Suche

Brauereiberatung Deutsch Englisch Übersetzung



Brauereiberatung f techn.
brewery consulting service
Brauereiberatung f techn.
brewery consulting service
Brauerei f
kleine Brauerei mit Ausschank
brewery
micro-brewery
Ablaufkondensator m (Brauerei)
Ablaufkondensatoren pl
outflow condenser (brewery)
outflow condensers
Abmaischen n (Brauerei)
finish mashing (brewery)
Anschwänzer m (Brauerei)
rotary sparger; Scotch cross (brewery)
Biertreber pl; Malztreber pl; Treber pl (Malzrückstände) (Brauerei)
die Treber anschwänzen
draff; spent grains; brewer's grains; marc of spent malt (brewery)
to sparge the draff
Bodensatz m (Öl Brauerei)
foots (oil; brewery)
Brauwasseri n; Maischwasser n (Brauerei)
mash liquor; mashing liquor (brewery)
Farbmalz n (Brauerei)
colour malt (brewery)
Flaschenkasten m (Brauerei)
Flaschenkästen pl
bottle case (brewery)
bottle cases
Gärbottich m; Gärbütte f (Brauerei)
Gärbottiche pl; Gärbütten pl
gyle tun (brewery)
gyle tuns
Gärbottichkühler m (Brauerei)
Gärbottichkühler pl
gyle tun attemperator (brewery)
gyle tun attemperators
Gärdecke f (Decke des Bieres im Gärbottich) (Brauerei)
yeast head (brewery)
Glattwasser n (Brauerei)
last runnings (brewery)
Hefekeller m (Brauerei)
Hefekeller pl
yeast cellar (brewery)
yeast cellars
Hefezählvorrichtung f (Brauerei)
yeast counting apparatus (brewery)
Jungbier n (Brauerei)
green beer (brewery)
Kellerei f (Brauerei)
cellarage (bewery)
Kocher m (Brauerei) techn.
copper; heater (brewery)
Kochung f (Brauerei) techn.
boiling of hops (brewery)
Läuterboden m (Brauerei)
strainer (brewery)
Läutern n (Brauerei)
lautering (brewery)
Lagerfass n (Brauerei)
Lagerfässer pl
storage vat (brewery)
storage vats
Mälzen n (Brauerei)
malting (brewery)
Maischapparat m (Brauerei)
Maischapparate pl
masher (brewery)
mashers
Maische f; Maischmasse f; Maischwasser n (Brauerei)
mash (brewery)
Maischen n (Brauerei)
mashing (brewery)
Maischerührer m (Brauerei)
Maischerührer pl
mash agitator; mash stirrer (brewery)
mash agitators; mash stirrers
Maischkessel m; Maischbottich m (Brauerei)
Maischkessel pl; Maischbottiche pl
mash tun (brewery)
mash tuns
Maischkessel m; Maischpfanne f (Brauerei)
mash copper (brewery)
Maischpumpe f (Brauerei)
Maischpumpen pl
mash pump (brewery)
mash pumps
Maischtemperatur f (Brauerei)
mashing heat (brewery)
Malz n
Schwelkmalz n; Welkmalz n (Brauerei)
malt
air-dried malt; air-dry malt; withered malt (brewery)
Malzschrot m; Schüttung f (Brauerei)
crushed malt; malt grind; grist (brewery)
Quellstock m; Weichbottich m (Brauerei)
Quellstöcke pl; Weichbottiche pl
steeping cistern; steeping tank; steeping vat
steeping cisterns; steeping tanks; steeping vats
Schaum m (Brauerei)
yeast (brewery)
Schwelken n; Abschwelken n; Trocknen n (Brauerei)
withering (brewery)
Schwenkrohr n (Brauerei)
sparge arms (brewery)
Spritzkranz m (Brauerei) mach.
sparger (brewery)
Sudhaus n (Brauerei)
Sudhäuser pl
brewing room; brewing house; mashhouse
brewing rooms; brewing houses; mashhouses
Untergärung f (Brauerei)
bottom fermentation (brewery)
Verzuckerung f; Umwandlung f in Zucker (Brauerei)
saccharification (brewery)
Verzuckerungspause f; Verzuckerungsrast f (Brauerei)
saccharification rest (brewery)
Weicharbeit f (Brauerei)
steeping operations
Würzemesser m; Enometer n (Brauerei)
wort meter (brewery)
Würzepfanne f (Brauerei)
wort copper (brewery)
Würzeprober m (Brauerei)
saccharometer (brewery)
Würzestrom m (Brauerei)
wort stream (brewery)
Würzmenge f (Brauerei)
length of wort (brewery)
Würzekochen n (Brauerei)
wort boiling (brewery)
etw. maischen; etw. einmaischen v (Brauerei)
maischend; einmaischend
gemaischt; eingemaischt
to mash sth.; to dough-in sth. (brewery)
mashing; doughing-in
mashed; doughed-in
malzen; mälzen v (Brauerei)
malzend; mälzend
gemalzt; gemälzt
to malt (brewery)
malting
malted
schäumend; unruhig adj (Brauerei)
yeasty (brewery)
(Malz) schwelken; abschwelken; trocknen (Brauerei) v
schwelkend; abschwelkend; trocknend
geschwelkt; abgeschwelkt; getrocknet
to wither; to air-dry (malt) (brewery)
withering; air-drying
withered; air-dried
etw. verzuckern; etw. in Zucker umwandeln (Brauerei) v
to saccharify sth. (brewery)
Brauerei f mach.
brewery
Bierbrauerei f; Brauerei f; Brauhaus n
Bierbrauereien pl; Brauereien pl; Brauhäuser pl
kleine Brauerei mit Ausschank
brewery; brewing house
breweries; brewing houses
micro-brewery
Bitterstoffwert m (von etw.) (Brauerei) cook.
bitterness value (of sth.) (brewery)
Bodensatz m (Öl, Brauerei)
foots (oil; brewery)
Braukessel m; Braupfanne f; Sudkessel m; Sudpfanne f; Würzepfanne f (Brauerei)
Braukessel pl; Braupfannen pl; Sudkessel pl; Sudpfannen pl; Würzepfannen pl
wort kettle; wort tub; wort copper; copper (brewery)
wort kettles; wort tubs; wort coppers; coppers
Brauwasser n; Maischwasser n (Brauerei)
mash liquor; mashing liquor (brewery)
Darrabräumer m; Darresel m (Brauerei)
power shovel (brewery)
Darrblech n; Darrboden m; Darrhorde f (Brauerei)
Darrbleche pl; Darrböden pl; Darrhorden pl
drying plate; drying hurdle; kiln floor; kiln hurdle (brewery)
drying plates; drying hurdles; kiln floors; kiln hurdles
Darrofen m; Darre f (Brauerei; Zuckerherstellung)
Darröfen pl; Darren pl
Hopfendarre f
Darrofen mit einer Horde (Brauerei)
Darrofen zum Trocknen von Gerste (Brauerei)
drying kiln (brewery; sugar production)
drying kilns
hop-drying kiln; hop oast; cockle
one-floored drying kiln (brewery)
barley sweeting kiln (brewery)
Gärbottich m; Gärbütte f (Brauerei)
Gärbottiche pl; Gärbütten pl
fermenting vat; fermenting tun; fermenter; gyle tun rare (brewery)
fermenting vats; fermenting tuns; fermenters; gyle tuns
Malz n
Gerstenmalz m
Schwelkmalz n; Welkmalz n (Brauerei)
Weizenmalz n
malt
barley malt
air-dried malt; air-dry malt; withered malt (brewery)
wheat malt
Mantelheizkörper m; Röhrenheizkörper m (Brauerei)
calandria (brewery)
Quellstock m; Weichstock m; Weichbottich m; Weichbütte f; Weichkufe f (Brauerei)
Quellstöcke pl; Weichstöcke pl; Weichbottiche pl; Weichbütten pl; Weichkufen pl
steeping cistern; steeping tank; steeping vat (brewery)
steeping cisterns; steeping tanks; steeping vats
Restbier n (Brauerei)
ullage (brewery)
Schifftrub m (Brauerei)
cooler sludge (brewery)
Spritzkranz m (Brauerei)
sparger (brewery)

Brauereiberatung Definition

Bond service
() The condition of a bond servant
Bord service
() Service due from a bordar
Brewery
(n.) A brewhouse
Consulting
(p. pr. & vb. n.) of Consult
Consulting
(a.) That consults.
Knight service
() A tenure of lands held by knights on condition of performing military service. See Chivalry, n., 4.
Service
() Alt. of Service
Service
() A name given to several trees and shrubs of the genus Pyrus, as Pyrus domestica and P. torminalis of Europe, the various species of mountain ash or rowan tree, and the American shad bush (see Shad bush, under Shad). They have clusters of small, edible, applelike berries.
Service
(n.) The act of serving
Service
(n.) The deed of one who serves
Service
(n.) Office of devotion
Service
(n.) Hence, a musical composition for use in churches.
Service
(n.) Duty performed in, or appropriate to, any office or charge
Service
(n.) Useful office
Service
(n.) Profession of respect
Service
(n.) The act and manner of bringing food to the persons who eat it
Service
(n.) The act of bringing to notice, either actually or constructively, in such manner as is prescribed by law
Service
(n.) The materials used for serving a rope, etc., as spun yarn, small lines, etc.
Service
(n.) The act of serving the ball.
Service
(n.) Act of serving or covering. See Serve, v. t., 13.

brewery consulting service Bedeutung

service the performance of duties by a waiter or servant, that restaurant has excellent service
curb service service provided to customers who remain in their vehicles
self-service the practice of serving yourself (as in a grocery or cafeteria)
overhaul
inspection and repair
service
periodic maintenance on a car or machine, it was time for an overhaul on the tractor
service serving
service of process
the act of delivering a writ or summons upon someone, he accepted service of the subpoena
service cutback the act of reducing service
serve
service
(sports) a stroke that puts the ball in play, his powerful serves won the game
service work done by one person or group that benefits another, budget separately for goods and services
consulting service service provided by a professional advisor (e.g., a lawyer or doctor or CPA etc.)
advisory service a consulting service in which a CPA develops findings and conclusions and recommendations that are presented to the client for consideration and decision making
attestation service
attestation report
a consulting service in which a CPA expresses a conclusion about the reliability of a written statement that is the responsibility of someone else
national service compulsory service in the military during peacetime
service (law) the acts performed by an English feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him
military service land tenure by service in the lord's army
knight's service land tenure by service to the lord as a knight
welfare work
social service
an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
service employment in or work for another, he retired afteryears of service
public service employment within a government system (especially in the civil service)
sea-duty
service abroad
shipboard duty
naval service aboard a ship at sea
servicing
service
the act of mating by male animals, the bull was worth good money in servicing fees
extension
extension service
university extension
an educational opportunity provided by colleges and universities to people who are not enrolled as regular students
service religious service
divine service
the act of public worship following prescribed rules, the Sunday service
church service
church
a service conducted in a house of worship, don't be late for church
prayer meeting
prayer service
a service at which people sing hymns and pray together
chapel service
chapel
a service conducted in a place of worship that has its own altar, he was late for chapel
committal service service committing a body to the grave, the committal service will be held next Monday
conscription
muster
draft selective service
compulsory military service
service an act of help or assistance, he did them a service
disservice
ill service
ill turn
an act intended to help that turns out badly, he did them a disservice
community service an unpaid service for the benefit of the public that is performed by lawbreakers as part (or all) of their sentence
community service public service a service that is performed for the benefit of the public or its institutions
inter-service support action by one military service to provide logistic (or administrative) support to another military service
service call a trip made by a repairman to visit the location of something in need of service
brewery a plant where beer is brewed by fermentation
cable cable television
cable system
cable television service
a television system that transmits over cables
dinner service
dinner set
a table service for serving dinner
freight elevator
service elevator
an elevator designed for carrying freight
frontage road
service road
a local road that runs parallel to an expressway and allows local traffic to gain access to property
garage service department a repair shop where cars and trucks are serviced and repaired
kepi
peaked cap
service cap
yachting cap
a cap with a flat circular top and a visor
service
table service
tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table
service club a recreational center for servicemen
service door
service entrance
servant's entrance
an entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse
service station a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles
tea service
tea set
a set of china or silverware for serving tea
longevity
length of service
duration of service, her longevity as a star, had unusual longevity in the company
combat ceiling
service ceiling
altitude above which a plane cannot climb faster than a given rate
avail
help service
a means of serving, of no avail, there's no help for it
mail
mail service
postal service
post
the system whereby messages are transmitted via the post office, the mail handles billions of items every day, he works for the United States mail service, in England they call mail `the post'
service book a book setting forth the forms of church service
Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: