Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Beklagte
Deutsch Englisch Übersetzung
Beklagte
respondent
beklagte
lamented
Beklagte
defendant
beklagte
bemoaned
beklagte
bewailed
beklagte
bitched
beklagte
sich über die Verzögerung
complained about the delay
beklagen
v
beklagend
beklagt
beklagte
to bemoan
bemoaning
bemoans
bemoaned
Beklagte
m f
,
Beklagte
r
Beklagte
n
pl
,
Beklagte
respondent
respondents
beklagen
v
beklagend
beklagt
beklagt
beklagte
to bewail
bewailing
bewailed
bewails
bewailed
Beklagte
r
m
;
Beklagte
f
(Zivilrecht)
jur.
Beklagte
pl
;
Beklagte
n
pl
defendant; defender
Sc.
(civil law)
defendants; defenders
bedauern; beklagen
v
bedauernd; beklagend
bedauert; beklagt
bedauert; beklagt
bedauerte;
beklagte
to deplore
deploring
deplored
deplores
deplored
bedauern, beklagen
v
bedauernd, beklagend
bedauert, beklagt
bedauert, beklagt
bedauerte,
beklagte
to deplore
deploring
deplored
deplores
deplored
Beklagte
m f
;
Beklagte
r; Angeklagte
m f
; Angeklagter
Beklagte
n
pl
;
Beklagte
; Angeklagten
pl
; Angeklagte
defendant
defendants
Beklagte
m f
,
Beklagte
r, Angeklagte
m f
, Angeklagter
Beklagte
n
pl
,
Beklagte
, Angeklagten
pl
, Angeklagte
defendant
defendants
Beklagte
m f
;
Beklagte
r; Berufungs
beklagte
r
m
; Antragsgegner
m
jur.
Beklagte
n
pl
;
Beklagte
; Berufungs
beklagte
n
pl
; Antragsgegner
pl
respondent
respondents
Beklagte
m,f
;
Beklagte
r; Berufungs
beklagte
r
m
; Antragsgegner
m
jur.
Beklagte
n
pl
;
Beklagte
; Berufungs
beklagte
n
pl
; Antragsgegner
pl
respondent
respondents
Partei
f
jur.
beklagte
Partei
klagende Partei
die streitenden Parteien
vertragsschließende Parteien
die (im Rechtsstreit) obsiegende Partei
die (im Rechtsstreit) unterliegende Partei
ein Dritter
party
defending party
complaining party; prosecuting party
the parties to a dispute
contracting parties
the winning prevailing party
the losing party
a third party
beklagen, klagen, wehklagen, lamentieren
beklagend, klagend, wehklagend, lamentierend
beklagt, geklagt, wehgeklagt, lamentiert
beklagt, klagt, wehklagt, lamentiert
beklagte
, klagte, wehklagte, lamentierte
to lament
lamenting
lamented
laments
lamented
beklagen; klagen; wehklagen; lamentieren
v
beklagend; klagend; wehklagend; lamentierend
beklagt; geklagt; wehgeklagt; lamentiert
beklagt; klagt; wehklagt; lamentiert
beklagte
; klagte; wehklagte; lamentierte
to lament
lamenting
lamented
laments
lamented
Partei
f
; Seite
f
jur.
beklagte
Partei
klagende Partei
die streitenden Parteien
vertragsschließende Parteien
die (im Rechtsstreit) obsiegende Partei
die (im Rechtsstreit) unterliegende Partei
ein Dritter
Beide Seiten sind zuversichtlich, dass eine Vereinbarung möglich ist.
party
defending party
complaining party; prosecuting party
the parties to a dispute
contracting parties
the winning prevailing party
the losing party
a third party
Both parties are confident an agreement can be reached.'
Deutsche
Beklagte Synonyme
beklagte
Englische
respondent Synonyme
respondent
accused
answerer
answering
antiphonal
confutative
cor
respondent
defendant
echoic
echoing
libelee
prisoner
reacting
reactionary
reactive
reechoing
reflex
reflexive
refluent
refutative
rejoining
replier
replying
responder
responding
responser
responsive
retroactionary
retroactive
returning
revulsive
suspect
Beklagte Definition
Co-
respondent
(
n.
)
One
who
is
called
upon
to
answer
a
summons
or
other
proceeding
jointly
with
another.
Respondent
(
a.
)
Disposed
or
expected
to
respond
Respondent
(
n.
)
One
who
responds.
It
corresponds
in
general
to
defendant.
Respondent
(
n.
)
One
who
answers
in
certain
suits
or
proceedings,
generally
those
which
are
not
according
to
the
course
of
the
common
law,
as
in
equity
and
admiralty
causes,
in
petitions
for
partition,
and
the
like
Respondent
(
n.
)
One
who
maintains
a
thesis
in
reply,
and
whose
province
it
is
to
refute
objections,
or
overthrow
arguments
respondent Bedeutung
respondent
responder
answerer
someone
who
responds
respondent
the
codefendant
(especially
in
a
divorce
proceeding)
who
is
accused
of
adultery
with
the
co
respondent
answering
respondent
replying,
an
answering
glance,
an
answering
smile
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.