Bindungsfalle Deutsch Englisch Übersetzung

Bindungsfalle f	commitment trap
Bindungsfalle f	commitment trap
Bindungsangst f; Bindungsängste pl psych.	fear of attachment; fear of commitment; commitment phobia
Webart f; Bindungsart f; Bindung f textil. abgeleitete Bindung Atlasbindung f Cannelébindung f Dreherbindung f Flachkörperbindung f Huckbindung f; Gerstenkornbindung f Leinwandbindung f; Kattunbindung f (Baumwolle) veraltet; Musselinbindung f (Baumwolle) veraltet; Tuchbindung f (Wolle) veraltet; Taftbindung f (Seide) veraltet Scheindreherbindung f	weave; (kind of) weaving derivation weave satin weave; satin cannele weave leno weave reclining twill weave huckaback weave; barleycorn weave linen weave; plain weave; tabby weave mock leno weave
Bindungsenergie f phys.	bond energy
bindungsfähig sein psych.	to be capable of having a relationship Br.
bindungsfähig sein v psych.	to be capable of having a relationship Br.
Bindungsfalle f	commitment trap
Bindungsfrist f fin.	commitment period; lock-up period
Bindungskraft f	binding force
bindungslos; frei adj	unbound
Bindungslosigkeit f soc.	absence of emotional bond
Parade f (Fechten) sport Bindungsparade f Diagonalparade f Halbkreisparade f Kreisparade f Kontraparade f Lateralparade f Nachgebungsparade f; Zedierungsparade f Schlagparade f	parry (fencing) opposing parry; blocking parry diagonal parry semicircular parry circular parry counter-parry lateral parry ceding parry; yielding parry beat parry
Bindungsprotein n, Ligand m biochem.	ligand
Bindungsprotein n; Ligand m biochem. Bindungsproteine pl; Liganden pl mehrzähniger Ligand	ligand ligands polydentate ligand
Bindungsprotein n; Ligand m biochem. Bindungsproteine pl; Liganden pl faziale Liganden mehrzähniger Ligand meridionale Liganden	ligand ligands facial ligands; fac ligands polydentate ligand meridional ligands; mer ligands
Bindungstheorie f sci.	attachment theory
bindungsunfähig sein psych.	to be incapable of having a relationship Br.
bindungsunfähig sein v psych.	to be incapable of having a relationship Br.
bindungsunwillig adj psych.	commitment-phobic

Bindungswertigkeit f; Kovalenz f chem.	covalence; covalency
Bindungswirkung f (von Entscheidungen Verträgen) jur. Damit wurde den Regelungen Bindungswirkung verliehen. Das sind Entscheidungen die keine (rechtliche) Bindungswirkung entfalten. Die Rechtskraftwirkung ist die mindeste Bindungswirkung die ein Urteil haben kann.	binding force authority effect (of decisions contracts) Thus the rules were given a binding legal effect. These are decisions which do not produce a binding (legal) effect. The force of res judicata represents the minimum binding effect which a judgment can have.
Bindungswirkung f (von Entscheidungen, Verträgen) jur. Damit wurde den Regelungen Bindungswirkung verliehen. Das sind Entscheidungen, die keine (rechtliche) Bindungswirkung entfalten. Die Rechtskraftwirkung ist die mindeste Bindungswirkung, die ein Urteil haben kann.	binding force authority effect (of decisions, contracts) Thus, the rules were given a binding legal effect. These are decisions which do not produce a binding (legal) effect. The force of res judicata represents the minimum binding effect which a judgment can have.
Bindungszustand m; gebundener Zustand m phys.	bound state

Deutsche Bindungsfalle Synonyme

Englische commitment trap Synonyme

commitment abandon activity affair agency agentship agreement allegiance altruism ardency ardor assigned task assignment attempt authority authorization bounden duty brevet burden business call of duty campaign care cause charge commendation commission commissioning committal committedness consecration consignment constancy contract crusade cure deal decidedness decision decisiveness dedication deference definiteness delegated authority delegation deputation determinateness determination determinedness devoir devolution devolvement devotedness devotion devoutness disinterest disinterestedness drive duties and responsibilities duty earnestness effort embassy empowerment enfeoffment engagement enterprise entrusting entrustment errand ethics executorship exequatur factorship faith faithfulness fastness fealty fervency fervidness fervor fidelity fire firmness full power great cause hallowing heartiness heat heatedness homage humility impassionedness imperative infeodation infeudation intensity intentness interest issue jurisdiction legation license lieutenancy lifework line of duty loyalty mandate mass movement mission mittimus modesty movement must need obligation obstinacy office onus operation ordainment ordination ought passion passionateness perseverance persistence place plan plenipotentiary power power of attorney power to act preengagement principle procuration program project proposition proxy purpose purposefulness purview reason for being recognizance recommitment regency regentship relegation relentlessness remand remanding resoluteness resolution resolve resolvedness respect responsibility right sacrifice self-abasement self-abnegation self-denial self-devotion self-effacement self-forgetfulness self-immolation self-imposed duty self-neglect self-neglectfulness self-renouncement self-sacrif

Bindungsfalle Definition

Commitment
(n.) The act of committing, or putting in charge, keeping, or trust

Commitment
(n.) A warrant or order for the imprisonment of a person

Commitment
(n.) The act of referring or intrusting to a committee for consideration and report

Commitment
(n.) A doing, or perpetration, in a bad sense, as of a crime or blunder

Commitment
(n.) The act of pledging or engaging

Trap
(v. t.) To dress with ornaments

Trap
(n.) An old term rather loosely used to designate various dark-colored, heavy igneous rocks, including especially the feldspathic-augitic rocks, basalt, dolerite, amygdaloid, etc., but including also some kinds of diorite. Called also trap rock.

Trap
(a.) Of or pertaining to trap rock

Trap
(n.) A machine or contrivance that shuts suddenly, as with a spring, used for taking game or other animals

Trap
(n.) Fig.: A snare

Trap
(n.) A wooden instrument shaped somewhat like a shoe, used in the game of trapball. It consists of a pivoted arm on one end of which is placed the ball to be thrown into the air by striking the other end. Also, a machine for throwing into the air glass balls, clay pigeons, etc., to be shot at.

Trap
(n.) The game of trapball.

Trap
(n.) A bend, sag, or partitioned chamber, in a drain, soil pipe, sewer, etc., arranged so that the liquid contents form a seal which prevents passage of air or gas, but permits the flow of liquids.

Trap
(n.) A place in a water pipe, pump, etc., where air accumulates for want of an outlet.

Trap
(n.) A wagon, or other vehicle.

Trap
(n.) A kind of movable stepladder.

Trap
(v. t.) To catch in a trap or traps

Trap
(v. t.) Fig.: To insnare

Trap
(v. t.) To provide with a trap

Trap
(v. i.) To set traps for game

commitment trap Bedeutung

trap block	(American football) an illegal block
mousetrap trap play	(American football) a play in which a defensive player is allowed to cross the line of scrimmage and then blocked off as the runner goes through the place the lineman vacated
commitment committal consignment	the official act of consigning a person to confinement (as in a prison or mental hospital)
commitment allegiance loyalty dedication	the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action, his long commitment to public service, they felt no loyalty to a losing team
commitment	an engagement by contract involving financial obligation, his business commitments took him to London
ambush ambuscade lying in wait trap	the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
trap-door spider	American spider that constructs a silk-lined nest with a hinged lid
bunker sand trap trap	a hazard on a golf course
land mine ground-emplaced mine booby trap	an explosive mine hidden underground, explodes when stepped on or driven over
steel trap	a trap made of steel with a strong spring and sharp toothlike projections to hold the prey
suntrap solar trap	a terrace or garden oriented to take advantage of the sun while protected from cold winds
trap	a device in which something (usually an animal) can be caught and penned
trap	a light two-wheeled carriage
trap	a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
trap	drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
trap-and-drain auger	a plumber's snake for clearing a trap and drain
trap door	a hinged or sliding door in a floor or ceiling
committedness commitment	the trait of sincere and steadfast fixity of purpose, a man of energy and commitment
trap cakehole hole maw yap gob	informal terms for the mouth
steel trap	an acute intelligence (an analogy based on the well-known sharpness of steel traps), he's as sharp as a steel trap, a mind like a steel trap
pitfall booby trap	an unforeseen or unexpected or surprising difficulty
trap snare	something (often something deceptively attractive) that catches you unawares, the exam was full of trap questions, it was all a snare and delusion
iron trap	a trap from which there is no escape
speed trap	a trap arranged on a roadway for catching speeders
commitment dedication	a message that makes a pledge
trap line	a line or series of traps
poverty trap	a situation in which an increase in income results in a loss of benefits so that you are no better off
trap pin immobilize immobilise	to hold fast or prevent from moving, The child was pinned under the fallen tree
trap entrap snare ensnare trammel	catch in or as if in a trap, The men trap foxes
trap	hold or catch as if in a trap, The gaps between the teeth trap food particles
trap pin down	place in a confining or embarrassing position, He was trapped in a difficult situation

Ergebnisse der Bewertung:

100 Bewertungen 4