Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Beute
Deutsch Englisch Übersetzung
Beute
prey
Beute
booty
Beute
swag
Beute
booties
Beute
f
booty
Beute
f
swag
Beute
f
booty, booties
Beute
, plündern
loot
Beute
f
; Fang
m
take
Beute
f
, Fang
m
take
Beute
f
; Opfer
n
quarry
Beute
f
, Opfer
n
quarry
geplünderte
Beute
f
plunder
Beute
f
, Gewinn
m
spoil
Plünderung
f
;
Beute
f
plunder
Beute
f
; Diebes
beute
f
reiche
Beute
haul
good haul
Beute
f
, Diebes
beute
f
reiche
Beute
haul
good haul
Man soll die
Beute
nicht vor dem Sieg teilen.
Sprw.
First catch your hare then cook it.
prov.
Beute
f
, Opfer
n
leichte
Beute
Beute
machen (auf)
prey
easy prey
to prey (on, upon)
Hauptanteil
m
(von etw. im Allg.)
Hauptanteil
m
(von Gewinn
Beute
)
major part; main part
major share; main share; lion's share
fig.
Hauptanteil
m
(von etw. im Allg.)
Hauptanteil
m
(von Gewinn,
Beute
)
major part; main part
major share; main share; lion's share
fig.
Beute
f
;
Beute
tier
n
;
Beute
tiere
pl
zool.
nach
Beute
Ausschau halten
prey
to look for prey
Beute
f
die Kriegs
beute
Die Plünderer schafften ihre
Beute
weg.
Die Piraten teilten die
Beute
unter sich auf.
spoils
the spoils of war
The looters carried their spoils away.
The pirates divided the spoils among themselves.
etw. wieder von sich geben; etw. hervorwürgen
v
(Nahrung)
med.
zool.
Sie würgen ihre
Beute
wieder hervor, um ihre Jungen zu füttern.
to disgorge sth. (food)
They disgorge their prey to feed their young.
Beute
f
(Opfer) (für jdn.)
zool.
auch übtr.
Beute
machen (auf)
Die Robben sind eine leichte
Beute
für Haie.
Ältere Leute sind eine leichte
Beute
für Trickbetrüger.
prey (for sb.)
to prey (on; upon)
The seals are easy prey for sharks.
Elderly people are easy prey for tricksters.
Bienenkasten
m
;
Beute
f
agr.
Bienenkästen
pl
;
Beute
n
pl
Bienenkasten mit Bienenvolk; Bienenstock
m
Oberträger
beute
f
in den Bienenstock bringen; einfangen
beehive box; beehive; bee hive
beehive boxes; beehives; bee hives
beehive; hive
top-bar hive
to hive (bees)
Beute
f
(Opfer) (für jdn.)
zool.
(auch
übtr.
)
Beute
machen (auf)
Die Robben sind eine leichte
Beute
für Haie.
Ältere Leute sind eine leichte
Beute
für Trickbetrüger.
prey (for sb.)
to prey (on; upon)
The seals are easy prey for sharks.
Elderly people are easy prey for tricksters.
auf seine
Beute
herabstoßen; niederstoßen; hassen (Jägersprache)
v
ornith.
auf seine
Beute
herabstoßend; niederstoßend; hassend
auf seine
Beute
herabgestoßen; niedergestoßen; gehasst
to swoop stoop on your prey; to make a swoop on your quarry
swoopiing stooping on your prey; making a swoop on your quarry
swooped stooped on your prey; made a swoop on your quarry
auf seine
Beute
herabstoßen; niederstoßen; hassen
Jägersprache
v
ornith.
auf seine
Beute
herabstoßend; niederstoßend; hassend
auf seine
Beute
herabgestoßen; niedergestoßen; gehasst
to swoop stoop on your prey; to make a swoop on your quarry
swoopiing stooping on your prey; making a swoop on your quarry
swooped stooped on your prey; made a swoop on your quarry
leicht; einfach; unschwer
adj
leichter; einfacher
am leichtesten; am einfachsten
leicht zu bedienen handhaben sein; bedienungsfreundlich sein
leicht anwendbar
leicht zu lesen
alles andere als leicht sein
leichte
Beute
für jdn. sein
easy
easier
easiest
to be easy to use
easy to apply
easy to read
to be far from easy
to be easy game prey meat mark for sb.
Beute
f
; Aus
beute
n
übtr.
Die Täter haben bei dem Raubüberfall große
Beute
gemacht.
Die Eindringlinge wurden gestört und flüchteten ohne
Beute
.
Sie zeigte mir die Aus
beute
ihrer Einkaufstour.
Mit dem Verkauf von Autos hat er ordentlich Reibach gemacht.
loot
The attackers got a lot of loot in the robbery.
The intruders were disturbed and fled without stealing anything taking any property.
She showed me the loot from her shopping trip.
He made a lot of loot selling cars.
Beute
f
; Aus
beute
n
übtr.
Die Täter haben bei dem Raubüberfall große
Beute
gemacht.
Die Eindringlinge wurden gestört und flüchteten ohne
Beute
.
Sie zeigte mir die Aus
beute
ihrer Einkaufstour.
Mit dem Verkauf von Autos hat er ordentlich Reibach gemacht.
loot
The attackers got a lot of loot in the robbery.
The intruders were disturbed and fled without stealing anything taking any property.
She showed me the loot from her shopping trip.
He made a lot of loot selling cars.
leicht; einfach; unschwer
adj
leichter; einfacher
am leichtesten; am einfachsten
leicht zu bedienen handhaben sein; bedienungsfreundlich sein
leicht anwendbar
leicht zu lesen
alles andere als leicht sein
leichte
Beute
für jdn. sein
Warum einfach wenn es auch umständlich geht?
iron.
easy
easier
easiest
to be easy to use
easy to apply
easy to read
to be far from easy
to be easy game prey meat mark for sb.
Why make it easy when you can make it difficult?
Deutsche
Beute Synonyme
beute
Beute
ÂOpfer
Beute
Opfer
Englische
prey Synonyme
prey
aim
bamboozle
beasts of venery
big game
bully
burden
butt
by-end
by-purpose
casualty
chase
cheat
consume
cozen
defraud
depress
destination
destroy
devour
distress
dupe
eat
end
end in view
exploit
fall guy
feed on
final cause
flimflam
game
go after
goal
gull
hoodwink
hunt
intimidate
kill
mark
martyr
mug
object
object in mind
object of compassion
objective
oppress
outfox
outsmart
outwit
poor devil
prey
on
pursue
pursuit
pushover
quarry
quintain
reason for being
rook
seize
snooker
stalk
strain
sufferer
swindle
take advantage of
target
teleology
the hunted
trick
ultimate aim
underdog
use
venery
vex
victim
victimize
weigh on
weigh upon
worry
wretch
Beute Definition
Prey
(
n.
)
Anything,
as
goods,
etc.,
taken
or
got
by
violence
Prey
(
n.
)
That
which
is
or
may
be
seized
by
animals
or
birds
to
be
devoured
Prey
(
n.
)
The
act
of
devouring
other
creatures
Prey
(
n.
)
To
take
booty
prey Bedeutung
bird
of
prey
raptor
raptorial
bird
any
of
numerous
carnivorous
birds
that
hunt
and
kill
other
animals
prey
quarry
animal
hunted
or
caught
for
food
prey
quarry
target
fair
game
a
person
who
is
the
aim
of
an
attack
(especially
a
victim
of
ridicule
or
exploitation)
by
some
hostile
person
or
influence,
he
fell
prey
to
muggers,
everyone
was
fair
game,
the
target
of
a
manhunt
raven
prey
a
predate
prey
on
or
hunt
for,
These
mammals
predate
certain
eggs
prey
feed
profit
from
in
an
exploitatory
manner,
He
feeds
on
her
insecurity
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Beute steht für: