
(
n.
)
An
apparatus
by
means
of
which
energy
or
power
can
be
stored,
such
as
the
cylinder
or
tank
for
storing
water
for
hydraulic
elevators,
the
secondary
or
storage
battery
used
for
accumulating
the
energy
of
electrical
charges,
etc.
Accumulator
(
n.
)
A
system
of
elastic
springs
for
relieving
the
strain
upon
a
rope,
as
in
deep-sea
dredging.
Charger
(
n.
)
One
who,
or
that
which
charges.
Charger
(
n.
)
An
instrument
for
measuring
or
inserting
a
charge.
Charger
(
n.
)
A
large
dish.
Charger
(
n.
)
A
horse
for
battle
or
parade.
accumulator charger / accumulator chargers Bedeutung
charger
courser
formerly
a
strong
swift
horse
ridden
into
battle
accumulator
accumulator
register
(computer
science)
a
register
that
has
a
built-in
adder
that
adds
an
input
number
to
the
contents
of
the
register
charger
battery
charger
a
device
for
charging
or
recharging
batteries
lead-acid
battery
lead-acid
accumulator
a
battery
with
lead
electrodes
with
dilute
sulphuric
acid
as
the
electrolyte,
each
cell
generates
about
volts
nicad
nickeladmium
accumulator
a
rechargeable
battery
with
a
nickel
cathode
and
a
cadmium
anode,
often
used
in
emergency
systems
because
of
its
low
discharge
rate
when
not
in
use
nickel-iron
battery
nickel-iron
accumulator
a
storage
battery
having
a
nickel
oxide
cathode
and
an
iron
anode
with
an
electrolyte
of
potassium
hydroxide,
each
cell
gives
about
.
volts
storage
battery
accumulator
a
voltaic
battery
that
stores
electric
charge
collector
gatherer
accumulator
a
person
who
is
employed
to
collect
payments
(as
for
rent
or
taxes)
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: