Suche

Begrenzung Deutsch Englisch Übersetzung



Begrenzung
zoning
Begrenzung
limiting
Begrenzung
limitation
Begrenzung
definition
Begrenzung f
definition
Begrenzung f
limiting
Begrenzung f
zoning
Grenze, Begrenzung
limit
zeitliche Begrenzung
time limit
Begrenzung, Beschränkung
limitation
Begrenzung der Produktion
limitation of production
Begrenzung, Einschraenkung
limitation
Frist, zeitliche Begrenzung
time limit
äußere Begrenzung f math.
perimeter (of a closed plane figure)
Begrenzung der Mitgliederzahl
limitation of membership
Begrenzung f; Eingrenzung f
containment
äußere Begrenzung f; Peripherie f
outer boundary; circumference
Rand, Begrenzung, begrenzen, Gewinnmarge
margin
seitliche Begrenzung f (Fechten) sport
lateral boundaries (fencing)
räumlich adj; Raum…
räumliche Begrenzung f
spatial; spacial
spatial restriction
Begrenzung f des Temperaturschwankungsbereichs
variation limits of temperature
räumlich adj; Raum...
räumliche Begrenzung f
spatial; spacial
spatial restriction
Begrenzung f, Einschränkung f
Begrenzungen pl
limitation
limitations
Abgrenzung f; Begrenzung f
Abgrenzungen pl; Begrenzungen pl
demarcation
demarcations
Vertrag m über die Begrenzung unterirdischer Atomwaffentests pol.
Threshold Test Ban Treaty TTBT ; Treaty on the limitation of Underground Nuclear Weapon Tests
Grenze f, Begrenzung f
Grenzen pl, Begrenzungen pl
in Grenzen
limit
limits
within limits, up to a point
Rand m, Begrenzung f
Ränder pl
am Rande
mit Rand versehen
mit Rand versehend
margin
margins
marginally
margined
margining
Rand m; Begrenzung f
Ränder pl; Begrenzungen pl
am Rande
mit Rand versehen
mit Rand versehend
breiter Rand
margin
margins
marginally
margined
margining
wide margin
Bahngelände n
verpachtetes Bahngelände; verpachtetes Bahngrundstück
Abgrenzung des Bahngeländes; Begrenzung des Bahngeländes
railway property Br.; railroad property Am.; railway land Br.; railroad land Am.
leased railway site; leased railway land Br.; leased railroad land Am.
railway boundaries; railroad precincts Am.
Grenze f; Begrenzung f
Grenzen pl; Begrenzungen pl
in Grenzen
Wird diese Grenze überschritten … m
äußere Grenzen des Festlandsockels
limit
limits
within limits; up to a point
If this limit is exceeded, …
outer limits of the continental shelf
Grenze f; Begrenzung f
Grenzen pl; Begrenzungen pl
in Grenzen
Wird diese Grenze überschritten ... m
äußere Grenzen des Festlandsockels
limit
limits
within limits; up to a point
If this limit is exceeded ...
outer limits of the continental shelf
Begrenzung f; (quantitative) Beschränkung f; Limitierung f geh. (von etw. auf etw.)
Begrenzungen pl; Beschränkungen pl; Limitierungen pl
die vereinbarte Begrenzung von Atomwaffen
limitation; limitations (on sth. to sth.)
limitations
agreed limitations on nuclear arms
Mengenbeschränkung f; Mengenbegrenzung f; mengenmäßige Beschränkung Begrenzung f
Mengenbeschränkungen pl; Mengenbegrenzungen pl; mengenmäßige Beschränkungen Begrenzungen pl
Mengenbeschränkung; mengenmäßige Beschränkung econ.
restriction of quantity; quantity restriction
restrictions of quantity; quantity restrictions
quota restriction
Abgrenzung f; Begrenzung f; Demarkation f geh.; Ausscheidung f Schw. geogr.
Abgrenzungen pl; Begrenzungen pl; Demarkationen pl; Ausscheidungen pl
Abgrenzung f des Festlandsockels
Abgrenzung einer Gefahrenzone; Ausscheidung einer Gefahrenzone Schw.
Abgrenzungsvereinbarung über Markenzeichen
delimitation; demarcation
delimitations; demarcations
delimitation of the continental shelf
delimitation of a hazard zone
trademark delimitation agreement
Grundwasseroberfläche f; Grundwasserspiegel m (obere Begrenzung eines Grundwasserkörpers) geol. envir.
schwebender Grundwasserspiegel
sinkender Grundwasserspiegel
Absenkung des Grundwasserspiegels; Senkung des Grundwasserspiegels; Grundwasserabsenkung
Absinken des Grundwasserspiegels, natürliche Grundwasserabsenkung; Rückgang des Grundwasserspiegels; Grundwasserrückgang
Anhebung des Grundwasserspiegels; künstliche Grundwasserspiegelhebung
Ansteigen der Grundwasseroberfläche; Grundwasseranstieg
den Grundwasserspiegel absenken
groundwater table; water table; groundwater surface; phreatic surface
perched water table
sinking groundwater level
lowering of the groundwater table groundwater surface; ground-water lowering; drawdown of the water table; water table drawdown; lowering of subsoil water
phreatic decline; decline of water table; groundwater recession
artificial raising of the groundwater table
natural rise of groundwater level
to lower the groundwater table

Deutsche Begrenzung Synonyme

begrenzung  
Begrenzung  ÂEinschränkung  
Bande  ÂBegrenzung  ÂSpielfeldbegrenzung  
Abgrenzung  ÂBegrenzung  ÂGrenze  ÂGrenzlinie  
Begrenzung  ÂBeschränkung  ÂGrenze  ÂLimit  
Begrenzung  ÂBeschränkung  ÂEinengung  ÂEinschränkung  ÂRestriktion  
Begrenzung  ÂEinfassung  ÂRand  ÂSaum  ÂTülle  ÂUmrandung  
Begrenzung  Beschränkung  Einengung  Einschränkung  Restriktion  
Begrenzung  Beschränkung  Grenze  Limit  
Begrenzung  Einfassung  Rand  Saum  Tülle  Umrandung  
Begrenzung  Einschränkung  
Weitere Ergebnisse für Begrenzung Synonym nachschlagen

Englische zoning Synonyme

zoning  Eighteenth Amendment  Prohibition Party  Volstead Act  abstraction  alienation  ban  contraband  denial  detachment  disallowance  disarticulation  disassociation  disconnectedness  disconnection  discontinuity  disengagement  disjointing  disjunction  dislocation  disunion  division  divorce  divorcement  embargo  exclusion  forbiddance  forbidden fruit  forbidding  incoherence  index  index expurgatorius  index librorum prohibitorum  inhibition  injunction  interdict  interdiction  interdictum  isolation  law  luxation  no-no  parting  partition  preclusion  prevention  prohibition  prohibitory injunction  proscription  refusal  rejection  removal  repression  restrictive covenants  ruling out  segmentation  separation  separatism  statute  subdivision  subtraction  sumptuary laws  suppression  taboo  withdrawal  zoning laws  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.