Suche

Bewegungsbeginn Deutsch Englisch Übersetzung



Bewegungsbeginn m
entrainment
Bewegungsbeginn m
entrainment
Art einer Bewegung
nature of a motion
Aufregung, Bewegung
agitation
beschleunigte Bewegung
accelerated motion
Bewegung
movement
Bewegung nach oben
upward movement
Bewegung nach unten
downward movement
Bewegung, Antrag bei einer Sitzung
motion
Bewegung, Strom, Stromgröße
flow
eingeschränkte Bewegung
constrained movement
Element der Bewegung, Elementarbewegung
basic motion
Elementarbewegung, kleinste Bewegung
elemental movement
falsche Bewegung
false move
Grundzeit für eine Bewegung
basic motion time
in Bewegung setzen
actuate
jede spätere Bewegung der Ware
all subsequent movements of the goods
kleinste Bewegung
micromotion
kleinste Einheit der Bewegung
elemental movement
kleinste Einheit einer Bewegung
basic motion
kleinste Einheit einer Bewegung
micromotion
Kontrolle der Bewegung der Zahlungsmittel
control of currency movement
Lebhaftigkeit, Bewegung, Leben
animation
lösende Bewegung
releasing movement
ohne Bewegung, lustlos, teilnahmslos
listless
plötzliche Bewegung
sudden movement
rückläufige Bewegung
retrogression
Standardzeitwert für eine Bewegung
motion time standard
vorbestimmter Zeitwert für eine Bewegung
predetermined motion time
zwecks späterer Bewegung
for their subsequent movement
zyklische Bewegung
cyclical movement
Agonist m, Muskel, der eine entgegengesetzte Bewegung ausführt anat.
Agonisten pl
agonist
agonists
Anti-Atombewegung f, Anti-Atom-Bewegung f, Antiatomkraft-Bewegung f
anti-nuclear movement
Aufregung f, Bewegung f
stir
Bewegung f
Bewegungen pl
ebene Bewegung
gebundene Bewegung
krummlinige Bewegung
räumliche Bewegung
motion
motions
plane motion
constrained motion
curvilinear motion
space motion
Bewegung f
in Bewegung, auf Achse ugs.
in Bewegung sein, auf Achse sein ugs.
move
on the move
to be on the move
Bewegung f
Bewegungen pl
movement
movements
Bewegung f, Aufregung f
stir
körperliche Bewegung f, Körperübung f
physical exercise
in Bewegung setzen, treiben, stoßen
in Bewegung setzend, treibend, stoßend
in Bewegung gesetzt, getrieben, gestoßen
to send {sent, sent}
sending
sent
Erschütterung f, heftige Bewegung f
agitation
Flüssigkeit f (der Bewegung)
fluency (of movement)
Ãœbung f, Bewegung f sport
exercise
Unruhe f (Bewegung)
commotion, tumult
Zufallsweg m, zufällige Bewegung, Random Walk math.
random walk
alle Hebel in Bewegung setzen übtr.
to pull out all the stops
beschleunigen, zunehmen, forcieren, Fahrt aufnehmen v
beschleunigend, zunehmend, forcierend
beschleunigt, zugenommen, forciert
beschleunigt, nimmt zu
beschleunigte, nahm zu
den Vorgang beschleunigen
den Fortschritt beschleunigen
den Prozess beschleunigen
die Bewegung beschleunigen
das Wachstum einer Pflanze beschleunigen
die Abfahrt beschleunigen
to accelerate
accelerating
accelerated
accelerates
accelerated
to accelerate the process
to accelerate the progress
to accelerate proceedings
to accelerate the motion
to accelerate the growth of a plant
to accelerate one's departure
gleichförmig, gleichmäßig adj (Bewegung)
regular
wirbelnde Bewegung
wirbelnde Bewegungen
vortex
vortexes
Er setzte alle Hebel in Bewegung.
He left no stone unturned.
Ich brauche ein wenig Bewegung.
I need to get some exercise.
Bewegung
motion
Bewegung
move
in Bewegung
on the move
Pfeiltasten zur Bewegung des Zeigers
pointer movement keys
Aufregung, Bewegung, ruehren
stir
Bewegung
stir
alle Hebel in Bewegung setzen
to pull out all the stops
wirbelnde Bewegung
vortex
Bewegung; Ãœbung
exercise
Agonist m; Muskel der eine entgegengesetzte Bewegung ausführt anat.
Agonisten pl
agonist
agonists
in Aktion treten; loslegen; rasch aktiv werden; zum Einsatz kommen (Person); sich in Bewegung setzen; zum Einsatz kommen (Dinge); anlaufen (Vorgang) v
Sobald der Chef zur Tür hereinkam entfalteten alle eine plötzliche Betriebsamkeit.
Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge setzten sich in Bewegung.
Wir sind bereit jeden Augenblick loszulegen.
In der Früh springt sie immer gleich aus dem Bett und legt los.
Die Rettungsaktion lief unverzüglich an.
to go into action; to spring into action; swing into action; to leap into action
As soon as the boss came in the door everyone sprang into action.
Fire and rescue vehicles swung into action.
We are ready to leap into action at a moment's notice.
Every morning she jumps out of bed and springs into action.
The rescue operation went swung into action immediately.
Anti-Atombewegung f; Anti-Atom-Bewegung f; Antiatomkraft-Bewegung f
anti-nuclear movement
Bewegen n; Bewegung f
moving
Bewegung f
Bewegungen pl
ebene Bewegung
gebundene Bewegung
krummlinige Bewegung
räumliche Bewegung
schaukelnde Bewegung; Pendelbewegung f
schnelle Bewegung zwischen zwei Punkten
translatorische Bewegung
motion
motions
plane motion
constrained motion
curvilinear motion
space motion
rocking motion; seesaw motion
coarse motion between two points
translatory motion
Bewegung f
in Bewegung; auf Achse ugs.
auf Achse sein; auf Trab sein ugs.
Ich war den ganzen Tag auf Achse.
jdn. auf Trab halten
Unsere vier Kinder halten uns auf Trab.
move
on the move
to be on the move; to be on the go
I've been on the go trot Br. all day.
to keep sb. on the move go
Having four children keeps us on the go.
Bewegung f
Bewegungen pl
Bewegung nach oben
Bewegung nach unten
eingeschränkte Bewegung
Scheinbewegung f
movement
movements
upward movement
downward movement
constrained movement
apparent movement
körperliche Bewegung f; körperliche Betätigung f
exercise; physical exercise
in Bewegung setzen; treiben; stoßen
in Bewegung setzend; treibend; stoßend
in Bewegung gesetzt; getrieben; gestoßen
to send {sent; sent}
sending
sent
sich in Bewegung setzen; anlaufen; in Gang kommen übtr. v
Das Schiff ist vorige Woche ausgelaufen.
Der Startschuss für das Turnier war (am) Freitag.
Ihr Gesellschaftsleben muss erst richtig in Gang kommen.
Die geballte Durchsetzung von technischen Innovationen kommt immer erst in Gang wenn die Weltwirtschaft eine tiefgreifende Krise durchlaufen hat.
to get under way
The ship got under way last week.
The tournament got under way on Friday.
Her social life has yet to get properly under way.
A concentrated implementation of technological innovations typically will not get under way before the global economy has gone through a deep crisis.
Bewegung f des Liegenden min.
soil creep
der Bewegung (z. B. eines Himmelskörpers) folgen v (Optik)
to track sth. (e.g. a celestial body) (optics)

Deutsche Bewegungsbeginn Synonyme

Englische entrainment Synonyme

Bewegungsbeginn Definition

entrainment Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.