Bildungshomogamie Deutsch Englisch Übersetzung

Bildungshomogamie f soc.	education homogamy
Bildungshomogamie f soc.	education homogamy
Bildungs..., erzieherisch adj	educational
Bildungs-, erzieherisch	educational
Bildungs...; erzieherisch adj	educational
akademisch; wissenschaftlich adj; Bildungs...	scholastic; scholastical
Bildungs… adj school stud.	educational
Lebensweg m Lebenswege pl unterschiedliche Lebenswege pl verschiedene Bildungs- und Lebenswege	life; life journey; course of life; life path; journey through life lives; life journeys; courses of life; life paths; journeys through life different lives various educational and life courses
akademisch; wissenschaftlich adj; Bildungs…	scholastic; scholastical
Bildungsabbrecher, Ausbildungsabbrecher	drop out
Bildungsabbrecher m school stud. Bildungsabbrecher pl	educational dropout educational dropouts
Bildungsabschluß	educational attainment
Bildungsabschluss, Bildungsniveau	educational achievement
(höchster) Bildungsabschluss m; Bildungsabschluß m alt school	educational attainment
Bildungsanforderung	educational requirement
Anmeldung f; Einschreibung f (für ein Bildungsangebot an einer Bildungseinrichtung) adm. school Einschreibung als außerordentlicher Schüler	enrolment Br.; enrollment Am. (for in a educational course in an educational institution) non-award enrolment
Bildungsangebot n school Bildungsangebote pl	educational course; educational courses educational courses
Bildungsanstalt f	educational establishment
Bildungsanstalt f Bildungsanstalten pl	seminary seminaries
höhere Bildungsanstalt (allgemein)	college

Bildungsanstalt	educational establishment
Bildungsanstalt	seminary
Bildungsanstalt f school Bildungsanstalten pl	educational establishment educational establishments
höhere Bildungsanstalt f (allgemein)	college
höhere Bildungsanstalt f; weiterführende Schule f Ös. school	post-secondary education institute
Bildungsanstalten	seminaries
Erziehungsarbeit f; Bildungsarbeit f soc.	educational work
Attaché m; Attache m pol. Attachés pl; Attaches pl Bildungsattaché m Handelsattaché m pol. econ. Kulturattaché m Militärattaché m; Militärattache m pol. Presseattaché m	attaché; attache attachés; attaches education attaché commercial attaché; trade commissioner cultural attaché military attaché; military attache press attaché
Bildungsauftrag m school der Bildungsauftrag einer Institution	educational mission; mission to educate an institution's mission to educate; the educational mission of an institution
Bildungsauftrag m; Erziehungsauftrag m school der Bildungsauftrag einer Institution	educational mission; mission to educate an institution's mission to educate; the educational mission of an institution
Bildungsaufwand	cost of education
Bildungsaufwand, Bildungskosten	cost of education
Bildungsbedingung f	source aspect
etw. ansiedeln; situieren v übtr. Der Roman spielt in ... Diese Zahlen sind vor dem Hintergrund drastischer Budgetkürzungen zu sehen. Die vorliegende Diplomarbeit steht im Kontext aktueller Entwicklungen im Bildungsbereich.	to set sth. {set; set} The novel is set in ... These figures are set against a backdrop of severe budget cuts. This diploma thesis is set in the context of recent developments in education.
etw. ansiedeln; situieren v übtr. Der Roman spielt in … Diese Zahlen sind vor dem Hintergrund drastischer Budgetkürzungen zu sehen. Die vorliegende Diplomarbeit steht im Kontext aktueller Entwicklungen im Bildungsbereich.	to set sth. {set; set} The novel is set in … These figures are set against a backdrop of severe budget cuts. This diploma thesis is set in the context of recent developments in education.
Bildungsbeteiligung f	participation in education
Bildungsbürger m; Bildungsbürgerin f soc.	member of the educated classes
Bildungsbürgertum n soc.	educated middle-class
Bildungschance	educational opportunity

Bildungschance f Bildungschancen pl	educational opportunity educational opportunities
Bildungschance f school Bildungschancen pl	educational opportunity educational opportunities
gleiche Bildungschancen	equality of educational opportunity
Ministerium n für Bildung (und Kultur); Bildungsministerium n; Kultusministerium n Dt.; Unterrichtsministerium n Ös.; Bildungsdirektion f Schw.; Erziehungsdirektion f Schw.; Erziehungsdepartement n Schw. adm.	ministry of education (and arts)
Minister m für Bildung (und Kultur); Bildungsminister m; Kultusminister m Dt.; Unterrichtsminister m Ös.; Bildungsdirektor m Schw.; Erziehungsdirektor m Schw. adm. pol.	minister of education (and arts)
Bildungseinrichtung	institution of education
Bildungseinrichtung, Bildungsstätte	educational establishment
Bildungseinrichtung, Bildungsstätte	educational institution
Bildungseinrichtung f, Bildungsstätte f Bildungseinrichtungen pl, Bildungsstätten pl	educational institution educational institutions
Bildungseinrichtung f; Bildungsstätte f school Bildungseinrichtungen pl; Bildungsstätten pl	educational institution educational institutions
Einrichtung f; Institution f; Anstalt f adm. Einrichtungen pl; Institutionen pl; Anstalten pl Bildungseinrichtung f Forschungeinrichtung f	establishment; institution establishments; institutions educational establishment research establishment
Absolvent m (einer Bildungseinrichtung eines Lehrgangs) school stud.	graduate Am. (student who has completed a course of study or training)
Einrichtung f; Institution f; Anstalt f; Haus n adm. Einrichtungen pl; Institutionen pl; Anstalten pl; Häuser pl Anstalt des öffentlichen Rechts Bildungseinrichtung f; Bildungsstätte f; Bildungsinstitution f school Forschungseinrichtung f	establishment; institution establishments; institutions public agency educational institution; education institution; educational establishment research establishment
schulintern; universitätsintern; schulspezifisch; universitätsspezifisch (auf die jeweilige Bildungseinrichtung beschränkt) adj school stud.	intramural Am.
Formans n (grammatikalisches Bildungselement) ling.	formant
Bildungsenthalpie f	enthalpy of formation
Bildungsexpansion	educational expansion
Bildungsfachmann m; Bildungsexperte m Bildungsfachmänner pl; Bildungsexperten pl	educationalist; educationist Am. educationalists; educationists
bildungsfähig, kultivierbar adj	cultivable
bildungsfaehig, kultivierbar	cultivable
bildungsfähig; kultivierbar adj	cultivable
bildungsfern adj aus bildungsfernen Familien	educationally disadvantaged from educationally disadvantaged families
bildungsfern adj soc. aus bildungsfernen Familien	educationally disadvantaged from educationally disadvantaged families
Bildungsfernsehen n, Schulfernsehen n	educational television (ETV)
Bildungsfernsehen n; Schulfernsehen n	educational television ETV
Bildungsfernsehen n; Schulfernsehen n	educational television ETV
Bildungsform f school stud.	educational form; form of education
Bildungsform f Bildungsformen pl	educational form; form of education educational forms; forms of education
Bildungsforschung	educational research
Bildungsforschung f	educational research
Bildungsgang m; Bildungsweg m school Bildungsgänge pl; Bildungswege pl	course of education courses of education
Bildungsgang m, Bildungsweg m	course of education
Bildungsgang m; Bildungsweg m school	course of education

Secretary of Education Education Secretary	the position of the head of the Education Department, the post of Education Secretary was created in
Secretary of Health Education and Welfare	head of a former executive department created in and divided into two departments in
education	the profession of teaching (especially at a school or college or university)
education instruction teaching pedagogy didactics educational activity	the activities of educating or instructing, activities that impart knowledge or skill, he received no formal education, our instruction was carefully programmed, good classroom teaching is seldom rewarded
continuing education	a program of instruction designed primarily for adult students who participate part-time
adult education	a course (via lectures or correspondence) for adults who are not otherwise engaged in formal study
elementary education	education in elementary subjects (reading and writing and arithmetic) provided to young students at a grade school
higher education	education provided by a college or university
secondary education	education beyond the elementary grades, provided by a high school or college preparatory school
education training breeding	the result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior), a woman of breeding and refinement
education	the gradual process of acquiring knowledge, education is a preparation for life, a girl's education was less important than a boy's
physical education	training in the development of and care for the human body, stresses athletics, includes hygiene
self-education selfultivation	the process of educating yourself
special education	education of physically or mentally handicapped children whose needs cannot be met in an ordinary classroom
vocational training vocational education	training for a specific vocation in industry or agriculture or trade
education	knowledge acquired by learning and instruction, it was clear that he had a very broad education
Master of Education MEd	a master's degree in education
Doctor of Education EdD DEd	a doctor's degree in education
Department of Education Education Department Education	the United States federal department that administers all federal programs dealing with education (including federal aid to educational institutions and students), created
Department of Health Education and Welfare	a former executive department of the United States government, created in and divided in
school board board of education	a board in charge of local public schools
Secretary of Education Education Secretary	the person who holds the secretaryship of the Department of Education, Carter appointed Shirley Hufstedler as the first Secretary of Education
General Certificate of Secondary Education GCSE O level	the basic level of a subject taken in school

Bildungshomogamie Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Bildungshomogamie Synonyme

Englische education homogamy Synonyme

Bildungshomogamie Definition

education homogamy Bedeutung