Suche

Bewerber Deutsch Englisch Übersetzung



Bewerber
solicitor
Bewerber
contenders
Bewerber
contender
Bewerber
candidate
Bewerber
applicants
Bewerber
applicant
Bewerber m
candidate
Bewerber, Kandidat
aspirant
Bewerber, Antragsteller
applicant
Bewerber fĂĽr einen Posten
candidate for a position
Arbeitssuchender, Bewerber
job applicant
Bewerber m
Bewerber pl
contender
contenders
Bewerber fĂĽr einen Studienplatz
applicant for a place at university
Bewerber, Kandidat, Antragsteller
candidate
Antragsteller, Bewerber, Zeichner
applicant
Bewerber für den öffentlichen Dienst
candidate for the civil service
Arbeitssuchender, Bewerber fĂĽr eine Stelle
applicant for work
Bewerber m; Bewerberin f
Bewerber pl; Bewerberinnen pl
candidate
candidates
Bewerber m; Bewerberin f
Bewerberinnen pl; Bewerber pl
enrollee
enrollees
Bewerber m, Bewerberin f
Bewerberinnen pl, Bewerber pl
enrollee
enrollees
Ersuchender m; Antragsteller m; Bewerber m adm.
Ersuchenden pl; Antragsteller pl; Bewerber pl
demander
demanders
Qualifikation f; persönliche Voraussetzung f
Qualifikationen pl
Bewerber mĂĽssen folgende Qualifikationen mitbringen:
qualification
qualifications
Candidates must possess the following qualifications:
Kandidat m; Kandidatin f; Bewerber m; Bewerberin f
Kandidaten pl; Kandidatinnen pl; Bewerber pl; Bewerberinnen pl
contestant
contestants
Kandidat m, Kandidatin f, Bewerber m, Bewerberin f
Kandidaten pl, Kandidatinnen pl, Bewerber pl, Bewerberinnen pl
contestant
contestants
Qualifikation f; persönliche Voraussetzung f
Qualifikationen pl
Grundqualifikation f
Bewerber mĂĽssen folgende Qualifikationen mitbringen:
qualification
qualifications
initial qualification; basic qualification
Candidates must possess the following qualifications:
Stellung f Posten m
eine leitende Stellung
einen Posten neu besetzen
Bewerber fĂĽr einen Posten
Befähigung für einen Posten
beherrschende Stellung
situation, job, post, position
an executive position
to fill a vacancy
candidate for a position
qualification for a position
dominant position
jds. Bildung f (erworbenes Wissen)
Allgemeinbildung f
Seine Bildung lässt zu wünschen übrig.
Die Bewerber haben einen annähernd gleichen Bildungsstand.
sb.'s education (knowledge acquired)
general education
His education is not up to standard.
The applicants have comparable educations.
Bewerber m, Bewerberin f, Antragsteller m, Antragssteller m, Antragstellerin f
Bewerber pl, Bewerberinnen pl, Antragsteller pl, Antragsstellerinnen pl
applicant
applicants
Antragsteller m; Antragssteller m; Antragstellerin f; Bewerber m; Bewerberin f adm.
Antragsteller pl; Antragssteller pl; Antragstellerinnen pl; Bewerber pl; Bewerberinnen pl
applicant
applicants
(genau) das Richtige sein; jds. Vorstellungen entsprechen; den Anforderungen entsprechen; passen ugs. v
Wenn Sie in Strandnähe bleiben wollen, ist diese Fremdenpension genau das Richtige.
Auf dem Papier entsprechen mehrere Bewerber den Anforderungen.
to fit the bill; to fill the bill
If you want to stay near the beach, this boarding house will fit the bill.
On paper, several of the applicants fill the bill.
welche; welcher; welches pron (Fragepronomen)
Welcher Arzt hat sie behandelt?
Welcher Bewerber hat die Stelle bekommen?
Welches ist die bessere Betätigung – Schwimmen oder Tennis?
Welches Welche ugs. sind die besten Sorten in Bezug auf Haltbarkeit?
which (interrogative pronoun)
Which doctor attended you?
Which of the applicants has got the job?
Which is better exercise – swimming or tennis?
Which are the best varieties for long keeping?
Kandidat m; Anwärter m; Bewerber m (in Zusammensetzungen) pol. sport
Kandidate pl; Anwärter pl; Bewerber pl
ein Oscar-Anwärter
ein ernsthafter Anwärter auf den Titel
Er ist eindeutig ein Anwärter auf den besten Animationsfilm des Jahres.
contender; challenger
contenders; challengers
an Oscar contender
a serious challenger for the title
It's definitely a contender for best animated film of the year.
Erfahrung f; Vorkenntnisse pl
Erfahrung in etw. haben; eine Ausbildung in etw. haben
jds. Vorbildung
musikalisch vorbelastet sein
Welche Ausbildung haben Sie?
Vorkenntnisse in technischer Informatik haben
Bewerber mit Vorkenntnissen in Sozialpsychologie
Bewerber mit Erfahrung in Altenpflege
background
to have a background in sth.
sb.'s educational background
to have a musical background
What's your educational background?
to have a background in computer engineering
candidates with a background in social psychology
candidates with a background in geriatric nursing
Posten m; Stelle f; Stellung f
Posten pl; Stellen pl; Stellungen pl
eine leitende Stellung; Kaderposition f Schw.
ein guter Posten; eine gute Stelle
gehobene Stellung
einen Posten neu besetzen
in leitender Funktion tätig sein
Bewerber fĂĽr einen Posten
Befähigung für einen Posten
beherrschende Stellung
Posten der durch Wahl besetzt wird
auf verlorenem Posten stehen
post; position
posts; positions
an executive position
a good post
high position; senior position
to fill a vacancy
to work in an executive position
candidate for a position
qualification for a position
dominant position
elective post
to be the last to hold the fort
Posten m; Stelle f; Stellung f
Posten pl; Stellen pl; Stellungen pl
eine leitende Stellung; Kaderposition f Schw.
ein guter Posten; eine gute Stelle
gehobene Stellung
im Amt sein; seine Stelle innehaben; seine Position innehaben
einen Posten neu besetzen
seinen Posten als Geschäftsführer räumen
seinen Posten räumen müssen
in leitender Funktion tätig sein
Bewerber fĂĽr einen Posten
Befähigung für einen Posten
beherrschende Stellung
Posten, der durch Wahl besetzt wird
auf verlorenem Posten stehen
post; position
posts; positions
an executive position
a good post
high position; senior position
to be in post
to fill a vacancy
to vacate your position as managing director
to have to quit your position
to work in an executive position
candidate for a position
qualification for a position
dominant position
elective post
to be the last to hold the fort

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.