Suche

Begebungsanzeige Deutsch Englisch Übersetzung



Begebungsanzeige
advice of negotiation
Begebungsanzeige
advice of negotiation
Begebung eines Wechsels
negotiation of a B
L
Begebung, Ãœbertragung
negotiation
Begebung, Verhandlung
negotiation
Ausgabe f (Banknoten); Emission f (Wertpapiere); Begebung f (Wertpapiere); Ausstellung f (Ausweise Schecks) (von etw.)
issuance; issue (of sth.)
Eigenkapitalrentabilität f EKR ; Eigenkapitalrendite f fin.
Erhöhung der Eigenkapitalrentabilität durch Begebung von Werktpapieren fin.
return on equity ROE ; return on average common equity ROACE
leverage earnings
etw. (formell) erledigen; etw. vornehmen v adm.
erledigend; vornehmend
erledigt; vorgenommen
jdn. zu etw. veranlassen
seine Post erledigen
einen Rechtsfall entscheiden
die Begebung eine Anleihe vornehmen
Ich muss noch einige Dinge erledigen bevor wir uns treffen.
Damit ist dieses unmittelbare Problem vom Tisch.
to dispose of sth. (formal)
disposing
disposed
to dispose sb. to sth.
to dispose of one's mail
to dispose of a case
to dispose of an issue
I have some business to dispose of before we meet.
That disposes of the immediate problem.
Ausgabe f (Banknoten); Emission f (Wertpapiere); Begebung f (Wertpapiere); Ausstellung f (Ausweise, Schecks) (von etw.)
issuance; issue (of sth.)
Eigenkapitalrentabilität f EKR ; Eigenkapitalrendite f fin.
Erhöhung der Eigenkapitalrentabilität durch Begebung von Werktpapieren fin.
return on equity ROE ; return on average common equity ROACE
leverage earnings
etw. (formell) erledigen; etw. vornehmen v adm.
erledigend; vornehmend
erledigt; vorgenommen
jdn. zu etw. veranlassen
seine Post erledigen
einen Rechtsfall entscheiden
die Begebung eine Anleihe vornehmen
Ich muss noch einige Dinge erledigen, bevor wir uns treffen.
Damit ist dieses unmittelbare Problem vom Tisch.
to dispose of sth. formal
disposing
disposed
to dispose sb. to sth.
to dispose of one's mail
to dispose of a case
to dispose of an issue
I have some business to dispose of before we meet.
That disposes of the immediate problem.
Aufgeld n; Agio n (Wertpapiere) fin.
Anleiheagio n
Agio aus Aktienemission
Ausgabeaufgeld n; Ausgabeagio n; Begebungsaufgeld n; Begebungsagio n; Emissionsaufgeld n; Emissionsagio n
Devisenaufgeld n
Aufschlag auf den Kassakurs
premium; agio (securities)
premium on bonds
premium on capital stock
offering premium; issuing premium; issue premium
premium on exchange
premium on spot rate
Begebungsanzeige
advice of negotiation
Ausgabebedingungen pl; Begebungsbedingungen pl; Emissionsbedingungen pl (Börse) fin.
offering terms (stock exchange)
Ausgabetermin m; Ausgabedatum n; Ausgabetag m; Begebungstermin m; Begebungsdatum n; Begebungstag m; Emissionstermin m; Emissionsdatum n; Emissionstag m (Börse) fin.
Ausgabetermine pl; Ausgabedaten pl; Ausgabetage pl; Begebungstermine pl; Begebungsdaten pl; Begebungstage pl; Emissionstermine pl; Emissionsdaten pl; Emissionstage pl
date of issue; issue date (stock exchange)
dates of issue; issue dates
Ausgabezeitraum m; Ausgabefrist f; Begebungsfrist f; Emissionszeitraum m; Emissionsfrist f; Zeichungszeitraum m; Zeichnungsfrist f (Börse) fin.
Ausgabezeiträume pl; Ausgabefristen pl; Begebungsfristen pl; Emissionszeiträume pl; Emissionsfristen pl; Zeichungszeiträume pl; Zeichnungsfristen pl
offering period (stock exchange)
offering periods
Ausgabejahr n; Begebungsjahr n; Emissionsjahr n (Börse) fin.
year of issue (stock exchange)
Begebungskonsortium n; Emissionskonsortium n; Platzierungskonsortium n (Börse) fin.
Begebungskonsortien pl; Emissionskonsortien pl; Platzierungskonsortien pl
issuing group; issuing syndicate (stock exchange)
issuing groups; issuing syndicates
Ausgabekosten pl; Begebungskosten pl; Emissionskosten pl fin.
issue cost; offerning costs (stock exchange)
Erstausgabekurs m; Erstausgabepreis m; Ausgabekurs m; Ausgabepreis m; Begebungskurs m; Begebungspreis m; Emissionskurs m; Emissionspreis m (Börse) fin.
Erstausgabekurse pl; Erstausgabepreise pl; Ausgabekurse pl; Ausgabepreise pl; Begebungskurse pl; Begebungspreise pl; Emissionskurse pl; Emissionspreise pl
initial offering price; initial price; offering price; issuing price; issue price (stock exchange)
initial offering prices; initial prices; offering prices; issuing prices; issue prices
Begebungsmethode f; Emissionsmethode f; Emissionstechnik f (Börse) fin.
Begebungsmethoden pl; Emissionsmethoden pl; Emissionstechniken pl
issuing method (stock exchange)
issuing methods
Begebungssstruktur f; Emissionsstruktur f (Börse) fin.
Begebungssstrukturen pl; Emissionsstrukturen pl
issuance structure; issue structure (stock exchange)
issuance structures; issue structures
Ausgabewährung f; Begebungswährung f; Emissionswährung f (Börse) fin.
issuing currency; offering currency (stock exchange)

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.