Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Bewaffnung
Deutsch Englisch Übersetzung
Bewaffnung
armament
Bewaffnung
arms
Bewaffnung
f
arms
Bewaffnung
, Rüstung
armament
Bewaffnung
f
; Umwandlung zur Waffe
weaponization
eAm.
; weaponisation
Br.
Bewaffnung
f
, Umwandlung zur Waffe
weaponization, weaponisation
atomar
adj
mil.
atomare
Bewaffnung
nuclear
nuclear weaponry
Bewaffnung
f
, Ausrüstung
f
, Rüstung
f
mil.
armament
Kriegsgerät
n
; schwere
Bewaffnung
f
; Waffen
pl
mil.
Offensivwaffen
pl
armament
offensive armament
militärische Nutzung
f
;
Bewaffnung
f
(eines Ortes)
mil.
die
Bewaffnung
des Weltraums
weaponization; weaponisation
Br.
(of a place)
the weaponization of space
Aufrüstung
f
; Rüstung
f
;
Bewaffnung
f
(eines Landes)
pol.
mil.
nukleare Rüstung
Bewaffnung
Rüstungslast
die vereinbarte jeweilige Rüstungsstärke
armament (process of increasing the amount of weapons in a country)
nuclear armament
burden of armaments
the agreed levels of armaments
raketenbestücktes Luftfahrzeug
n
zur Bekämpfung von Bodenzielen
mil.
Kampfhubschrauber mit schwerer
Bewaffnung
; raketenbestückter Hubschrauber für den Bodenkampf
gunship
helicopter gunship
Aufrüstung
f
; Rüstung
f
;
Bewaffnung
f
(eines Landes)
pol.
mil.
konventionelle Rüstung
nukleare Rüstung
Bewaffnung
Rüstungslast
die vereinbarte jeweilige Rüstungsstärke
armament (process of increasing the amount of weapons in a country)
conventional armaments
nuclear armament
burden of armaments
the agreed levels of armaments
jdm. waffenmäßig überlegen sein; besser bewaffnet sein als jd.; einem Land rüstungsmäßig überlegen sein; bei der
Bewaffnung
rüstungsmäßig besser aufgestellt sein als ein Land
v
mil.
zahlen- und waffenmäßig unterlegen sein
to outarm sb. a country
to be outnumbered and outarmed
an einem Ort zusammenströmen; zusammenlaufen; zusammenkommen; in Scharen zu einem Ort kommen
v
an einem Ort zusammenströmend; zusammenlaufend; zusammenkommend; in Scharen zu einem Ort kommend
an einem Ort zusammengeströmt; zusammengelaufen; zusammengekommen; in Scharen zu einem Ort gekommen
Menschenmassen strömten in der Innenstadt zusammen.
Eine Million Sportbegeisterte werden anlässlich der Weltmeisterschaft in der Hauptstadt zusammenkommen.
Ein massives Polizeiaufgebot mit schwerer
Bewaffnung
und Schutzausrüstung kam am Ort des Geschehens zusammen.
to converge on a place
converging on a place
converged on a place
Masses of people converged on the city centre.
A million sports fans will converge on the capital for the world championship.
Armed and heavily protected police converged on the scene.
Waffe
f
mil.
Waffen
pl
absolute relative Waffen
biologische Waffen
Dienstwaffe
f
; Seitenwaffe
f
frühere Bezeichnung
Faustfeuerwaffen
pl
Fernwaffe
f
; Waffe mit großer Reichweite
Handfeuerwaffen
pl
; Handwaffen
pl
hochentwickelte Waffen
Jagdwaffe
f
Kleinwaffen
pl
konventionelle Waffen
leichte Waffen
Magazinwaffen
pl
Nebenwaffen
pl
(
Bewaffnung
eines Landes)
präzisionsgelenkte Waffen
Präzisionswaffen
pl
Seitenwaffe
f
strategische Offensivwaffen
taktische Waffen
tragbare Waffen
U-Boot-Abwehrwaffen; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
Waffe mit Brandwirkung; Brandwaffe
f
Waffe mit Splitterwirkung
Waffen mit verzögerter Zündung
Waffen der zweiten Generation
eine Waffe tragen
eine Waffe unter dem Sakko tragen
Waffen ausmustern
in Waffen stehen; unter Waffen stehen
zu den Waffen rufen
die Waffen strecken
jdn. mit den eigenen Waffen schlagen
übtr.
etw. als Waffe benutzen
eine neue Waffe im Kampf gegen die Kriminalität
weapon (individually and collectively); arm (category and fig., typically in plural)
weapons; arms
absolute relative weapons
biological weapons
service weapon; sidearm
former name
handheld firearms; handheld guns; handguns; one-hand guns
rare
; small guns
longe-range weapon
small firearms; shoulder arms; shoulder weapons
sophisticated weapons
hunting weapon; sporting weapon
small arms
conventional weapons
light weapons
magazine weapons; magazine arms
minor weapons (
Bewaffnung
eines Landes)
precision-guided weapons
precision weapons
side arm
strategic offensive arms
tactical weapons
man-portable weapons
anti-submarine weapons ASW
incendiary weapon
fragmentation weapon
time-delay weapons
second generation weapons
to carry a weapon; to pack a weapon
coll.
; to be packing (heat)
coll.
to be packing a weapon under your jacket
coll.
to decommission weapons
to be under arms
to call to arms
to lay down one's arms
to defeat sb. with his own arguments
to use sth. as a weapon
a new crime weapon; a new weapon against crime
Deutsche
Bewaffnung Synonyme
bewaffnung
Armierung
ÂAusrüstung
ÂBewaffnung
ÂBewehrung
Weitere Ergebnisse für
Bewaffnung Synonym
nachschlagen
Englische
armament Synonyme
armament
A-weapons
accouterment
accouterments
aegis
apparatus
appliances
appointments
appurtenances
armor
arms
biological weapons
catering
chandlery
conveniences
conventional weapons
deadly weapons
duffel
endowment
equipage
equipment
facilities
facility
finding
fitting out
fittings
fixtures
furnishing
furnishings
furnishment
furniture
gear
guard
impedimenta
installations
instruments of destruction
investment
kit
logistics
machinery
materiel
missilery
munition
munitions
musketry
nuclear weapons
ordnance
outfit
outfitting
paraphernalia
plant
plumbing
preparation
procurement
protection
providing
provision
provisioning
purveyance
reinforcement
replenishment
resupply
retailing
rig
rigging
safeguard
security
selling
shield
side arms
small arms
stock-in-trade
subsidization
subsidy
subvention
supply
supplying
tackle
thermonuclear weapons
things
utensils
victualing
ward
weaponry
weapons
Bewaffnung Definition
Armament
(
n.
)
A
body
of
forces
equipped
for
war
Armament
(
n.
)
All
the
cannon
and
small
arms
collectively,
with
their
equipments,
belonging
to
a
ship
or
a
fortification.
Armament
(
n.
)
Any
equipment
for
resistance.
armament Bedeutung
arming
armament
equipping
the
act
of
equiping
with
weapons
in
preparation
for
war
armament
weaponry
used
by
military
or
naval
force
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: