Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Belegungskoeffizient
Deutsch Englisch Übersetzung
Belegungskoeffizient
coefficient of occupation
Belegungskoeffizient
coefficient of occupation
Anordnung
f
, Belegung
f
configuration
Belegung
f
occupancy
Belegung
f
, Zuordnung
f
, Zuweisung
f
, Zuteilung
f
, Kontingent
n
allocation
Belegung
allocation
Belegung, Zuordnung, Zuweisung, Zuteilung
allocation
Belegung
occupancy
Belegung (Geraet, Speicherplatz), Beschlagnahme
seizure
Anordnung
f
; Belegung
f
configuration
Auferlegung
f
; Verhängung
f
(von etw.); Belegung (mit etw.)
adm.
Auferlegungen
pl
; Verhängungen
pl
; Belegungen
pl
die Auferlegung von Bedingungen
die Verhängung einer Strafe
die Besteuerung des Einkommens
imposition (of sth.)
impositions
the imposition of conditions
the imposition of a penality
the imposition of taxes on income
Belegung
f
(Unterbringung von Personen Tieren)
der alleinige Bewohner Mieter Gast sein
volle Belegung eines Appartements
Auslastung
f
Die Hotels sind zu 80% ausgelastet.
occupancy (accommodation of persons animals)
to be in sole occupancy
full occupancy of an apartment
occupancy rate ratio
Hotels enjoy 80% occupancy.
Belegung
f
comp.
telco.
techn.
Anschlussbelegung
f
telco.
occupancy
line occupancy
Pin-Belegung
f
pin assignment
Anschlussbelegung
f
; Stiftbelegung
f
; Pin-Belegung
f
comp.
electr.
pin assignment (pin-out)
Belegung
f
(von Räumlichkeiten) (Zahl der untergebrachten Personen Tiere)
Bettenbelegung; Bettenauslastung (Krankenhaus)
Einfachbelegung eines Doppelzimmers
Doppelbelegung eines Einzelzimmers
Dreierbelegung eines Zimmers einer Suite
Viererbelegung eines Zimmers einer Suite
Mehrfachbelegung eines Appartements
volle Belegung eines Appartements
Mindestbelegung
f
Belegungsgrad
m
; Auslastung
f
der alleinige Bewohner Mieter Gast sein
Die Hotels sind zu 80% ausgelastet.
occupancy (of rooms) (number of persons animals accommodated)
bed occupancy (hospital)
single occupancy of a double room
double twin occupancy of a single room
triple occupancy of a room suite
quadruple occupancy of a room suite
multiple occupancy of an apartment
full occupancy of an apartment
minimum occupancy
occupancy rate; occupancy ratio
to be in sole occupancy
Hotels enjoy 80% occupancy.
Belegung
f
comp.
telco.
techn.
Anschlussbelegung
f
telco.
Speicherbelegung
f
comp.
occupancy
line occupancy
storage occupancy; assignment of memory space
Belegungsdauer
f
telco.
retention time
Belegungsgrad
m
occupancy rate
Belegungskoeffizient
coefficient of occupation
Belegungsminute
f
; Gesprächsminute
f
telco.
Belegungsminuten
pl
; Gesprächsminuten
pl
call minute
call minutes
Baugruppen-Belegungsplan
m
mach.
schedule of assemblies
Belegungsplanung
f
Belegungsplanung
f
utilisation planning
Br.
; also: utilization planning
Br.
utilization planning
Am.
Belegungsrate eines Hotels
occupancy
Belegungsrate
f
telco.
Belegungsraten
pl
occupancy rate
occupancy rates
Belegungsrecht
n
jur.
right of occupation
Belegungsrhythmus
m
(Unterbringung von Personen Tieren)
occupancy cycle (accomodation of persons animals)
Belegungsrhythmus
m
(Unterbringung von Personen Tieren)
occupancy cycle (accommodation of persons animals)
belegte Zeit, Belegungszeit
busy time
Belegungszeit
f
; Zeit der Leitungsbelegung
telco.
occupancy time
Deutsche
Belegungskoeffizient Synonyme
Englische
coefficient of occupation Synonyme
coefficient
coacting
coactive
coadjutant
coadjuvant
collaborative
collective
collectivist
collectivistic
collusive
combined
commensal
common
communal
communalist
communalistic
communist
communistic
communitarian
concerted
concordant
concurrent
concurring
conjoint
conniving
cooperant
cooperating
cooperative
ecumenic
fellow
harmonious
harmonized
joint
mutual
noncompetitive
reciprocal
symbiotic
synergetic
synergic
synergistic
uncompetitive
Belegungskoeffizient Definition
Coefficient
(
a.
)
Cooperating
Coefficient
(
n.
)
That
which
unites
in
action
with
something
else
to
produce
the
same
effect.
Coefficient
(
n.
)
A
number
or
letter
put
before
a
letter
or
quantity,
known
or
unknown,
to
show
how
many
times
the
latter
is
to
be
taken
Coefficient
(
n.
)
A
number,
commonly
used
in
computation
as
a
factor,
expressing
the
amount
of
some
change
or
effect
under
certain
fixed
conditions
as
to
temperature,
length,
volume,
etc.
Occupation
(
n.
)
The
act
or
process
of
occupying
or
taking
possession
Occupation
(
n.
)
That
which
occupies
or
engages
the
time
and
attention
coefficient of occupation Bedeutung
occupation
occupancy
moving
in
the
act
of
occupying
or
taking
possession
of
a
building,
occupation
of
a
building
without
a
certificate
of
occupancy
is
illegal
occupation
business
job
line
of
work
line
the
principal
activity
in
your
life
that
you
do
to
earn
money,
he's
not
in
my
line
of
business
occupation
any
activity
that
occupies
a
person's
attention,
he
missed
the
bell
in
his
occupation
with
the
computer
game
occupation
military
control
the
control
of
a
country
by
military
forces
of
a
foreign
power
derived
function
derivative
differential
coefficient
differential
first
derivative
the
result
of
mathematical
differentiation,
the
instantaneous
change
of
one
quantity
relative
to
another,
df(x)
dx
regression
coefficient
when
the
regression
line
is
linear
(y
axb)
the
regression
coefficient
is
the
constant
(a)
that
represents
the
rate
of
change
of
one
variable
(y)
as
a
function
of
changes
in
the
other
(x),
it
is
the
slope
of
the
regression
line
correlation
coefficient
coefficient
of
correlation
correlation
a
statistic
representing
how
closely
two
variables
co-vary,
it
can
vary
from
-
(perfect
negative
correlation)
through
(no
correlation)
to(perfect
positive
correlation),
what
is
the
correlation
between
those
two
variables?
product-moment
correlation
coefficient
Pearson
product-moment
correlation
coefficient
the
most
commonly
used
method
of
computing
a
correlation
coefficient
between
variables
that
are
linearly
related
multiple
correlation
coefficient
an
estimate
of
the
combined
influence
of
two
or
more
variables
on
the
observed
(dependent)
variable
biserial
correlation
coefficient
biserial
correlation
a
correlation
coefficient
in
which
one
variable
is
many-valued
and
the
other
is
dichotomous
rank-order
correlation
coefficient
rank-order
correlation
rank-difference
correlation
coefficient
rank-difference
correlation
the
most
commonly
used
method
of
computing
a
correlation
coefficient
between
the
ranks
of
scores
on
two
variables
coefficient
of
concordance
a
coefficient
of
agreement
(concordance)
between
different
sets
of
rank
orderings
of
the
same
set
of
things
tau
coefficient
of
correlation
Kendall's
tau
Kendall
rank
correlation
a
nonparametric
measure
of
the
agreement
between
two
rankings
phi
coefficient
phi
correlation
fourfold
point
correlation
an
index
of
the
relation
between
any
two
sets
of
scores
that
can
both
be
represented
on
ordered
binary
dimensions
(e.g.,
male-female)
tetrachoric
correlation
coefficient
tetrachoric
correlation
a
correlation
coefficient
computed
for
two
normally
distributed
variables
that
are
both
expressed
as
a
dichotomy
occupation
license
occupation
licence
a
license
to
pursue
a
particular
occupation
coefficient
a
constant
number
that
serves
as
a
measure
of
some
property
or
characteristic
absorption
coefficient
coefficient
of
absorption
absorptance
a
measure
of
the
rate
of
decrease
in
the
intensity
of
electromagnetic
radiation
(as
light)
as
it
passes
through
a
given
substance,
the
fraction
of
incident
radiant
energy
absorbed
per
unit
mass
or
thickness
of
an
absorber,
absorptance
equals
minus
transmittance
drag
coefficient
coefficient
of
drag
the
ratio
of
the
drag
on
a
body
moving
through
air
to
the
product
of
the
velocity
and
the
surface
area
of
the
body
coefficient
of
friction
the
ratio
of
the
weight
of
an
object
being
moved
along
a
surface
and
the
force
that
maintains
contact
between
the
object
and
the
surface
coefficient
of
mutual
induction
mutual
inductance
a
measure
of
the
induction
between
two
circuits,
the
ratio
of
the
electromotive
force
in
a
circuit
to
the
corresponding
change
of
current
in
a
neighboring
circuit,
usually
measured
in
henries
coefficient
of
self
induction
self-inductance
the
ratio
of
the
electromotive
force
produced
in
a
circuit
by
self-induction
to
the
rate
of
change
of
current
producing
it,
expressed
in
henries
coefficient
of
elasticity
modulus
of
elasticity
elastic
modulus
(physics)
the
ratio
of
the
applied
stress
to
the
change
in
shape
of
an
elastic
body
coefficient
of
expansion
expansivity
the
fractional
change
in
length
or
area
or
volume
per
unit
change
in
temperature
at
a
given
constant
pressure
coefficient
of
reflection
reflection
factor
reflectance
reflectivity
the
fraction
of
radiant
energy
that
is
reflected
from
a
surface
coefficient
of
viscosity
absolute
viscosity
dynamic
viscosity
a
measure
of
the
resistance
to
flow
of
a
fluid
under
an
applied
force
occupation
the
period
of
time
during
which
a
place
or
position
or
nation
is
occupied,
during
the
German
occupation
of
Paris
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.