Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Baugruppentr�ger
Deutsch Englisch Übersetzung
Baugruppe
f
, Aggregat
n
Baugruppen
pl
, Aggregate
pl
assembly, subassembly, structural component, assembly unit, assy, ass'y
coll.
assemblies, subassemblies, structural components, assembly units
Baugruppe
f
electr.
board
Steckplatz
m
(für Baugruppe), Slot
m
slot
Baugruppe
assembly
Baugruppe, Aufstellung, Montage
assembly
Steckplatz fuer Baugruppe, spalten
slot
Baugruppe
f
; Aggregat
n
Baugruppen
pl
; Aggregate
pl
assembly; structural component; assembly unit; assy; ass'y
coll.
assemblies; structural components; assembly units
Eingabe Ausgabe-Baugruppe
f
; Ein- Ausgabe-Baugruppe
f
; E A-Baugruppe
f
comp.
Eingabe Ausgabe-Baugruppen
pl
; Ein- Ausgabe-Baugruppen
pl
; E A-Baugruppen
pl
input output module; I O module
input output modules; I O modules
Steckplatz
m
(für Baugruppe); Slot
m
slot
Impedanzwandler
m
; Impedanztransformator
m
(Baugruppe die den Wechselstromwiderstand anpasst)
impedance converter; impedance transformer (device for adjusting impedance)
Antriebseinheit
f
; Antrieb
m
(Baugruppe)
mach.
Antriebseinheiten
pl
; Antriebe
pl
drive assembly; drive unit; drive system
drive assemblies; drive units; drive systems
Baustein
m
; Baugruppe
f
; Modul
n
electr.
Bausteine
pl
; Baugruppen
pl
; Module
pl
module
modules
Fahrschalter
m
(als Baugruppe) (Bahn)
techn.
control switchgroup (railway)
Steckplatz
m
(für Baugruppe); Slot
m
Steckplätze
pl
; Slots
pl
Modulsteckplatz
m
slot
slots
module slot
Impedanzwandler
m
; Impedanztransformator
m
(Baugruppe, die den Wechselstromwiderstand anpasst)
impedance converter; impedance transformer (device for adjusting impedance)
Baugruppen-Simulation
f
device simulation
Baugruppen-Belegungsplan
m
mach.
schedule of assemblies
elektronische Baugruppen
electronic devices
Konfektionierung
f
; Unterbringung
f
auf engem Raum in festen Baugruppen
electr.
packaging technique; packaging
elektronisch
adj
nicht elektronisch
elektronische Baugruppen
electronic
nonelectronic
electronic devices
Baugruppenentwicklung
f
assembly development
Baugruppenentwurf
m
Baugruppenentwürfe
pl
assembly concept
assembly concepts
Baugruppenkonstruktion
f
componentized construction
Baugruppensystem
n
techn.
Baugruppensysteme
pl
modular system
modular systems
Baugruppenträger
m
electr.
Baugruppenträger
pl
sub-rack; chassis
sub-racks; chassis
Deutsche
Baugruppentr�ger Synonyme
Englische
assembly subassembly structural component assembly unit assy ass'y Synonyme
assembly
British Cabinet
Sanhedrin
US Cabinet
advisory body
architecture
assemblage
assemblee
assembly
line
assembly
-line production
assignation
association
at home
ball
bench
bicameral legislature
board
board of aldermen
body
body of advisers
borough council
brain trust
brawl
brethren
building
buildup
cabinet
call-up
camarilla
canvass
casting
caucus
census
chamber
chamber of deputies
churchgoers
circle
city board
city council
class
collection
colligation
collocation
colloquium
combination
commission
committee
common council
company
comparison
composition
compound
conclave
concourse
concurrence
conference
confluence
conflux
congregation
congress
connection
constitution
construction
consultative
assembly
conventicle
convention
convergence
conversion
convocation
corralling
council
council fire
council of ministers
council of state
council of war
county council
court
crafting
craftsmanship
creation
crowd
cultivation
dance
data-gathering
date
deliberative
assembly
devising
diet
directory
divan
eisteddfod
elaboration
embodiment
erection
extraction
fabrication
fashioning
federal
assembly
festivity
fete
flock
fold
forgathering
formation
forming
formulation
forum
framing
gathering
general
assembly
get-together
getup
group
growing
handicraft
handiwork
harvesting
horde
host
house of
assembly
housewarming
incorporation
ingathering
inventory
junction
junta
juxtaposition
kitchen cabinet
laity
laymen
legislative
assembly
legislative body
legislative chamber
legislature
levee
lower chamber
lower house
machining
make
makeup
making
manufacture
manufacturing
meet
meeting
milling
mining
minyan
mixture
mobilization
molding
multitude
muster
national
assembly
nonclerics
nonordained persons
organization
panel
parish
parish council
parishioners
parliament
party
people
piecing together
plenum
prefabrication
preparation
privy
assembly
line
armory
arsenal
assemblage
assembly
assembly
plant
assembly
-line production
atomic energy plant
bindery
boatyard
boilery
bookbindery
brewery
brickyard
cannery
creamery
dairy
defense plant
distillery
division of labor
dockyard
factory
factory belt
factory district
feeder plant
flour mill
industrial park
industrial zone
industrialization
main plant
manufactory
manufacturing plant
manufacturing quarter
mass production
mill
mint
modular production
munitions plant
oil refinery
packing house
plant
pottery
power plant
production line
push-button plant
refinery
sawmill
shipyard
standardization
sub
assembly
plant
sugar refinery
tannery
volume production
winery
yard
yards
assembly
man
MP
Member of Congress
Member of Parliament
alderman
chosen freeholder
city father
congressman
congresswoman
councilman
floor leader
lawgiver
lawmaker
legislator
majority leader
minority leader
party whip
representative
senator
solon
state senator
whip
Baugruppentr�ger Definition
Assemblies
(
pl.
)
of
Assembly
Assembly
(
n.
)
A
company
of
persons
collected
together
in
one
place,
and
usually
for
some
common
purpose,
esp.
for
deliberation
and
legislation,
for
worship,
or
for
social
entertainment.
Assembly
(
n.
)
A
collection
of
inanimate
objects.
Assembly
(
n.
)
A
beat
of
the
drum
or
sound
of
the
bugle
as
a
signal
to
troops
to
assemble.
Coll
(
v.
t.)
To
embrace.
Component
(
v.
t.)
Serving,
or
helping,
to
form
Component
(
n.
)
A
constituent
part
Structural
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
structure
Structural
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
organit
structure
Unit
(
n.
)
A
single
thing
or
person.
Unit
(
n.
)
The
least
whole
number
Unit
(
n.
)
A
gold
coin
of
the
reign
of
James
I.,
of
the
value
of
twenty
shillings.
Unit
(
n.
)
Any
determinate
amount
or
quantity
(as
of
length,
time,
heat,
value)
adopted
as
a
standard
of
measurement
for
other
amounts
or
quantities
of
the
same
kind.
Unit
(
n.
)
A
single
thing,
as
a
magnitude
or
number,
regarded
as
an
undivided
whole.
Westminster
Assembly
(
)
See
under
Assembly.
assembly subassembly structural component assembly unit assy assy [coll.] / assemblies subassemblies structural components assembly units Bedeutung
whole
unit
an
assemblage
of
parts
that
is
regarded
as
a
single
entity,
how
big
is
that
part
compared
to
the
whole?,
the
team
is
a
unit
fabrication
assembly
the
act
of
constructing
something
(as
a
piece
of
machinery)
assembly
assemblage
gathering
the
social
act
of
assembling,
they
demanded
the
right
of
assembly
assembly
a
group
of
machine
parts
that
fit
together
to
form
a
selfontained
unit
assembly
a
unit
consisting
of
components
that
have
been
fitted
together
assembly
hall
a
hall
where
many
people
can
congregate
assembly
plant
a
factory
where
manufactured
parts
are
assembled
into
a
finished
product
booster
booster
rocket
booster
unit
takeoff
booster
takeoff
rocket
the
first
stage
of
a
multistage
rocket
Bunker
Buster
Guided
Bomb
Unit-
GBU-
a
,
pound
laser-guided
bomb
that
can
be
programmed
to
penetrate
to
a
given
depth
before
exploding,
used
to
penetrate
hardened
underground
facilities
central
processing
unit
CPU
C.P.U.
central
processor
processor
mainframe
(computer
science)
the
part
of
a
computer
(a
microprocessor
chip)
that
does
most
of
the
data
processing,
the
CPU
and
the
memory
form
the
central
part
of
a
computer
to
which
the
peripherals
are
attached
component
constituent
element
an
artifact
that
is
one
of
the
individual
parts
of
which
a
composite
entity
is
made
up,
especially
a
part
that
can
be
separated
from
or
attached
to
a
system,
spare
components
for
cars,
a
component
or
constituent
element
of
a
system
forum
assembly
meeting
place
a
public
facility
to
meet
for
open
discussion
loudspeaker
speaker
speaker
unit
loudspeaker
system
speaker
system
electro-acoustic
transducer
that
converts
electrical
signals
into
sounds
loud
enough
to
be
heard
at
a
distance
production
line
assembly
line
line
mechanical
system
in
a
factory
whereby
an
article
is
conveyed
through
sites
at
which
successive
operations
are
performed
on
it
round
unit
of
ammunition
one
shot
a
charge
of
ammunition
for
a
single
shot
semiconductor
device
semiconductor
unit
semiconductor
a
conductor
made
with
semiconducting
material
structural
member
support
that
is
a
constituent
part
of
any
structure
or
building
sub-assembly
a
unit
assembled
separately
but
designed
to
fit
with
other
units
in
a
manufactured
product
tail
tail
assembly
empennage
the
rear
part
of
an
aircraft
visual
display
unit
VDU
(British)
British
term
for
video
display
wall
unit
a
piece
of
furniture
having
several
units
that
stands
against
one
wall
of
a
room
unit
character
(genetics)
a
character
inherited
on
an
all-or-none
basis
and
dependent
on
the
presence
of
a
single
gene
freedom
of
assembly
the
right
to
peaceably
assemble
and
to
petition
the
government
for
redress
of
grievances,
guaranteed
by
the
First
Amendment
to
the
US
Constitution
structural
gene
a
gene
that
controls
the
production
of
a
specific
protein
or
peptide
component
constituent
element
factor
ingredient
an
abstract
part
of
something,
jealousy
was
a
component
of
his
character,
two
constituents
of
a
musical
composition
are
melody
and
harmony,
the
grammatical
elements
of
a
sentence,
a
key
factor
in
her
success,
humor:
an
effective
ingredient
of
a
speech
unit
a
single
undivided
whole,
an
idea
is
not
a
unit
that
can
be
moved
from
one
brain
to
another
structural
genomics
the
branch
of
genomics
that
determines
the
three-dimensional
structures
of
proteins
structuralism
structural
sociology
a
sociological
theory
based
on
the
premise
that
society
comes
before
individuals
structuralism
structural
anthropology
an
anthropological
theory
that
there
are
unobservable
social
structures
that
generate
observable
social
phenomena
structuralism
structural
linguistics
linguistics
defined
as
the
analysis
of
formal
structures
in
a
text
or
discourse
language
unit
linguistic
unit
one
of
the
natural
units
into
which
linguistic
messages
can
be
analyzed
assembler
assembly
program
a
program
to
convert
assembly
language
into
machine
language
structural
formula
an
expanded
molecular
formula
showing
the
arrangement
of
atoms
within
the
molecule
assembly
language
a
low-level
programing
language,
close
approximation
to
machine
language
metrical
foot
foot
metrical
unit
(prosody)
a
group
of
or
syllables
forming
the
basic
unit
of
poetic
rhythm
family
family
unit
primary
social
group,
parents
and
children,
he
wanted
to
have
a
good
job
before
starting
a
family
unit
investment
trust
unit
trust
a
regulated
investment
company
consisting
of
professional
managers
who
issue
redeemable
securities
representing
a
portfolio
of
many
different
securities,
you
can
invest
in
a
unit
investment
trust
for
as
little
as
$
administrative
unit
administrative
body
a
unit
with
administrative
responsibilities
coronary
care
unit
a
hospital
unit
specially
staffed
and
equipped
to
treat
patients
with
serious
cardiac
problems
neonatal
intensive
care
unit
NICU
an
intensive
care
unit
designed
with
special
equipment
to
care
for
premature
or
seriously
ill
newborn
intensive
care
unit
ICU
a
hospital
unit
staffed
and
equipped
to
provide
intensive
care
Assemblies
of
God
a
charismatic
Protestant
denomination
in
the
United
States
legislature
legislative
assembly
legislative
body
general
assembly
law-makers
persons
who
make
or
amend
or
repeal
laws
assembly
a
group
of
persons
who
are
gathered
together
for
a
common
purpose
unit
social
unit
an
organization
regarded
as
part
of
a
larger
social
group,
the
coach
said
the
offensive
unit
did
a
good
job,
after
the
battle
the
soldier
had
trouble
rejoining
his
unit
army
unit
a
military
unit
that
is
part
of
an
army
naval
unit
a
military
unit
that
is
part
of
a
navy
air
unit
a
military
unit
that
is
part
of
the
airforce
military
unit
military
force
military
group
force
a
unit
that
is
part
of
some
military
service,
he
sent
Caesar
a
force
of
six
thousand
men
paramilitary
paramilitary
force
paramilitary
unit
paramilitary
organization
paramilitary
organisation
a
group
of
civilians
organized
in
a
military
fashion
(especially
to
operate
in
place
of
or
to
assist
regular
army
troops)
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.