Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Bestattungsriten
Deutsch Englisch Übersetzung
Bestattungsriten
pl
burial rites
Bestattungsriten
pl
burial rites
Bestattung
f
Bestattungen
pl
burial, interment
burials, interments
Begräbnisfeier
f
; Begräbnis
n
; Beisetzung
f
; Bestattung
f
geh.
Begräbnisfeiern
pl
; Begräbnisse
pl
; Beisetzungen
pl
; Bestattungen
pl
funeral
funerals
Begräbnisfeier
f
; Begräbnis
n
ugs.
; Bestattungsfeier
f
; Bestattung
f
geh.
; Beisetzungsfeier
f
geh.
; Beisetzung
f
geh.
; Leichenbegängnis
n
geh.
Begräbnisfeiern
pl
; Begräbnisse
pl
; Bestattungsfeiern
pl
; Bestattungen
pl
; Beisetzungsfeiern
pl
; Beisetzungen
pl
; Leichenbegängnisse
pl
Festlegung des Bestattungszeitpunkts
Zeitpunkt der Bestattung; Bestattungszeitpunkt
funeral service; funeral
funeral services; funerals
timing of the funeral
time of (the) funeral
Beratung
f
(institutionalisiertes Hilfsangebot fĂĽr einen bestimmten Lebensbereich)
Beratung nach der Bestattung
Akademikerberatung
f
Alkoholberatung
f
AuĂźenwirtschaftsberatung
f
econ.
Steuerberatung
f
fin.
Berufsberatung
f
; Ausbildungsberatung
f
Drogenberatung
f
med.
Eheberatung
f
Erziehungsberatung
f
Fachberatung
f
Familienberatung
f
Gesundheitsberatung
f
schulbegleitende Beratung; Schulberatung
f
school
Sexualberatung
f
med.
Suchtberatung
f
Trauerberatung
f
Verhaltensberatung
f
counselling
Br.
; counseling
Am.
; guidance; advisement
Am.
(institutionalized assistance for a particular sphere of life)
post-funeral counselling
graduate counselling; graduate advisement
alcohol counselling; alcohol education
foreign trade and payments counselling
tax counselling; tax counseling
vocational guidance; career counselling; career advisement
drugs counselling; drug counseling
marriage counselling; marriage guidance
educational counselling; educational counseling; educational guidance
specialist counselling; specialist counseling
family counselling; family counseling
health counselling; health counseling
school counselling; school counselling
sexual counselling; sexual counseling
addiction counselling; addiction counseling
bereavement counselling; bereavement counseling
behavioural counselling; behavioral consultation
Bestattung
f
; Beerdigung
f
; Beisetzung
f
geh.
relig.
Bestattungen
pl
; Beerdigungen
pl
; Beisetzungen
pl
Erdbestattung
f
Naturbestattung
f
Seebestattung
f
Urnenbeisetzung
f
Weltraumbestattung
f
christliches kirchliches Begräbnis
Ort der Bestattung; Ort der Beisetzung
burial; committal; interment; sepulture
archaic
burials; committals; interments; sepultures
earth burial; burial in the ground
natural burial
burial at sea
urn burial
burial in outer space
Christian burial
place of burial
Zeitpunkt
m
der Bestattung; Zeitpunkt
m
der Beerdigung
funeral timing
Grab..., Bestattungs...
sepulchral
Grab...; Bestattungs...
sepulchral
Begräbnis…; Bestattungs…; Grab…
Begräbniszeremonie
f
funerary; mortuary
funerary ceremony; mortuary ceremony
Grab…; Bestattungs…
sepulchral
Bestattungsgenehmigung
f
; Beerdigungsgenehmigung
f
Bestattungsgenehmigungen
pl
; Beerdigungsgenehmigungen
pl
funeral permit
funeral permits
Bestattungsgewerbe
n
undertaking, funeral business
Bestattungsgewerbe
n
undertaking; funeral business
Beerdigungsinstitut
n
, Bestattungsinstitut
n
, Bestattungsunternehmen
n
undertaker, funeral undertaker, funeral home, funeral parlour
Bestattungsinstitut
undertaker
Beerdigungsinstitut
n
; Bestattungsinstitut
n
; Bestattungsunternehmen
n
undertaker; funeral undertaker; funeral home; funeral parlour
Bestattungsinstitut
n
; Bestattungsunternehmen
n
; Beerdigungsinstitut
n
; Pietät
f
(in Eigennamen)
Bestattungsinstitute
pl
; Bestattungsunternehmen
pl
; Beerdigungsinstitute
pl
undertakers; funeral directors
undertakers; funeral directors
Räumlichkeiten
pl
des Beerdigungsinstituts; Beerdigungsinstitut
n
; Bestattungsinstitut
n
funeral home; funeral parlour
Br.
; funeral parlor
Am.
; mortuary
Am.
Bestattungsinstitute
undertakers
Begräbniskosten
pl
; Bestattungskosten
pl
; Beerdigungskosten
pl
funeral expenses
Bestattungskultur
f
sepulchral culture; funeral culture
Sepulkralkultur
f
; Bestattungskultur
f
sepulchral culture; funeral culture
Bestattungspersonal
n
funeral personnel
Bestattungsriten
pl
burial rites
Leichenbestatter
m
; Bestatter
m
; Bestattungsunternehmer
m
; Beerdigungsunternehmer
m
Leichenbestatter
pl
; Bestatter
pl
; Bestattungsunternehmer
pl
; Beerdigungsunternehmer
pl
funeral director; undertaker
Br.
; mortician
Am.
funeral directors; undertakers; morticians
Leichenbestatter
m
; Bestatter
m
; Bestattungsunternehmer
m
; Beerdigungsunternehmer
m
Leichenbestatter
pl
; Bestatter
pl
; Bestattungsunternehmer
pl
; Beerdigungsunternehmer
pl
beratender Bestatter
funeral director; undertaker
Br.
; mortician
Am.
funeral directors; undertakers; morticians
consultant funeral director
Bestattungsvorsorge
f
(fĂĽr den eigenen Todesfall)
pre-need funeral arrangements; funeral pre-arrangements
Bestattungswesen
n
burial services; funeral service industry; death care industry
Am.
Deutsche
Bestattungsriten Synonyme
Englische
burial rites Synonyme
burial
baptism
barrow
beehive tomb
bone house
box grave
burial
at sea
burial
chamber
burial
customs
burial
mound
burying
catacombs
cenotaph
charnel house
cist
cist grave
clouding
concealedness
concealment
cortege
covering
covering up
covertness
cromlech
crypt
darkening
dead march
deception
deep six
deposition
dip
dipping
dirge
dokhma
dolmen
dousing
duck
ducking
dunking
encoffinment
engulfment
entombment
exequies
funeral
funeral procession
funerary customs
grave
hiddenness
hiding
house of death
immergence
immersion
inhumation
interment
inundation
inurning
invisibility
last home
last post
long home
low green tent
low house
masking
mastaba
mausoleum
monstrance
muffled drum
mummy chamber
mystification
narrow house
obscuration
obscurement
obsequies
occultation
ossuarium
ossuary
passage grave
pit
primary
burial
putting away
pyramid
re
burial
reliquary
resting place
screening
secondary
burial
secrecy
secretion
sepulcher
sepulture
shaft grave
shrine
sinking
souse
sousing
stupa
submergence
submersion
subterfuge
taps
tomb
tope
tower of silence
tumulus
uncommunicativeness
urn
burial
vault
Bestattungsriten Definition
Burial
(
n.
)
A
grave
Burial
(
n.
)
The
act
of
burying
burial rites Bedeutung
last
rites
rites
performed
in
connection
with
a
death
or
burial
anointing
of
the
sick
extreme
unction
last
rites
a
Catholic
sacrament,
a
priest
anoints
a
dying
person
with
oil
and
prays
for
salvation
burying
burial
concealing
something
under
the
ground
burial
chamber
sepulcher
sepulchre
sepulture
a
chamber
that
is
used
as
a
grave
burial
garment
cloth
used
to
cover
a
corpse
in
preparation
for
burial
burial
mound
grave
mound
barrow
tumulus
(archeology)
a
heap
of
earth
placed
over
prehistoric
tombs
vault
burial
vault
a
burial
chamber
(usually
underground)
burial
entombment
inhumation
interment
sepulture
the
ritual
placing
of
a
corpse
in
a
grave
sky
burial
a
traditional
Tibetan
funeral
ritual
in
which
the
corpse
is
exposed
to
the
open
air
to
be
eaten
by
sacred
vultures
cemetery
graveyard
burial
site
burial
ground
burying
ground
memorial
park
necropolis
a
tract
of
land
used
for
burials
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.