Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Beilage
Deutsch Englisch Übersetzung
Beilage
enclosure
Beilage
inclosure
lose
Beilage
loose insert
Beilage
f
inclosure
Bilder
beilage
, bebilderte
Beilage
pictorial supplement
Literatur
beilage
, literarische
Beilage
literary supplement
Mais-Bohnen-GemĂĽse
n
(
Beilage
)
cook.
succotash
Am.
(meal accompaniment)
Kimchi m n (
Beilage
aus fermentierten GemĂĽse)
cook.
kimchi; kimchee; gimchi (side dish of fermented vegetables)
Einlage
f
;
Beilage
f
Einlagen
pl
;
Beilage
n
pl
inset
insets
Einlage
f
,
Beilage
f
Einlagen
pl
,
Beilage
n
pl
inset
insets
Rotkraut
n
; Rotkohl
m
(Pflanze und
Beilage
)
bot.
cook.
red cabbage (plant and side dish)
Beilage
f
cook.
Beilage
n
pl
als
Beilage
Was soll ich als
Beilage
kochen?
meal accompaniment
meal accompaniments; finxings
Am.
to accompany a any your meal
What do you want me to cook to go with it to accompany it?
Beilage
f
cook.
Beilage
n
pl
als
Beilage
Was soll ich als
Beilage
kochen?
meal accompaniment
meal accompaniments; fixings
Am.
to accompany a any your meal
What do you want me to cook to go with it to accompany it?
Hushpuppy
m
(frittierte Bälle aus Maismehl,
Beilage
in den US-SĂĽdstaaten)
cook.
Hushpuppys
pl
hushpuppy (cornbread roll)
hushpuppies
Anhang
m
; Zusatz
m
; Nachtrag
m
;
Beilage
f
Anhänge
pl
; Zusätze
pl
; Nachträge
pl
;
Beilage
n
pl
supplement
supplements
Anhang
m
, Zusatz
m
, Nachtrag
m
,
Beilage
f
Anhänge
pl
, Zusätze
pl
, Nachträge
pl
,
Beilage
n
pl
supplement
supplements
Anlage
f
Anl. (im Brief); Briefanlage
f
; Anhang
m
;
Beilage
f
Anlagen
pl
; Briefanlagen
pl
; Anhänge
pl
;
Beilage
n
pl
enclosure enc.
enclosures
Anlage
f
Anl. (im Brief); Briefanlage
f
; Anhang
m
;
Beilage
f
Anlagen
pl
; Briefanlagen
pl
; Anhänge
pl
;
Beilage
n
pl
enclosure enc.
enclosures
Mus
n
; PĂĽree
m
cook.
(grobes) Apfelmus
n
(als
Beilage
)
Apfelmus
n
Bananenmus
n
Beerenmus
n
Birnenmus
n
Pfirsichmus
n
puree; purée; mash
apple sauce; applesauce
Am.
apple puree; apple purée
banana puree; banana purée
berry puree; berry purée
pear puree; pear purée
peach puree; peach purée
Anlage
f
(im Brief), Briefanlage
f
, Anhang
m
,
Beilage
f
Anlagen
pl
, Briefanlagen
pl
, Anhänge
pl
,
Beilage
n
pl
in der Anlage ĂĽbersenden wir Ihnen
enclosure
enclosures
attached please find
Beilage
nportion
f
;
Beilage
f
; Portion
f
; Sättigungs
beilage
obs.
(im Restaurant)
cook.
Was wollen Sie als
Beilage
?
Ich bestellte eine Portion Pommes frites zu meinem Steak.
additional accompaniment; extra accompaniment; side order
Am.
; side dish
Am.
; side
Am.
(in the restaurant)
What do you want on the side?
Am.
I ordered a side of fries with my steak.
Scheibe
f
(mit mittiger Bohrung); Ring
m
(in Zusammensetzungen)
techn.
Scheiben
pl
; Ringe
pl
Abstandsscheibe
f
; Ausgleichsscheibe
f
; Beilegscheibe
f
; Beilagscheibe
f
;
Beilage
f
; Unterlegscheibe
f
Einstellscheibe
f
Hartgummischeibe
f
gerändelte Unterlegscheibe
washer; shim (in compounds)
washers; shims
distance washer; distance shim
adjusting shim
hard rubber washer; ebonite washer
knurled washer
Deutsche
Beilage Synonyme
beilage
Anlage
(im
Brief)
ÂBeilage
Anhang
ÂAppendix
ÂAttachment
ÂBeilage
ÂErgänzung
ÂNachtrag
ÂZusatz
Weitere Ergebnisse für
Beilage Synonym
nachschlagen
Englische
enclosure Synonyme
enclosure
abatis
advanced work
arena
bailey
balistraria
bank
banquette
barbed-wire entanglement
barbican
barnyard
barricade
barrier
bartizan
barton
bastion
battlement
boundary
box
breastwork
bulwark
cage
casemate
cheval-de-frise
cincture
circling
circumambience
circumambiency
circumcincture
circumflexion
circumjacence
circumposition
circumvallation
close
compound
confine
container
containment
contravallation
coop
corral
cote
counterscarp
court
courtyard
crib
croft
curtain
curtilage
delimited field
demibastion
dike
dog pound
drawbridge
earthwork
embracement
encincture
encirclement
enclave
encompassment
enfoldment
entanglement
envelopment
environment
escarp
escarpment
farmyard
fence
field
fieldwork
fold
fortalice
fortification
girding
girdling
glacis
ground
hedge
hell
hutch
inclusion
involvement
kraal
limbo
list
loophole
lunette
machicolation
manger
mantelet
merlon
mound
outwork
paddock
pale
paling
palisade
parados
parapet
park
pasture
pen
penfold
pigpen
pigsty
pinfold
place of confinement
polygon
portcullis
postern gate
pound
purgatory
quad
quadrangle
rail
railing
rampart
ravelin
redan
redoubt
rink
run
runway
sally port
scarp
sconce
square
stall
stockade
stockyard
sty
surrounding
tenaille
theater
toft
vallation
vallum
wall
work
yard
Beilage Definition
Enclosure
(
n.
)
Inclosure.
See
Inclosure.
enclosure Bedeutung
enclosure
enclosing
envelopment
inclosure
the
act
of
enclosing
something
inside
something
else
enclosure
a
structure
consisting
of
an
area
that
has
been
enclosed
for
some
purpose
gun
enclosure
gun
turret
turret
a
selfontained
weapons
platform
housing
guns
and
capable
of
rotation
enclosure
inclosure
something
(usually
a
supporting
document)
that
is
enclosed
in
an
envelope
with
a
covering
letter
enclosure
natural
enclosure
a
naturally
enclosed
space
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Als Beilage bezeichnet man meist etwas, das zu einem Produkt dazugereicht wird, beispielsweise:
Vokabelquiz per Mail: